[写真付きのみ] オープントップバス+女人街散策+バヒニア号ディナークルーズ 香港夜景観光ツアー<日本語ガイド/指定ホテル送り付/ビュッフェ夕食付>の参加体験談 | 香港の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

オープントップバス+女人街散策+バヒニア号ディナークルーズ 香港夜景観光ツアー<日本語ガイド/指定ホテル送り付/ビュッフェ夕食付>

参加者の評価

3.87 3.87 / 5

体験談数

85
体験談を投稿する

こんな感じかな。

投稿者: ひろこう, 2019/04/05

お客さんが10程度しかいなかったので、バスも座りたい放題でした。
ただ、昔みたいに看板がないので、スリルは、ゼロでした。
女人街は、1時間取ってくれて急ぎ足で見れました。
200ドルの水筒が80ドルになりよかったです。
ディナークルーズは、世界環境デーに当たり夜景は淋しかったですが、
料理はよかったです。
たまたま香港のお客さんが遅刻で来れなくて、香港降りが九龍降りにかわり
帰りもオーップントップバスにかわりよかったです。

評価:
利用形態:家族
参加日:2019/03/30
この体験談は参考になりましたか? [はい]

オープントップバス クルージング

投稿者: mari, 2018/10/14

オープントップバス はなかなかスリリングだけど楽しかったです!女人街も最後のクルージングも最高で、料理はまぁ期待できないけれど、夜景は最高でした!

  • これに乗りました

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2018/10/11
この体験談は参考になりましたか? [はい]

効率良い

投稿者: SZY, 2017/06/27

効率よくオープントップバス、女人街、クルージングができます。
クルージングのバフェは、ものすごく期待するのはよくありませんが、コースとは違い自分で好きな料理を選べるのが良いと思いました。
オープントップバスに乗り込む際に、カッパを貰えるので、小雨なら大丈夫です。

  • クルージング

  • クルージング

  • 女人街

評価:
利用形態:家族
参加日:2017/06/17
この体験談は参考になりましたか? [はい]

バスはあれだけど、景色は最高

投稿者: たこみ7, 2017/06/05

香港の街並みを、定番のオープントップバスで観光したいと思い、予約しました。

集合場所に着いてから名前を呼ばれてバスを見てみると、かなりレトロなバスに思わず笑ってしまいました。

大手観光ツアーではないので仕方ないのですが、ここまでくると清々しい感じがしました。

しかし、乗り込んで実際にツアーが始まると、天気が良かったこともあり、街並みがきれいで楽しかったです。

定番の看板ぎりぎりを通り過ぎるのも、スリルがあってよかったです。

関西人にとってはネタとして最高ですが、体裁を気にする方には向いてないかも。

  • 看板ぎりぎりを通過していくのは、とても楽しかったです

  • 晴れてたのもあり、景色は最高

  • ちょっとレトロ感漂うバス

評価:
利用形態:家族
参加日:2015/08/21
この体験談は参考になりましたか? [はい]

初日の香港気分を満喫するには最適、でも食事は期待出来ない。

投稿者: まるけ, 2017/05/04

香港到着当日にツアー参加。オープントップバスからの街並みの景色は旅の気分が盛り上がります。ガイドさんの解説も面白かったです。女人街の散策は30分と少し時間が短く少し物足りなさを感じましたが、まあ味見をするつもりなら十分でしょう。クルーズ船に乗り込み両岸の夜景はたっぷり堪能できました。ただしビュッフェの夕食はお腹を満たす程度と考えて期待しないほうが良いかも。夜遅かったのでホテルまでの送り付きは助かりました。

  • 夕焼けがきれいでした。

  • すごく香港らしい景色

  • 夜景は最高です。(でも食事が残念)

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2017/04/30
この体験談は参考になりましたか? [はい]

最高のクルーズ

投稿者: なおー, 2017/03/31

オープントップバスから始まるこのコースは、香港の良いところを効率的に堪能できました。
バスにおいて、香港独特のネオンの看板の下をスレスレに通過するスリルと夜のチムサーチョイを颯爽と突き進む充実感を味えました。女人街では、滞在時間が40分と少し少なく感じましたが、ローカルな雰囲気とおもしろ土産を購入し、ショッピングを堪能しました。最後のディナークルーズでは、広東料理だけでなく、お寿司やアイスクリームなどもあり飽きることなく楽しめ、船上に上がると香港の夜景を360度楽しむことができ、船内に響く生のコンサートも味わうことで、雰囲気は最高でした。現地の添乗員さんも優しく、楽しかったです。

  • ディナークルーズ船上より

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2017/03/17
この体験談は参考になりましたか? [はい]

口コミ通り

投稿者: yuko, 2017/02/22

皆さんの書かれている通り、ディナーのバイキングは美味しくなかったです。
バイキングなのでまぁこんなものでしょう…

バスツアーはガイドさんの日本語が上手で聞き取りやすかったです。
運転手さんのドライブテクニックも上手で「えっこんな所曲がれるの?」って感じで感動しました。

女人街はとても人が多くて歩くのにかなり苦労しました。

帰りはホテルまで送ってくれるのでラクです。

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2017/02/18
この体験談は参考になりましたか? [はい]

送迎が不親切

投稿者: santa, 2017/01/22

船の食事はイマイチ。子供たちには不評だった。
スターオブライツも思ったほど感動しなかった。船上では音は聞こえない。
食事の時間開始とスターオブライツの開始時間が同じなので、ゆっくり堪能している時間はない。
ツアーの乗船も下船も九龍島からとなっており、ガイドからも事前に途中停泊する香港島では下船しないよう言われたが、あるグループが香港島で降りていたことが後で判明。しかもガイド了承済みだったた。ホテルが香港島の端の西營盤駅の私たちはそこから1時間ほどかけて帰ることになった。4、6、8歳の小さい子供3人連れていたし、ツアーが終わったのは夜の22時ごろ。香港島で降りていいなら、事前にそのように案内して欲しかった。帰りの電車の中子供たちはぐっすり。

  • 船上からの景色

催行会社からのコメント

ご貴重な意見を頂ありがとうございます。
当日はクリスマスイブのため、通行止めが行われましたので、送迎は平日と異なります。平日は香港島にも送迎いたしますが、当日は通行止めのため、九龍半島のBP INTERNATIONAL HOTELまでにお送りいたしました。
手配はご一緒に行動しますので、一般的にガイドは香港島で下船をお勧めしませんが、ガイドにご注意させ、今度通行止を行うとき、事前にお客様に説明を致します。


評価:
利用形態:小さなお子様連れ
参加日:2016/12/24
この体験談は参考になりましたか? [はい]

二階建てバス最高!

投稿者: Kyoko, 2016/12/23

船の中から見る夜景も
素晴らしいものでしたが
個人的には
二階建てのバスから見る夜景の方が
とても気に入りました!
風をきって走りながら
美しい夜景を見るのは
感動しました。

船の中のブュッフェは
種類も豊富で
美味しかったです。

  • 本当に美しいです

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2016/12/10
この体験談は参考になりましたか? [はい]

夕刻のオープントップバスもGood!

投稿者: cha-bow, 2016/09/29

オープントップバスの乗車は、まだ明るい夕刻の時間帯になりますが
香港の景色もしっかり眺められて、明るいうちも楽しいかも!
別日に夜の時間にも乗ったので、できれば両方体験するのがオススメです♪
私は明るい夕刻のほうが面白かったです!
途中、女人街での自由時間もたっぷりあり、十分街歩きを満喫できます。
(女人街以外の通りにも足を延ばせました)
ディナークルーズは、メニュー自体はそこそこですが
食事中の生バンド&歌手のショーも、雰囲気あって良いです。
(AIの「Story」など日本の曲も歌ってくれて
 とってもお上手だったので、聴いてて思わずジ~~ン♪♪)
外はやや曇り空でしたが
クルーズ船から眺める夜景は、リッチな気分にさせてくれます!

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2016/02/21
この体験談は参考になりましたか? [はい]

夜景が絶景

投稿者: masa, 2016/08/17

2度目の香港でした。
前回は山の上からの夜景観賞でしたが、こちらの海からのほうがきれいでした。
夜景・女人街はgoodでした。
ただ、食事がいまいち。。。
品数はあるが美味しいものが少なかったです。

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2016/08/13
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ディナークルーズ!!

投稿者: ちいー, 2016/08/16

オープントップバスは迫力があって一度は乗ってみる価値ありかと思います!!
また、食事内容も種類豊富なので好き嫌いの分かれる家族で参加してもみんな食べられて満足です

評価:
利用形態:家族
参加日:2016/08/14
この体験談は参考になりましたか? [はい]

あれもこれも効率よく楽しめる!

投稿者: シエテ, 2015/08/11

限られた滞在期間で、オープントップバスも買い物も夜景もディナークルーズも全部楽しみたい!という私達には最適なコースでした♪
ただ、オープントップバスは以前の書き込みにもあるように、看板の電飾は付いていない時間帯に走るので、迫力はそれほどではありません。
ディナークルーズは、ビュッフェ式なので自分の好きな物だけ食べられるから良かったです。デザートも色々ありました。
出航すると2人の女性が小さなステージで歌い出してライブが始まります。中盤になるとノリのいい曲がセレクトされて、踊りたい人はダンスフロアに出てきます。私は参加しませんでしたが、見てるだけでも楽しいです。日本の曲も歌ってくれるので、最後まで飽きずに楽しめました♪

催行会社からのコメント

シエテ様

この度は、弊社のツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございました。

お客様からのコメントを糧に、今後も限られた時間で目一杯楽しんでいただけるツアーを造成してまいります。
今後とも、ご愛顧いただきますようお願い申し上げます。

マイバス香港

評価:
利用形態:家族
参加日:2015/08/09
この体験談は参考になりましたか? [はい]

安い!楽しい!

投稿者: 尾上 千尋, 2015/05/13

オープントップバスで市内を巡り、ディナークルーズで食事と海からの夜景とスターオブライツが見れて、お得感満載なツアーです。欲を言えば、香港島からのピックアップもあればいいな~お思いました。

  • 夜景がきれい

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2015/05/01
この体験談は参考になりましたか? [はい]

満足

投稿者: asmi, 2015/03/07

景色はもちろんディナービュッフェもおいしくいただきました。初めての香港旅行だったので内容、金額面でも満足しています。

評価:
利用形態:友達・同僚
参加日:2015/02/14
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ツアー内容はいいね

投稿者: ひめまさ, 2014/05/18

参加者が一人だったが催行。
なんか ガイドがめんどくさそうに案内した気がする。

内容は良かったです。

  • 小雨の中

評価:
利用形態:ひとりで
参加日:2014/04/23
この体験談は参考になりましたか? [はい]

香港ナイト!

投稿者: hatto, 2014/05/11

2泊3日と短い姉妹旅行で、限られた夜に何をしようか相談して、オープントップバスと船から観る夜景の両方取りが出来て、ついでに女人街も見れる、このパッケージツアーを選びました。
結果、このツアーにはいろいろ改善の余地はあるけど、一夜でいろいろ体験したい欲張りさんには大アリ!なツアーでした。

オープントップバスは、まだ全く日が暮れておらず明るい時間のスタートだったことと、(しょうがないけど曇天だったことと、)バスで流れるアナウンスの説明の音が小さくて殆んど聞こえなかったことが、少し残念でした。
でも、ジェットコースターさながらのスリルとワクワク感で、体験してみてホント良かった。2階窓側(窓ないけど笑)がオススメ。

女人街での時間は、プチプラ土産用の店を冷やかしたり、フレッシュジュースの店で水分摂ったりしていたら、割とすぐでした。わかりやすいところですが、集合場所と集合時間を絶対忘れないように注意。

クルーズについては、(私たちは昼までに凄い勢いで食べて参加していたので正直お腹一杯だったのと)ビュッフェメニューがそんなに香港らしさのないものであまり食べられなかったことと、テーブルひとつひとつが大きくてがっつり4-5組の相席だったことと、光の祭典を観るときに音が聴こえなかった(当然と言えば当然ですがどうにかならないかな…)ので迫力減だったことが、残念だったかなぁ。
でも、船のデッキから気持ちの良い風に吹かれつつ視覚だけで観る夜景は本当に綺麗だったし、特に楽しんだわけでもないけどミュージシャンの演奏やビュッフェも付いててお得感はあったし、充分な時間まぁまぁ広い船に乗っていて普段とは違う場所でゆっくり腰据えてお喋り出来たし、やっぱり乗って良かったかな。

評価:
利用形態:家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

夜景はグンバツっす!

投稿者: 稲垣聡, 2014/01/19

沖縄、横浜、東京湾、ホーチミン、漢江、グアム、ワイキキ
そして!香港と
ナイトクルーズを楽しんできましたが・・・
船からの夜景なら、この中では一番でした(^○^)
まぁそれぞれ味があるのですが
香港のクルーズはグルグルと何周もビルの光がある所しか回らず
飽きずに時間が過ぎました。
ビクトリアピークとアベニュー・オブ・スターズからも夜景を見たのですが
上から見た感じも良いですが、個人的には船からが一番良かったかな・・・
シンフォニーオブライツも船から見れるので
アベニュー・オブ・スターズからもう一度見たのですがイマイチだった(>_<)
某旅行会社では到着日のオプショナル予約が取れずAlanさんにお願いしました。
オープントップバスは、はじめての体験だったので面白かった~
みんなジェットコースターだ!って言ってた意味がわかりました。
国民性なのか?がさつさが出でいて、運転が荒くカクカクして激しく
それが逆にアトラクションを楽しんでる感覚になりました。
まぁ料理はどのクルージングも一緒じゃないかな?
シンフォニーとロイヤルウィングは、やっぱり日本なので美味しいけど・・・
またどこかの国に行く時は、ディナークルーズに参加したいと思います。

評価:
利用形態:カップル・夫婦
参加日:2014/01/14
この体験談は参考になりましたか? [はい]

天気は悪かったけど、満足

投稿者: しゅうちゃん, 2013/08/24

雨が降ったり、晴れたり、終日天候が良くなかったですが、ツアー会社側で雨具も用意いただき、不都合はありませんでした。
ディナーはバイキング方式でしたが、特に美味しいと感じるものはありませんでした。
(まあ平均レベル)
クルーズ中は偶然晴れて夜景は大満足出来ました。
定番観光としては、絶対にお勧めです。

評価:
利用形態:カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

一度は体験したかったこれ!

投稿者: 匿名希望, 2012/07/08

定番のネイザンロードのオープントップバス観光
概ねよかったがやっぱり女人街はもう少し時間が取れたらゆっくり買い物したい。
市街地ホテルのため送迎ないのは知っていたが行き違いがあり予約がされているされていない、会社が違うから始まりツアー会社のガイドに連絡を取ったりとめんどくさい事になり・・

催行会社からのコメント

お客様
この度はマイバス香港のオープントップバス&ディナークルーズに
ご参加いただきまして誠に有難うございました。
またお出迎えの際、弊社ガイドがスムーズにお迎え出来ず
ご不安をお与えすることなり誠に申し訳ございませんでした。
当日は私どものガイド以外に別会社のガイドが集合場所に居り、
お客様へお声掛けをいたした様です。
今後はスムーズなお出迎えが出来ます様、ご出発時刻よりも
余裕を持ってお出迎えが出来ます様改善して参ります。
何卒ご容赦のほどお願い申し上げます。
マイバス香港 中村

評価:
利用形態:家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

天気さえ良ければ。。。

投稿者: 匿名希望, 2012/07/04

ディナークルーズの料理はイマイチ。
夜景はそれなりに楽しめたが、晴れていればもっと良かったと思う。
何より楽しかったのがオープンバス!人気のようで、バスは満員状態。迫力満点でした。

評価:
利用形態:小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

★香港の夜を気軽に楽しむのにGood★

投稿者: なおみみ, 2012/06/27

 オープントップバス(屋根なしのバス)で市内を軽く回った後、女人街で買い物、クルーズディナーの流れでした。

 女人街は現金が基本なので、香港ドルを用意して行かないと買い物が楽しめません。最終日だったので現地のお金が手元にほとんどなくて失敗…。御多分に洩れず、まとめ買いするほどお得なので、バラまき用のお土産探しに良いと思います(^−^)携帯ストラップ等の小物の他、靴とか、Tシャツとか色々売ってました。

 クルーズディナーは、船が動きだして少しするとすぐ夜景ショーが始まったので、ご飯の確保もほどほどに早めに屋上(?)で待機しておくことをオススメします。15分程度のショーなので、終わってから食事を始めても十分食べられますよ。ショーの間は360度、あちこちピカピカになってスゴかったです!!夜景を見る場所は出入り自由なので、私は食事後にまた戻って眺めてました。夜景は本当にキレイなので、期待して良いと思います!

評価:
利用形態:家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

無題

投稿者: ayumin, 2012/05/22

楽しい思い出です!!
クルーズでダンスに参加すれば良かったなーと思いました!

評価:
利用形態:家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

夜景鑑賞で思い出を

投稿者: 匿名希望, 2012/02/19

香港到着日に参加しました。
なかなか天気に恵まれず夜景はかなり霞んでしまっていましたが、オープントップバスで見る尖沙咀~油麻地の看板群は圧巻の一言。
女人街の散策はちょっとバタつく感じがあるので、のんびりとお買い物を楽しみたい人には別途時間を作って行くことをおすすめします。
ディナークルーズは食事をはじめる時間にシンフォニーオブライツが始まってしまったので食事もおろそかになりがち?
ただ料理はなかなか絶品でした。

評価:
利用形態:カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

最高の夜景!!

投稿者: HIRO, 2012/01/29

今回、旧正月の電飾もあり、100万ドルの夜景が更に豪華に見えました。正直、天気は良いとは言えず、若干霧も出ていましたが、ディナークルーズについては、視界良好で綺麗な写真を残すことが出来ました。何度見ても飽きない景色ですので、機会があればまた行きたいと思います。

評価:
利用形態:家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

女人街楽しい!!

投稿者: 匿名希望, 2012/01/21

初めての香港でした。
地下鉄を降りてカオルーンホテルを目標にウロウロ。
「にせものあるよ!!」の声を無視してやっとホテル発見!!

ロビーはいろんなツアーの人でごった返していましたが、添乗員さんのはっきりした大きな声に安心!!

オープントップバスはまだそんなにネオンがともってなくてちょっとがっかり・・・。でも香港の街並みに圧倒されました。

女人街はもっと時間が欲しかったけれど、まあ目的のものが安く手に入り満足!!お姉さんとの交渉も楽しかった!!

ディナークルージングは夜景がきれいでよかったけれど、シンフォニーオブライツはもっとライトと音楽の祭典を想像していただけに期待はずれ。

食事は標準的な香港のバイキングだと思います。フィリピンの歌手も日本の歌を織り交ぜたり、飽きずに楽しく過ごせました。

帰りは、市外のホテルだったので一番便利なラインの駅まで送ってくださり助かりました。

初めての香港、香港らしさを短時間で味わえたのでよかったと思います。初心者にお勧めです。

評価:
利用形態:小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

新鮮な体験オープントップバスツアー

投稿者: 匿名希望, 2011/08/20

前回の旅行で乗れなかったオープントップバスツアーに参加しました。普段と違った目線で眺める街の様子はとても新鮮です。一度は参加してみるとよいと思います。女人街散策は、人によって好みが分かれるところかも。浅草みたいな感じの街が好きな人にはいいと思います。クルーズの夜景はちゃんと堪能できます。でもディナーはビュッフェでそれなりな感じ。夜景を見るために船に乗ると割り切った方がいいでしょう。

評価:
利用形態:小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

マカオ滞在でも楽しめます

投稿者: DD, 2011/07/10

グループの中に初海外というものがいましたので、気合を入れて楽しめるツアーにと思い申し込みました。

うわさのオープントップバス、そしてシンフォニー・オブ・ライツ・女人街も訪れましたが、どれもこれも大変楽しかったです。

女人街で値引き交渉をしながらお買い物をしましたが、
集合時間ギリギリになってしまいました。

女人街でもうちょっと時間がとれたらと思います。

オープントップバスは、香港の町並みをとてもよく見ることが出来ました。

そして、ディナークルーズはシンフォニーオブライツを間近にみることができました。
ビュッフェ式の食事もおいしかったです。

実は私達グループは、マカオ滞在でしたので解散時間がとても気になり、コタイジェットの時間などの打ち合わせ等も出発前にしてくださいました。

また、通り道ということで帰りもフェリーターミナルまで送ってくださいました。
(はじめは、フォーシーズンホテル解散の予定)

本当にとても助かりました。

マカオ滞在でも十分楽しめるナイトツアーです。
コストパフォーマンスもかなりいいと思います。

お世話になりありがとうございました。

評価:
利用形態:家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

水上からの夜景が素敵

投稿者: eriru, 2011/04/29

ディナークルーズはビクトリア湾を走る船の中では結構大型です。ブッフェは洋食が多めであと巻き寿司やカレーがありました。デザートがかなり充実(ケーキ類)しててテンションがあがりました。中華料理はほぼないので、滞在の後半でちょっと中華以外が食べたいときに良いかもしれません。

また、船からの夜景は、湾の中から見るので、九龍や香港島の陸地から見るよりも両方のビル群が近くてとてもきれいでした!シンフォニーオブライツも両側のが見れて得した気分です。

そしてオープントップバスですが、集合場所からネーザンロードを通り、女人街までは当然オープントップバスでした。そして、女人街から船乗り場、船乗り場からホテルは普通のバスかと思いきや、ずっとオープントップバスで、かなり長時間バスに乗れてとても楽しかったです。ただ、ネーザンロード通過時はまだ日が暮れてなかったのでネオンが少なく、そこだけちょっと残念でした。

ちなみに船は九龍側から乗って、香港島側に着くので、オープントップバスで海底トンネルを通るという体験もできました!ちょっと空気が悪かったけど、これも楽しかったです。

個人的にかなり良かったツアーです。ちょっと高いかなと最初は思いましたが、この内容ならコストパフォーマンスは結構良いと思いました。

評価:
利用形態:小さなお子様連れ
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか? [はい]

またまた参加してしまいました

投稿者: ryuukoubou&GINGA, 2010/05/06

昨年11月に続いて半年後にまた参加してしまいました。今度は家族連れです。やっぱり到着初日のオープントップバス&夜景クルーズは香港の雰囲気が満喫できます。昨年はクリスマスイルミネーションの季節狙いでしたがGWも夜は良い気候ですね。楽しかったですよ。

催行会社からのコメント

この度は、マイバス香港へご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お忙しい中、貴重なご意見ありがとうございます。

昨年に引き続きまして、ご参加されたとの事でスタッフ一同とても嬉しく思います。
今の時期は、昼間は観光など出歩くと汗ばみますが、夜は涼しくとても過ごしやすかったと思います。
また、機会がございましたら、ぜひマイバス香港へご参加下さいませ。
心よりお待ちしております!

評価:
利用形態:小さなお子様連れ
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか? [はい]

エリアからツアーを探す

オープントップバス+女人街散策+バヒニア号ディナークルーズ 香港夜景観光ツアー<日本語ガイド/指定ホテル送り付/ビュッフェ夕食付>の参加体験談 | 香港の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

[写真付きのみ] オープントップバス+女人街散策+バヒニア号ディナークルーズ 香港夜景観光ツアー<日本語ガイド/指定ホテル送り付/ビュッフェ夕食付>の参加体験談 | これぞ香港!ネオンの洪水をくぐるパノラマドライブとビクトリア湾のディナークルーズで100万ドルの夜景に酔いしれましょう。特にクルーズからの夜景観賞はゆっくりと時が流れ格別の趣が楽しめます。