小樽ベイストーリー(多言語案内対応)<札幌・小樽発>

photolibrary 小樽運河 冬 (2)

小樽運河

英語、中国語、韓国語、3ヶ国語対応の多言語案内システム搭載だから、小樽のことが良くわかる! 日本語は観光ガイドが美声にて案内します。豆知識を交えた案内で、外国人にも日本人にも新しい小樽の発見が出来るコースです。

  • photolibrary 小樽運河 冬 (2)
  • P_20160322_154251
  • bac847427c6f31977c4dbbc4007736a1
  • bain_800
  • kitaichi_800
  • tengu_800
  • stsg_wnt_j_1

対象プランの予約者限定!下記の商品を特別価格でお申込できます! (申し込み方法の詳細はこちらから)


札幌女子に大人気☆「ミルキッシモ」のジェラート無料プレゼント実施中!
「ミルキッシモ」ジェラート引換券 札幌女子に大人気!ミルクの本場で本物のジェラートを<JR札幌駅直結アピア店>
どれにしようか迷っちゃう…!風味豊かなミルク系から北海道産の果物・野菜をぎゅっと凝縮したヘルシー系、イタリア菓子のような甘いジェラートまで豊富にご用意しています。華やかでワクワクする盛り付けも魅力のひとつ♪観光帰りにぜひお立ち寄りください。
100%OFF
0~
100%OFF JPY 0~

※ダブルカップでのご提供となります。

キャンペーンご利用の際は2つの予約申込みが必要です。以下の方法で順に各予約を作成ください。

  1. 本アクティビティのお申し込みを行う
  2. 予約確定後にメールもしくは、本アクティビティ完了画面上にて案内される、対象商品のリンクから予約を行う
  3. 各予約が確定となった後に、それぞれのバウチャーが発行される
注意!お申込みされた2つの商品のバウチャーは別々に発行されます
■運行期間:11/21~11/25、3/27~3/31、11/26~3/26
※11/21~11/25、3/27~3/31は天狗山ロープウェイ整備点検(予定)のため、運行スケジュールが異なります。

札幌市内2ホテル(札幌パークホテル・札幌グランドホテル)と札幌駅前、および小樽駅前バスターミナルからも乗降が出来る、とっても便利な多言語案内システム搭載の小樽日帰りツアーです。

音声案内システムでの、北海道に住む外国人の視点から語られるその案内は、ユーモアたっぷりで楽しさ抜群!ヘッドホーンから流れる外国語の案内で、旅はより臨場感あふれるものに。日本語の案内は、観光ガイドの美声により案内しますので、日本人の観光客も安心してご乗車ください。
▼ さらに詳細を見る
(税込) 最低価格保証実施中!
札幌駅前バスターミナルから乗車プラン 乗車日:11/21~11/25・3/27~3/31
1 日時を選択してください
2 数量(人数・台数・時間など)を選択してください
大人(12歳以上)
JPY 5,300
JPY 5,300
子供(6~11歳)
JPY 3,500
JPY 3,500
即予約確定JPY 0JPY 0
JPY 0
JPY 0
お見積り金額:
※金額は概算です。
オプションや開始時間により変わることがあります。
大人(12歳以上)
JPY 5,300
JPY 5,300
子供(6~11歳)
JPY 3,500
JPY 3,500
6歳未満で座席・食事を必要としないお子様は大人1名につきお子様1名まで無料です。
ポイント1%還元!

札幌女子に大人気☆「ミルキッシモ」のジェラート無料プレゼント実施中! (2016/12/31受付終了)

キャンペーンご利用の際は2つの予約申込みが必要です。以下の方法で順に各予約を作成ください。

  1. 本アクティビティのお申し込みを行う
  2. 予約確定後にメールもしくは、本アクティビティ完了画面上にて案内される、対象商品のリンクから予約を行う
  3. 各予約が確定となった後に、それぞれのバウチャーが発行される
注意!お申込みされた2つの商品のバウチャーは別々に発行されます
所要時間:8時間55分
  • 開催曜日: 毎日
  • 送迎: ピックアップ付または集合(いずれも無料)が選択できます。
  • 含まれるもの: 昼食
  • スケジュール
  •  
  • 集合場所/ピックアップ場所
  •  
  • お送り場所
  •  

  • 08:40-09:00 札幌パークホテル(8:40)、札幌グランドホテル(9:00)へお迎え
  • 09:00 札幌駅前バスターミナル2F(エスタビル2F) 定期観光バス窓口集合
  • 09:15 札幌駅前バスターミナル 出発
  • 10:15 小樽駅前バスターミナル 立ち寄り
  • 10:25 旧北海道銀行本店(ワインショップ小樽バイン・見学、試飲、買い物) (15分)
    bain_800 歴史的建造物である旧北海道銀行本店の一部を改装した小樽バインには、「おたるワイン」をはじめ北海道産ワインの豊富なラインナップがズラリ。チーズなどのワインに合うおつまみの販売もあります。
  • 10:45 小樽運河ターミナル(運河散策) (55分)
    老舗菓子店の並ぶターミナル内はもちろん、美しい小樽運河の散策もお楽しみください。
  • 12:00 グランドパーク小樽(昼食)・ウイングベイ小樽自由散策 (80分)
    昼食は、洋・中・デザートランチビュッフェ(バイキング)70分になります。
  • 13:30 田中酒造亀甲蔵(工場見学・試飲) (30分)
    bac847427c6f31977c4dbbc4007736a1 大吟醸酒「宝川」で有名な田中酒造のガイド付き工場見学に参加します。北海道ならではの酒造りの裏側を覗き見♪

    ※工場見学(案内係員有)の後試飲になります。
  • 14:05 北一ガラス・小樽オルゴール堂・北菓楼(自由散策) (105分)
    ▼北一硝子
    多くのガラス製品・細工を取り揃えた、言わばガラスの百貨店。アウトレットエリアもあってショッピングもはかどります♪
    ▼小樽オルゴール堂
    明治45年に建てられた趣きある建物の中は、ノスタルジックなオルゴールの世界。お気に入りの旋律を見つけてくださいね。※3,000円以上お買い上げのお客様にオリジナルストラップをプレゼント(要乗車券提示)。
    ▼北菓楼
    潮の香りとウミネコの声が響く堺町通りに佇む、小樽の新名所。人気のバウムクーヘン「妖精の森」はぜひお試しいただきたい一品です。
  • 16:15 ザ・グラススタジオ・イン・オタル(自由見学) (20分)
    吹きガラス創作と技術を一般公開しているガラス工芸所。カラフルで創造的な作品群は、思わず笑顔になってしまうほど素敵です。
  • 16:55 小樽駅前バスターミナル(降車客がいる場合立ち寄り)
  • 17:30 西町北20丁目・地下鉄宮の沢駅(途中降車可)
  • 17:45 北1条西12丁目(途中降車可)
  • 17:55 札幌グランドホテル・北1西4(途中降車可)
  • 18:05 札幌市時計台(途中降車可)
  • 18:10 札幌駅前バスターミナル(途中降車可)
  • 18:20 札幌パークホテル ツアー終了
パッケージの詳細・スケジュール
札幌駅前バスターミナルから乗車プラン 乗車日:11/26~3/26
1 日時を選択してください
2 数量(人数・台数・時間など)を選択してください
大人(12歳以上)
JPY 6,000
JPY 6,000
子供(6~11歳)
JPY 3,850
JPY 3,850
即予約確定JPY 0JPY 0
JPY 0
JPY 0
お見積り金額:
※金額は概算です。
オプションや開始時間により変わることがあります。
大人(12歳以上)
JPY 6,000
JPY 6,000
子供(6~11歳)
JPY 3,850
JPY 3,850
6歳未満で座席・食事を必要としないお子様は大人1名につきお子様1名まで無料です。
ポイント1%還元!

札幌女子に大人気☆「ミルキッシモ」のジェラート無料プレゼント実施中! (2016/12/31受付終了)

キャンペーンご利用の際は2つの予約申込みが必要です。以下の方法で順に各予約を作成ください。

  1. 本アクティビティのお申し込みを行う
  2. 予約確定後にメールもしくは、本アクティビティ完了画面上にて案内される、対象商品のリンクから予約を行う
  3. 各予約が確定となった後に、それぞれのバウチャーが発行される
注意!お申込みされた2つの商品のバウチャーは別々に発行されます
所要時間:9時間15分
  • 開催曜日: 毎日
  • 送迎: ピックアップ付または集合(いずれも無料)が選択できます。
  • 含まれるもの: 昼食/天狗山ロープウェイ代
  • スケジュール
  •  
  • 集合場所/ピックアップ場所
  •  
  • お送り場所
  •  

  • 08:40-09:00 札幌パークホテル(8:40)、札幌グランドホテル(9:00)へお迎え
  • 09:00 札幌駅前バスターミナル2F(エスタビル2F) 定期観光バス窓口集合
  • 09:15 札幌駅前バスターミナル 出発
  • 10:15 小樽駅前バスターミナル 立ち寄り
  • 10:25 旧北海道銀行本店(ワインショップ小樽バイン・見学、試飲、買い物) (15分)
    bain_800 歴史的建造物である旧北海道銀行本店の一部を改装した小樽バインには、「おたるワイン」をはじめ北海道産ワインの豊富なラインナップがズラリ。チーズなどのワインに合うおつまみの販売もあります。
  • 10:45 小樽運河ターミナル(運河散策) (55分)
    老舗菓子店の並ぶターミナル内はもちろん、美しい小樽運河の散策もお楽しみください。
    ※1/1は小樽バインが休館なので、小樽運河ターミナル周辺の見学時間が10:20~11:40になります。
  • 12:00 グランドパーク小樽(昼食)・ウイングベイ小樽自由散策 (80分)
    昼食は、洋・中・デザートランチビュッフェ(バイキング)70分になります。
  • 13:30 田中酒造亀甲蔵(工場見学・試飲) (30分)
    bac847427c6f31977c4dbbc4007736a1 大吟醸酒「宝川」で有名な田中酒造のガイド付き工場見学に参加します。北海道ならではの酒造りの裏側を覗き見♪

    ※工場見学(案内係員有)の後試飲になります。
  • 14:05 北一ガラス・小樽オルゴール堂・北菓楼(自由散策) (90分)
    ▼北一硝子
    多くのガラス製品・細工を取り揃えた、言わばガラスの百貨店。アウトレットエリアもあってショッピングもはかどります♪
    ▼小樽オルゴール堂
    明治45年に建てられた趣きある建物の中は、ノスタルジックなオルゴールの世界。お気に入りの旋律を見つけてくださいね。
    ▼北菓楼
    堺町通りに佇む小樽の新名所。人気のバウムクーヘン「妖精の森」はぜひお試しいただきたい一品です。
  • 16:00 天狗山ロープウェイ(往復乗車)
    tengu_800 小樽のシンボル「天狗山」山頂より、小樽の夜景を望みます。ちりばめられた光はまるで天の川のよう。冬のー夜、ノスタルジックでロマンチックな時間をお過ごしください。
    ※天狗山で下車可能です。定期観光の乗車券提示で、天狗山~小樽駅間の路線バスに乗車出来ます(追加料金不要・途中下車不可) 天候等により天狗山ロープウェイ運休の場合は「記念品の進呈」に替えさせていただきます。
  • ザ・グラススタジオ・イン・オタル(自由見学)
    吹きガラス創作と技術を一般公開しているガラス工芸所。カラフルで創造的な作品群は、思わず笑顔になってしまうほど素敵です。
  • 17:15 小樽駅前バスターミナル(降車客がいる場合立ち寄り)
  • 17:50 西町北20丁目・地下鉄宮の沢駅(途中降車可)
  • 18:05 北1条西12丁目(途中降車可)
  • 18:15 札幌グランドホテル・北1西4(途中降車可)
  • 18:25 札幌市時計台(途中降車可)
  • 18:30 札幌駅前バスターミナル(途中降車可)
  • 18:40 札幌パークホテル ツアー終了
パッケージの詳細・スケジュール
小樽駅前バスターミナルから乗車プラン 乗車日:11/21~11/25・3/27~3/31
1 日時を選択してください
2 数量(人数・台数・時間など)を選択してください
大人(12歳以上)
JPY 5,300
JPY 5,300
子供(6~11歳)
JPY 3,500
JPY 3,500
即予約確定JPY 0JPY 0
JPY 0
JPY 0
お見積り金額:
※金額は概算です。
オプションや開始時間により変わることがあります。
大人(12歳以上)
JPY 5,300
JPY 5,300
子供(6~11歳)
JPY 3,500
JPY 3,500
6歳未満で座席・食事を必要としないお子様は大人1名につきお子様1名まで無料です。
ポイント1%還元!

札幌女子に大人気☆「ミルキッシモ」のジェラート無料プレゼント実施中! (2016/12/31受付終了)

キャンペーンご利用の際は2つの予約申込みが必要です。以下の方法で順に各予約を作成ください。

  1. 本アクティビティのお申し込みを行う
  2. 予約確定後にメールもしくは、本アクティビティ完了画面上にて案内される、対象商品のリンクから予約を行う
  3. 各予約が確定となった後に、それぞれのバウチャーが発行される
注意!お申込みされた2つの商品のバウチャーは別々に発行されます
所要時間:8時間55分
  • 開催曜日: 毎日
  • 送迎: 送迎なし
  • 含まれるもの: 昼食
  • スケジュール
  •  
  • 集合場所
  •  
  • お送り場所
  •  

  • 10:00 小樽駅前バスターミナル 集合
  • 10:15 小樽駅前バスターミナル 出発
  • 10:25 旧北海道銀行本店(ワインショップ小樽バイン・見学、試飲、買い物) (15分)
    bain_800 歴史的建造物である旧北海道銀行本店の一部を改装した小樽バインには、「おたるワイン」をはじめ北海道産ワインの豊富なラインナップがズラリ。チーズなどのワインに合うおつまみの販売もあります。
  • 10:45 小樽運河ターミナル(運河散策) (55分)
    老舗菓子店の並ぶターミナル内はもちろん、美しい小樽運河の散策もお楽しみください。
  • 12:00 グランドパーク小樽(昼食)・ウイングベイ小樽自由散策 (80分)
    昼食は、洋・中・デザートランチビュッフェ(バイキング)70分になります。
  • 13:30 田中酒造亀甲蔵(工場見学・試飲) (30分)
    bac847427c6f31977c4dbbc4007736a1 大吟醸酒「宝川」で有名な田中酒造のガイド付き工場見学に参加します。北海道ならではの酒造りの裏側を覗き見♪

    ※工場見学(案内係員有)の後試飲になります。
  • 14:05 北一ガラス・小樽オルゴール堂・北菓楼(自由散策) (105分)
    ▼北一硝子
    多くのガラス製品・細工を取り揃えた、言わばガラスの百貨店。アウトレットエリアもあってショッピングもはかどります♪
    ▼小樽オルゴール堂
    明治45年に建てられた趣きある建物の中は、ノスタルジックなオルゴールの世界。お気に入りの旋律を見つけてくださいね。
    ▼北菓楼
    潮の香りとウミネコの声が響く堺町通りに佇む、小樽の新名所。人気のバウムクーヘン「妖精の森」はぜひお試しいただきたい一品です。
  • 16:15 ザ・グラススタジオ・イン・オタル(自由見学) (20分)
    吹きガラス創作と技術を一般公開しているガラス工芸所。カラフルで創造的な作品群は、思わず笑顔になってしまうほど素敵です。
  • 16:55 小樽駅前バスターミナル(降車客がいる場合立ち寄り)
  • 17:30 西町北20丁目・地下鉄宮の沢駅(途中降車可)
  • 17:45 北1条西12丁目(途中降車可)
  • 17:55 札幌グランドホテル・北1西4(途中降車可)
  • 18:05 札幌市時計台(途中降車可)
  • 18:10 札幌駅前バスターミナル(途中降車可)
  • 18:20 札幌パークホテル ツアー終了
パッケージの詳細・スケジュール
小樽駅前バスターミナルから乗車プラン 乗車日:11/26~3/26
1 日時を選択してください
2 数量(人数・台数・時間など)を選択してください
大人(12歳以上)
JPY 6,000
JPY 6,000
子供(6~11歳)
JPY 3,850
JPY 3,850
即予約確定JPY 0JPY 0
JPY 0
JPY 0
お見積り金額:
※金額は概算です。
オプションや開始時間により変わることがあります。
大人(12歳以上)
JPY 6,000
JPY 6,000
子供(6~11歳)
JPY 3,850
JPY 3,850
6歳未満で座席・食事を必要としないお子様は大人1名につきお子様1名まで無料です。
ポイント1%還元!

札幌女子に大人気☆「ミルキッシモ」のジェラート無料プレゼント実施中! (2016/12/31受付終了)

キャンペーンご利用の際は2つの予約申込みが必要です。以下の方法で順に各予約を作成ください。

  1. 本アクティビティのお申し込みを行う
  2. 予約確定後にメールもしくは、本アクティビティ完了画面上にて案内される、対象商品のリンクから予約を行う
  3. 各予約が確定となった後に、それぞれのバウチャーが発行される
注意!お申込みされた2つの商品のバウチャーは別々に発行されます
所要時間:9時間15分
  • 開催曜日: 毎日
  • 送迎: 送迎なし
  • 含まれるもの: 昼食/天狗山ロープウェイ代
  • スケジュール
  •  
  • 集合場所
  •  
  • お送り場所
  •  

  • 10:00 小樽駅前バスターミナル 集合
  • 10:15 小樽駅前バスターミナル 出発
  • 10:25 旧北海道銀行本店(ワインショップ小樽バイン・見学、試飲、買い物) (15分)
    bain_800 歴史的建造物である旧北海道銀行本店の一部を改装した小樽バインには、「おたるワイン」をはじめ北海道産ワインの豊富なラインナップがズラリ。チーズなどのワインに合うおつまみの販売もあります。
  • 10:45 小樽運河ターミナル(運河散策) (55分)
    老舗菓子店の並ぶターミナル内はもちろん、美しい小樽運河の散策もお楽しみください。
  • 12:00 グランドパーク小樽(昼食)・ウイングベイ小樽自由散策 (80分)
    昼食は、洋・中・デザートランチビュッフェ(バイキング)70分になります。
  • 13:30 田中酒造亀甲蔵(工場見学・試飲) (30分)
    bac847427c6f31977c4dbbc4007736a1 大吟醸酒「宝川」で有名な田中酒造のガイド付き工場見学に参加します。北海道ならではの酒造りの裏側を覗き見♪

    ※工場見学(案内係員有)の後試飲になります。
  • 14:05 北一ガラス・小樽オルゴール堂・北菓楼(自由散策) (90分)
    ▼北一硝子
    多くのガラス製品・細工を取り揃えた、言わばガラスの百貨店。アウトレットエリアもあってショッピングもはかどります♪
    ▼小樽オルゴール堂
    明治45年に建てられた趣きある建物の中は、ノスタルジックなオルゴールの世界。お気に入りの旋律を見つけてくださいね。※3,000円以上お買い上げのお客様にオリジナルストラップをプレゼント(要乗車券提示)。
    ▼北菓楼
    堺町通りに佇む小樽の新名所。人気のバウムクーヘン「妖精の森」はぜひお試しいただきたい一品です。
  • 16:00 天狗山ロープウェイ(往復乗車)
    tengu_800 小樽のシンボル「天狗山」山頂より、小樽の夜景を望みます。ちりばめられた光はまるで天の川のよう。冬のー夜、ノスタルジックでロマンチックな時間をお過ごしください。
    ※天狗山で下車可能です。定期観光の乗車券提示で、天狗山~小樽駅間の路線バスに乗車出来ます(追加料金不要・途中下車不可) 天候等により天狗山ロープウェイ運休の場合は「記念品の進呈」に替えさせていただきます。
  • ザ・グラススタジオ・イン・オタル(自由見学)
    吹きガラス創作と技術を一般公開しているガラス工芸所。カラフルで創造的な作品群は、思わず笑顔になってしまうほど素敵です。
  • 17:15 小樽駅前バスターミナル(降車客がいる場合立ち寄り)
  • 17:50 西町北20丁目・地下鉄宮の沢駅(途中降車可)
  • 18:05 北1条西12丁目(途中降車可)
  • 18:15 札幌グランドホテル・北1西4(途中降車可)
  • 18:25 札幌市時計台(途中降車可)
  • 18:30 札幌駅前バスターミナル(途中降車可)
  • 18:40 札幌パークホテル ツアー終了
パッケージの詳細・スケジュール
ご注意・ご案内
参加制限
  • 全パッケージ共通
    • バス出発の15分前(チェックイン時間)までに、集合場所(札幌駅前バスターミナル2F窓口)にてバウチャー(予約確認書)をバス乗車券と交換してください。
      - 指定ホテルお迎え又は小樽駅前バスターミナル集合の場合は、バス乗車時にバウチャー(予約確認書)をご提示ください。
    • 6歳未満でも座席のご用意をご希望の場合は小学生としてお申込みください。
備考・その他
  • 全パッケージ共通
    • このコースは多言語対応のコースです。(テープで中国語・韓国語・英語を案内します。)
      - 日本語は観光ガイドが肉声で御案内します。
    • 【小樽運河・ワインショップ小樽バイン】
      ・小樽運河散策時は、希望者のみオプションで小樽運河にて集合写真撮影有(希望者のみ 1枚 1,000円)
      ※悪天候時は写真撮影がない場合もあります。
      ・1/1、1/2は小樽バインが休館なので、小樽運河ターミナル周辺の見学時間が10:20~11:40になります。
    • 【グランドパーク小樽】
      ・昼食は、洋・中・デザートランチブッフェ(バイキング)70分になります。
      ・昼食は原則12時からですが、諸事情により食事時間が13時からに変更になる場合がございます。その場合は行程が下記内容に変更になります。
      小樽運河ターミナル(運河散策・10:45~11:40 →堺町通り経由→北一ガラス・小樽オルゴール堂・北菓楼(自由散策)11:50~13:00 →  グランドパーク小樽 (昼食・バイキング)・ウイングベイ小樽自由散策13:15~14:40→田中酒造亀甲蔵14:50~15:20 →[11/4~11/20・3/28~3/31]ザグラススタジオイン小樽15:50~16:10
    • 【田中酒造亀甲蔵】
      ・工場見学(案内係員有)の後試飲になります。
    • 【北一ガラス】
      ・バスは北一硝子三号館前停留所でお客様降車後、出発時刻の5分前に北一硝子三号館前停留所前に着車します。
    • 【北菓楼】
      ・定期観光乗車券半券提示で、はまなすの恋2枚をプレゼントします。(1/1は店舗休館の為除きます)
    • 北の漁場「おたる運河店」と「おたる5号店」で利用出来る海産物・農産物民芸品10%割引券・お菓子5%割引券を配布します。(除外品ドリンク・酒類・送料込のお得なセット・送料・アイスケース代)
    • 【グラススタジオ・イン・オタル】
      ・ガラス工房は毎週火曜日休みです。(売店は営業しております。)
      ・定期観光乗車券の半券提示にて、グラススタジオ・イン・オタル内物品が10%割引になります。
    • 小樽駅前ターミナルにて降車可能です。
    • 各見学地の滞在時間は、当日の交通事情・お客様の人数などにより、変動する場合があります。
    • 各施設の休業や見学制限等により、コース到着時刻が早まる場合があります。
    • 交通渋滞や悪天候でバスが遅れる場合がありますので、他の交通機関への乗継には充分な余裕をお取りください。
    • 災害等により運行を取りやめる場合もありますので、運行状況については、その都度お問い合わせください。
    • 天狗山で下車可能です。
      ・定期観光の乗車券提示で、天狗山~小樽駅間の路線バスに乗車出来ます(追加料金不要・途中下車不可)
      ・天候等により天狗山ロープウェイ運休の場合は「記念品の進呈」に替えさせていただきます。
      ・天狗山山頂レストランにてドリンクの10%割引券を配布します。(コーヒー・紅茶・ココア・オレンジジュース・ウーロン茶)
催行会社
よくある質問
このアクティビティに関する問い合わせは こちらから よくある質問をご確認の上、問い合わせフォームからご連絡ください
お支払方法/キャンセルポリシー
支払方法
  • クレジットカード
  • コンビニ、銀行ATM
    *予約によってはご利用いただけない場合があります。詳しくはこちら
キャンセル料について
  • 予約確定日から参加日時の2時間前まで、参加者一人あたりJPY 100
  • 参加日時の2時間前以降、予約総額の100%
クレジットカード決済通貨:円
  • 予約受付時の為替レートにより日本円に換算されます。

VELTRAは最低価格保証!
他に安いのを見つけたらこちらをクリック

JPY 5,300 ~

(税込)

JPY 5,300 ~

(税込)

最低価格保証 & ポイント 1% 還元!
送迎 あり
開催曜日 毎日
食事 昼食

最新5つ星体験談

by: 福山市のミッキー
自分で動くのは一苦労の雪の観光ですが、バスで名所を巡って下さり真っ白な小樽観光を十分に楽しめました。昼食のバイキングも美味しく頂きました。最後の天狗山からの景色は最高でした。
お気に入りリストに追加しました!

小樽ベイストーリー(多言語案内対応)<札幌・小樽発> | 小樽・積丹の観光&遊び・体験・レジャー専門 VELTRA(ベルトラ)

小樽ベイストーリー(多言語案内対応)<札幌・小樽発>の写真一覧 | 英語、中国語、韓国語、3ヶ国語対応の多言語案内システム搭載だから、小樽のことが良くわかる! 日本語は観光ガイドが美声にて案内します。豆知識を交えた案内で、外国人にも日本人にも新しい小樽の発見が出来るコースです。