All Reviews for Art & Crafts Workshops

I was worried because I'm not very skilled, but I was able to complete it with kind guidance. I think those who are good at drawing can create even better works. They said they would send the finished product later, and I'm looking forward to receiving it. I'm glad to have something tangible to remember this trip by. Thank you very much.

不器用なので心配でしたが、親切に教えていただきながら完成することができました。絵を描くのが上手な人は、さらにいい作品が作れると思います。
完成品は後日送ってくれるとのことで、届くのが楽しみです。
形の残るものが残せて、旅のよい思い出になりました。
どうもありがとうございました。

It seemed simple but was difficult; however, it was a good experience. For those who are clumsy, simple patterns or letters might be better. Next time, I want to try making a glass.

簡単なようで、難しいけど、良い体験でした。
不器用な方は、シンプルな柄や文字が良いのでは？
今度は、グラスを作る経験がしたくなりました。

I participated because I want to create a music box that my pet cockatiel can sing along to. There were many types of music boxes with various songs, cases, and decoration parts available, which made it time-consuming to choose. However, I selected "Sanbo," which has a nice phrase among the eight songs it can play, and I placed a blue bird of the same color on the rotating case. Right now, my bird is still wary when it sees the bird spinning on top of the music box, but I'm looking forward to the day when it gets used to it and can duet with me.

　現在、我が家のペットのオキナインコが歌える曲のオルゴールが作りたくて、参加しました。
　沢山の曲の各種オルゴールや色々なケース、デコレーション用のパーツが揃えられており、選ぶのに時間がかかりましたが、8曲ほど歌えるなかから、いいフレーズがオルゴールになっている『さんぼ』を選び、回るケースに同色の青の鳥を乗せてみました。
　今はまだオルゴールの上で回る鳥を見ると威嚇していますが、慣れて一緒にデュエットできる日が楽しみです。

It's challenging because of the special glasses, but the staff were kind and taught me patiently and slowly. You can choose from various sizes and shapes of glasses available at that time. There are plenty of picture samples, so you can enjoy it hands-free. If you're confident in your drawing skills, it's also a good idea to prepare something in advance. As it's a craft shop, the store has various items from different artists, mainly cat goods, and a few items featuring the long-tailed tit.

特殊グラスだけあって難しいですが、店員さんが優しい方だったので、丁寧にゆっくり教えていただきました。
グラスはその時にある色々な大きさ形のものを選べます。絵のサンプルたくさんあるので、それこそ手ぶらで楽しめます。絵に自信があれば事前に描いていくのもいいですね。クラフトショップだけあり、お店には様々な作家さんの…主に猫グッズ、少しシマエナガのグッズが置いてあります。