Experience the heart of sado, the Way of Tea, in this hidden teahouse near central Shibuya. Take in the serene atmosphere, and savor a quiet bowl of matcha prepared by a tea master.
Visit the home of a tea master of the Koborienshu school of tea, who will warmly welcome you into this traditional world. From sado enthusiasts from overseas to first-timers, experience the serenity of this intimate tea room and sip the perfectly prepared matcha tea. The tea master will not only prepare tea, but also create a seasonally unique atmosphere using decor, incense and appropriate tea ceremony accouterments. Tea ceremonies are a chance to take a break from the outside world, and experience a moment of peace and calm.
What's included
Tea ceremony
Matcha tea
Japanese-speaking instructor
Japanese sweets
About this experience
Starting at
11:00โ17:00 (every 60 min)
For guests who wish to dip a toe into the world of sado, the tea master will prepare a bowl of usucha ('thin tea') accompanied by Japanese confectionery.
Duration: approx. 30 minutes ~ 1.5 hours
Schedule
Check-in at Komaba Warakuan or Pick-up at Komaba Todai-mae Station
Komaba Warakuan
Hidden away in a quiet residential area, this tea house is a oasis of calm.
Tea Ceremony
Experience true traditional Japanese hospitality, as the tea master guides you though the elegant rituals of the tea ceremony.
Tour ends at the Teahouse
Location and Directions
Check-in / Check-out
Komaba Warakuan
1-26-11 Komaba, Meguro-ku, Tokyo
Warakuan is located approximately 3-4 minutes from Komaba Todai-mae Station on the Inokashira Line.
Restrictions
The tea master only speaks very basic English, but is very passionate about sharing the tea ceremony with visitors from overseas.
What to bring
Please wear clothing that will allow you to sit on the floor comfortably. For those who cannot sit on the floor, special chairs will be available.
Additional notes
The tea master can pick guests up at Komabatodaimae Station. When reserving, please choose whether you wish to be picked up or not.
Operated by
Komaba Warakuan (W.E.L) (Code:111875)
Cancellation policy
After 5:00 PM the day before / No-show: 100%
Reviews
4.70
22 reviews
515
47
30
20
10
Guest photos4
I highly recommend it.
Posted Date: 2025/02/11
Katrin
Thank you for the wonderful meal. The tea I had was incredibly delicious, and I can still taste its sweetness and aroma in my mouth. I can't forget the scenery of the tea room. Thank you for allowing me, a foreigner living in Japan, to rediscover the beauty of Japan. My sister, who is visiting Japan, was also very happy and said she was thrilled to experience Japanese traditions. Lastly, I was even more delighted when a cat appeared, creating a lovely memory. Thank you for teaching me about tea โฆ Thank you for the wonderful meal. The tea I had was incredibly delicious, and I can still taste its sweetness and aroma in my mouth. I can't forget the scenery of the tea room. Thank you for allowing me, a foreigner living in Japan, to rediscover the beauty of Japan. My sister, who is visiting Japan, was also very happy and said she was thrilled to experience Japanese traditions. Lastly, I was even more delighted when a cat appeared, creating a lovely memory. Thank you for teaching me about tea and tea ceremonies! It was an interesting and valuable experience. I would love to do this again. ใ้ฆณ่ตฐใใพใงใใใ้ ใใใ่ถใฏใใใ็พๅณใใใฆใไปใงใๅฃใฎไธญใง็ใฟใจ้ฆใใใใพใใ ใ่ถๅฎคใฎ้ขจๆฏใๅฟใใใใพใใใ ๆฅๆฌๅจไฝใฎๅคๅฝไบบใฎ็งใซๆฅๆฌใฎ็พใใใๅ็บ่ฆใใใฆ้ ใใฆใใใใจใใใใใพใใ ๆฅๆฌใซ้ใณใซๆฅใฆใใๅฆนใใใใๅใใงใใฆใๆฅๆฌใฎไผ็ตฑใไฝ้จใงใใฆใใใๅฌใใใจใฎใใจใงใใ ๆๅพใซ็ซใใใๅบใฆใใฆใใใฆๅฐๆดๅฌใใใฆใ่ฏใๆใๅบใใงใใใจใฎใใจใงใ็ฌ ่ฒใ ใ่ถใฎใใจใใ่ถไผใฎใใจใซใคใใฆๆใใฆ้ ใใใใใใใจใใใใใพใใ๏ผ้ข็ฝใใฆ่ฒด้ใช็ต้จใใงใใพใใใ ใพใใ้กใใใใใจๆใใพใใ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for the review. We were able to share the joy of the tea world and had a wonderful time. We look forward to your next visit.ใฌใใฅใผใใใใจใใใใใพใใใ่ถใฎไธ็ใฎๆฅฝใใใๅ ฑๆใงใใฆใ็ด ๆตใชๆ้ใๆใคใใจใใงใใพใใใใพใใฎใๅบใงใใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
Machine translated from Japanese
Amazing experience!
Posted Date: 2019/12/02
Vanessa B
Amazing experience in what ended up being a private session because of the day and time I booked (Thursday afternoon). Everything was beautifully done and the interaction was great. Highly recommend!!
Incredible ceremony
Posted Date: 2019/07/08
Andres
I went with my family, it was our first time in a tea ceremony and the whole experience was incredible. The tea master is incredibly and, although he does not speak english, they give you an english document with all the instruction. A lady translated us what the madter was saying. Fantastic experience!
Such an amazing experience!
Posted Date: 2019/04/30
Shelby
Our tea ceremony master was amazing! They spent the time to explain every aspect of the traditions and symbolism throughout the ceremony and made us feel welcome. We learned about the history, art, and motions of the tea ceremony. We truly appreciate their translator who assisted the master and made our experience all the better! If you are looking for an very one on one style of learning, definitely book this event. We will be spreading the word to all of our friends who go to Tokyo!!
Tea ceremony
Posted Date: 2019/03/10
Maria Angee
Amazing experience, the master doesnโt speak English but he gives a document with info in English. I recommend the ceremony because is a authentic and unique event
I participated with two Japanese people and one Italian person.
Posted Date: 2018/07/17
ใฉใใฉ
The owner was very kind and friendly, and my two friends who were experiencing tea ceremony for the first time seemed to really enjoy it without feeling any pressure. I usually practice with the Urasenke school, so it was interesting to experience a tea ceremony from a different school, Kobori Enshu.ใจใฆใๅชใใๆฐใใใชใไบญไธปใใใงใ่ถ้ๅไฝ้จใฎๅไบบ๏ผไบบใๆฐ่ฒ ใใใใจใฆใๆฅฝใใใใใใงใโ ็งใฏๆฎๆฎตใฏ่ฃๅๅฎถใงใ็จฝๅคใใใฆใใใๅฐๅ ้ ๅทๆตใจใใใใใคใใจใฏ้ใๆตๆดพใฎใ่ถๅธญใ็ต้จใงใใใฎใ้ข็ฝใใฃใใงใใ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for sharing your experience. Komaba Warakuan operates under the motto of "delicious, enjoyable, and beautiful." We hope to allow more people to experience the joy of tea ceremony. We are thrilled to hear that you had a fun experience. It's also great that you were able to see the differences among the various tea styles. We change our arrangements according to the seasons, so please do visit us again. We look forward to your next visit.ไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใ้งๅ ดใปๅๆฅฝๅบตใฏใใใใใใใๆฅฝใใใ็พใใใใใขใใใผใซๅธญใ้ใใฆใใพใใ่ถ้ใฎๆฅฝใใใใใๅคใใฎๆนใซๅณใใฃใฆใใใ ใใใฐใจใฎๆใใใใงใใๆฅฝใใไฝ้จใใฆใใใ ใใใจใฎใใจใใใใซใใใๅใณใฏใใใพใใใใ่ถใซใฏๆงใ ใชๆตๅใใใใใใฎ้ใใ่ฆใฆใใใ ใใฆ่ฏใใฃใใจใๆใใพใใๅญฃ็ฏใซใใใ่จญใใๅคใใฆใใใพใใฎใงใใใฒใพใใๅบใงใใ ใใใใพใใฎใๆฅๅธญใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
Machine translated from Japanese
I participated with a friend from overseas.
Posted Date: 2018/05/04
sumi
During my trip to Japan, my French friend expressed a desire to experience a Tea Ceremony, so we participated in the thin tea experience course for two.
Neither my friend nor I had any knowledge of tea ceremony, and since we made the reservation just the afternoon before, we arrived completely unprepared.
On the day of the experience, I was a bit nervous at first, but I was warmly welcomed by a very calm and friendly teacher and his wife. As we chatted, I completely relaxed and was able to enjoy mโฆ During my trip to Japan, my French friend expressed a desire to experience a Tea Ceremony, so we participated in the thin tea experience course for two.
Neither my friend nor I had any knowledge of tea ceremony, and since we made the reservation just the afternoon before, we arrived completely unprepared.
On the day of the experience, I was a bit nervous at first, but I was warmly welcomed by a very calm and friendly teacher and his wife. As we chatted, I completely relaxed and was able to enjoy my first tea ceremony experience at my own pace. My friend found everything to be fresh and very interesting, asking various questions.
When making the reservation, there was a questionnaire about general age and gender, and based on that information, they selected the sweets and tools we would use on the day, which I found very thoughtful.
The sweets we received were delicious, so I asked for the store's information and walked there after the experience, but unfortunately, it was already closed due to the late hour. I plan to go back and buy some another time.
My friend was truly satisfied to have experienced the long-desired Tea Ceremony and expressed a desire to participate again if the opportunity arises. ๆฅๆฌใๆ ่กไธญใฎใใฉใณในไบบใฎๅไบบใซใTea Ceremonyใใไฝ้จใใฆใฟใใใจ่จใใใไปๅใฏใใกใใฎ่่ถไฝ้จใณใผในใซ2ๅใงๅๅ ใใใฆใใใ ใใพใใใ
Thank you for your post. We appreciate your warm evaluation. The feedback we receive from our customers is the greatest encouragement for all of us at Komaba Warakuan. We will continue to strive to create enjoyable experiences with rich content. As May has arrived, we have transitioned from the sunken hearth to the portable stove. We believe you will enjoy the world of tea even more. We look forward to your next visit. Thank you very much.ๆ็จฟใใใใจใใใใใพใใๆธฉใใ่ฉไพกใใtใ ใใๆ่ฌใใใใพใใๅพกๅฎขๆงใใใใใ ใใ่ฉไพกใใ็งใฉใ้งๅ ดๅๆฅฝๅบตไธๅใซใจใฃใฆไฝใใใฎใฏใใพใใจใชใใพใใไปๅพใจใใๅ ๅฎนใฎๅ ๅฎใใๆฅฝใใๅธญใไฝใไธใใใใ้ ๅผตใใพใใ๏ผๆใซใชใใ็ใใใพใฃใฆ้ขจ็ใซใชใใพใใใไธๆฎตใจใ่ถใฎไธ็ใๆฅฝใใใงใใใ ใใใใจใจใใใใพใใใพใใฎใใใงใใๅพ ใกใใฆใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใ
Machine translated from Japanese
Master class
Posted Date: 2018/05/02
John
We're were so glad we took the time to do this class. The suburban setting was lovely, the Master tea maker demonstrated patience in the face of our ignorence, and despite our total lack of Japanese and our hosts limited English, we're got by well with notes supplied in English, and google translate. Well worth doing.
Tea Ceremony
Posted Date: 2017/11/30
swiss girl
it was a great Tea Ceremony at Warakuan Teahouse. The Teamaster give us a lot of interesting Information. we were just 2 People and it was amazing. we realy enjoy it.
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for enjoying the Tea ceremony and please visit again.
Sorei Maeda, Komaba Warakuan
Interesting and Informative in Comfortable Sized Japanese Formal Setting
Posted Date: 2017/08/27
Coville's
My son and I enjoyed the Formal Instruction by a Certified Tea Ceremony Expert and his wife speaking in Japanese and their older daughter translating for us. We were greeted at their gate, led to their front business door and switched from our street shoes to their special sandals and directed into an informal Japanese meeting room with a tatami mat and small floor table where we put on their special one-toed white socks and then their sandals. We then went over several sheets of their Englishโฆ My son and I enjoyed the Formal Instruction by a Certified Tea Ceremony Expert and his wife speaking in Japanese and their older daughter translating for us. We were greeted at their gate, led to their front business door and switched from our street shoes to their special sandals and directed into an informal Japanese meeting room with a tatami mat and small floor table where we put on their special one-toed white socks and then their sandals. We then went over several sheets of their English/Japanese explanations of each of the steps of the tea ceremony explaining words that are spoken and responses that are given. There is a lot of symbolism and purpose for each movement throughout the ceremony; specific movement and placement of the handheld fans, preparation with tea scoop and whipping utensils, and finally the making of the teas themselves. The ancient tea bowls used are passed down in the family through generations. The Tea Master picks a theme for each ceremony and chooses three items to depict that theme in a special section of the room (rooms can vary in size and roof height--commonly low ceilings required scooting into the room on your knees on the tatami mats and scooting around to the themed wall) and then you scoot to your tea position lifting yourself with the flat part of your fisted hand and then sitting with your lower legs under you bottom. The tea is brewed over a small pot of special wood in the corner of the room. When completed we exited and reviewed the ceremony back in the community room we started in and they answered our questions as best as they could with their daughter's translation. It was a very personal experience.
A child who is staying with us wants to experience a tea ceremony with friends...
Posted Date: 2016/08/08
็ๅญฆ็ใในใใใถใผ
A student from America who is studying Japanese stayed at our home and visited with friends for an experience. I was a bit anxious about the reservation made the day before, so I called to confirm it, and the owner of Warakuan kindly responded. On the day of the visit, they also came to pick us up at the station, and it seems that we had a wonderful experience with the thin tea ceremony at Warakuan. Such an authentic tea ceremony experience is still quite rare in Tokyo, so Iโm glad we found Waraโฆ A student from America who is studying Japanese stayed at our home and visited with friends for an experience. I was a bit anxious about the reservation made the day before, so I called to confirm it, and the owner of Warakuan kindly responded. On the day of the visit, they also came to pick us up at the station, and it seems that we had a wonderful experience with the thin tea ceremony at Warakuan. Such an authentic tea ceremony experience is still quite rare in Tokyo, so Iโm glad we found Warakuan through Veltra. Thank you very much. ใใขใกใชใซใใๆฅๆฌ่ช็ๅญฆใงๆใๅฎถใซๆปๅจใใฆใใๅญ(20ๆญณๅๅพ)ใๅไบบใจไฝ้จใซไผบใใพใใใ ใๅๆฅใฎไบ็ดใงไธๅฎใงใใใฎใงไบ็ด็ขบ่ชใฎใ้ป่ฉฑใใใใฆใใใ ใใพใใใใๅๆฅฝๅบตใฎใไธปไบบใๅชใใใๅฏพๅฟไธใใใพใใใๅฝๆฅใ้ง ใพใงใใ่ฟใใซๆฅใฆใใใ ใใๅๆฅฝๅบตใงใไธๅฏงใซใ่่ถใฎไฝ้จใใใฆใใใ ใใใใใงใใ ใใใฎใใใชๆฌๆ ผ็ใช่ถ้ใฎไฝ้จใฏใๆฑไบฌใงใฏใพใ ใชใใชใใชใใฎใงใใใซใใฉใใ่ฆใคใใฆๅๆฅฝๅบตใซไผบใใฆใใใฃใใงใใใใใใจใใใใใพใใใ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
I apologize for the late response. I believe that your experience studying Japanese in Japan has provided you with an excellent opportunity to immerse yourself in Japanese culture. The space of harmony, respect, purity, and tranquility is something that is not easily encountered in daily life, so I think that a seat lasting over an hour was quite a rare experience. We look forward to your next visit.ๅ็ญ้ ใใฆใใฟใพใใใๆฅๆฌ่ช็ๅญฆใงใใใงใจใฎใใจใๆฅๆฌๆๅใไฝ้จใใใใซใฏๆ้ฉใฎ็ต้จใใใใใใจใจๅญใใพใใๅๆฌๆธ ๅฏใฎ็ฉบ้ใฏๆฅๅธธใชใใชใๆฅใใใใจใ้ฃใใใฎใงใ1ๆ้ใใใใๅธญใฏๅพ้ฃใใใฎใใใฃใใฎใงใฏใจๆใใพใใใใฒใใพใใฎใๆฅๅบตใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
Machine translated from Japanese
It was the best experience during my temporary return to my home country.
Posted Date: 2015/11/14
Mariko
I participated at the request of a friend who came from the UK. Both my friend and I brought along two boys (ages 13 and 14) who didn't know the first thing about tea ceremony, but the atmosphere was bright and relaxed, allowing me to rediscover the charm of tea ceremony myself. We were able to fully enjoy the beautiful tea bowls and tea room, which provided a completely different experience from just drinking green tea and eating sweets at a cafรฉ. From putting on tabi socks and entering the teaโฆ I participated at the request of a friend who came from the UK. Both my friend and I brought along two boys (ages 13 and 14) who didn't know the first thing about tea ceremony, but the atmosphere was bright and relaxed, allowing me to rediscover the charm of tea ceremony myself. We were able to fully enjoy the beautiful tea bowls and tea room, which provided a completely different experience from just drinking green tea and eating sweets at a cafรฉ. From putting on tabi socks and entering the tea room, to appreciating the flowers and hanging scrolls, we immersed ourselves in the entire culture of tea. Since we received an explanation of the procedures at the beginning, even I, who had forgotten everything since my few hours of tea ceremony experience in high school, was able to enjoy it. I signed up for the shortest thin tea session, considering the attention span of uninterested teenagers, but in reality, we spent nearly an hour and a half, and although they were initially reluctant and thinking of ways to skip it, they ended up having a great time. It's surprising to find such a relaxing oasis just five minutes from Shibuya. Thank you very much. I have seen reviews mentioning that the price is high, but for such an experience, this price is truly a bargain for such a valuable experience. ่ฑๅฝใใๅไผดใฎๅไบบใฎๅธๆใงๅๅ ใใพใใใ ็งใๅไบบใ่ถ้ใฎใใตใใฎๅญใ็ฅใใชใ็ทใฎๅญไบไบบ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๆญณ๏ผๅไผดใงใใใใๅ ่ฆใใใฎใชใๆใใ้ฐๅฒๆฐใซใใฆใใ ใใใ็ง่ช่บซใ่ถ้ใฎ้ญ ๅใๅ็บ่ฆใงใใพใใใใ็พใใ่ถ็ขใ่ถๅฎคใๅ จใฆใๅ ช่ฝใใใฆใใ ใใใใใ ็ท่ถใจ่ถ่ๅญใ้ฃฒใใ ใใ้ฃในใใ ใใฎๅซ่ถๅบใจใฏๆญฃๅๅฏพใฎ็ต้จใๆฅฝใใใพใใ่ถณ่ขใๅฑฅใใ่ถๅฎคใซๅ ฅใใจใใใใใใ่ฑใๆใ่ปธใๆใงใใใใ่ถใฎๆๅๅ จใฆใใๅ ช่ฝใใใฆใใใ ใใพใใใๆๅใซๆ้ ใฎ่ชฌๆใๅใใใฎใงใ้ซๆ ก็ใฎใจใใซๆฐๆ้ใฎ่ถ้ไฝ้จไปฅๆฅใๅ จใฆใๅฟใใฆใโฆ ่ฑๅฝใใๅไผดใฎๅไบบใฎๅธๆใงๅๅ ใใพใใใ ็งใๅไบบใ่ถ้ใฎใใตใใฎๅญใ็ฅใใชใ็ทใฎๅญไบไบบ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๆญณ๏ผๅไผดใงใใใใๅ ่ฆใใใฎใชใๆใใ้ฐๅฒๆฐใซใใฆใใ ใใใ็ง่ช่บซใ่ถ้ใฎ้ญ ๅใๅ็บ่ฆใงใใพใใใใ็พใใ่ถ็ขใ่ถๅฎคใๅ จใฆใๅ ช่ฝใใใฆใใ ใใใใใ ็ท่ถใจ่ถ่ๅญใ้ฃฒใใ ใใ้ฃในใใ ใใฎๅซ่ถๅบใจใฏๆญฃๅๅฏพใฎ็ต้จใๆฅฝใใใพใใ่ถณ่ขใๅฑฅใใ่ถๅฎคใซๅ ฅใใจใใใใใใ่ฑใๆใ่ปธใๆใงใใใใ่ถใฎๆๅๅ จใฆใใๅ ช่ฝใใใฆใใใ ใใพใใใๆๅใซๆ้ ใฎ่ชฌๆใๅใใใฎใงใ้ซๆ ก็ใฎใจใใซๆฐๆ้ใฎ่ถ้ไฝ้จไปฅๆฅใๅ จใฆใๅฟใใฆใใพใฃใ็งใงใๆฅฝใใใพใใใ่ๅณใฎใชใใใฃใผใณใจใคใธใฃใผใฎ้ไธญๅใ่ใใฆไธ็ชๆ็ญใฎ่่ถใ็ณใ่พผใฟใพใใใใๅฎ้ใฏ๏ผๆ้ๅ่ฟใใๅฒใใฆใใใ ใใๅฝผใใ่กใใพใงใฏใฉใใใฃใฆใตใใใใใจๅซใใฃใฆใใพใใใใๅฎ้ใฏใจใฆใๆฅฝใใใงใใใพใใใใๆธ่ฐทใใ๏ผๅใงใใใชใซใใคใใใใชใขใทในใใใใจใใใฎใฏ้ฉใใงใใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใใๅคๆฎตใ้ซใใจใฎใฌใดใฅใผใ่ฆๅใใใใพใใใใใใ ใใฎไฝ้จใงใใฎใๅคๆฎตใงใฏใใฃใใใชใใใใใฎ่ฒด้ใชไฝ้จใใงใใพใใใ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for sharing your experience. The light tea course is listed as 30 minutes, but based on past customers, it often takes over an hour, and in some cases, up to two hours. After a brief explanation in the tatami room, we proceed through the garden to use the tsukubai and take our seats, which takes about 20 to 30 minutes for the tea ceremony. If we also include the time to view the tools, it inevitably takes that long. There have been customers who were inconvenienced due to tight schedulโฆ Thank you for sharing your experience. The light tea course is listed as 30 minutes, but based on past customers, it often takes over an hour, and in some cases, up to two hours. After a brief explanation in the tatami room, we proceed through the garden to use the tsukubai and take our seats, which takes about 20 to 30 minutes for the tea ceremony. If we also include the time to view the tools, it inevitably takes that long. There have been customers who were inconvenienced due to tight schedules, so I have been informing them of this beforehand. However, I believe that to truly enjoy a peaceful and calming tea experience, we cannot cut corners, which is why I continue with this pattern. I'm glad to hear that you enjoyed the happi I gave you. Although you initially seemed uninterested, you observed it very well. The experience of spending over an hour enjoying tea will surely remain in your heart. Please feel free to introduce this experience to your friends so that more people from the UK can savor the tea time. I will do my utmost to create a space of harmony and tranquility. Recently, there was a terrorist incident in France. I believe it is important to recognize and respect each country's culture to break the cycle of hatred and create a world where we can respect one another. I sincerely hope to convey Japanese culture without destruction or disappearance. We look forward to your next visit. ไฝ้จ่ซใใใใจใใใใใพใใ่่ถใฎใณใผในใ ใจใ30ๅใจ่จ่ผใใฆใใใพใใใไปใพใง่ฆใใใๅฎขๆงใฏใ1ๆ้ไปฅไธๅ ดๅใซใใฃใฆใฏ2ๆ้ใใใฃใฆใใพใใพใใๅฏไปใ๏ผใจใใฃใฆใใๅๅฎคใฎๅฑ ้ใงใใ๏ผใง็ฐกๅใช่ชฌๆใใใฆใใ้ฒๅฐใ้ใฃใฆใคใใฐใใไฝฟใๅ ฅๅธญใ็นๅใง2๏ฝ30ๅใใใฎๅพใ้ๅ ทใฎๆ่ฆใพใง่กใชใใจใฉใใใฆใใใใใใใใฏใใใฃใฆใใพใใพใใๅพใฎไบๅฎใ่ฉฐใพใฃใฆใใพใฃใฆใใฆใ่ฟทๆใใใใใๅฎขๆงใใใฆใๆ่ฟใฏไบ็ดใฎๅใซใใฎๆจใๆญใใใใใใซใใฆใใพใใใงใใ้ใใชๅฟไผใพใใ่ถใๆฅฝใใใงใใใ ใใใใซใฏใใฉใใใฆใๆใๆโฆ ไฝ้จ่ซใใใใจใใใใใพใใ่่ถใฎใณใผในใ ใจใ30ๅใจ่จ่ผใใฆใใใพใใใไปใพใง่ฆใใใๅฎขๆงใฏใ1ๆ้ไปฅไธๅ ดๅใซใใฃใฆใฏ2ๆ้ใใใฃใฆใใพใใพใใๅฏไปใ๏ผใจใใฃใฆใใๅๅฎคใฎๅฑ ้ใงใใ๏ผใง็ฐกๅใช่ชฌๆใใใฆใใ้ฒๅฐใ้ใฃใฆใคใใฐใใไฝฟใๅ ฅๅธญใ็นๅใง2๏ฝ30ๅใใใฎๅพใ้ๅ ทใฎๆ่ฆใพใง่กใชใใจใฉใใใฆใใใใใใใใฏใใใฃใฆใใพใใพใใๅพใฎไบๅฎใ่ฉฐใพใฃใฆใใพใฃใฆใใฆใ่ฟทๆใใใใใๅฎขๆงใใใฆใๆ่ฟใฏไบ็ดใฎๅใซใใฎๆจใๆญใใใใใใซใใฆใใพใใใงใใ้ใใชๅฟไผใพใใ่ถใๆฅฝใใใงใใใ ใใใใซใฏใใฉใใใฆใๆใๆใใใใซใฏใใใชใใจๆใใใใฎใใฟใผใณใ็ถใใฆใใพใใใใไธใใๆณ่ขซ๏ผใใใ๏ผๅใใงใใใ ใใใใใงใใใฃใใงใใ่ๅณใชใๅซใใฃใฆใใใจใฎใใจใงใใใใจใฆใ่ฏใใ่ฆงใซใชใฃใฆใใใ ใใพใใใ1ๆ้ใ่ถใใฆใ่ถใ่ฆใ็ต้จใฏใใใฃใจๅฟใฎใฉใใใซๆฎใฃใฆใใใใจใจๅญใใพใใใใๅคใใฎใคใฎใชในใฎๆนใซใ่ถใฎๆ้ใๅณใใฃใฆใใใ ใใใใใใใฒใๅ้ใซใใ็ดนไปใใ ใใใ็ฒพไธๆฏใๅๆฌ้ๅฏใฎๅธญใซใชใใใๅฑใฟใพใใๅ ๆฅใใใฉใณในใงใใญใใใใพใใใๆใใฟใฎ้ฃ้ใๆญใกใใไบใใๅฐ้ใงใใไธ็ใซใใใใใซใฏใใใใใใฎๅฝใฎๆๅใ่ชใใๆฌใใใจใๅคงๅใ ใจๆใใพใใๆฅๆฌใฎๆๅใใ็ ดๅฃใปๆถๆป ใใใใจใชใใไผใใฆใใใใใจๅฟตใใใฐใใใงใใใพใใฎใ่ถใใใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
Machine translated from Japanese
It was very good.
Posted Date: 2015/08/12
ใใ ใ
My sister and her husband, along with their son, wanted to experience authentic tea ceremony in Japan, so they made a reservation. Since none of them speak Japanese, the tea room owner's wife kindly came to pick them up at the station, thank you. If there were an interpreter well-versed in Japanese culture, it would have been an even more wonderful exchange. They are all very satisfied.ๅงใๅคซๅฉฆใจๆฏๅญใใใฏๆฅๆฌใงๆฌ็ชใฎ่ถ้ใไฝ้จใใใใไบ็ดใใพใใใไธไบบใจใๆฅๆฌ่ชใๅใใใชใใใใ่ถๅฎคใไธปไบบใฎๅฅฅๆงใฏ้ง ใพใง่ฟใใซๆฅใฆใใ ใใฃใฆใใใใใจใใใใใพใใๆฅๆฌๆๅใ็ฒพ้ใใ้่จณใใใใฐใใใฃใจ็ด ๆดใใใไบคๆตใใงใใใฏใใงใใไธไบบใจใๆบ่ถณใใฆใใพใใ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for sharing your experience. I initially provided the Japanese and English instructions on how to enjoy the light tea, but I struggled to explain various details effectively. Especially during this summer season, I have prepared various tools to create a refreshing atmosphere, and I am anxious about how they were perceived. On the floor, there was a rubbing of the character "water" from the calligraphy of Rikyลซ, with white flowering smartweed blooming by the water, and the lid rest wasโฆ Thank you for sharing your experience. I initially provided the Japanese and English instructions on how to enjoy the light tea, but I struggled to explain various details effectively. Especially during this summer season, I have prepared various tools to create a refreshing atmosphere, and I am anxious about how they were perceived. On the floor, there was a rubbing of the character "water" from the calligraphy of Rikyลซ, with white flowering smartweed blooming by the water, and the lid rest was a figure of a child peering into a well. The front of the hearth was adorned with a reed screen and Rikyลซ grass. The sweets were served on a blue hand-blown glass plate, featuring "flowing water" nerikiri from Fลซrindล Main Store. I considered serving cold tea at the water preparation, but since it was your first experience, I thought it best to stick to the regular preparation rather than a simplified one, and you endured the heat of the charcoal in the kettle. While trying to explain the tools, I attempted to mention that the natsume with the design of the Enshลซ diamond is marked with the crest of Kobori Enshลซ, but when it comes to such detailed explanations, I felt the frustration of the language barrier. I realized I need to learn a bit more English conversation. When you visit again, I will strive to explain better. I look forward to your next visit. ไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใๆฅๆฌ่ชใจ่ฑ่ชใฎใ่่ถใฎใใใ ใใใใใใฏใใใซใๆธกใใใใฎใงใใใใใฏใใใใใใฎ่ชฌๆใใใพใใงใใพใใใงใใใ็นใซๅคใฎใใฎๅญฃ็ฏใๆถผใใใชๅธญใซใใใใจใใใใๅใๆใใ้ๅ ทใฏใใฏใใใฆใฉใๆใใใใใๅฟใใจใชใๆใฃใฆใใใพใใใๅบใซใฏ่ฏๅฏ็ญใฎใๆฐดใไธๅญใฎๆๆฌใ่ฑใฏๆฐด่พบใซๅฒใ็ฝ่ฑใใใ่ผใ่็ฝฎใใฏไบๆธใฎไธญใ่ฆใๅๅญใฎไธ้ไบบใ้ขจ็ๅ ใฏ่ฉ็ฐพใซๅฉไผ่ใใใใใใใฆใใใ ใใพใใใใ่ๅญใฏ้ใฎๆๅนใใฌใฉในใซใ็ทดใใใใฎใๆตๆฐดใใป้ขจๆๅ ๆฌๅบใๆฐด็นๅใงๅทใใใ่ถใโฆ ไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใๆฅๆฌ่ชใจ่ฑ่ชใฎใ่่ถใฎใใใ ใใใใใใฏใใใซใๆธกใใใใฎใงใใใใใฏใใใใใใฎ่ชฌๆใใใพใใงใใพใใใงใใใ็นใซๅคใฎใใฎๅญฃ็ฏใๆถผใใใชๅธญใซใใใใจใใใใๅใๆใใ้ๅ ทใฏใใฏใใใฆใฉใๆใใใใใๅฟใใจใชใๆใฃใฆใใใพใใใๅบใซใฏ่ฏๅฏ็ญใฎใๆฐดใไธๅญใฎๆๆฌใ่ฑใฏๆฐด่พบใซๅฒใ็ฝ่ฑใใใ่ผใ่็ฝฎใใฏไบๆธใฎไธญใ่ฆใๅๅญใฎไธ้ไบบใ้ขจ็ๅ ใฏ่ฉ็ฐพใซๅฉไผ่ใใใใใใใฆใใใ ใใพใใใใ่ๅญใฏ้ใฎๆๅนใใฌใฉในใซใ็ทดใใใใฎใๆตๆฐดใใป้ขจๆๅ ๆฌๅบใๆฐด็นๅใงๅทใใใ่ถใใใไธใใใใใจใๅญใใพใใใใๅใใฆใฎไฝ้จใงใ็ฐก็ฅๅใใใ็นๅใใใๆฎ้ใฎ็นๅใใจๆใใ้ขจ็้ใฎ็ญใฎๆใใซ่ใใฆใใใ ใใพใใใ้ๅ ทใฎๆ่ฆใงใ้ ๅท่ฑใฎ่็ตตใฎ้ขไธญๆฌกใฎๆฃใใๅฐๅ ้ ๅทใฎ็ดใงใใใใจใชใฉ่ชฌๆใ่ฉฆใฟใใฎใงใใใใใใใฃใ็ดฐใใ่ชฌๆใซใชใใจใใฉใใใฆใ่จ่ใฎๅฃใฎ้ซใใซใใฉใใใใ่ฆใใพใใใๅฐใ่ฑไผ่ฉฑใๅญฆใฐใชใใใฐใจ็ๆใใใใพใใใใพใใ่ฆใใฎใจใใซใฏใใใใใใใใพใ่ชฌๆใงใใใใใใใฐใใพใใใใฒใพใใ่ถใใใ ใใใใใใๅพ ใก็ณใใฆใใใพใใ
Machine translated from Japanese
It was a very satisfying experience.
Posted Date: 2015/06/23
ใพใคใใ
I experienced this with guests from overseas, and they kindly taught us in a way that was easy for beginners to understand. The guests from abroad were very satisfied as well. I highly recommend it!ๆตทๅคใใใฎใฒในใใจไธ็ทใซไฝ้จใใพใใใใๅๅฟ่ ็จใซๅชใใๆใใฆใใ ใใใพใใใๆตทๅคใใใฎใฒในใใๅคงๆบ่ถณใงใใใใใใใใงใ๏ผ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for sharing your experience with us. A few days before your visit, students from the University of Minnesota had the opportunity to experience a tea ceremony. Since there were more than 20 participants, we divided them into two groups to enjoy the tea. At that time, I created a guide outlining the flow of the tea ceremony and provided it to you, which I hope you were able to translate into English. This was given to you before you took your seats, so please take a look at it. I believeโฆ Thank you for sharing your experience with us. A few days before your visit, students from the University of Minnesota had the opportunity to experience a tea ceremony. Since there were more than 20 participants, we divided them into two groups to enjoy the tea. At that time, I created a guide outlining the flow of the tea ceremony and provided it to you, which I hope you were able to translate into English. This was given to you before you took your seats, so please take a look at it. I believe it will help you recall the atmosphere of the ceremony. I will print and send you the photos taken during the ceremony soon. As we head into the hot summer, I will prepare some cold tea. We sincerely hope you will visit us again. We look forward to seeing you! ไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใๅบใงใใใ ใๆฐๆฅๅใซใใใฝใฟๅคงๅญฆใฎๅญฆ็ใใใใ่่ถใไฝ้จใใใพใใใ20ๅใ่ถ ใใไบบๆฐใงใใใฎใงใ2ใฐใซใผใใซๅใใใฆใ่ถใๅฌใไธใใใพใใใใใฎๆใซใใ่ถๅธญใฎๆตใใๆธใใๆกๅ ใไฝใฃใฆใๆธกใใใใฎใงใใใใใใ่ฑ่จณใใฆใใใ ใใใจใใงใใพใใใๅ ฅๅธญๅใซใๆธกใใใใใฎใใใใงใใฎใงใใใฒใ่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใใใๅธญใฎๆงๅญใใๆใๅบใใฆใใใ ใใใใจใจๅญใใพใใๅธญใงใๆฎใใใๅ็ใใ่ฟๆฅไธญใซใใชใณใใใฆใ้ใใใใใพใใใใใใๆใๅคใซๅใใฃใฆใๅทใใใ่ถใโฆ ไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใๅบใงใใใ ใๆฐๆฅๅใซใใใฝใฟๅคงๅญฆใฎๅญฆ็ใใใใ่่ถใไฝ้จใใใพใใใ20ๅใ่ถ ใใไบบๆฐใงใใใฎใงใ2ใฐใซใผใใซๅใใใฆใ่ถใๅฌใไธใใใพใใใใใฎๆใซใใ่ถๅธญใฎๆตใใๆธใใๆกๅ ใไฝใฃใฆใๆธกใใใใฎใงใใใใใใ่ฑ่จณใใฆใใใ ใใใจใใงใใพใใใๅ ฅๅธญๅใซใๆธกใใใใใฎใใใใงใใฎใงใใใฒใ่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใใใๅธญใฎๆงๅญใใๆใๅบใใฆใใใ ใใใใจใจๅญใใพใใๅธญใงใๆฎใใใๅ็ใใ่ฟๆฅไธญใซใใชใณใใใฆใ้ใใใใใพใใใใใใๆใๅคใซๅใใฃใฆใๅทใใใ่ถใ็จๆใใใใพใใใใฒใใพใใๅบใงใใ ใใใใๅพก้กใใใใใพใใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
Machine translated from Japanese
I had a great time.
Posted Date: 2015/01/25
ไผๆดฅๅจ
It had been years since I last attended a tea ceremony, since my student days in club activities, but this time I was invited by a friend to participate.
Wagakuan is located in a quiet residential area, just two stops from Shibuya on the Inokashira Line. The spacious entrance, beautifully swept and with water sprinkled, featured a large flower vase elegantly arranged with seasonal flowers, heightening my excitement and anticipation for the upcoming tea ceremony.
As I proceeded through the woodenโฆ It had been years since I last attended a tea ceremony, since my student days in club activities, but this time I was invited by a friend to participate.
Wagakuan is located in a quiet residential area, just two stops from Shibuya on the Inokashira Line. The spacious entrance, beautifully swept and with water sprinkled, featured a large flower vase elegantly arranged with seasonal flowers, heightening my excitement and anticipation for the upcoming tea ceremony.
As I proceeded through the wooden gate beside the entrance, I cleansed my hands and mouth at the tsukubai, then entered the tea room through the nijiriguchi, and the tea ceremony finally began.
With a pleasant sense of tension, I learned the proper etiquette while enjoying refined wagashi and thick matcha, and after a brief intermission, I had some dried sweets and thin tea. We all shared that space and savored the world of harmony, respect, purity, and tranquility.
When I think about wanting to experience Japanese culture, I find it wonderful that in that one room, I could experience not only the flowers and calligraphy but also the tools and the mannerisms. Perhaps it was the character of the host couple that made it so, as I was able to enjoy the beauty of Kobori Enshu's tea without feeling any pressure.
It was a wonderful time experiencing the adult pleasures that I didn't understand during my student days. Thank you very much. ใ่ถไผใฏใใใไฝๅนดๆฏใใ ใฃใใงใใใใใๅญฆ็ๆไปฃใฎ้จๆดปๅไปฅๆฅใงใใใใไปๅใใๅ้ใซ่ชใใๅๅ ใใพใใใ ๆธ่ฐทใใไบใฎ้ ญ็ทใง2ใคใใ้งๅ ดๆฑๅคงๅใฎ้้ใชไฝๅฎ ๅฐใซๅๆฅฝๅบตใฏใใใพใใใ ็ถบ้บใซๆใๆธ ใใใๆใกๆฐดใใใๅบใ็้ขใซใฏใๅคงใใช่ฑๅจใซๅญฃ็ฏใฎใ่ฑใๅใใใใใใใใใใใๅงใพใใ่ถไผใธใฎใใญใใญใจๆๅพ ๆใใใใใฆใฆใใใพใใใ ็้ข่ใฎๆจๆธใใใใใจใใคใใฐใใใใๆใจๅฃใๆธ ใใใซใใๅฃใใใ่ถๅฎคใซๅ ฅใใใใใใใ่ถไผใงใใ ็จใใ็ทๅผตๆใฎไธญใใไฝๆณใๆใใใชใใไธๅใชไธป่ๅญใจใๆฟ่ถใใใใ ใใไธญ็ซใกใฎโฆ ใ่ถไผใฏใใใไฝๅนดๆฏใใ ใฃใใงใใใใใๅญฆ็ๆไปฃใฎ้จๆดปๅไปฅๆฅใงใใใใไปๅใใๅ้ใซ่ชใใๅๅ ใใพใใใ ๆธ่ฐทใใไบใฎ้ ญ็ทใง2ใคใใ้งๅ ดๆฑๅคงๅใฎ้้ใชไฝๅฎ ๅฐใซๅๆฅฝๅบตใฏใใใพใใใ ็ถบ้บใซๆใๆธ ใใใๆใกๆฐดใใใๅบใ็้ขใซใฏใๅคงใใช่ฑๅจใซๅญฃ็ฏใฎใ่ฑใๅใใใใใใใใใใใๅงใพใใ่ถไผใธใฎใใญใใญใจๆๅพ ๆใใใใใฆใฆใใใพใใใ ็้ข่ใฎๆจๆธใใใใใจใใคใใฐใใใใๆใจๅฃใๆธ ใใใซใใๅฃใใใ่ถๅฎคใซๅ ฅใใใใใใใ่ถไผใงใใ ็จใใ็ทๅผตๆใฎไธญใใไฝๆณใๆใใใชใใไธๅใชไธป่ๅญใจใๆฟ่ถใใใใ ใใไธญ็ซใกใฎๅพใใๅนฒ่ๅญใจ่่ถใใใใ ใใพใใใ ็ใงใใฎ็ฉบ้ใๅ ฑๆใใๅๆฌ้ๅฏใฎไธ็ใๅ ช่ฝใใพใใใ ๆฅๆฌใฎๆๅใซ่งฆใใใใชใใจๆใๆใใใฎไธๅฎคใฎไธญใงใใ่ฏใใๆธใใ้ๅ ทใใ็ซใกๅฑ ๆฏ่ใใพใงใไฝ้จใงใใใฎใฏ็ด ๆดใใใๆใใพใใ ใไบญไธปใๅคซๅฉฆใฎใไบบๆใงใใใใใๆฐๆงใใใใจใชใใๅฐๅ ้ ๅทๆตใฎ็ถบ้บใใณใฎใ่ถใๆฅฝใใพใใฆใใใ ใใพใใใ ๅญฆ็ๆไปฃใซใฏใใใใชใใฃใใใใจใชใฎ้ใณใไฝ้จใใ็ด ๆตใชๆ้ใงใใใ ใใใใจใใใใใพใใใ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for sharing your experience. I'm glad to hear that you enjoyed "adult play" in the world of "Wa, Kei, Sei, Jaku." It was worth the effort to provide you with hospitality. It is quite challenging to incorporate more tea into daily life while maintaining decorum and formality, but I will continue to strive for that. I hope many more people can enjoy the pleasures of tea, so please come again with your friends. We look forward to seeing you.ไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใจใใใใใพใใใๅๆฌๆธ ๅฏใฎไธ็ใใฎไธญใงใใใจใชใฎ้ใณใใๅ ช่ฝใใใใจใฎไบใใใใฆใชใใใ็ฒๆใใใใพใใใๆฅๅธธใฎ็ๆดปใฎไธญใซใใฃใจใ่ถใๆดปใใใชใใใใชใใใค็ฏๅบฆใจๆ ผๅผใๅดฉใใใซๅธญใๆ็ซใใใใฎใฏๅคงๅค้ฃใใใใจใงใใใไปๅพใจใใใฎๅชๅใใใฆใใใใใจๅญใใพใใไธไบบใงใๅคใใฎๆนใซใ่ถใฎๆฅฝใใใๅณใใฃใฆใใใ ใใใใจๆใฃใฆใใใพใใฎใงใใพใใๅ้ใ่ชใใฎไธใใๅบใงใใ ใใใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
Machine translated from Japanese
I was able to enjoy tea in a museum-quality tea bowl.
Posted Date: 2015/01/21
Fancha
I visited the tea ceremony with a friend who was experiencing it for the first time. I had attended large tea gatherings several times, but this was my first time at a private seating for just the two of us, so I felt a bit nervous as we approached the ceremony.
As we entered the space through a well-maintained garden path, the pleasant scent of incense greeted us. After taking our seats and admiring the tatami, hearth, kettle, shelf, and water container, the tea preparation began. The richness oโฆ I visited the tea ceremony with a friend who was experiencing it for the first time. I had attended large tea gatherings several times, but this was my first time at a private seating for just the two of us, so I felt a bit nervous as we approached the ceremony.
As we entered the space through a well-maintained garden path, the pleasant scent of incense greeted us. After taking our seats and admiring the tatami, hearth, kettle, shelf, and water container, the tea preparation began. The richness of the thick matcha served in a generous bowl after enjoying sweet confections was exceptional. The scroll displayed was "Originally Nothing" by the previous head of the Kobori school, Kobori Sลtล. The kettle was a fine, thin-rimmed style favored by Enshลซ. As we listened to the explanations, we slowly enjoyed the tea and admired the utensils.
After stepping out for a moment, we returned for the thin tea, where a single daffodil adorned the alcove. The atmosphere changed dramatically with the new arrangement of the folding screen, shelf, and water container, and the removal of the sliding door's curtain brightened the space. As we discussed various utensils and the history of tea, time flew by, and we ended up spending over two hours there.
During the two servings of tea, we had a wonderfully luxurious and enjoyable time. I wore a kimono, which I felt contributed positively to the atmosphere of the tea ceremony.
While tea ceremonies are typically held at specific times, this event allowed for scheduling based on participants' availability, which I thought was excellent. I was also excited to hear that they could arrange ceremonies for celebrations or memorials, and I looked forward to requesting a personalized ceremony.
On our way back, we stopped by the nearby Japan Folk Crafts Museum, where I was delighted to find a Korean tea bowl on display that looked just like the one we had used for our matcha. We chatted about how we should order a course with a meal next time as we made our way home. ใใ่ถๅธญใฏๅใใฆใจใใๅไบบใจไบไบบใงไผบใใพใใใๅคงๅฏใใฎใ่ถไผใซใฏไฝๅใ่กใฃใใใจใใใใพใใใไบไบบใ ใใฎๅธญใฏๅใใฆใ่ฅๅนฒ็ทๅผตใใฆๅธญใซ่จใฟใพใใใ ใใๆ้คใฎ่กใๅฑใใ้ฒๅฐใ้ใฃใฆๅธญใซๅ ฅใใจใ้ฆใฎ่ฏใ้ฆใใๅบใ็ใ้ใๆฃใๆฐดๆใชใฉใๆ่ฆใใฆๅธญใซ็ใใจใใ็นๅใๅงใพใใพใใใ็ใใ่ๅญใใใใ ใใใใจใฎ้ซ้บใฎใใฃใทใใจใใใ่ถ็ขใงใใใ ใใๆฟ่ถใฎใใใใใฏๆ ผๅฅใๅบใซใใใใใใ่ปธใฏๅ ไปฃใฎๅฐๅ ๅฎ้ใๅฎถๅ ใฎใๆฌๆฅ็กไธ็ฉใใ้ใฏ้ ๅทๅฅฝใฟใฎ็ณธ็ฎ้ใๆฃใฏ็ๅกใใฎ่ขๆฃใใจ่ชฌๆใ่ใใชใใใใใฃใใใจใ่ถใใใใ ใโฆ ใใ่ถๅธญใฏๅใใฆใจใใๅไบบใจไบไบบใงไผบใใพใใใๅคงๅฏใใฎใ่ถไผใซใฏไฝๅใ่กใฃใใใจใใใใพใใใไบไบบใ ใใฎๅธญใฏๅใใฆใ่ฅๅนฒ็ทๅผตใใฆๅธญใซ่จใฟใพใใใ ใใๆ้คใฎ่กใๅฑใใ้ฒๅฐใ้ใฃใฆๅธญใซๅ ฅใใจใ้ฆใฎ่ฏใ้ฆใใๅบใ็ใ้ใๆฃใๆฐดๆใชใฉใๆ่ฆใใฆๅธญใซ็ใใจใใ็นๅใๅงใพใใพใใใ็ใใ่ๅญใใใใ ใใใใจใฎ้ซ้บใฎใใฃใทใใจใใใ่ถ็ขใงใใใ ใใๆฟ่ถใฎใใใใใฏๆ ผๅฅใๅบใซใใใใใใ่ปธใฏๅ ไปฃใฎๅฐๅ ๅฎ้ใๅฎถๅ ใฎใๆฌๆฅ็กไธ็ฉใใ้ใฏ้ ๅทๅฅฝใฟใฎ็ณธ็ฎ้ใๆฃใฏ็ๅกใใฎ่ขๆฃใใจ่ชฌๆใ่ใใชใใใใใฃใใใจใ่ถใใใใ ใใใ้ๅ ทใๆ่ฆใใใใจใใงใใพใใใ ใใใฃใใๅธญใๅบใฆใ่่ถใซใชใใจใๅบใซใฏไธ่ผชใฎๆฐดไปใ้ขจ็ๅ ๅฑ้ขจใๆฃใๆฐดๆใใใใใพใใ้ๅญใฎใใ ใใใฏใใใฆๆใใใชใฃใๅธญใฏใใพใใง้ฐๅฒๆฐใๅคใใฃใฆใใพใใใใใใใใชใ้ๅ ทใใใ่ถใฎๆญดๅฒใฎ่ฉฑใชใฉใใใฆใใใใกใซๆ้ใ้ใใ2ๆ้ใ่ถใใฆใใพใใพใใใ ใใ่ถใไบๆใใใ ใ้ใซใใใใ่ด ๆฒขใชๆฅฝใใๆ้ใ้ใใใใจใใงใใพใใใ็็ฉใ็ใฆไผบใฃใใฎใงใใใใ่ถใฎๅธญใฎ้ฐๅฒๆฐใไธ็ทใซใคใใใใใฆๆฅฝใใใใใซใฏใใจใฆใ่ฏใใฃใใจๆใใพใใใ ใใ่ถไผใจใใใจใ้ใใใๆฅๆใ้ใใใฆใใพใใใใใฎไผ็ปใงใฏๅๅ ่ ใฎ้ฝๅใซๅใใใฆๆ้ใๆฑบใใใใใฎใงใใจใฆใใใใจใใใใพใใใใ็ฅใใๆณไบใชใฉใฎๅธญใ็จๆใใฆใใใ ใใใจใฎใใจใงใใใฎใงใ่ชๅใชใใฎๅธญใใ้กใใงใใใใชใจๆฅฝใใฟใซๆใใพใใใ ใๅธฐใใซใฏใ่ฟใใฎๆฅๆฌๆฐ่้คจใซใใฃใใฎใงใใใไฝใจใใใซๅฑ็คบใใใฆใใๆ้ฎฎใฎ่ถ็ขใใใคใๅ ใปใฉใๆฟ่ถใใใใ ใใใ่ถ็ขใจใใฃใใใใชใใ ใใใใใใชใใพใใใใใฎๆฌกใซใฏใใ้ฃไบใฎใคใใใณใผในใ้ ผใฟใพใใใใญใจใใๅ้ใจ่ฉฑใใชใใๅธฐใ้ใใใฉใใพใใใ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you for sharing your experience. We hope to make Komaba Warakuan a place you can visit anytime. Not only can you set a date and time, but please feel free to use it as a space where you can be the host and provide hospitality. For occasions such as matchmaking, wedding anniversaries, entrance celebrations, memorial services, and more, please consult us in advance about the seating arrangements. We will do our best to accommodate your requests. As a tea gathering space, please use it freelyโฆ Thank you for sharing your experience. We hope to make Komaba Warakuan a place you can visit anytime. Not only can you set a date and time, but please feel free to use it as a space where you can be the host and provide hospitality. For occasions such as matchmaking, wedding anniversaries, entrance celebrations, memorial services, and more, please consult us in advance about the seating arrangements. We will do our best to accommodate your requests. As a tea gathering space, please use it freely. In other words, you can think of Warakuan as a tea hall or tea house where you, as the host, invite your guests. We envision Warakuan as a familiar presence in everyday life, yet a special place for celebratory occasions. We hope to see you again soon. ไฝ้จ่ซใๅฏใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใ้งๅ ดใปๅๆฅฝๅบตใฏใใคใงใใๅบใงใใใ ใใใใใซใใฆใใใใใจๆใฃใฆใใใพใใๆฅๆใ่จญๅฎใงใใใ ใใงใชใใใใๅฎขๆงใๅธญไธปใจใชใฃใฆใใใฆใชใใใใๅ ดใจใใฆใใๅฉ็จใใ ใใใใ่ฆๅใใ็ตๅฉ่จๅฟตๆฅใๅ ฅๅญฆ็ฅใใ่ฟฝๅใๆณไบใชใฉใๅธญใฎ่จญใ๏ผใใคใใ๏ผใซใคใใฆใฏไบๅใซใ็ธ่ซใใ ใใใใงใใ้ใใ่ฆๆใซใใใใฆใพใใใพใใใใฆใชใใฎใ่ถใฎๅธญใจใใฆใ่ช็ฑใซใไฝฟใใใ ใใใใใใฐใใๅฎขๆงใๅธญไธปใจใชใฃใฆใใใฆใชใๆนใๆใใใใๅๆฅฝๅบตใ่ถๅ ใปใ่ถๅไธปใจใใฆใไฝฟใใใใ ใใจใใใฐโฆ ไฝ้จ่ซใๅฏใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใ้งๅ ดใปๅๆฅฝๅบตใฏใใคใงใใๅบใงใใใ ใใใใใซใใฆใใใใใจๆใฃใฆใใใพใใๆฅๆใ่จญๅฎใงใใใ ใใงใชใใใใๅฎขๆงใๅธญไธปใจใชใฃใฆใใใฆใชใใใใๅ ดใจใใฆใใๅฉ็จใใ ใใใใ่ฆๅใใ็ตๅฉ่จๅฟตๆฅใๅ ฅๅญฆ็ฅใใ่ฟฝๅใๆณไบใชใฉใๅธญใฎ่จญใ๏ผใใคใใ๏ผใซใคใใฆใฏไบๅใซใ็ธ่ซใใ ใใใใงใใ้ใใ่ฆๆใซใใใใฆใพใใใพใใใใฆใชใใฎใ่ถใฎๅธญใจใใฆใ่ช็ฑใซใไฝฟใใใ ใใใใใใฐใใๅฎขๆงใๅธญไธปใจใชใฃใฆใใใฆใชใๆนใๆใใใใๅๆฅฝๅบตใ่ถๅ ใปใ่ถๅไธปใจใใฆใไฝฟใใใใ ใใจใใใฐใใใใใงใใใใใๅๆฅฝๅบตใฏ็ๆดปใฎไธญใง่บซ่ฟใชๅญๅจใงใใใชใใใๆดใใฎๅธญใซใชใใฐใจๅฟตใใฆใใใพใใใใฒใพใใๅบใงใใ ใใใ
Machine translated from Japanese
I enjoyed delightful tea
Posted Date: 2015/01/16
Nyasha
Though both of us were completely new to the tea ceremony, we decided to participate to learn the basics, just in case we are asked to join a formal event. This ceremony was held a 5 minute walk from Komabatodaimae Station. There was very much an โat-home styleโ, with that impression strengthened by the renovations that were ongoing.
After a short explanation of the activities, we were then taught the proper usage of the 'tsukubai', a stone wash basin, and the manner of entry into the tea house iโฆ Though both of us were completely new to the tea ceremony, we decided to participate to learn the basics, just in case we are asked to join a formal event. This ceremony was held a 5 minute walk from Komabatodaimae Station. There was very much an โat-home styleโ, with that impression strengthened by the renovations that were ongoing.
After a short explanation of the activities, we were then taught the proper usage of the 'tsukubai', a stone wash basin, and the manner of entry into the tea house itself.
No matter the questions we asked, detailed and informative answers were very forthcoming. The differences between the 'koicha' and 'usucha', the tools of the tea ceremony, sweets, etiquette... After learning all of this, I feel that I'll never be embarrassed at a lack of knowledge at any other tea ceremony I join.
Both the tea and the sweets were delicious! From start to finish, we sat in a calm and dignified atmosphere.
That said, I can not recommend this tour if you want a very formal experience. Instead, this felt like a wonderful visit to the house of a friend. If are looking for a chance to learn about the basics of tea, this is highly recommended. We were given a paper with tea ceremony terminology. If there was one thing more I could want from this, it would be a guide to the basics of the tea ceremony, including specialized vocabulary, that I could take home with me and read. Also, the expected tour time was much shorter than what we spent there, as we enjoyed a fantastic conversation with the teacher and his wife. I was also able to take a commemorative photo, for which I'm grateful.
The decor of the tea house, draped in seasonal flowers and the tools of the ceremony, was a sign of high quality, I felt. If you think of this as just a chance to eat sweets and drink tea, the price seems quite high, but as a chance to study traditional culture, it is very reasonable.
<Translated by Veltra.com>
Thank you for the lovely time!
Posted Date: 2015/01/16
Fijikaru Mama
While during my trips I had often tried simple 'matcha and a sweet'-types of tea ceremony, it never really gave me great satisfaction. When I found this activity (with Review Rebates too!) I booked it immediately.
The Warakuan tea house is on the Inokashira line, a 5~6 minute walk from Komabatodaimae Station, in a quiet residential area.
When they opened the door there was a wonderful smell of flowers, coming from a large vase. The tea master, his wife and daughter welcomed me with a cup of cherrโฆ While during my trips I had often tried simple 'matcha and a sweet'-types of tea ceremony, it never really gave me great satisfaction. When I found this activity (with Review Rebates too!) I booked it immediately.
The Warakuan tea house is on the Inokashira line, a 5~6 minute walk from Komabatodaimae Station, in a quiet residential area.
When they opened the door there was a wonderful smell of flowers, coming from a large vase. The tea master, his wife and daughter welcomed me with a cup of cherry blossom tea. We chatted, and I relaxed immediately.
At the sound of the bell I was led to the tea room, stopping at a little stone fountain to wash my hands (they even left a towel there for me). The garden is covered in beautiful moss, and the sound of water flowing takes you a world away from the residential area it is actually located in.
After entering the tea room, perfumed with incense, I got to see all the beautiful tea ceremony utensils. While explaining the utensils and ceremony, I was served a sweet and then the thick tea. The contrast of sweet and bitter was perfect. A true moment of bliss!
Next was the 'thin' tea. Since it was close to Christmas, the tea master selected cute snowman and snow inspired decor and sweets,which I thought was a nice touch. We chatted for a while, and it was a a truly a refined experience. The art of tea actually touches on ikebana, calligraphy, art and proper manners, I feel like I learned so much.
I am so glad to have taken part in this experience, thank you so much and please continue promoting this part of Japanese culture!
Just one thing: while I had a really wonderful experience, the price may be a bit scary for people less familiar with tea ceremony?
<Translated by Veltra.com>
A trip into a different world
Posted Date: 2015/01/16
TakeTake
Less than 10 minutes from Shibuya station, we entered a totally different world.
The garden was more compact than I expected, but the lovely moss made for a perfectly Japanese atmosphere. The tea master, who likes to collect antiques, kindly explained about all the various tools used in the tea ceremony. Although I was unfamiliar with them, it was really interesting. A lot of my preconceptions about the specifics of the tea ceremony, like using monotone utensils or the degree of the strict mannerโฆ Less than 10 minutes from Shibuya station, we entered a totally different world.
The garden was more compact than I expected, but the lovely moss made for a perfectly Japanese atmosphere. The tea master, who likes to collect antiques, kindly explained about all the various tools used in the tea ceremony. Although I was unfamiliar with them, it was really interesting. A lot of my preconceptions about the specifics of the tea ceremony, like using monotone utensils or the degree of the strict manners, proved to be wrong. It was cool to learn more about this world.
I took part in the Review Rebate campaign, and was a little worried about what exactly what the 'thin' tea would be. Once there, the master explained the difference, and I excited to try them both.
The 'thick' tea took me aback at first, because it looked like the deep green of a still pond! I was a bit hesitant, but after the first sip was pleasantly surprised. The tea was not at all overly strong or bitter, in fact it has a sweet aftertaste.
While it may be a bit pricey, this kind of experience was truly authentic and one of a kind.
<Translated by Veltra.com>
Thank you for the elegant and wonderful space!
Posted Date: 2015/01/09
ใใฃใธใซใซmama
After the experience, I was busy preparing for New Year's gifts and Christmas presents for my grandchildren, who gather at our home every year. With the year-end sales at work and the New Year's gift sales following, I found it hard to sit down and focus... Today is my first day off in a while, but for someone like me who hasn't written anything for decades, it's quite a struggle (laughs)... So please forgive me for the delay in sharing my experience!
I usually don't feel satisfied with just a liโฆ After the experience, I was busy preparing for New Year's gifts and Christmas presents for my grandchildren, who gather at our home every year. With the year-end sales at work and the New Year's gift sales following, I found it hard to sit down and focus... Today is my first day off in a while, but for someone like me who hasn't written anything for decades, it's quite a struggle (laughs)... So please forgive me for the delay in sharing my experience!
I usually don't feel satisfied with just a little snack and tea while traveling, so I found a Tokyo sightseeing optional tour site and thought, "Oh? This is it!" I quickly jumped on it and made a reservation, even getting a discount for immediate participation!
Warakuan is located about a 5-6 minute walk from Komaba Station on the Inokashira Line, nestled in a quiet residential area that feels far from the city center. Upon opening the door, a pleasant aroma greeted me, and the flowers arranged in a large vase welcomed me with a "welcome." The owner, his wife, and their daughter kindly greeted me and guided me to the room, where I enjoyed sakura tea while engaging in cheerful conversation (the tension eased). Eventually, led by the sound of a bell, I passed through a sliding door and stepped onto the stepping stones, carefully maintained with lush green moss. As I turned a corner, I heard the sound of water from the tsukubai, where towels were prepared (a thoughtful touch). Entering the tea room elevated my spirits, and I admired the hanging scroll, incense container, water container, tea container, and the boiling kettle before taking my seat. The main sweets were served, and the tea ceremony began. As I received a detailed and easy-to-understand explanation of the tea utensils from the owner, the ceremony progressed. After enjoying the beautiful and delicious main sweets, the thick tea was exceptionally bittersweet and gentle on the palate... truly a moment of bliss!
After leaving my seat, I returned to the tea room for thin tea! Adorable Christmas-themed sweets shaped like snowmen, snowflakes, and snow candy were served on a black lacquer tray, and I applauded the owner's unique arrangements! Our conversation flowed, and I savored the lightly frothy tea (smooth, sweet, and easy to drink), fully enjoying the wonderful and elegant atmosphere.
According to Okakura Tenshin's "The Book of Tea," the source of Japanese culture lies in tea, and through this experience, I felt I understood a bit about how tea ceremony, flower arrangement, calligraphy, painting, and etiquette all stem from it. I'm glad I could participate in such a program! Thank you! Cheers to the advancement of Japanese culture!!
<One more thing!> I think this plan is a very good initiative unlike any I've seen before. However, as an experience, it might be a bit pricey? It takes courage to participate. I think it would be better to reconsider how to make it more accessible for young people and foreigners. For example, how about keeping the high, medium, and low courses at as low a price as possible and creating a topping course for participants to choose from? It's a very good initiative, so I support you. Good luck!! Take care...! ไฝ้จๅพใใฏใชในใในใใฌใผใณใใใๆญฃๆใฎใๅนด็ใๆฅฝใใฟใซใใฆใใๅญซ้ใซๆฏๅใใใๆใๅฎถใซๆฏๅนด้ใพใใฎใงใใใใกๆ็ใฎๆฏๅบฆใซๅฅฎ้ใไปไบใงใฏๅนดๆซใปใผใซใๆใใฆใๅนด็ใปใผใซโฆๅคๅฟใง่ฝใก็ใใฆๆบใซๅใใไบใชใใโฆไปๆฅใฏไน ใ ใฎไผใฟใใใใฆใจๆใใใไฝๅๅนดใ็ฉๆธใใชใฉใใชใใฃใ็งใซใฏ่ฆ็ใชใ(็ฌ)โฆใฃใฆใชใฏใฑใงไฝ้จ่ซ่จใ้ ใใไบใ่จฑใใใ ใใใ๏ผ ๆ ๅ ใงใกใใฃใจ้ฃฒใฟโใ่ๅญใจใ่ถโใซใฏๆฅ้ ใใๆบ่ถณๆใชใใๆฑไบฌ่ฆณๅ ใชใใทใงใใซใใขใผใตใคใใ่ฆใคใใใใใฃ๏ผใณใฌใ ใผใใ้ฃใณใคใไบ็ดใใใใใๅฒๅผใๅณๅๅ ๏ผ ๅๆฅฝๅบตใฏไบใฎ้ ญ็ทโฆ ไฝ้จๅพใใฏใชในใในใใฌใผใณใใใๆญฃๆใฎใๅนด็ใๆฅฝใใฟใซใใฆใใๅญซ้ใซๆฏๅใใใๆใๅฎถใซๆฏๅนด้ใพใใฎใงใใใใกๆ็ใฎๆฏๅบฆใซๅฅฎ้ใไปไบใงใฏๅนดๆซใปใผใซใๆใใฆใๅนด็ใปใผใซโฆๅคๅฟใง่ฝใก็ใใฆๆบใซๅใใไบใชใใโฆไปๆฅใฏไน ใ ใฎไผใฟใใใใฆใจๆใใใไฝๅๅนดใ็ฉๆธใใชใฉใใชใใฃใ็งใซใฏ่ฆ็ใชใ(็ฌ)โฆใฃใฆใชใฏใฑใงไฝ้จ่ซ่จใ้ ใใไบใ่จฑใใใ ใใใ๏ผ ๆ ๅ ใงใกใใฃใจ้ฃฒใฟโใ่ๅญใจใ่ถโใซใฏๆฅ้ ใใๆบ่ถณๆใชใใๆฑไบฌ่ฆณๅ ใชใใทใงใใซใใขใผใตใคใใ่ฆใคใใใใใฃ๏ผใณใฌใ ใผใใ้ฃใณใคใไบ็ดใใใใใๅฒๅผใๅณๅๅ ๏ผ ๅๆฅฝๅบตใฏไบใฎ้ ญ็ทใ้งๅ ด้ง ใใๆญฉใใฆ5ใ6ๅใ้ฝๅฟใจๆใใชใ้้ใชไฝๅฎ ใฎไธญใซใใใพใใใ ใใขใ้ใใใจๆฐๆใกใใ้ฆใใใใๅคงใใช่ฑๅจใซ็ใใใใ่ฑใ ใโใใใใโใจๆญ่ฟใใใใธใใไธปไบบใๅฅฅๆงใใๅฌขใใพใๅชใใใๅบ่ฟใใใ้จๅฑใธๆกๅ ใใใใใใ่ถใ้ ใใชใใใๅใใใซ่ซ็ฌ(็ทๅผตใใปใใ)ใใใใฆใ้ใฎ้ณดใ้ณใซๅฐใใใๆๆใๆธใๆใใใจๆฐดๆใกใใใ้ฃใณ็ณใ่ธใฟใชใใใไธน็ฒพ่พผใใฆ่ฒใฆใใฎใงใใใใ้ใ ใจใใ่ใ็ใ็ใใจใ่ทฏๅฐใๆฒใใใจใคใใฐใใฎ็ญงใฎๆฐด้ณใ่ใใใใใซใฏใฟใชใซใ็จๆใใ(ๆฐ้ฃใใๅฌใใ)ใ่ถๅฎคใซๅ ฅใใจๆฐๅใ้ซใพใใๅบใฎ้ใฎใ่ปธใ้ฆๅใใใซ้ฒใฟใๆฐดๆใ่ถๅ ฅใใๆนฏใฎใใใฃใ้โฆๆ่ฆใใฆๅธญใซ็ใใไธป่ๅญใ้ใฐใใใๆๅใๅงใพใใใไธปไบบใฎไธๅฏงใงๅใใๆใ่ถ้ๅ ทใฎ่ชฌๆใๅใใชใใใใๆๅใฏ้ฒใฟใพใใ็บใใฆ็พใใใ้ฃในใฆ็พๅณใใไธป่ๅญใ้ ใใๅพใฎๆฟ่ถใฏๆ ผๅฅใซใปใ่ฆใใ็ใใฎใฉใใใซๅชใใโฆๆฌๅฝใซ่ณ็ฆใฎไธๆ๏ผ ้ขๅธญใใฆใๅใณ่ถๅธญใธใ่่ถใงใ๏ผๅฏๆใใใใฏใชในใในใซใกใชใใ ้ชใ ใใพใ้ชใฎ็ตๆถใ้ชใฎใณใณใใคใใฆ้ใใ้ปๅกใฎ็ใซใกใใฐใใใ่ๅญใ้ใฐใใใไธปไบบใฎใฆใใผใฏใช่จใใใซๆๆ๏ผใ่ฉฑใๅผพใฟๅใฟใใปใใฎใๆณกใฎ็ซใฃใใ่ถ(ใพใใใใง็ใ้ฃฒใฟใใใ)ใ้ ใ็ด ๆตใงๅช้ ใช็ฉบ้ใๆบๅซใใพใใใ ๅฒกๅๅคฉๅฟใฎโ่ถใฎๆฌโใซใใใจๆฅๆฌใฎๆๅใฎๆบใฏใ่ถใซใใใจ่ใใพใใใใใใฎไฝ้จใซใใฃใฆ่ถ้ใ่ฏ้ใๆธ้ใ็ตต็ปใ็คผๅไฝๆณใใชใฉใชใฉๅ จใฆใใใใใใใๅฐใๅใใฃใๆงใชๆฐใใใพใใใ ใใฎๆงใชไผ็ปใซๅๅ ๅบๆฅใฆใใใฃใใงใ๏ผใใใใใใจใ๏ผๆฅๆฌใฎๆๅๅไธใซไนพๆฏ๏ผ๏ผ ๏ผใฒใจ่จใใใใฆใ๏ผ๏ผ ไปๅใฎใใฉใณใฏไปใพใงใซใชใๅคงๅค่ฏใไผ็ปใ ใจๆใใพใใใใไฝ้จใจใใฆใฏใกใใฃใจ้ซ้กใใช๏ผๅๅ ใซๅๆฐใใใใพใใ่ฅใไบบ้ใๅคๅฝใฎไบบ้ใซใๅๅ ใๅใๅ ฅใใใใฆ้ ใใซใฏ่ใ็ดใใๆนใ่ฏใใใจๆใใใพใใไพใใฐใ้ซ็ดไธญ็ดไฝ็ดใณใผในใใชใในใไฝใไพกๆ ผใซๆใใใใใใณใฐใณใผในใไฝใ้ธใใงใใใๆงใซใใใๅฆไฝใงใใใใ๏ผใ้ๅธธใซ่ฏใไผ็ปใชใฎใงๅฟๆดใใฆใใพใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ๏ผ๏ผใใใใใใใปใปใป๏ผ
Machine translated from Japanese
Reply from Komaba Warakuan (W.E.L)
Thank you very much for taking the time to share your thoughtful experience despite your busy schedule. It brings me great joy to know that you felt the essence of Japanese culture through tea at Warakuan. This is always at the forefront of my mind when preparing the tools. I feel strongly that there has never been a more crucial time for the tea that was developed during the Warring States period, when figures like Nobunaga, Hideyoshi, and Rikyu were active. Just recently, there was a terroristโฆ Thank you very much for taking the time to share your thoughtful experience despite your busy schedule. It brings me great joy to know that you felt the essence of Japanese culture through tea at Warakuan. This is always at the forefront of my mind when preparing the tools. I feel strongly that there has never been a more crucial time for the tea that was developed during the Warring States period, when figures like Nobunaga, Hideyoshi, and Rikyu were active. Just recently, there was a terrorist attack in France, resulting in many casualties. In today's world, where conflicts are frequently reported, I believe that if the ideals of "wa, kei, sei, jaku" (harmony, respect, purity, tranquility) spread in people's hearts through tea, we could create a more harmonious world. I apologize for my personal thoughts, but this is the feeling with which I create the tea experience.
Regarding the pricing, I have received feedback from some that it may be a bit high. When people say that 5,000 yen for tea and sweets is too expensive, I can understand that perspective. However, I do not want the Warakuan experience to be just about drinking and eating. I hope you can fully enjoy the time spent from when you enter until you leave. To achieve this, I select the best possible tools and prepare delicious tea and sweets. I will also serve the tea with a heartfelt spirit of hospitality. The preparation for the tea ceremony begins a few days in advance. In a way, you could say that the host's time is included in the price... that said, I would like to consider this further. For now, I will offer a 20% discount for groups of five or more. I am committed to creating an experience that is worth the price, so I appreciate your continued support. We will also make arrangements for various occasions such as entrance celebrations, coming-of-age ceremonies, memorial services, and anniversaries, so please do visit us again. ๆฌๅฝใซใๅฟใใไธญใไธๅฏงใชไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใจใใใใใพใใใๆฅๆฌๆๅใฎๆบใฏใ่ถใซใใใใจใใใใจใใๅๆฅฝๅบตใฎๅธญใงๆใใฆใใใ ใใใชใใใใใซ่ถใๅใณใฏใใใพใใใ้ๅ ทใๆบๅใใใจใใซใใใใฎใใจใฏๅธธใซๅฟต้ ญใซใใใพใใไฟก้ทใ็งๅใๅฉไผใจใใฃใไบบใ ใๆดป่บใใๆฆๅฝใฎไธใซไฝใไธใใใใฆใใใ่ถใใไปใปใฉๅฟ ่ฆใชใจใใฏ็กใใจ็ๆใใฆใใพใใใคใๅ ๆฅใใใใฉใณในใงใใญใใใใๅคใใฎไบบใไบกใใชใใพใใใไบบใ ใไบใใใจใๅคใๅ ฑใใใใไปๆฅใใฎ้ ใใๅๆฌๆธ ๅฏใใ็ๆณใจใใใ่ถใๅคใใฎไบบใ ใฎๅฟใฎไธญใซๅบใใใฐโฆ ๆฌๅฝใซใๅฟใใไธญใไธๅฏงใชไฝ้จ่ซใใๅฏใใใใ ใใใใใจใใใใใพใใใๆฅๆฌๆๅใฎๆบใฏใ่ถใซใใใใจใใใใจใใๅๆฅฝๅบตใฎๅธญใงๆใใฆใใใ ใใใชใใใใใซ่ถใๅใณใฏใใใพใใใ้ๅ ทใๆบๅใใใจใใซใใใใฎใใจใฏๅธธใซๅฟต้ ญใซใใใพใใไฟก้ทใ็งๅใๅฉไผใจใใฃใไบบใ ใๆดป่บใใๆฆๅฝใฎไธใซไฝใไธใใใใฆใใใ่ถใใไปใปใฉๅฟ ่ฆใชใจใใฏ็กใใจ็ๆใใฆใใพใใใคใๅ ๆฅใใใใฉใณในใงใใญใใใใๅคใใฎไบบใไบกใใชใใพใใใไบบใ ใไบใใใจใๅคใๅ ฑใใใใไปๆฅใใฎ้ ใใๅๆฌๆธ ๅฏใใ็ๆณใจใใใ่ถใๅคใใฎไบบใ ใฎๅฟใฎไธญใซๅบใใใฐใใใฃใจใใฟใใไธ็ใซใชใใฎใงใฏใชใใงใใใใ๏ผใชใใ ใๅๆใชใใจใ็ณใไธใใพใใใใใใใชๆฐๆใกใงใๅธญใใคใใฃใฆใใใพใใใจใใใงใใๅคๆฎตใฎใใจใซใคใใ็ใใใใใกใใฃใจ้ซใใฎใงใฏ๏ผใจใฎใๆๆใใใใ ใใฆใใใพใใใ่ถใจใ่ๅญใง5ๅๅใฏ้ซใใใใจ่จใใใใจใ็ขบใใซ้ซใใชใจๆใใพใใใงใใๅๆฅฝๅบตใฎๅธญใฏใใใ ้ฃฒใใง้ฃในใใ ใใฎๅธญใซใฏใใใใชใใจ่ใใไฝใใพใใใๅธญใซๅ ฅใฃใฆใใใ่ถใ้ฃฒใฟใๅบใใพใงใฎๆ้ใใใฎๆ้ใๅๅใซใๆฅฝใใฟใใใ ใใใใจๅฟต้กใใฆใใใพใใใใฎใใใซใ้ๅ ทใใใงใใ้ใใใใใฎใ้ธใณใใ่ถใใ่ๅญใใใใใใใฎใ็จๆใใใใพใใ็นๅใใใใฆใชใใฎใใใใใใใฆใใใฃใใใจใใใฆใใใ ใใพใใใ่ถๅธญใฎ็จๆใฏใๆฐๆฅๅใใๅใๆใใใพใใใใใชใใใชใงใใใใฐๅธญไธปใฎๆ็ตฆใๅซใพใใฆใใใจ่จใใพใใใใใใปใปใปใจใฏใใใชใใใใใฏใๅฐใๆค่จใฏใใใใจๆใใพใใใจใใใใใ5ๅๆงไปฅไธใๅบใงใใใ ใใๆนใฏ20๏ผ Offใจใใใฆใใใ ใใพใใๅคๆฎตใซ่ฒ ใใชใๅธญใใคใใใใใฆใใใคใใใงใใใพใใฎใงใไปๅพใจใใใใใใ้กใใใใใพใใๅ ฅๅญฆ็ฅใใๆไบบๅผใชใฉใฎใ็ฅใใฎๅธญใๆณไบใ่จๅฟตๆฅใชใฉใใใใใใชๅฝขใงใๅฉ็จใใใ ใใใใใซใใใใพใใฎใงใใใฒใพใใๅบใงใใ ใใใ
