All Reviews for Shiroi Koibito Park

The Okurayama Jump Stadium was impressive.
Shiroi Koibito Park was a fun place that felt like a small Huis Ten Bosch.

大倉山ジャンプ競技場は、感動しました。
白い恋人パークは、楽しめる所で小さなハウステンボス見たいでした。

I thought it was cheap, and the course was enjoyable with good food. Next time, I hope there will be an entry to Escon Field. I think it's a great course for those who don't have much time.

まぁ安いしねーと思いましたが、楽しめるコースで食事も良かったですね。次はエスコンフィールド入りがあったらいいかなって思いました。時間ないかたはいいコースと思います。

Lunch at the market is delicious. Also, the discount coupons are very good. They eliminate the feeling of being overpriced. The crabs can also become quite cheap depending on negotiations.

市場での昼食が美味しい。また、割引クーポンがとてもいい。割高感がなくなる。蟹も交渉しだいで、かなり安くなる。

I think I would have gotten lost on my own during the half-day course, so it was great that they took us by bus. At the jump site, I was surprised to see how high we were jumping from after riding the lift. The 60 minutes felt just right. At the Shiroi Koibito Park, I felt like there wasn't quite enough time to enjoy the construction tour and shopping leisurely. The market was a course where I could fully enjoy the food and shopping in Hokkaido.

半日コースで、自分1人では道に迷ったりすると思うので、バスで連れて行ってもらえるのでとても良かったです。
ジャンプ場では、リフトに乗りジャンプ台の上からこんな高さから飛ぶんだと驚きました。
60分で丁度良い感じ。
白い恋人パークでは、ゆっくり工事見学、買い物と少し時間が足りない感じでしたご良かったです。
市場は、食事と買い物と北海道を堪能できたコースでした

It was a group bus tour, reminiscent of my school trip, and I had a great time visiting various places in just half a day. Although the time spent at each sightseeing spot wasn't very long, I think it was actually better that way since too much time would have led to excessive shopping. The bus guide was friendly and spoke well, making the experience enjoyable! I would love to use this service again if the opportunity arises.

修学旅行以来の団体でのバスツアーでしたが、半日でいろんな場所を観光し、効率よく回れて楽しかったです。各観光地の滞在時間はそれほど多くはありませんでしたが、あまり時間があると買い物し過ぎてしまうので、かえって良かったかなと思います。バスガイドさんも親しみやすく、お話もお上手で、楽しく過ごせました！
また、機会があれば利用したいです。

I wished I had more time for Shiroi Koibito Park and the ski jump, but I think it was necessary to fit everything into half a day, so I was glad to use my time meaningfully. The guide and the driver were kind and gentle, and they treated us well. The audio guide allowed us to hear stories about Sapporo's history and notable figures related to the scenery and buildings we saw from the car window, which was enjoyable. Thank you very much.

白い恋人パークもジャンプ台も、もっと時間が欲しい！と思いましたが半日に収めるためには仕方ないと思うので時間を有意義に使えてよかったです。
ガイドさんも運転手さんも親切で穏やかで良くしていただきました。 音声ガイドは車窓から見える景色、建物等に関連した札幌の歴史や偉人のエピソードを聞くことができ、楽しめました。
ありがとうございました。

Okurayama Jump Stadium is worth a visit, even if you’re cutting it close with time after taking the lift. Shiroi Koibito Park is adorable. I could have done without the outer market; I would have preferred to see Sapporo Shrine instead.

大倉山ジャンプ競技場はリフトにのったら時間ギリギリ、でも行ってみる価値はあります。白い恋人パークは可愛いですね。場外市場は要らないかな？その分、札幌神宮を見たかったです。

At the Okurayama Jump Stadium, we had an hour, and since the lift wasn't crowded, we bought a lift ticket along with a ticket for the Olympic Museum. However, we hardly had any time to see the museum and rushed out in about 2-3 minutes to catch the bus. I thought it might have been better to choose just one of the two. 😅 At the outer market, I enjoyed a delicious seafood bowl. 😊 The Shiroi Koibito Park had beautiful flowers, and I was able to buy some souvenirs. 🙌 Thank you for a wonderful time! 🙇‍♀️

大倉山ジャンプ場では1時間あり、リフトも混んでいないのでリフト券とオリンピックミュージアムのセット券を買いました。が、オリンピックミュージアムを見る時間がほとんどなく2.3分で出てきてバスまで急ぎました。どちらか片方で良かったかなぁと思いました😅場外市場では美味しく海鮮丼をいただきました😊
白い恋人パークはお花も綺麗で、お土産を買う事が出来ました🙌
楽しい時間をありがとうございました🙇‍♀️

The meeting place was hard to find...
There was a guide on the bus, and it was a tour with audio streaming through earphones.
The Okurayama Jump Stadium had a stunning view!
At Shiroi Koibito Park, I was able to buy sweets that can only be found there.
There were just so many tourists. The checkout line was very long.
The outer market was small.
The seafood bowl was exquisite!
I think this plan for half a day at this price is very reasonable.

集合場所が分かりにくかったです…
バスの中にはガイドさんもいますが、イヤホン付けて音声が流れてくるツアーでした。
大倉山ジャンプ競技場は、絶景でした！
白い恋人パークは、そこでしか買えないスイーツを買えました。
とにかく観光客が多かったです。レジも長蛇の列でした。
場外市場は少なかったです。
海鮮丼絶品でした！
半日でこのプランでこのお値段はとても良心的だと思います。

This tour efficiently takes you around Sapporo for the last half day by bus! The view from the ski jump was great, and the Shiroi Koibito Park was fun. After finishing lunch at the outer market, we got off in front of the station in the afternoon and headed to New Chitose Airport by train. The earphone guide's commentary was also interesting.

札幌の最後の半日をバスで効率的に周っててもらえるツアーです！
ジャンプ台の見晴らしもよく、白い恋人パークも楽しかった。場外市場での昼食を終えての昼過ぎに駅前で降車後、新千歳空港へ電車で向かいました。
イヤホンガイドの案内も面白かったです。

I participated alone, but I was able to visit many tourist spots in Sapporo by bus and had a great time. The guide was very polite and explained everything clearly, which deepened my understanding, including the views from the bus window.

ひとりで参加しましたが、札幌市内の観光地をバス移動でたくさん観光できて、十分楽しむことができました。ガイドさんも丁寧かつわかりやすくお話しいただき、車窓も含めてとても理解が深まりました。

I was able to enjoy Sapporo city even on a half-day tour. Since it was a morning tour on the day of my departure, I bought plenty of souvenirs at a low price from the outer market and had them shipped. I was able to negotiate a lower price at Kitano Gyoba No. 3.

半日ツアーでも札幌市内を充分楽しめました。
帰る日の午前中のツアーなので場外市場でお土産を安くたっぷり買って発送してもらいました。
表示価格より交渉で安くして頂いた北の漁場3号店でした。

I went to see the ski jump at Okurayama, but the lift was under maintenance, so I couldn't ride it. There weren't many other tourist spots, so I wish I could have experienced that. The outer market had a lot of shops, which surprised me. Since it was the last day, I opted for a half-day of sightseeing, but I think this kind of sightseeing can be nice too.

大倉山のジャンプ台を見に行きましたが、リフトが点検中で乗れませんでした。その他の場所は大した観光地が無かったので、そこは乗りたかったなぁと思います。
場外市場は沢山お店があり、びっくりしました。
最終日だったので、半日観光にしましたが、こんな観光も良いのかなと思います。

I applied because it was listed as a stop at Hokkaido Shrine, but in reality, we only saw it from the car window... To put it dramatically, I feel deceived. I had even prepared my stamp book, so I'm just disappointed. If you're not going to stop, please don't advertise it.

We were supposed to depart at 8:30, but we were quite late. The guide was unfriendly and the explanations were lacking. Other customers were angry, and I completely understand. I would like them to operate more reliably.

立ち寄り場所に北海道神宮と掲載されていたから申し込んだのに、現実には車窓からって…大袈裟に言えば騙された感じ。朱印帳なども用意していたからガッカリしかない。寄らないなら書かないでほしい。
8時半出発となっているのに大分遅れた。ガイドは愛想もないし、あげく説明も足らない。他の客が怒っていたけどよく理解できる。もう少ししっかりと運行してもらいたい。

The headphones provide city guidance, and the guide shares additional details. I chose the morning sightseeing course to match my evening flight, and the view from the Okurayama Ski Jump Observatory on a clear day was amazing! I also enjoyed delicious local flavors at the café in Shiroi Koibito Park and at the outer market for lunch. I bought some souvenirs and thoroughly enjoyed my time around Sapporo.

ヘッドホンから街の案内が流れ細かなプラスアルファをガイドさんが教えてくださいます。
夕方のフライトに合わせて午前観光コースを選びましたが快晴の大倉山フュッテ展望台からの眺めは最高！白い恋人パークのカフェや場外市場でのランチも北海道ならではのおいしい♥を満喫できました。お土産も買ってギュギュ〜っと札幌近郊満喫しました。

When we arrived at the Okurayama Jump Stadium, the sky was blue, but the bus guide said, "This weather means it will snow later," and I thought, "No way..." But at Shiroi Koibito Park, it was snowing!!! I really enjoyed it! I want to go again.

大倉山ジャンプ場についた時は青空だったのですが、バスガイドさんが「この天気は後々、雪が降ります」と仰られて「まさか…」と思っていましたら、白い恋人パークでは雪が！！！
とても堪能出来ました！また、行きたいと思っています。

Sapporo in the snow. Still, the weather was clear on the day, perfect for sightseeing. My little trip began while gazing at the front of the Hokkaido Government Office. We passed by Hokkaido Shrine and the Okurayama Jump Stadium. When we took the lift up, the view of the beautiful snowy landscape was breathtaking. There was also the Sapporo Olympic Museum. I was happy to visit Shiroi Koibito Park, which I had wanted to see. Finally, at the outer market, I enjoyed a melon and a seafood bowl. The bus I used was equipped with power outlets, which was a great help since I was worried about charging my smartphone.

雪の札幌。それでも当日は晴れて観光日和。道庁を正面に眺めつつ小旅行は始まりました。北海道神宮を過ぎ、大倉山ジャンプ競技場。リフトで上に登ると素晴らしい雪景色でした。札幌オリンピックミュージアムもありました。白い恋人パークも行ってみたかった所で嬉しい。最後は場外市場で、私はメロンと海鮮丼をいただきました。利用したバスにはコンセントが整備されていたのでスマホの充電で焦っていた私は非常に助かりました。

From the top of the Okurayama Jump Stadium, you can overlook the entire city of Sapporo, and the soft serve ice cream was delicious, making it a perfect scene of my trip to Hokkaido.

大倉山ジャンプ競技場の上から札幌全景を見渡せて、ソフトクリームもおいしく、最高の北海道旅行のワンシーンになりました。

The meeting place is easy to find, and the departure was on time. It was efficient to cover a lot in half a day, with time for lunch, and I think the price is just right. The guide's explanations were helpful, so I learned a lot. It's great for beginners in Sapporo.

集合場所もわかりやすく、時間通りの出発です。
半日で効率よく回れて昼食の時間もあり、値段も丁度いいと思います。
ガイドさんの説明もあるので色々わかって良かったです。
札幌初心者向けですね。

It was a snowy sightseeing experience typical of Sapporo. There was an explanation at the start that the return time might be delayed due to poor road conditions. However, we progressed smoothly and returned on time, so I thought it was very kind of them to inform us in advance.

札幌らしく雪の観光でした。出発時に路面状況が悪い為、終了時間が遅れるかもとの説明がありました。順調に進み、結果遅れずに戻ってきましたが、先に言って頂けたのはかなり親切だと思いました。

The restaurants recommended at Sapporo Market have become really delicious. I was disappointed at the end... Other than that, it was good.

さっぽろ市場を　すすめる食堂が全然　美味しくなった
最後でがっかりした
、、、、、、、、、
その他、良かった

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍very goooooooooooooooooooooooooooooooooddddddfff

I was excited to watch the university ski team jumping at Okurayama Jump Stadium. On the way back to the bus, I encountered Sara Takanashi, and my happiness reached its peak! I thought Shiroi Koibito Park was just a factory, but it was decorated for Halloween with a landscape modeled after England, making it feel like I was at a theme park, which was a lot of fun.

大倉山ジャンプ場で大学スキー部の方々が飛んでいるのを側で見てワクワクしました。そして嬉しい気持ちでバスに戻る途中“高梨沙羅ちゃん”に遭遇し嬉しさ最高潮！白い恋人パークはただの工場かと思っていたらイギリスを模した景観にハロウィンに飾り付けされテーマパークに行ったようで楽しかったです。

The tour guide was efficient, cheerful, and made the experience enjoyable. The bus was safe, and the ride was smooth. I'm glad we could do some sightseeing in the morning. Thank you! 😊

添乗員さんがテキパキ明るく気持ちよく過ごせました。バスも安心でスムーズに乗せてもらいました。午前中に観光できて良かったです。ありがとうございました😊

The sightseeing course included the clock tower visible from the car window, the former Hokkaido Government Office, Odori Park, and Hokkaido Shrine (the significance of the sightseeing is unclear). However, the "Hangan-san" from the Rokkatei shop was delicious.

The Okurayama Jump Stadium (the lift is self-funded, but the view was good. The night view might be better than Mount Moiwa).

Shiroi Koibito Park was crowded with many Chinese tourists, and since we didn't have time for a factory tour from the beginning, we only bought souvenirs (the same items can be purchased at the airport).

The outer market, like Nijo Market, doesn't attract locals. It feels like the souvenir shops and restaurants are overpriced for tourists.

While guidebooks describe it positively, I don't think it's worth seeing.

観光コースは、車窓の時計台・旧北海道庁・大通り公園と①北海道神社（観光の意味が不明）。但し、六花亭売店の「判官さん」は美味しかった。
②大倉山ジャンプ競技場（リフトは自腹だが、眺望が良かった。夜景が見れたら藻岩山より良いかも）。③白い恋人パークは、中国系観光客が多く混雑していて、始めから工場見学できる時間が取っていなかったので、お土産を買うだけだった。（空港で買っても同じ）④場外市場は、二条市場と同様に地元の人は来ていない。観光客相手の土産物屋と食堂で値段が高い感じがする。
ガイドブック等では良い感じに記載されているが、見る価値はあまりない。

I'm glad I was able to visit various places. I thought I might want a bit more time to relax, but since I had plans to go to Otaru in the afternoon, this amount of time felt just right. In the end, the guide suggested that if we wanted to take our time at the market, we could choose to get off the bus, which allowed us to enjoy both a meal and send souvenirs. We then moved from Soen Station to Otaru Station. It was a meaningful tour! ^_^

いろいろ回れて良かったです。もう少し時間がゆっくりしたいかなとも思いましたが、午後から小樽に行く予定だったのでやはりこれくらいが丁度いいかなと。
最後はガイドさんより市場でゆっくりしたいなら下車する選択肢もありますよと提案くださり食事とお土産発送まで両方達成し、桑園駅から小樽駅まで移動しました。有意義なツアーでした^_^

There were many travelers during my visit, but I participated from the nearby area. I was efficiently taken to the local attractions in half a day. The Okurayama Jump Stadium was especially great. When you take the lift to the top, there are two cute jumpers, so let's go meet them. It was a fun half day.

旅行中のお客様が多いのですが、私は近郊から参加しました
半日で効率よく、当地に連れて行って貰いました
とくに大倉山ジャンプ場が良かったです
リフトに乗り頂上に行くと、かわいいジャンパーが2頭いますので
会いに行ってみましょう
たのしい半日でした

It's also recommended for solo travelers. There was plenty of time, and it was great to be able to move around efficiently. If there are available seats, you can sit in a two-person seat by yourself.

おひとりの方も、おすすめです。
時間も、かなり余裕があり効率よくまわれて良かったです。
座席も余裕があれば二人座席を１人で座れます。

Previously, the guide would explain the sights in a mix of Chinese and Japanese on the bus, but this time I appreciated being able to choose from Japanese, Chinese, and English through the earphones, which was different from before. Overall, it was a half-day tour, but I was very satisfied.

We visited Hokkaido Shrine, Okurayama Jump Stadium, Shiroi Koibito Park, and Sapporo Outer Market in that order, and I thought the time spent at each attraction was just right. When we got off the bus, the guide displayed the meeting time, which was easy to understand. If you were to go to each attraction on your own, managing the transfer times for buses and trains would be quite challenging, but with the bus, you can just sit back and be taken there, making for a very meaningful experience.

From start to finish, I didn't encounter any particular difficulties, and I enjoyed the sightseeing information provided through the earphones. I think it's definitely worth experiencing the actual attractions for yourself.

This was actually my second visit to Okurayama Jump Stadium, but the view from the lift was truly magnificent. I also got to visit places I hadn't been to before, which was great. We moved at a good pace in a short amount of time, and although it took until about 1:30 PM, after that, I could freely plan my sightseeing, which allowed me to create my own time in the afternoon. I highly recommend participating in this tour.

以前はガイドさんが、バス内で、中国語や日本語を織り交ぜ、観光の説明してくれたが、今回はイヤホンでしかも、日本語、中国語、英語などが選べたのが以前と違いよかったと思う。
全体的には、たった半日のツアーであったが大満足。
北海道神宮→大倉山ジャンプ競技場→白い恋人パーク→札幌場外市場という順番で周り、１つひとつの観光時間も絶妙だったと思う。バスを降りると、ガイドさんが、何時までという、集合時間も掲げてくれており、わかりやすかった。それぞれの観光地にも、自分だけで行くと、バスや電車の乗り継ぎ時間等のやりくりも大変だが、バスならば乗ってるだけで連れて行ってくれるため非常に有意義な時間を過ごせた。
最初から最後まで、特に困ることもなく、イヤホンの観光案内でも十分楽しめたし、実際の観光地も、是非ご自分で体験してもらうと良いと思う。
大倉山ジャンプ競技場は、実は２回目だったが
リフトからの景色は大変素晴らしい。
他、初めての場所にも行けて、大変よかった。
短時間でテンポよく周れて、午後１時半位までは時間がかかったが、逆にそれ以降の時間は、自由に観光を組み立てることもできるため、午後以降は、自分の時間も作れてよい。是非参加してみてはどうだろうか。

The city center of Sapporo can be explored individually, but I think it takes time to visit the suburbs. It's nice to be able to visit four places in the suburbs in half a day. It's also great to be able to slowly see the city from the window of the car.

札幌市中心部は個人で廻れますが、郊外を巡るのは時間がかかると思います。半日で郊外4ヵ所に行くことが出来て良いと思います。車窓から街をゆっくり見れるのも良いです。