View all 18

Hokkaido Summer Day Tour from Sapporo to Asahiyama Zoo, Blue Pond & Furano with/without Lunch

4.60· 37 reviews

Highlights

Enjoy a day trip to the lavender fields of Furano and the captivating beauty of Biei
You can enjoy the famous Blue Pond.
Free Wi-Fi is available on board the bus.
Multilingual guide (Japanese & English only)

What to expect

Immerse yourself in the beauty of lavender fields, picturesque hillsides, and the famous Blue Pond in Biei. Discover the allure of Furano and Biei as you revel in the captivating scenery and vibrant floral displays.

What's included

Varies by package — see each package below.

Packages (2)

Lunch Included PlanUntil Aug 31from USD 62.05

No Lunch PlanUntil Aug 31from USD 43.05

Schedule

—
Meeting At ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo
08:00
Departure By Bus
—
Sunagawa Service Area Break
10:30
Asahiyama Zoo
Enjoy free time at Asahiyama Zoo, famous for its unique behavioral exhibits. Observe animals such as polar bears and penguins up close as they move naturally in thoughtfully designed environments.
12:30
Blue Pond In Biei
The Blue Pond in Biei features a striking cobalt blue color, like water mixed with paint. On calm days, clouds reflect beautifully on the surface.
13:30
Lunch *For Lunch Included Plan Only
Enjoy a buffet lunch at a herb garden in Furano. Savor local Hokkaido dishes such as Jingisukan and ramen for a satisfying meal during the tour.

*Due to operational reasons, the venue may be changed to Herb Hill Furano. The menu will remain the same.
14:50
Farm Tomita
Visit the famous flower fields of Farm Tomita. Seasonal blooms such as lavender create vibrant landscapes, and visitors can stroll through the gardens or enjoy local products and sweets.
—
Iwamizawa Service Area Break
—
Tour Ends At JR Sapporo Station North Exit

Location and Directions

Check-in
ANA Crowne Plaza Sapporo
1-2-9 Nishi, Kita 3-jo, Sapporo-shi, Hokkaidô

Restrictions

Regarding children's participation:
- If only those under 20 years old apply, we generally require a consent form from the legal guardian.
- For those under 15 years old or elementary school students, we require parental supervision as a condition for participation.
- For applications for infants, bus seats are not included. If you wish to have a bus seat, please apply at the child rate.
If less than 20 participants are booked, the activity may not operate.

Other requirements

The Travel Terms
Terms and Conditions

Additional notes

The activity schedule is subject to change or cancellation due to weather or traffic conditions.
Regarding the bus service:
・Seat selection is not available. Please note that guests in odd-numbered groups may be required to share seats.
・Vehicles undergo inspection on the day of operation to ensure safety; however, in the event of unexpected issues such as vehicle trouble, a different vehicle may be used.
・The tour will depart on time. Guests who do not arrive by the meeting time will not be able to join the tour.
The route and schedule may be subject to change or delays due to weather and road conditions.
Compensation for transportation or accommodation costs will not be provided in the event that public transportation services are suspended.
A mid-sized bus or jumbo taxi may be used if the number of participants is small.
All images are for illustrative purposes only.
Tour Planning and Operation
Sapporo Kanko Bus Co., Ltd. Tourism Department
1-1-1 Utsukushigaoka 1-jo 9-chome, Kiyota-ku, Sapporo
Registered Travel Agency No. 2-631 (Hokkaido Governor)
All Nippon Travel Agents Association (ANTA)
Sales Agent
VELTRA Corporation
Nihonbashi Life Insurance Building 5F (Reception 4F)
2-13-12 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo
Registered Travel Agency No. 2-5555 (Tokyo Governor)
Full Member of Japan Association of Travel Agents (JATA)
Tour Conditions
Departure: Sapporo
Duration: Day trip
Transportation: Charter bus
Bus Operator: Sapporo Kanko Bus Co., Ltd. or equivalent
Meals: Breakfast 0 / Lunch 1 / Dinner 0
Accommodation: None
Minimum Participants: 20 guests
Tour Conductor: Included ^[A]
Lunch will be served at Herb Garden Furano; however, the venue may be changed to Herb Hill Furano due to operational reasons. The menu will remain the same. ^[A]
Tour Conditions
Departure: Sapporo
Duration: Day trip
Transportation: Charter bus
Bus Operator: Sapporo Kanko Bus Co., Ltd. or equivalent
Meals: Breakfast 0 / Lunch 0 / Dinner 0
Accommodation: None
Minimum Participants: 20 guests
Tour Conductor: Included ^[B]

^[A] Applies to: Lunch Included Plan

^[B] Applies to: No Lunch Plan

Operated by

Sapporo kanko Bus Co.,Ltd (Code:186743)

Cancellation policy

2-8 business days before (by 5:00 PM local time): 30%
1-2 business days before (by 5:00 PM local time): 40%
0-1 business day before (by 5:00 PM local time): 50%
Within 1 hours of start (local time): 100%

Reviews

4.60

37 reviews

525

411

Guest photos 46

Shikisai no Oka

Posted Date: 2025/09/20

たかよし

I think it would be difficult to explore everything on your own, but it was very nice to have the tour guide explain the history of Hokkaido, which I was hearing about for the first time, in an easy-to-understand way.自分で全て回るのは大変だと思いますが効率良く、初めて聞く北海道の歴史などを添乗員の方に分かりやすく説明いただきとても良かったです

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Takayoshi,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

We are delighted to hear that you enjoyed not only the sightseeing but also the history of Hokkaido, and that you were able to explore efficiently. We truly appreciate your five-star rating across all categories and your kind words for our tour guide. I will make sure to pass this on to them.

Sapporo Sightseeing… Dear Takayoshi,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

We are delighted to hear that you enjoyed not only the sightseeing but also the history of Hokkaido, and that you were able to explore efficiently. We truly appreciate your five-star rating across all categories and your kind words for our tour guide. I will make sure to pass this on to them.

Sapporo Sightseeing Bus plans to continue organizing tours around seasonal Hokkaido. We look forward to your next visit, should the opportunity arise. たかよし様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅 / 基本プランにご参加いただき、誠にありがとうございました。

当社ツアーを通じて、観光だけではなく、北海道の歴史まで、楽しんでいただけたとのこと、そして、効率よく回れたこと、大変嬉しく存じます。すべての項目で星5の高評価をくださり、また、添乗員へのあたたかいお言葉までいただき、本当にありがとうございます。本人にも伝えさせていただきます。

札幌観光バスは、今後も四季の北海道を巡るツア… たかよし様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅 / 基本プランにご参加いただき、誠にありがとうございました。

当社ツアーを通じて、観光だけではなく、北海道の歴史まで、楽しんでいただけたとのこと、そして、効率よく回れたこと、大変嬉しく存じます。すべての項目で星5の高評価をくださり、また、添乗員へのあたたかいお言葉までいただき、本当にありがとうございます。本人にも伝えさせていただきます。

札幌観光バスは、今後も四季の北海道を巡るツアーを企画する予定でございます。
機会がございましたら、たかよし様のまたのご利用お待ちしております。

Machine translated from Japanese

It was a trip to see the lavender.

Posted Date: 2025/08/17

ミキティ

It was actually a solo trip, but my sewing class teacher, who is 81 years old, joined me, and since public transportation was not feasible, we opted for a bus tour, which was enjoyable. It was easy and reassuring because the bus took care of everything for us. Thank you for your support.本当は一人旅行でしたが、洋裁教室の先生が８１歳で参加に成り、交通機関は無理だからバス旅行にしましたが、楽しかったです。バスが乗せて連れて行って下さるので楽で安心でした。お世話に成りました。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Mikiti,

Thank you very much for participating in the Sapporo sightseeing bus tour to Furano and Biei. We are delighted to hear that you were able to travel comfortably and with peace of mind. Your comment that "it's definitely more reassuring and enjoyable to use our service" is a great encouragement for all our staff.

We will continue to strive to create tours that everyone can enjoy with confidence. We sincerely look forward to your next visit.ミキティ　様

このたびは札幌観光バスの富良野・美瑛日帰りバスツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
移動も安心して快適にお過ごしいただけたとのこと、私どもにとっても大変うれしいお言葉です。「絶対に利用した方が安心で楽」とのお声は、スタッフ一同にとって大きな励みになります。
これからも皆さまに安心して楽しくご参加いただけるツアーづくりに努めてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

Machine translated from Japanese

The lavender has already been harvested.

Posted Date: 2025/08/10

I'm going to see the lavender, but it's a shame that it has already been harvested. The time to enjoy each tourist spot is short; I mostly took photos and didn't have much time to enjoy the scenery.ラベンダー見に行きますが、既に狩られたのは残念でした。各観光地に貯まる時期は短い、ほぼ写真を撮って、余り風景を見る時間がなかった。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear wy,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

As mentioned in the tour notes, the lavender blooming season typically runs from late June to early August. However, this year, due to the heat, the peak bloom has come particularly early, and some areas have already begun harvesting. In addition to lavender, our tour includes spots where you can experience the colors… Dear wy,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

As mentioned in the tour notes, the lavender blooming season typically runs from late June to early August. However, this year, due to the heat, the peak bloom has come particularly early, and some areas have already begun harvesting. In addition to lavender, our tour includes spots where you can experience the colors of Hokkaido, such as Shikisai no Oka and the Blue Pond. We understand that you felt the time spent at each location was short, and we appreciate your honest feedback.

Moving forward, we will take your comments into account and work on providing better guidance on highlights that align with seasonal changes and adjusting the time spent at each location to enhance your satisfaction.

Once again, we thank you for your participation and your valuable feedback. wy様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただきまして、誠にありがとうございました。

ツアー注意事項にも記載の通り、ラベンダーの開花時期は例年6月下旬〜8月上旬ですが、今年は暑さの影響で見頃が特に早まり、一部刈り取りが進んでおりました。
当ツアーでは、ラベンダーの他にも四季彩の丘や青い池など、その時々の北海道の色彩を感じられるスポットをご用意しておりますが、各地での滞在時間が短く感じられたとのこと、率直なお声として受け止… wy様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただきまして、誠にありがとうございました。

ツアー注意事項にも記載の通り、ラベンダーの開花時期は例年6月下旬〜8月上旬ですが、今年は暑さの影響で見頃が特に早まり、一部刈り取りが進んでおりました。
当ツアーでは、ラベンダーの他にも四季彩の丘や青い池など、その時々の北海道の色彩を感じられるスポットをご用意しておりますが、各地での滞在時間が短く感じられたとのこと、率直なお声として受け止めております。
今後はいただきましたご意見をもとに、よりご満足いただけるよう季節変動に合わせた見どころのご案内や滞在配分の工夫を進めてまいります。
改めて、ご参加とご意見に感謝申し上げます。

Machine translated from Japanese

Good at driving.

Posted Date: 2025/08/03

ニックネーム

The weather forecast wasn't great, but it only rained for a moment, and it was wonderful. The driver, although a professional, drove very smoothly and it was comfortable. Thank you very much.天気予報が良くなかったのですが、雨は一瞬だけで、最高でした。
ドライバーさんはプロとはいえ、運転がとてもスムーズで、快適でした。
ありがとうございました。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Nickname,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

The weather is one of the joys of travel, and experiencing unexpected sunny moments is truly part of the adventure. Your words, "It was the best," have greatly encouraged all of our staff.

We also appreciate your kind words about our driver. We strive to provide safe and comfortable driving as professionals, and … Dear Nickname,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

The weather is one of the joys of travel, and experiencing unexpected sunny moments is truly part of the adventure. Your words, "It was the best," have greatly encouraged all of our staff.

We also appreciate your kind words about our driver. We strive to provide safe and comfortable driving as professionals, and we are very pleased that you felt this during your journey.

Moving forward, our entire team will continue to work hard to deliver even better service, and we would be delighted if you choose to travel with us again in the future. ニックネーム　様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、誠にありがとうございました。

お天気は旅の楽しみのひとつでもあり、思いがけない晴れ間に恵まれるのも旅の醍醐味ですね。「最高でした」とのお言葉に、スタッフ一同とても励まされました。

また、ドライバーへのお褒めのお言葉もありがとうございます。プロとして安全・快適な運転を心がけておりますが、そうした点を感じ取っていただけたこと、大変うれしく思っております。

今後とも… ニックネーム　様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、誠にありがとうございました。

お天気は旅の楽しみのひとつでもあり、思いがけない晴れ間に恵まれるのも旅の醍醐味ですね。「最高でした」とのお言葉に、スタッフ一同とても励まされました。

また、ドライバーへのお褒めのお言葉もありがとうございます。プロとして安全・快適な運転を心がけておりますが、そうした点を感じ取っていただけたこと、大変うれしく思っております。

今後とも、より良いサービスをお届けできるようスタッフ一同努力してまいりますので、また機会がございましたらぜひご利用いただけますと幸いです。

Machine translated from Japanese

Fun bus tour

Posted Date: 2025/07/27

ひよこ

It rained only when we arrived at the Blue Pond, but the weather cleared up quickly, and we were able to enjoy a comfortable day with mostly cloudy skies. There were about half foreigners and half Japanese people, and the guide did a great job of keeping everything organized on the bus, making it a fun day overall. I bought some wine from the winery where we did tastings, and it was really delicious.青い池に着いた時だけ雨にやられましたが、すぐ天気が回復し、その後もずっと曇りで快適に過ごせました。外国人の方と日本人半々ぐらいで、バス車内でもガイドの方がうまくまとめて、一日中楽しく過ごせました。ワイナリーで試飲したワイン買って帰ったんですが、めっちゃ美味しかったです。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Hiyoko,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

I understand that it rained at the Blue Pond, but I’m relieved to hear that the weather improved afterward and that you were able to enjoy your time comfortably. I was also delighted to read your comments about enjoying the diverse atmosphere on the bus and the guidance from our tour conductor. It’s great to know … Dear Hiyoko,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

I understand that it rained at the Blue Pond, but I’m relieved to hear that the weather improved afterward and that you were able to enjoy your time comfortably. I was also delighted to read your comments about enjoying the diverse atmosphere on the bus and the guidance from our tour conductor. It’s great to know that you were satisfied with the wine you purchased at the winery.

Our staff will continue to strive to create memorable days for everyone. We sincerely look forward to your next participation. ひよこ　様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただきまして、誠にありがとうございました。

青い池ではあいにくの雨だったとのことですが、その後お天気も回復し、快適にお過ごしいただけたとのことで安心いたしました。
また、バス車内での国際色豊かな雰囲気のなか、添乗員の案内をお楽しみいただけたとのお言葉嬉しく拝見いたしました。
ワイナリーでご購入いただいたワインもご満足いただけたようで何よりです。

今後も皆様にとって思い出深い一… ひよこ　様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただきまして、誠にありがとうございました。

青い池ではあいにくの雨だったとのことですが、その後お天気も回復し、快適にお過ごしいただけたとのことで安心いたしました。
また、バス車内での国際色豊かな雰囲気のなか、添乗員の案内をお楽しみいただけたとのお言葉嬉しく拝見いたしました。
ワイナリーでご購入いただいたワインもご満足いただけたようで何よりです。

今後も皆様にとって思い出深い一日となるよう、スタッフ一同努めてまいります。ひよこ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

Machine translated from Japanese

The beautiful scenery is soothing.

Posted Date: 2025/07/26

LOVIN

I visited almost on the same date as last year, but due to the extreme heat, the lavender was more wilted than last year, which was a bit disappointing. I would like to participate again a little earlier next year. However, I was able to enjoy a lot of beautiful scenery and it was very healing. The tour guide and the driver were both very nice. Thank you very much.

If I could wish for anything, I would have liked about 30 more minutes at Farm Tomita.去年とほぼ同じ日にちに行ったのですが､猛暑で去年よりラベンダーが枯れていてそれがちょっと残念でした｡
来年はもう少し早めにまた参加したいと思います｡
でも綺麗な景色を沢山堪能出来て癒されました｡
添乗員さんも運転手さんもとても良い方でした｡
ありがとうございました｡

欲を言えば､ファーム富田であと30分ぐらい時間が欲しかったです｡

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear LOVIN,

Thank you very much for participating in the day trip bus tour to Furano and Biei with Sapporo Sightseeing Bus.

We are truly honored to receive your kind words for our tour guide and bus staff. I will share your feedback with them, and it will serve as motivation for their future efforts. On the other hand, we appreciate your comments regarding the air conditioning on the bus. We will make further adjustments to the interior temperature to ensure that all our customers can enjoy a comf… Dear LOVIN,

Thank you very much for participating in the day trip bus tour to Furano and Biei with Sapporo Sightseeing Bus.

We are truly honored to receive your kind words for our tour guide and bus staff. I will share your feedback with them, and it will serve as motivation for their future efforts. On the other hand, we appreciate your comments regarding the air conditioning on the bus. We will make further adjustments to the interior temperature to ensure that all our customers can enjoy a comfortable experience. Additionally, your feedback about the duration of the stay at Farm Tomita will also be taken into consideration for future itinerary improvements.

Our entire staff will continue to strive to provide better service, and we would be grateful if you could choose us again in the future. LOVIN　様

このたびは札幌観光バスの富良野・美瑛日帰りバスツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

添乗員およびバス乗務員への温かいお言葉をいただき、大変光栄に存じます。本人にも共有させていただき、今後の励みにさせていただきます。
一方でバス車内の冷房についてのご意見はありがとうございます。今後は車内温度の調整により一層配慮し、すべてのお客様が快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。
また、ファーム富田での滞在時間についてのご意見も今後の行程改善の参考とさせていただきます。

今後とも、よ… LOVIN　様

このたびは札幌観光バスの富良野・美瑛日帰りバスツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

添乗員およびバス乗務員への温かいお言葉をいただき、大変光栄に存じます。本人にも共有させていただき、今後の励みにさせていただきます。
一方でバス車内の冷房についてのご意見はありがとうございます。今後は車内温度の調整により一層配慮し、すべてのお客様が快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。
また、ファーム富田での滞在時間についてのご意見も今後の行程改善の参考とさせていただきます。

今後とも、より良いサービスをお届けできるようスタッフ一同努力してまいりますので、また機会がございましたらぜひご利用いただけますと幸いです。

Machine translated from Japanese

Efficient

Posted Date: 2025/07/11

しろくま

The weather was great, and I had a lot of fun. It was efficient without lunch. I was able to have a light snack at Farm Tomita. The guide was friendly and pleasant as well.お天気にも恵まれ、楽しかったです。昼食なしで効率的でした。ファーム富田で軽食できました。ガイドさんも気さくで感じが良かったです。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Shirokuma,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei.

We are delighted to hear your feedback that you had a great time. Our staff is very pleased, and we also appreciate your kind words about our tour guide.

At Sapporo Sightseeing Bus, we will continue to plan tours that showcase the seasonal charms of Hokkaido. We look forward to your next visit!しろくま　様

札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、誠にありがとうございました。

「楽しかったです」とのお言葉を頂戴し、スタッフ一同、嬉しく感じております。また、添乗員につきましてもお褒めの言葉をいただきまして、ありがとうございました。

札幌観光バスでは、今後も北海道の四季折々の魅力をお届けするツアーを企画してまいります。
またのご利用を心よりお待ちしております！

Machine translated from Japanese

Moving.

Posted Date: 2025/07/09

リュウ

It was a one-day tour without meals, but overall I was very satisfied. First of all, there were very few foreign tourists, mostly Japanese. The bus driver was very safe and the ride was comfortable, with a pleasant driver. The highlight was Shikisai no Oka; the flowers were beautiful and I was moved. I wished we had a bit more time there. I was surprised to see that Farm Tomita had far more tourists than when I visited about 30 years ago. The day went almost according to schedule, and I had a fu… It was a one-day tour without meals, but overall I was very satisfied. First of all, there were very few foreign tourists, mostly Japanese. The bus driver was very safe and the ride was comfortable, with a pleasant driver. The highlight was Shikisai no Oka; the flowers were beautiful and I was moved. I wished we had a bit more time there. I was surprised to see that Farm Tomita had far more tourists than when I visited about 30 years ago. The day went almost according to schedule, and I had a fun day. There were other tours that were a bit cheaper, but I was glad I chose this one. 食事なし１日ツアーでしたが全体的には大変満足でした。まず外国人客が少なくほぼ日本人でした。バスの運転手さんも安全運転でとても乗り心地良く感じの良いドライバーさんでした。一番良かったのは四季彩の丘ですお花が綺麗で感動した。滞在時間がもう少し欲しかった。ファーム富田は３０年位前に行った頃よりはるかに観光客がいてびっくりした。ほぼスケジュールどうりで楽しい１日を過ごせました。他にもう少し安いツアーもありましたがこちらにして正解でした

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Ryu,

Thank you very much for participating in the day trip bus tour to Furano and Biei with Sapporo Sightseeing Bus.

I was very pleased to read your comments, "I was very satisfied" and "I made the right choice by coming here." It’s wonderful to hear that you were moved by the flowers at Shikisai no Oka and enjoyed the seasonal colors! Also, thank you for your kind words about the driver; I will make sure to pass them on to him.

We will take your feedback regarding the duration of the stay and… Dear Ryu,

Thank you very much for participating in the day trip bus tour to Furano and Biei with Sapporo Sightseeing Bus.

I was very pleased to read your comments, "I was very satisfied" and "I made the right choice by coming here." It’s wonderful to hear that you were moved by the flowers at Shikisai no Oka and enjoyed the seasonal colors! Also, thank you for your kind words about the driver; I will make sure to pass them on to him.

We will take your feedback regarding the duration of the stay and meals into consideration for future tour operations. We aim to provide a satisfying experience within the limited time and will continue to make improvements.

All of our staff are looking forward to the day we can meet you again. リュウ　様

このたびは札幌観光バスの富良野・美瑛日帰りバスツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

「大変満足でした」、「こちらにして正解でした」とのお言葉、とても嬉しく拝見いたしました。
四季彩の丘のお花に感動されたとのこと、季節の彩りをお楽しみいただけて何よりです！
また、運転手へのあたたかいお言葉までいただき、本当にありがとうございます。本人にも伝えさせていただきます。

滞在時間やお食事についてのお声も今後のツアー運営の参考にさせていただきます。限られた時間の中でご満足いただける内容を目… リュウ　様

このたびは札幌観光バスの富良野・美瑛日帰りバスツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

「大変満足でした」、「こちらにして正解でした」とのお言葉、とても嬉しく拝見いたしました。
四季彩の丘のお花に感動されたとのこと、季節の彩りをお楽しみいただけて何よりです！
また、運転手へのあたたかいお言葉までいただき、本当にありがとうございます。本人にも伝えさせていただきます。

滞在時間やお食事についてのお声も今後のツアー運営の参考にさせていただきます。限られた時間の中でご満足いただける内容を目指して、今後も改善を重ねてまいります。

スタッフ一同、またお会いできる日を楽しみにお待ちしております。

Machine translated from Japanese

A tour that efficiently covers popular tourist destinations.

Posted Date: 2025/07/09

ran

The lavender I was looking forward to was in full bloom, and I was very satisfied. I was able to enjoy the snacks I purchased while on the move, which allowed me to spend more time exploring. It was a hot day with temperatures exceeding 30 degrees, but the air-conditioned bus made it easy to efficiently visit the tourist spots, which was a relief physically. I was anxious about participating alone for the first time, but the seats were assigned in advance, which made me feel at ease. It would ha… The lavender I was looking forward to was in full bloom, and I was very satisfied. I was able to enjoy the snacks I purchased while on the move, which allowed me to spend more time exploring. It was a hot day with temperatures exceeding 30 degrees, but the air-conditioned bus made it easy to efficiently visit the tourist spots, which was a relief physically. I was anxious about participating alone for the first time, but the seats were assigned in advance, which made me feel at ease. It would have been even better if we had an additional 15 minutes at Farm Tomita. I appreciate that both the driver and the guide greeted us with smiles throughout the day, making it a pleasant experience. 目当てのラベンダーが満開で大満足
軽食など購入したものも移動中の、車内で食べたりできるので散策に時間を使うことができました
晴れて気温30度を超える暑い日でしたが、冷房の効いたバスで効率よく観光地を回ってくれるので体力的にも助かりました
初めての1人参加で不安でしたが、座席も予め割り振られていて安心
ファーム富田があと15分滞在時間が長いとさらに良かったです
運転手さんも、ガイドさんも常に笑顔で挨拶をしてくれて気持ちよい1日を過ごせて感謝してます

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear ran,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour to Furano and Biei in Sapporo.

We are very pleased to hear that you were able to enjoy the lavender in full bloom! We hope that the comfortable bus ride and efficient schedule helped ease your burden, even in the heat. We also appreciate your kind words about our driver and guide; we will make sure to share your compliments with them as it will surely motivate them.

Thank you for your feedback regarding the time spent at Farm … Dear ran,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour to Furano and Biei in Sapporo.

We are very pleased to hear that you were able to enjoy the lavender in full bloom! We hope that the comfortable bus ride and efficient schedule helped ease your burden, even in the heat. We also appreciate your kind words about our driver and guide; we will make sure to share your compliments with them as it will surely motivate them.

Thank you for your feedback regarding the time spent at Farm Tomita. We will take it into consideration for future tour operations.

Many of our tours have solo participants, so we would be delighted if you could join us again when you visit Hokkaido.

All of our staff are looking forward to the day we can meet you again! ran 様

このたびは札幌観光バスの富良野・美瑛日帰りバスツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

ラベンダーが満開のタイミングだったとのこと、大満足いただけたようで私たちもとても嬉しく思っております！
暑い中でも快適なバス移動と効率のよいスケジュールで、少しでもお客様のご負担を和らげることができたのであれば何よりでございます。
また、運転手やガイドへのお褒めのお言葉までありがとうございます。きっと励みになりますのでしっかり本人たちにも共有させていただきます。

ファーム富田の滞在時間についてのご… ran 様

このたびは札幌観光バスの富良野・美瑛日帰りバスツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

ラベンダーが満開のタイミングだったとのこと、大満足いただけたようで私たちもとても嬉しく思っております！
暑い中でも快適なバス移動と効率のよいスケジュールで、少しでもお客様のご負担を和らげることができたのであれば何よりでございます。
また、運転手やガイドへのお褒めのお言葉までありがとうございます。きっと励みになりますのでしっかり本人たちにも共有させていただきます。

ファーム富田の滞在時間についてのご意見もありがとうございます。今後のツアー運営の参考に活かしてまいります。

当社ツアーはおひとり参加の方もたくさんいらっしゃいますので、また北海道にいらっしゃる際にはお気軽にご参加いただけると存じます。

スタッフ一同、またお会いできる日を心よりお待ちしております♪

Machine translated from Japanese

Look at nature!

Posted Date: 2025/07/08

ゆうちゃん

The Blue Pond was a lighter color than I expected, but the weather was nice and it was very beautiful. I've been to Farm Tomita several times, and during this season, the scent of lavender is truly soothing. The purple colors also vary by type, so it's visually pleasing and enjoyable as well. Additionally, the croquettes available at Shiki no Sato were delicious.青い池は思っていたより薄い色でしたが、天気が良くとても綺麗でした。
ファーム富田は何度か行ったことがありますが、やはりこの時期はラベンダーの香りに癒されます。紫の色も種類によって違うので視覚的にも癒され、楽しめます。
あと、四季の里で頂けるコロッケが美味しかったです。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Yu-chan,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei!

The photos of the Blue Pond reflecting the summer blue sky and the colorful flower fields were truly wonderful. Just looking at them brought us comfort and joy as well. We are also very happy to hear that you enjoyed the croquettes! Although it's a small perk, we hope it became one of your travel memories.

Hokkaid… Dear Yu-chan,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you could freely enjoy Furano and Biei!

The photos of the Blue Pond reflecting the summer blue sky and the colorful flower fields were truly wonderful. Just looking at them brought us comfort and joy as well. We are also very happy to hear that you enjoyed the croquettes! Although it's a small perk, we hope it became one of your travel memories.

Hokkaido is full of charm in every season—spring, summer, autumn, and winter—so we would be delighted if you could visit again in a different season. All of our staff are looking forward to the day we can meet again! ゆうちゃん　様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、誠にありがとうございました！

夏の青空に映える青い池や色とりどりのお花畑の写真、とっても素敵でした。見ているだけで、私たちもほっこり癒されました。
コロッケも気に入っていただけたようで大変うれしいです！小さな特典ですが、旅の思い出の一つになっていたら何よりです。

北海道は、春夏秋冬それぞれに魅力がたっぷり詰まっていますので、ぜひまた違う季節にもお越しいただければ… ゆうちゃん　様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、誠にありがとうございました！

夏の青空に映える青い池や色とりどりのお花畑の写真、とっても素敵でした。見ているだけで、私たちもほっこり癒されました。
コロッケも気に入っていただけたようで大変うれしいです！小さな特典ですが、旅の思い出の一つになっていたら何よりです。

北海道は、春夏秋冬それぞれに魅力がたっぷり詰まっていますので、ぜひまた違う季節にもお越しいただければ幸いです。
またお会いできる日をスタッフ一同楽しみにお待ちしております♪

Machine translated from Japanese

A wealth of content.

Posted Date: 2025/07/01

ゆぐゆり

It was a fun tour visiting various places in Furano. Not only did our guide, Mr. Ito, explain the locations, but he also shared a lot of trivia about the history and current situation of the towns we passed through during our travels, which made for an enjoyable time.

At the souvenir shop, there were many other groups as well, and I was worried about making it back in time for the meeting, but that too became a good memory.

Thank you for the wonderful tour!富良野の色々な場所を回る楽しいツアーでした😆。
添乗員の伊藤さんの場所の説明だけではなく、移動の時に通る街の歴史や今の状況など、たくさんの雑学を話して頂き、それも楽しい時間でした😆。
お土産を買う施設では他の団体さんもたくさんいらっしゃり、集合時間に間に合うか心配もありましたが、それも良い思い出です。

楽しいツアーをありがとうございました。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Yugu Yuli,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, as well as for your warm feedback. We are delighted to hear your kind words about our tour guide and that you enjoyed the shopping facilities included in the tour itinerary.

Our entire staff will continue to strive to provide journeys that satisfy everyone.

Hokkaido has attractions that change with the seasons, so we would be grateful if you could visit us… Dear Yugu Yuli,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, as well as for your warm feedback. We are delighted to hear your kind words about our tour guide and that you enjoyed the shopping facilities included in the tour itinerary.

Our entire staff will continue to strive to provide journeys that satisfy everyone.

Hokkaido has attractions that change with the seasons, so we would be grateful if you could visit us again in a different season. When you do, please consider our Sapporo sightseeing bus tours. ゆぐゆり様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、また温かいご感想をお寄せくださり、誠にありがとうございます。
添乗員へのお褒めのお言葉、そしてツアー行程に含まれているショッピング施設をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。
今後も皆さまにご満足いただけるような旅をご提供できるよう、スタッフ一同努めてまいります。

北海道には四季折々の魅力がございますので、また違う季節にもお越しいただければ幸いで… ゆぐゆり様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、また温かいご感想をお寄せくださり、誠にありがとうございます。
添乗員へのお褒めのお言葉、そしてツアー行程に含まれているショッピング施設をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。
今後も皆さまにご満足いただけるような旅をご提供できるよう、スタッフ一同努めてまいります。

北海道には四季折々の魅力がございますので、また違う季節にもお越しいただければ幸いです。
その際には、ぜひ札幌観光バスのツアーを検討くださいませ。

Machine translated from Japanese

The blue pond in Biei is very impressive.

Posted Date: 2025/06/29

Azuki

Despite it being Saturday, I was able to efficiently visit many places in just one day. The weather was nice, and the blue pond was very beautiful and impressive. The lavender fields in Furano were also great. There were many solo travelers, which made it a comfortable experience.土曜日にも関わらず1日でとても効率良く廻る事が出来ました。
天気が良かったので、青い池がとても綺麗で印象的でした。富良野のラベンダー畑も良かったです。1人参加の方も多かったので居心地が良かった。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Azuki,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you can freely enjoy Furano and Biei.

We appreciate you sharing the beautiful photos of the Blue Pond and flower fields against the vibrant summer sky. We have many solo travelers on our tours, so we hope you feel comfortable joining us again. We are also very pleased to hear that you found the experience enjoyable.

Sapporo Sightseeing Bus plans to contin… Dear Azuki,

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you can freely enjoy Furano and Biei.

We appreciate you sharing the beautiful photos of the Blue Pond and flower fields against the vibrant summer sky. We have many solo travelers on our tours, so we hope you feel comfortable joining us again. We are also very pleased to hear that you found the experience enjoyable.

Sapporo Sightseeing Bus plans to continue organizing tours around Hokkaido's seasons. We look forward to your next visit, should the opportunity arise. Azuki様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただきまして、
誠にありがとうございました。

鮮やかな夏空に映える青い池と花畑のお写真を添えてくださり、ありがとうございます。
当社ツアーはおひとり参加の方もたくさんいらっしゃいますので、お気軽にご参加いただけると存じます。
また、居心地が良かったとのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。

札幌観光バスは、今後も四季の北海道を巡るツアーを企画する予定でございます。
機会がございまし… Azuki様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただきまして、
誠にありがとうございました。

鮮やかな夏空に映える青い池と花畑のお写真を添えてくださり、ありがとうございます。
当社ツアーはおひとり参加の方もたくさんいらっしゃいますので、お気軽にご参加いただけると存じます。
また、居心地が良かったとのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。

札幌観光バスは、今後も四季の北海道を巡るツアーを企画する予定でございます。
機会がございましたら、Azuki様のまたのご利用お待ちしております。

Machine translated from Japanese

I'm glad I went.

Posted Date: 2025/06/27

阿弥陀仏

I felt that it might have been a bit early for the season, but it met my expectations. The tour guide was witty and engaging, making it a fun tour.時期的にすこし早かったかなと感じましたが期待通りでした
添乗員さんも話術にウイットが有り楽しいツアーになりました

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you can freely enjoy Furano and Biei.

We are delighted to hear your feedback that it met your expectations. Our staff is truly pleased. Additionally, we appreciate your kind words about our tour guide, noting their wit and engaging storytelling. We will be sure to share this with them as encouragement for the future.

At Sapporo Sightseeing Bus, we will continue to p… Thank you very much for participating in our day trip bus tour from Sapporo to the Blue Pond, Farm Tomita, and Shikisai no Oka, where you can freely enjoy Furano and Biei.

We are delighted to hear your feedback that it met your expectations. Our staff is truly pleased. Additionally, we appreciate your kind words about our tour guide, noting their wit and engaging storytelling. We will be sure to share this with them as encouragement for the future.

At Sapporo Sightseeing Bus, we will continue to plan tours that showcase the seasonal charms of Hokkaido. We sincerely look forward to your next visit. 阿弥陀仏様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、誠にありがとうございました。

「期待通りでした」とのお言葉を頂戴し、スタッフ一同、嬉しく感じております。
また、添乗員につきましても「話術にウイットがあり楽しかった」とのお褒めの言葉、ありがとうございます。
本人にも必ず共有し、今後の励みにさせていただきます。

札幌観光バスでは、今後も北海道の四季折々の魅力をお届けするツアーを企画してまいります。
またのご利用を心よりお… 阿弥陀仏様

このたびは札幌観光バスの【札幌発着】青い池・ファーム富田・四季彩の丘へ｜富良野・美瑛を自由に楽しむ日帰りバス旅にご参加いただき、誠にありがとうございました。

「期待通りでした」とのお言葉を頂戴し、スタッフ一同、嬉しく感じております。
また、添乗員につきましても「話術にウイットがあり楽しかった」とのお褒めの言葉、ありがとうございます。
本人にも必ず共有し、今後の励みにさせていただきます。

札幌観光バスでは、今後も北海道の四季折々の魅力をお届けするツアーを企画してまいります。
またのご利用を心よりお待ちしております。

Machine translated from Japanese

A packed tour

Posted Date: 2025/02/07

匿名希望

I'm glad I participated in the tour that was packed with places I wanted to visit. The travel time was long, and I was reminded once again of how vast Hokkaido is.行きたい場所が詰め込まれたツアーだったので参加してよかったです。
移動時間が長いので、やはり北海道は広いなーと改めて感じました。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Anonymous,

Thank you very much for participating in the Sapporo Sightseeing Bus Tour, which included a visit to Farm Tomita and the Blue Pond, as well as shopping time at Furano Ninguru Terrace. We also appreciate you sharing your photos of the Blue Pond.

Currently, Hokkaido is transformed into a beautiful white snow landscape, quite different from the summer experience you had. While the travel time may have been long, we hope you enjoyed the vastness of the region. Please note that driving … Dear Anonymous,

Thank you very much for participating in the Sapporo Sightseeing Bus Tour, which included a visit to Farm Tomita and the Blue Pond, as well as shopping time at Furano Ninguru Terrace. We also appreciate you sharing your photos of the Blue Pond.

Currently, Hokkaido is transformed into a beautiful white snow landscape, quite different from the summer experience you had. While the travel time may have been long, we hope you enjoyed the vastness of the region. Please note that driving can be challenging in winter, especially if you're not accustomed to snowy roads. We would be delighted if you could join us again for the Sapporo Sightseeing Bus Tour during the winter season.

We look forward to your next visit. 匿名希望様

このたびは札幌観光バスの【札幌発バスツアー】ファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムあり｜日帰り / 基本プランツアーへご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
青い池のお写真を添えていただき、感謝申し上げます。
ご参加いただきました夏のほっかいどうとは打って変わり、現在は真っ白な雪景色となっている北海道でございます。
移動時間が長く、広さを体感いただいたと思いますが冬は特に雪道に慣れていないと運転は大変なので、もしも冬にお越しの際にもぜひ札幌観光バス… 匿名希望様

このたびは札幌観光バスの【札幌発バスツアー】ファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムあり｜日帰り / 基本プランツアーへご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
青い池のお写真を添えていただき、感謝申し上げます。
ご参加いただきました夏のほっかいどうとは打って変わり、現在は真っ白な雪景色となっている北海道でございます。
移動時間が長く、広さを体感いただいたと思いますが冬は特に雪道に慣れていないと運転は大変なので、もしも冬にお越しの際にもぜひ札幌観光バスのバスツアーにご参加いただけましたら幸いです。
またのご参加お待ちいたしております。

Machine translated from Japanese

夏のおすすめツアー

Posted Date: 2024/12/24

NSBZ

楽しくスムーズな旅行でした。素晴らしい景色と、とてもプロフェッショナルなガイドとドライバーに感謝します。Enjoyable and smooth trip, awesome view, very professional guide and driver. Thank you.

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

コメントありがとうございます。
このツアーにご満足いただけたことを嬉しく思いますし、ツアーコンダクターとドライバーへのお褒めの言葉に感謝いたします。
ツアーにご参加いただきありがとうございました。またのご参加をお待ちしております。Thank you for your comment.
We are happy to your satisfaction of this tour and we appreciate your compliments for our tour conductor and driver.
Thank you for joining our tour and we look forward to having you join us again.

Machine translated from Japanese

The blue pond was incredibly beautiful!

Posted Date: 2024/10/06

かかか

The day I participated was perfectly clear, and the blue pond looked very clear and beautiful, which was moving. The lavender fields were also in full bloom, and I was able to see many beautiful flowers, which was great. The schedule was well-organized, and since it was my first time in Hokkaido, I was able to visit various places, which was very nice. The tour guide was a man, but he was very considerate, and the driver also prioritized safe driving, allowing us to participate in a very comfort… The day I participated was perfectly clear, and the blue pond looked very clear and beautiful, which was moving. The lavender fields were also in full bloom, and I was able to see many beautiful flowers, which was great. The schedule was well-organized, and since it was my first time in Hokkaido, I was able to visit various places, which was very nice. The tour guide was a man, but he was very considerate, and the driver also prioritized safe driving, allowing us to participate in a very comfortable tour. I would like to use this service again if I have the opportunity. ちょうど参加した日が快晴で、青い池がとても澄んで綺麗に見えて感動しました。
ラベンダー畑もちょうど満開で美しい花たちを沢山見られてとても良かったです。
タイムスケジュールもよく、初めての北海道だったのすが色々なところを見て回れてとても良かったです。
また添乗員さんも男の方でしたがとても気配りがよく、運転手さんも安全運転を心掛けていただき、とても快適なツアーに参加できました。
また何かあれば利用したいと思いました。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Kakaka,

Thank you very much for participating in our Sapporo sightseeing bus tour, which included a visit to Farm Tomita and the Blue Pond, along with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We are very pleased to hear that you were satisfied with the schedule, tour guide, and bus driver. Your kind words will be shared within our company and will motivate all our employees.

We will continue to strive to provide safe and satisfying tours for everyone.

If you have another opportunity, please cons… Dear Kakaka,

Thank you very much for participating in our Sapporo sightseeing bus tour, which included a visit to Farm Tomita and the Blue Pond, along with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We are very pleased to hear that you were satisfied with the schedule, tour guide, and bus driver. Your kind words will be shared within our company and will motivate all our employees.

We will continue to strive to provide safe and satisfying tours for everyone.

If you have another opportunity, please consider joining a Sapporo sightseeing bus tour again. Thank you for taking the time to share your experience with us. かかか様

この度は札幌観光バスの札幌発バスツアー】ファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムあり
にご参加いただき、誠にありがとうございました。

スケジュールや添乗員、バス運転手にもご満足いただけたようで、大変嬉しく存じます。
かかか様からいただいたお褒めの言葉は、さっそく社内で共有いたします。全社員の励みになります。
これからも、安心安全でみなさまにご満足いただけるツアーをご提供できるよう努めて参ります。

またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ… かかか様

この度は札幌観光バスの札幌発バスツアー】ファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムあり
にご参加いただき、誠にありがとうございました。

スケジュールや添乗員、バス運転手にもご満足いただけたようで、大変嬉しく存じます。
かかか様からいただいたお褒めの言葉は、さっそく社内で共有いたします。全社員の励みになります。
これからも、安心安全でみなさまにご満足いただけるツアーをご提供できるよう努めて参ります。

またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。

Machine translated from Japanese

It was very good.

Posted Date: 2024/08/23

みつあみ

The sky was a bit cloudy, but it was a day when the mountains looked very beautiful, and I had a great time. The bus guide's explanations and casual remarks were very kind, making the bus trip a better memory. There were many places that seemed difficult to reach on my own due to transportation, so I felt it was a good decision to join the bus tour.空は少し曇っていましたが、山がとても綺麗に見えた日で、楽しかったです。バスガイドさんの説明の仕方や、何気ない声かけがとても優しく、バス旅がより良い思い出になりました。交通の便で、自分で行くには大変そうな場所が多かったので、バスツアーに参加して良かったと感じました。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Mitsuami,

Thank you very much for participating in our bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond in Sapporo, which includes shopping time at Furano Ningle Terrace.

We appreciate your five-star rating. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour content. Thank you also for your kind words about our tour guide. We will continue to make efforts to provide tours that meet everyone's expectations.

If you have another opportunity, please consider joining a Sapporo sightse… Dear Mitsuami,

Thank you very much for participating in our bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond in Sapporo, which includes shopping time at Furano Ningle Terrace.

We appreciate your five-star rating. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour content. Thank you also for your kind words about our tour guide. We will continue to make efforts to provide tours that meet everyone's expectations.

If you have another opportunity, please consider joining a Sapporo sightseeing bus tour again. Thank you for taking the time to share your experience with us. みつあみ　様

札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。

星5評価ありがとうございます。ツアー内容にご満足いただけて我々も何よりでございます。
また、添乗員へのお褒めの言葉誠にありがとうございます。
今後も皆様にご満足いただけるツアーになりますよう工夫してまいります。

またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。

Machine translated from Japanese

The blue pond is beautiful.

Posted Date: 2024/08/13

ちーくん

The blue pond was very beautiful. At Tomita Farm, it was a bit disappointing that there was only a little lavender left since the harvest had already finished. However, the lavender soft serve was delicious. Ningle Terrace, with its lodges scattered throughout the forest, was lovely, but it was a bit unfortunate that some of the lodge shops were closed depending on the timing of the visit (those shops were the most interesting). Shirahige Falls looked beautiful because the weather was nice. The … The blue pond was very beautiful. At Tomita Farm, it was a bit disappointing that there was only a little lavender left since the harvest had already finished. However, the lavender soft serve was delicious. Ningle Terrace, with its lodges scattered throughout the forest, was lovely, but it was a bit unfortunate that some of the lodge shops were closed depending on the timing of the visit (those shops were the most interesting). Shirahige Falls looked beautiful because the weather was nice. The tour guide was kind, and the plan allowed us to choose our own lunch, which suited my needs. I would like to use this service again if I have the opportunity. 青い池がとても綺麗でした。富田ファームは、ラベンダーの刈り入れが終わった後だったので、少ししか無かったのがちょっと残念でした。でもラベンダーソフトは美味しかったです。ニングルテラスは、森の中にロッジが点在する様子は素敵でしたが、訪れたタイミングによって、ロッジの店が閉まっていたり(そういう店ほど興味深い)するので、少し残念でした。白髭の滝は天気が良かったので、綺麗に見えました。添乗員さんも親切で、ランチも各自、自由に取るプランだったので、私のニーズに合っていました。機会があればまた利用したいです。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Chikun,

Thank you very much for participating in the Sapporo sightseeing bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond, with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We were worried that you might not enjoy the tour since the lavender season had passed, but we are glad to hear that you enjoyed the lavender soft serve. Also, thank you for your kind words about our tour guide. We will continue to strive for more satisfying experiences for our guests.

If you have another opportunity, please c… Dear Chikun,

Thank you very much for participating in the Sapporo sightseeing bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond, with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We were worried that you might not enjoy the tour since the lavender season had passed, but we are glad to hear that you enjoyed the lavender soft serve. Also, thank you for your kind words about our tour guide. We will continue to strive for more satisfying experiences for our guests.

If you have another opportunity, please consider joining another Sapporo sightseeing bus tour. Thank you for taking the time to share your experience with us. ちーくん様

札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。

ラベンダーの時期が過ぎてしまいお楽しみいただけるか我々も心配でしたが、ラベンダーソフトをお楽しみいただけたようで良かったです。
また、添乗員へのお褒めの言葉誠にありがとうございます。我々もよりご満足いただける内容になるよう、創意工夫してまいります。

またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、あ… ちーくん様

札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。

ラベンダーの時期が過ぎてしまいお楽しみいただけるか我々も心配でしたが、ラベンダーソフトをお楽しみいただけたようで良かったです。
また、添乗員へのお褒めの言葉誠にありがとうございます。我々もよりご満足いただける内容になるよう、創意工夫してまいります。

またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。

Machine translated from Japanese

I am satisfied that I was able to visit everything.

Posted Date: 2024/08/13

ぶるう

Since it was a long holiday, they changed the order of our itinerary to consider the traffic. They took us to Aoiike first, so we were able to stick to our schedule time-wise, which was great.連休だったので、渋滞を考慮してまわる順番を変えてくれました。青池を先にしてくれたので、時間的にも予定どおりまわれて良かったです。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Blue,

Thank you very much for participating in our bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond in Sapporo, with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We are relieved to hear that the tour went as planned. Furano and Biei are popular tourist destinations, so traffic jams can often occur. We strive to take you to as many sightseeing spots as possible, and we are glad to hear that you were satisfied with this experience.

If you have another opportunity, please consider joining one of our… Dear Blue,

Thank you very much for participating in our bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond in Sapporo, with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We are relieved to hear that the tour went as planned. Furano and Biei are popular tourist destinations, so traffic jams can often occur. We strive to take you to as many sightseeing spots as possible, and we are glad to hear that you were satisfied with this experience.

If you have another opportunity, please consider joining one of our Sapporo sightseeing bus tours again. Thank you for taking the time to share your experience with us despite your busy schedule. ぶるう様

札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。

予定通り回ることができたと聞き我々も安心いたしました。富良野・美瑛は人気の観光地のため、渋滞が良く起きてしまいます。
なるべく多くの観光地に、皆様をお連れできるよう考慮しており、今回ご満足いただけて何よりでございます。

またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。

Machine translated from Japanese

You can visit various places with a focus on your objectives in just one day! The tour guide was amazing!

Posted Date: 2024/08/08

北の国子

During my 2-night, 3-day trip to Hokkaido, I wanted to make sure to visit the lavender fields in Furano, the Blue Pond in Biei, Shirahige Falls, and the Patchwork Hill. I didn't place much importance on lunch, so a light meal was fine for me. This tour, which included no lunch and a quick snack on the bus, perfectly met my needs. And the tour guide's skills were impressive! Not only was their smile lovely and dependable, but they also kept perfect time and provided explanations and guidance at e… During my 2-night, 3-day trip to Hokkaido, I wanted to make sure to visit the lavender fields in Furano, the Blue Pond in Biei, Shirahige Falls, and the Patchwork Hill. I didn't place much importance on lunch, so a light meal was fine for me. This tour, which included no lunch and a quick snack on the bus, perfectly met my needs. And the tour guide's skills were impressive! Not only was their smile lovely and dependable, but they also kept perfect time and provided explanations and guidance at each sightseeing spot in both Japanese and beautifully pronounced native-level English. I was truly impressed. The trip was smooth without any traffic, so we returned to Sapporo about an hour early, allowing us to enjoy sightseeing at the Clock Tower and have a leisurely evening. I thought the 50 minutes we spent at Tomita Farm's lavender fields was just right, but I wished we could have taken a bit more time to explore and shop. It depends on the person, but I think 90 minutes would have allowed for a more enjoyable experience. Overall, it was a very satisfying tour. Thank you for your assistance! ２泊3日の北海道旅行で、富良野のラベンダー畑、美瑛の青い池、白髭の滝、パッチワークの丘は外したくないと思っていました。ランチはそれほど重要視していず、軽食でよかったので、ランチ無し+バス車内でパッと済ませるこのツアーはばっちりニーズに合っていました。そして、添乗員さんの能力の高さ！笑顔が素敵で頼りになるのはもちろん、タイムキープも完璧で、ずっと日本語とネイティブのような美しい発音の英語で各観光地の説明やガイドをお一人通訳されていて、本当に頭が下がりました。ずっと渋滞が無くスムーズでしたので、帰りは… ２泊3日の北海道旅行で、富良野のラベンダー畑、美瑛の青い池、白髭の滝、パッチワークの丘は外したくないと思っていました。ランチはそれほど重要視していず、軽食でよかったので、ランチ無し+バス車内でパッと済ませるこのツアーはばっちりニーズに合っていました。そして、添乗員さんの能力の高さ！笑顔が素敵で頼りになるのはもちろん、タイムキープも完璧で、ずっと日本語とネイティブのような美しい発音の英語で各観光地の説明やガイドをお一人通訳されていて、本当に頭が下がりました。ずっと渋滞が無くスムーズでしたので、帰りは１時間ほど早く札幌に戻れたので、時計台観光をしたり、夜をゆっくり過ごすことができました。ラベンダー畑の富田ファームの滞在時間が50分と、ちょうどいいかと思っていたのですが、見るところや買い物ももう少しゆっくりできるとよいと思いました。人にもよると思いますが、９０分はあるともう少し堪能できたと思います。大満足のツアーでした。お世話になり、ありがとうございました。

Machine translated from Japanese

Reply from Sapporo kanko Bus Co.,Ltd

Dear Guest,

Thank you very much for participating in the Sapporo sightseeing bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond, with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We are truly honored to receive your compliments about our tour guide. I believe it will be encouraging for them, so I would like to convey your message. Thank you.

I am delighted to hear that the tour met your needs perfectly, as the planner of this experience.

As you mentioned, Farm Tomita has many attractions, wonderful good… Dear Guest,

Thank you very much for participating in the Sapporo sightseeing bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond, with shopping time at Furano Ningle Terrace.

We are truly honored to receive your compliments about our tour guide. I believe it will be encouraging for them, so I would like to convey your message. Thank you.

I am delighted to hear that the tour met your needs perfectly, as the planner of this experience.

As you mentioned, Farm Tomita has many attractions, wonderful goods, and delicious food, making it a packed experience. We will strive to enhance your stay in future plans to ensure even greater satisfaction.

If you have another opportunity, please consider joining one of our Sapporo sightseeing bus tours again. Thank you for taking the time to share your experience with us despite your busy schedule. 北の国子様

札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。

添乗員をお褒めに預かり、大変光栄です。本人も励みになると存じますのでぜひ伝えしたく存じます。
ありがとうございます。
ばっちりニーズに合ったとおっしゃっていただき、企画者として嬉しく存じます。

おっしゃる通り、ファーム富田は見どころや素敵な雑貨、グルメもたくさんあって、盛りだくさんですよね。
ご滞在いただく時間は来年以降の企画で、より満足していただけるよう… 北の国子様

札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。

添乗員をお褒めに預かり、大変光栄です。本人も励みになると存じますのでぜひ伝えしたく存じます。
ありがとうございます。
ばっちりニーズに合ったとおっしゃっていただき、企画者として嬉しく存じます。

おっしゃる通り、ファーム富田は見どころや素敵な雑貨、グルメもたくさんあって、盛りだくさんですよね。
ご滞在いただく時間は来年以降の企画で、より満足していただけるよう、工夫して参りたく存じます。

またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。

Machine translated from Japanese