カフェやお買い物など観光・生活に即した内容で大変有意義な2時間でした^_^
投稿者: Coucou, 2023/05/10台北へ赴任中の家族の元を行ったり来たり。ただ生活や買い物は日本語でも全く不自由が無いため未だに「你好」「謝謝」のみ（苦笑）。折角の機会ですので先ずは中国語での会話のきっかけとなればと今回体験してみました。
駅からも一本道。大きなバス通りでそれもバス停前。2階には有名な茶坊も入っているビルの９階でお教室のある事務所も明るい室内。パーテーションで区切って個室感も有りながら、この日は事務所には男女の現地スタッフさんも居まして・他の受講中の方の声も時折聞こえるオープンな雰囲気が、独りでの女性参加者には安心感がありました。更に代表の北原様（日本人男性）は、大変物腰が柔らかく丁寧なご対応の方でした。受講外のことまで親切に教えて下さり助かりました。
今回の講師の廖先生も若い女性の方で楽しくお喋りしながら（そこは日本語で・笑）お買い物や生活に必要な実践的な中国語を教えて下さいました。
ただでさえ日本でも今流行りのカフェでは複雑な注文ですが、それが中国語では尚更…（苦笑）。歩き回り一息付きたくてもいつも勇気が無く躊躇していましたが、帰宅途中、勇気を出して初チャレンジする事が出来ました。
できれば観光初日に中国語体験を済ませてから観光に出て、使用した冊子を見ながら…又は指差しながら（笑）でもチャレンジできれば、その後の数日間の滞在が全く違ったものになるのではと思います。台湾の方は日本人には特に親切なので親身に聞いてくださいます。たかが注文一つだけの事でも、やっと意味が通じた時のお互いの安堵の笑顔になんとも言えない一体感が生まれ、旅行の良い思い出になるかと思います。習うより慣れろとは良く聞きますが、「最低限使える内容は習ってから使って慣れろ」ですね^_^
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2023/05/08 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
第2日目
投稿者: かずりろ, 2015/09/19第一日目のレッスン後、必死で中国語を使ってみたおかげで疲労困憊し、ホテルの朝食を食べ損ね、外の朝食屋さんも閉店ガラガラの時間まで、お部屋でグダグダしていました（ちなみに昨日行ったお弁当屋さんに、昼食の便當を買いに行きました。しっかり覚えられていて、また来た！ って、顔されました）。
第2日目のレッスンは午後からで良かった！
呉老師に、昨日いろいろな場面で中国にトライしたことを報告して「その勇気がいい！」って言っていただき、ちょっと疲れが報われた気分。
中国語のレッスンも、もちろんしましたが、世間話もたくさんしました！
老師が8月に広島に行かれた話、原爆の話（老師が、原爆について、すごく興味を持った！ 台湾に帰ってきて友人や家族に原爆の話をたくさんしたって話してくれたとき、私、ちょっと感激してウルッってなりました）、老師の日本留学時代の話などなど。
中国語を習うというだけではなく、現地の方といろいろなお話ができるっていう意味でも、この中国語レッスンは有意義だと思います。
旅先で現地の方と世間話をできるって、なかなか得難い体験だと思うので……。
台湾はすごく素敵な国なので、その魅力にはまってしまう日本人は多いと思います。
ほんのちょっとでも、それがたとえ「水餃子、一人分」って会話でも、中国語で言えて通じると、ますます台湾が好きになります。
本当にこの中国語レッスンはおすすめです！
また、台北に行った際には参加しようと思っています。
謝謝！
再見！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2015/09/17 |
|
10 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
第一日目！
投稿者: かずりろ, 2015/09/19呉老師、With人材派遣センターの皆様、お元気ですか？
無事、日本に戻ってきました！
台北は6回目……ですが、ほとんど観光らしいことはしたことがなく、
街をブラブラ歩き、お腹がすいたら台湾スイーツをはじめとする、おいしいものを食べ、
疲れたら足底マッサージ、汗で髪がべっとりしたら台湾シャンプーと、
まったり台北を楽しむの大好きな私です（呉老師には6回も来て九份と十份にしか行ったことがないのか……とあきれられてしまいましたが……だって台北の街、歩いているだけで面白いし、特に裏道とかに迷い込むとなんか楽しいんだもんね～）。
さて語学レッスンですが、3月に4時間のコースを受けて、とっても有意義だったので、
今回の旅では2時間のコースを2日続けて受けてみました。
基本的な発音が、全然できなくて、老師に何度も直されたり（それでも、全然できませんが）、
3月に習ったことを、もう一度基本から教えていただき、ちょっとだけ思い出したりと全然進歩がない私でしたが、明日もレッスンがあるということで、復習＆実践しなくては！（って、なんと日本人らしい生真面目さ……）いろいろとがんばりましたぜ！
ホテルのドアマンやフロントスタッフを捕まえて、テキストを見ながら、いきなり中国語を読み上げ、この発音で合っているか!? 便當を買うときは、中国語でなんて言うんだ？ マッサージで「う～ん気持ちいい」ってどう言うのさ？ って質問したり、買ってきたお菓子を見せながら、その名前を中国語で叫んでみたり……（めちゃお忙しいのに、サンワンレジデンスの皆様、ホント謝謝）。
最初はホテルの皆さん、なんだ、この宿泊客は??って感じでしたが、あ～、なんか、一生懸命中国語しゃべってみたいのねぇ～って感じで笑顔で受け止めてくれて、「便當買えた♪」ってお弁当を見せると「良かったですねェ～」とか「お菓子の発音、ばっちりですよ」って言ってくれて、すっかりフレンドリ～な対応をしていただきました！
しかし、実際はお弁当買いに行った屋台では、テキストを持ちながら、たどたどしい中国語を話す私を「なんなんだコイツは？」って不気味がられたりして（ま、たしかに変な女ですよね）、ちょっと心折れそうになりましたが、最後には「発音が違う！」って何度も教えてくれたりして、なんかそれはそれで楽しかった！
また、タクシーに乗って、ちょっと運転手さん相手に中国語しゃべってみようとしたら、とっても日本語がお上手な運転手さんでアレレって感じで、さらに「お客さん、語学を覚えるにしては、遅すぎるんじゃない！ 語学は若いうちに、できれば子供のうちからやらないと！」とか言われてテンションだだ下がりになりましたが（すいません、この年で中国語覚えようなんて、身の程知らずで）、最後には「お客さん、言葉覚えようと思うなら、恥ずかしがっちゃダメだよ！ 間違えとか気にせずに、どんどん話してみなきゃ！」って励ましてくれて、うん、そうだね、私がんばるよ！ って思いつつ、またブラブラと街を歩き、永楽市場で「水餃子一人分下さい」がちゃんと通じて、水餃子が目の前に運ばれてきて感激したりしました（レッスンで老師に水餃子の発音間違うと睡眠って意味になるよって言われていたので）。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2015/09/16 |
|
10 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
復習
投稿者: ハナマル, 2015/08/161人での申し込みだったので、ワンツーマンでレッスンが受けられてとても良かったです。
6年前に日本で中国語を勉強しましたが、復習も兼ねて発音から丁寧に講師の陳さんに教えて頂きました。
ただ、2時間のレッスンもアッという間で、もっと時間が欲しかったです。
日本に帰って、また中国語の勉強を始めたいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2015/08/12 |
|
9 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
この度は弊社のプチ留学体験中国語レッスンをご利用いただき誠にありがとうございました。また、この様なご感想をいただき非常に嬉しく思います。
お客様のお言葉が私どもにとって何よりの励みになります。今回のレッスンがこれからの台湾生活に少しでもお役に立てれば幸いです。
今後も皆様に愛されるWithとしてスタッフ一同努力してまいりますので、よろしくお願いいたします。