All Reviews for Furano & Biei Tours

I wanted to see the flowers in Hokkaido, so I signed up for a tour. I participated in early September, and although the lavender season was over, I was able to see a wonderful view that looked like a beautiful carpet of flowers. The audio guide was great, but I also enjoyed the stories from the accompanying guide. I heard that there used to be many more tour courses before COVID, so I hope various courses will increase again in the future.

北海道のお花を見たい！と思い申し込みました。
参加したのは9月上旬でラベンダーの最盛期は終わっていましたが、綺麗な花の絨毯が敷かれているような素晴らしい景色を見ることができました。
音声ガイドだけでなく添乗されていたガイドさんのお話も楽しかったです。
コロナ以前はもっとたくさんのツアーコースがあったそうなので、これからまた色々なコースが増えていって欲しいと思いました。

I wasn't expecting much since the lavender season had ended, but I was very satisfied to see such a beautiful flower field. The cheese fondue for lunch was also very delicious, and I was pleased with that. Most importantly, I had a great day even participating alone.

ラベンダーのシーズンが終了していたので期待はしていなかったが、とてもきれいな花畑が見れて満足でした
昼食のチーズフォンデュもとても美味しく満足でした
そして、何より１人参加でも楽しく１日を過ごせました

It was fun to ride around the park on a tractor. I was glad to see various landscapes.

It was perfect for a summer getaway, and I enjoyed it in the cool weather.

トラクターで園内を回ってくれて楽しかった。
色々な景色が見れて良かった。

夏の避暑にはぴったりで涼しく楽しめた。

I didn't have any plans other than watching the Fighters' game, so I looked it up online and decided to join. Unfortunately, the weather was bad, but the rain gradually stopped in the afternoon, and I really enjoyed myself. I was able to visit Furano, the sacred place from "From the Northern Country," stop by the Wine House, and also see the Blue Pond, which is a sacred site for Nogizaka46. I was very satisfied. The tour guide and the driver were kind and entertaining. Thank you very much.

ファイターズの試合を見る以外、何も予定を立てていなかったので、ネットで調べて参加させてもらいました。
生憎の天候でしたが、午後は徐々に雨も上がり、満喫させてもらいました。
「北の国から」の聖地、富良野に行けて、ワインハウスにも寄れて、また、乃木坂46の聖地、青い池も見れて、満足です。
添乗員さん、ドライバーさんも親切で面白かったです。ありがとうございました。

The guide was kind and made an effort to entertain us, which made for a wonderful trip. Personally, I didn't know much about Shikisai no Oka before participating, but it turned out to be much more enjoyable than I expected! The meal at Furano Wine House was delicious, and it was a valuable experience as well! Since there were international guests with us, we had audio guides, but I learned a lot about Hokkaido, even things I didn't know despite living in Sapporo. I'm really glad I participated. Thank you!

ガイドさんが親切かつ楽しませようとして下さる方で、お陰様で素敵な旅になりました。
個人的には四季彩の丘のことをあまり知らなく参加したのですが、思ったよりも数段楽しく行けて良かったです！
ふらのワインハウスでの食事も美味しく、こちらも貴重な機会となりました！
海外の方もご一緒でしたので音声ガイドも入りつつでしたが、札幌在住でも知らない北海道のことを詳しく知られて、参加して本当に良かったと思っております。ありがとうございました！

The smooth gathering led us to a lunch where we enjoyed delicious hamburgers at a table with a great view. Although it was an extra charge, the grape juice was rich and tasty as well. We were able to move efficiently to the places we wanted to visit in Furano and Biei, and we had enough free time to look for souvenirs and enjoy soft serve ice cream, which everyone seemed to enjoy. It might have been a coincidence, but most of the people I was with were Japanese. The bus announcements were available in four languages, so I think foreign guests were able to enjoy it too. Everyone was well-mannered, and I was impressed that everyone was seated before the gathering time, allowing us to depart on time. The guide occasionally provided explanations beyond the audio guide, and the driver drove safely, allowing us to feel at ease throughout the trip. We were blessed with good weather and had a wonderful day enjoying Furano and Biei.

集合からスムーズで、さっそく向かった昼食は見晴らしの良いお席で美味しいハンバーグをいただきました。別料金でしたがブドウジュースも濃厚で美味しかったです。富良野、美瑛の行きたかったところに効率よく移動できて、自由時間もそれなりに確保できているのでお土産を探したりソフトクリームを食べたり皆さん楽しんでいました。たまたまかもしれませんがご一緒した方々はほとんどが日本人でした。バスの中の案内は4カ国語に対応していたので外国の方も楽しめたと思います。皆さんマナーが良く毎度集合時間前には全員が着席して時間通りに出発できたのには感心しました。ガイドさんは時折音声ガイド以外の説明もしてくださいましたし、ドライバーの方も安全運転で終始安心して過ごすことができました。
お天気にも恵まれて富良野、美瑛を満喫した1日でした。

A day trip bus tour from Sapporo to Furano and Biei. The weather started off cloudy, but gradually cleared up, allowing us to enjoy the day in a pleasantly cool atmosphere.
The first destination of the tour was Farm Tomita, famous for its lavender. Although we missed the peak blooming season, the vast lavender fields, dyed in purple, filled the air with a sweet and refreshing fragrance, which was very soothing. We also got to taste lavender soft serve ice cream, fully indulging our senses in Furano.
The most impressive part of the tour was Shikisai no Oka. On the gentle hills, colorful flower fields spread out like a patchwork quilt, and I was overwhelmed by the sheer scale of it. With the weather improving and the blue sky appearing, the vibrancy of the flowers stood out even more. Riding a cart around the hills was enjoyable, and every view was picture-perfect.
Finally, we visited the mystical Blue Pond. The surface shimmered in an incredibly vivid cobalt blue, creating a fantastical atmosphere against the backdrop of the dead trees. I was captivated by its beauty, even more than I had seen in photos.
I was a bit worried at the start with the cloudy sky, but the latter part of the day was sunny, leading to breathtaking views and making it a truly memorable day. I will especially never forget the scenery at Shikisai no Oka. It was a wonderful bus tour that allowed us to experience the vast nature of Hokkaido.

札幌から出発した富良野・美瑛への日帰りバスツアー。当日の天気は曇り空から始まりましたが、次第に晴れ間が広がり、最終的には心地よい涼しさの中で一日を過ごすことができました。
ツアーの最初の目的地は、ラベンダーで有名なファーム富田です。見頃は少し過ぎていたものの、紫色に染まった広大なラベンダー畑からは、甘く爽やかな香りが漂ってきて、とても癒されました。ラベンダーソフトクリームも味わうことができ、五感で富良野を満喫しました。
そして、このツアーで最も感動したのが四季彩の丘です。なだらかな丘の上に、色とりどりの花畑がまるでパッチワークのように広がっており、そのスケールの大きさに圧倒されました。天気が回復して青空が広がったこともあり、花々の鮮やかさが一層際立って見えました。カートに乗って丘を巡るのも楽しく、どこを切り取っても絵になる絶景でした。
最後に訪れたのは、あの神秘的な青い池でした。水面が信じられないほど鮮やかなコバルトブルーに輝き、立ち枯れた木々とのコントラストが幻想的な雰囲気を生み出していました。写真で見ていた以上の美しさに、ただただ見入ってしまいました。
曇り空のスタートで少し心配でしたが、後半は晴れて最高の景色に出会え、とても思い出に残る一日になりました。特に四季彩の丘の景色は忘れられそうにありません。北海道の広大な自然を肌で感じられる、素晴らしいバスツアーでした。

The lunch was delicious. I was able to enjoy the vast land, large trees, and colorful flowers. It's a shame that the lavender season had ended.

ランチが美味しかったです。広大な大地、大きな木、色鮮やかな花々を満期できた。ラベンダーの季節が終わっていたのが残念。

Thanks to the calm and lovely tour guide and driver’s safe driving, I was able to have a wonderful trip. I enjoyed beautiful scenery and flowers, and had the best time. Thank you very much.

落ち着いて可愛い添乗員さんとドライバーさんの安全運転で、とてもいい旅をする事ができました。美しい景色とお花、最高の時間を過ごすことが出来ました。ありがとうございました。

During my trip from Honshu to Sapporo, I decided to make a reservation to visit a place I hadn't planned on initially. Although the lavender at Farm Tomita and Shikisai no Oka had already been harvested, the flowers were still beautifully in bloom.

【Positive Points】
- At the lunch venue, you can order wine and other drinks for an additional fee (I heard grape juice is also available).
- While there was no lavender, other flowers were blooming, so you can still enjoy the visit if you're not solely focused on seeing lavender.

【Thoughts】
- There seemed to be a shop at the lunch venue, but for some reason, it was closed.
- Since the destinations are all popular spots, everywhere was quite crowded (there was a long wait for food).
- Most of the time was spent traveling, and gradually, the little children on the bus were getting bored.

本州から札幌まで旅行中、始め予定はしていなかったけれどやはり一度行きたいと思い立ち予約。
ファーム富田も四季彩の丘も、ラベンダーはもう刈り取られた後でしたが綺麗にお花は咲いていました。

【良かった点】
・昼食会場は別料金を払えばワインなども頼める(ぶどうジュースもあるそうです)
・ラベンダーは無いけれど、花自体は咲いているので絶対ラベンダーを見たいというわけでなければ楽しめる


【思った事】
・昼食会場に売店があるようだが、なぜか開いていなかった
・行き先が人気がある場所ばかりのため、どこも混雑が酷い(その場で食べるもの系はだいぶ並びます)
・大半が移動のため、バスの中でだんだん小さなお子様が飽きてしまっていて来ていた

It was a very helpful tour that allowed me to visit major spots by bus (and listen to historical guides through earphones) since I can't drive. However, my enjoyment was greatly diminished due to a family sitting behind me. Their young child (presumably preschool age) was very energetic, and their loud conversations and singing made the atmosphere quite noisy. Despite my request to close the curtains because the sunlight was blinding, it was ignored, making the car environment far from comfortable.

I was also irritable due to fatigue from consecutive travel days, so I acknowledge my part in that. However, since the bus was full and I couldn't change seats, it felt like a test of patience. If there were tours designed for families that encourage lively conversations and fun, as well as tours that maintain a certain level of decorum for those who want a more peaceful experience, I would definitely consider participating again if the bus environment could be more secure and comfortable.

車を運転できないのでバスで行きたいと思っていた主要箇所を回れる（かつ、イヤホンで歴史などのガイドも聞ける）とてもありがたいツアーでした。
ただ、後ろに乗ってたファミリーのお陰で楽しさは激減でした…未就学児（推定）のお子様が非常に元気で会話やお歌の声がとても大きいことに加え、日光が眩しいからカーテンを閉めて欲しいと依頼しても無視で車内環境はうるさい・眩しいで快適とは程遠かったです。
連日の旅で疲れてたのもありイライラしてしまった私も悪いですが、満席で席が変えられず車中はひたすら我慢大会でしたので、子供が楽しく会話できる賑やか歓迎のファミリー向けツアー、車内をある程度のマナーをもって過ごしたい人向けツアーなどで車内治安が守られ安心して参加できそうであればぜひ次の参加も検討したいです。

On the bus, I listened to explanations about the history and characteristics of the places we visited and passed through while wearing earphones. I learned a lot of new things!

Unfortunately, at Farm Tomita, the lavender season had ended, so it had already been harvested, but the other flowers were incredibly beautiful and enjoyable!

The Blue Pond was extremely crowded, and we got caught in a bit of traffic before the bus reached the parking lot, which delayed our arrival. However, once we got in, we were able to walk around smoothly and see everything properly. The colors were really beautiful!

Personally, I found Shikisai no Oka to be absolutely amazing, and I definitely want to come back. The views were great from everywhere! The flower fields were beautiful, and the green mountains and fields visible beyond the flower fields created a stunning landscape. Although there were many people, the area was very spacious, so it didn't feel crowded. I hope to ride the tractor and helicopter that I had to give up due to time constraints someday…

The alpaca farm on the premises is also incredibly cute, so I recommend it.

I was a bit worried that the bus tour of popular tourist spots in Hokkaido might have a lot of inbound tourists with poor manners, especially since it was during the Obon holiday. However, in reality, that wasn't the case at all; it felt like about 80% Japanese and 20% foreigners, and everyone, including the foreigners, had good manners, which was reassuring. There were hardly any people who were late for the bus meeting times at each spot (if there were, it was only about 3 minutes late), so I was glad to see that everyone was quite punctual.

バスの中では、イヤホンをつけてバスツアーで訪れる場所、通る場所の歴史や特色に関する説明を聞きました。知らないことばかりで勉強になりました〜

ファーム富田は残念ながらラベンダーの時期は終わってたので刈り取られちゃってましたが、それ以外のお花がすごく綺麗で楽しめました！

青い池は人がめちゃくちゃ多くて、バスが駐車場に着くまでにちょっと渋滞に巻き込まれて到着が遅れてしまいましたが、入ってみたら意外とすいすい歩けてちゃんと見られました。色がすごく綺麗でした〜

個人的には四季彩の丘がめちゃくちゃ良くて、また絶対来たいと思いました。どこにいても眺めが良い！花畑が綺麗なのはもちろん、花畑の向こうに見える山とか畑？の緑も含めてすごく綺麗な風景でした。人多かったですが、敷地内もすごく広々としているのでゴミゴミしてる感じはなかったです。時間の関係で諦めたトラクターもヘリコプターもいつか乗ってみたい…
敷地内にあるアルパカ牧場もめちゃくちゃかわいいのでおすすめです。

北海道の人気観光地のバスツアーって、インバウンド客がたくさんいてマナーが悪かったりするんだろうか…しかもお盆の時期だし、と若干心配でしたが、実際はそんなことはなく8割日本人2割外国人？くらいの感じで外国人の方も含めて皆さんマナー良い方ばかりで安心しました。
各訪問スポットでのバス集合時間に遅れる人もほとんどおらず(いても3分遅れくらい)ちゃんとしてる人ばかりでよかった〜と思いました。

The guide and the driver were very kind, and I was able to enjoy a fun day of sightseeing. I was worried, but the weather was nice and very beautiful. Although the general public had to wait for lunch, I was able to get in right away and the food was very delicious.

ガイドさんや運転手さんがとても親切で一日中楽しい観光が出来ました。
心配していましたが、お天気も良くてとても綺麗でした。
お昼も一般の方は待っていましたが、直ぐに入ってお食事できてとても美味しかったです。

It was a convenient tour that allowed us to easily enjoy popular spots in Furano and Biei! The guide was great with the audio guide, making it very accessible.

The cheese fondue and hamburgers at Furano Wine House were incredibly delicious, and I definitely want to go back for more. The only downside was that the souvenir shop was closed, and I couldn't purchase the wine that isn't available online, which was disappointing. However, I want to keep that as something to look forward to for my next visit!

Also, the bus in the summer was very hot, even with the air conditioning, when the sun was shining. 💦

富良野、美瑛の人気スポットを手軽に楽しめるツアーでした！ガイドも音声ガイドで手軽で申し分なかったです。
特にふらのワインハウスのチーズフォンデュ、ハンバーグは大変美味でまた食べに行きたいと思います。唯一、お土産やさんが閉まっていてオンライン販売をしていないワインを購入出来ず残念でしたがまた行く楽しみとして残しておきたいなと思います！
あと夏のバスは日が照る方はクーラーあってもとても暑かったです💦

The scent of lavender was very relaxing. There were many other flowers blooming as well, and they were very beautiful.

ラベンダーの匂いがしてとても、
リラックスできました。ラベンダー以外にもいろんな花が咲いていてとても綺麗でした。

I have used sightseeing taxis in various places before, but this time was truly the best! They efficiently took me to places that are hard to reach, and they took many beautiful photos for me. Thank you so much! 😊

I would love to request your service again when I come to Hokkaido! 😊

これまでも、観光タクシーを色々なところで利用してきましたが、今回は本当に最高でした！なかなか辿りつけないところにも、効率良く回っていただけ、写真もたくさんとても上手に撮って下さいました♪
本当にありがとうございました😊

また、北海道に来たらお願いしたいです😊

I had mentioned when making the reservation that I wanted to go to Kamuy Kotan, and when the driver picked me up, he asked why I wanted to go there. I explained that it was a location featured in Golden Kamuy, and he suggested that I also check out the Kitachin Memorial Museum afterward. When I visited, I found that it was a museum related to the 7th Division, with plenty of materials connected to Golden Kamuy. Additionally, the guided tour by a Self-Defense Force member (who resembled Nikaido, but probably was an Ogata fan) was tailored for Golden Kamuy fans. After the Kitachin Memorial Museum, the driver adjusted the order of the places I wanted to visit according to the time and weather, and he even took me to a limestone cave that wasn’t on my original itinerary during the extra time. I was very well taken care of and was able to enjoy my time to the fullest. I didn’t ask the taxi driver’s name, but I am very grateful.

神居古潭に行きたいということは予約時に伝えてあったのですが、迎えにきてもらった時に神居古潭に行きたい理由を運転手さんに聞かれ、ゴールデンカムイに出てきた場所だからと説明したら、それならこの後北鎮記念館も見てみたらと提案してもらえました。行ってみたら第7師団の資料館ということでゴルカムに関連する資料がたくさんあり、しかも自衛官（何だか二階堂似、でも多分ご本人は尾形推し）による館内案内がゴルカムファン用の仕様でした。北鎮記念館の後も、運転手さんには行きたいと考えていたところを回る順序を時間と天気に合わせて調整してもらったり、余った時間で予定に入れてなかった鍾乳洞まで連れていってもらったり、とてもよくしてもらって、時間いっぱい楽しむことができました。タクシーの運転手さんのお名前をお聞きしなかったのですが、大変ありがとうございました。

It was really hot in Hokkaido.
When I returned to the car after the tour, it was so cool! I'm glad I chartered a taxi!
Thinking about coming back to a hot rental car...

It was perfect for senior couples to enjoy sightseeing without any stress or waste!
The driver was kind and took us to various attractions, which was fantastic!

I hope to use your services again if the opportunity arises!

北海道でもすごく暑かった
そんな中、見学から戻って車内に入るとヒエヒエ！タクシーチャーターでよかった!!
レンタカーで締切ったアツアツの車内に戻って来ると考えると…

シニア世代の夫婦には無理無く無駄無く観光出来まし！
運転手さんも親切でな色々見所に案内していただき最高でした!!!

また機会が有リましたらよろしくお願いします!

I made a reservation thinking it would be convenient to combine travel from Asahikawa Airport to Furano with sightseeing. Unfortunately, the weather was not great on the day, but it was good that we had a private taxi, which allowed for flexibility.

In other reviews, it was mentioned that it’s fine to consult about sightseeing plans even without deciding them until the day of the trip. However, the driver we had seemed to be not very knowledgeable about Furano at all. While he took us to the recommended spots without any issues, when I asked about local dining options and other recommended tourist attractions, he could hardly provide any answers. I was hoping for a bit more guiding knowledge for tourists.

旭川空港から富良野までの移動と観光を兼ねられて便利だと思い、予約しました。
当日はあいにくの天気でしたが、貸切タクシーなので融通が効いて良かったです。

他の方の口コミでは、当日まで観光のプランを決めずにいても相談できるので大丈夫とありますが、今回担当いただいた運転手さんは富良野に全く詳しくない方のようでした。
希望したおすすめスポットには問題なく連れて行っていただきましたが、周辺のグルメや他のおすすめ観光地をお伺いしたところ、ほとんど全くと言っていいほどお答えいただけなかったので、もう少し観光客用にガイドの知識もあることを期待していました。

I was able to receive useful information about tourist attractions. Although I couldn't see the lavender as it was too early in the season, I was able to enjoy the beautiful scenery with a variety of blooming flowers. I also indulged in potatoes and asparagus.

観光地のポイントなど有益な情報をいただくことができました。
ラベンダーは時期が早くみれませんでしたが色とりどりの花の咲く美しい景色を
観ることができました。
ジャガイモ・アスパラガスを堪能しました。

I heard from the person in charge that there was a lack of understanding regarding the distance and time constraints, and they were flexible in accommodating last-minute changes to the schedule, allowing us to enjoy more sightseeing than planned.

距離感が分からず時間に余裕がない事を担当の方から聞き時間を前倒しするなどの直前になってからの時間変更にも柔軟に対応していただき予定以上の観光が出来ました。

The bus driver and guide were wonderful. It was my first time stepping foot in Hokkaido, and I truly thought it was a lovely travel destination. Although the schedule was a bit tight, I was glad that we could visit all the places I wanted to see. I went with the understanding that the flowers might be a bit early for the season, but I was moved by the magnificent nature of Hokkaido.

バスの運転手さんとガイドさんの対応が
素晴しかったです。
北海道の地に初めて足を踏み入れ、やはり
素敵な旅行地だと思いました。
若干タイトなスケジュールでしたが、行きたい場所を全て周る事ができ良かったです。
お花は時期が少し早いであろう事を覚悟の上で行きましたが、北海道の雄大な自然に触れ
感動しました。

Wherever I went, it was too early to enjoy the flowers. I guess it won't be good until July. If that's the case, I should have gone on a tour where I could eat sea urchin.

どこにいっても、花を鑑賞するには、早過ぎました。7月にならないとだめですね。
そんなことなら、ウニを食べられるツアーにすれば良かったです。

The timing of the trip was a bit early.
The hamburger for lunch was very delicious.
It rained lightly in the afternoon, but overall it was enjoyable.

旅行の時期が少し早かったです。
昼食のハンバーグはとても美味しかったです。
午後に小雨でしたが概ね楽しかったです。

A trip to Hokkaido for the first time to meet friends from high school with three women in their 50s!

We wanted to do some sightseeing, but none of us wanted to drive... That's when we found Mr. Ikuta, a highly-rated sightseeing taxi driver, online.

We booked a 9-hour course, and while I had some anxiety about spending 9 hours with someone I didn't know, we ended up having a great time chatting from start to finish.

Here are my friends' opinions:
We were healed by the great nature of Furano and Biei.
Mr. Ikuta's thoughtful attention made our trip even more wonderful.
When he came to pick us up, he arrived a little early to the lobby.
During the trip, he made regular stops for bathroom breaks so we didn't have to worry.
He shared recommendations for delicious sweets and souvenirs.
He took us to famous spots we didn't know about and even helped us take photos at picturesque locations.
It was a trip beyond our expectations.
We look forward to seeing you again next time we come to Hokkaido!

50過ぎのおばちゃん3人で高校時代からの友人に会いに北海道への初めての旅行！

女3人で観光はしたいけど、運転は誰もしたくない…そんな時口コミの高評価の観光タクシーの生田さんをネットで見つけました。

9時間のコースを申し込みましたが、知らない方と9時間もご一緒する不安が内心ありましたが、最初から最後までずっとお話しして楽しく居心地の良い時間を過ごす事ができました。

ここからは友人達の意見です。
富良野　美瑛の大自然に癒されました
生田さんの細かい心遣いが私達の旅をさらに素敵なものにしてくれました
お迎えに来る時も定刻より少し前にロビーまでわざわざきてくれました
旅行中もトイレの心配がないように定期的にトイレに寄ってくれました。
お土産美味しいスイーツなど何から何まで教えていただきました。
希望の場所以外にも私達が知らない名所へ寄ってくださり写真映えのするフォトスポットで写真も撮ってくれました。
自分達の想像以上の旅でした。
次回北海道に来る時もよろしくお願い致します。

I didn't have a specific plan until the day of, and I wasn't sure about the time or distance, so I left it all to the driver. However, I was taken to all the places I wanted to go, had a delicious lunch, and I went around with my elderly parents, and we were all very satisfied! Thank you so much for your help. I will definitely use your services again if the opportunity arises.

当日まで具体的なプランはなく、時間や距離感覚も分からずドライバーさんにお任せしました。ですが、行きたい場所全て連れて行ってもらい、美味しいお昼ご飯も食べる事ができ、高齢の両親との３人でまわりましたが大満足です！本当にお世話になりました。ありがとうございました。
また機会があれば是非利用します。

They guided us to other places according to the proposed plan, and it was enjoyable to hear various stories along the way! It was a very satisfying three hours!

実際に提案していたプランに合わせて他の場所も案内してくださり、道中も様々なお話が聞けて楽しかったです！！
とても満足のいく３時間でした！

I was a little worried about traveling alone as a woman, but since the driver was also a woman, I felt安心して乗ることができました. She was young, but she suggested a lunch spot and said, "We can visit one more place," showing great thoughtfulness. I had a very enjoyable time. Thank you!

女性一人旅でちょっぴり心配でしたが、ドライバーさんも女性だったので、安心して乗ることができました。お若い方でしたが、昼食場所を提案して下さったり、「もう1ヶ所回れますよ」と声をかけて下さったり、とても気の利くドライバーさんで、とても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました！

私たちにとって素晴らしい体験でした。ドライバーはいつも笑顔で親切でした。どうもありがとうございました。

Great experience to us.
The driver was always smiling, kind.
Thank you so much.

We are foreigners and even though we don't understand Japanese, we were able to communicate smoothly using a translation app. They also showed us great spots for taking photos. In particular, they arranged our visit to the Takushinkan to coincide with its opening hours, allowing us to enjoy the less crowded museum at a leisurely pace. They took photos of my companions and me at each spot, so thank you very much! Thanks to the driver of bus number 483, we made wonderful memories in Biei and Asahikawa. Please convey my gratitude to the driver of bus number 483 whom we met at Biei Station at 9:30 AM on February 1st!

私たちは外国人で、日本語がわからなくても、翻訳アプリを使ってスムーズにコミュニケーションをとっていただきました。また、写真を撮るのに良いスポットも教えていただきました。特に、タクシン館のオープン時間に合わせて行ってくださり、人が少ないタクシン館をゆっくり見学できました。同行者と私の写真もスポットごとに撮っていただき、本当にありがとうございました！ 483号車の運転手さんのおかげで、美瑛と旭川で素晴らしい思い出ができました。2月1日午前9時30分、美瑛駅でお会いした483号車の運転手さんに感謝の気持ちをお伝えください！