Reviewed by: ooo
The guidance from our bus guide, Mr. Kuroda, was both polite and interesting, and the duration of each stop was just right, making for a very good experience.
バスガイドの黒田さんの案内も丁寧で面白く、それぞれの滞在時間も丁度良く、とても良い経験ができました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/02/17 |
| Activity Date: | 2020/02/15 |
Reviewed by: fumi
The tour included people from Australia and Belgium, so we were guided in both Japanese and English, which allowed us to hear the explanations twice, making it very good.
Although there wasn't much snow this year, we enjoyed the World Heritage sites of Shirakawa-go and Gokayama, and the experience culminated in a fun rice cracker grilling activity.
We also enjoyed a delicious traditional Japanese meal in Shirakawa-go for lunch.
ツアーにはオーストラリア、ベルギーの人がいたため、日本語と英語でガイドしてもらったので説明も2度聞けとても良かったです。
ツアーも今年はなかなか雪が無かったようですが、雪の白川郷、五箇山と世界遺産を楽しめ最後にはお煎餅の焼き体験まで充実した内容でした。
お昼も白川郷の和食を堪能出来て美味しかったです。
Dear Fumi,
Thank you for participating in our tour. Yes, we had guests from Belgium and Australia as well. As you mentioned, this year has seen less snow, making it a challenging year for those expecting the "snowy Shirakawa-go and Gokayama."
The three houses in question are wonderful and have been beautifully photographed. They look stunning.
I am also pleased to hear that you were satisfied with this tour. Thank you for sharing your experiences and lovely photos. We hope you will join us again in a different season.
Best regards,
Your Guide
fumi様
弊社のツアーに参加いただきありがとうございました。そうでしたね、ベルギーからとオーストラリアからのお客様も参加されていましたね。おっしゃる通り今年は雪が少なくて「雪の白川郷、五箇山」を期待されてる方々には難しい年です。
あの例の3軒の家が素晴らしく、そして上手く撮影されていますね。綺麗ですね。
今回のツアーにご満足いただき私も嬉しく思います。体験談および素敵な写真を投稿いただきありがとうございました。また、違った季節にもご参加下さいませ。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/02/13 |
| Activity Date: | 2020/02/10 |
Reviewed by: 593seki
This was my first bus tour, and I was filled with anxiety about whether my reservation was really confirmed, if traveling alone would be awkward, and what if the bus was cramped... However, thanks to the very pleasant hospitality from the guide, driver, and interpreter, it turned out to be the best trip.
Thanks to them, I was able to fully enjoy the wonderful history, cuisine, and scenery of Kanazawa and Shirakawa-go.
I plan to use their services again.
Thank you very much, Takeda.
初めてのバスツアー、予約は本当にとれているのか、一人旅は敬遠されるのではないか、狭いバスだったら…等々、不安だらけで参加させていただきました。
が、ガイドさん、ドライバーさん、通訳さんのとても心地好いもてなしで最良の旅となりました。
おかげさまで、金沢、白川郷と素晴らしい歴史、料理、景観を満喫させていただきました。
またお世話になろうと思います。
ありがとうございました、竹田さま。
Thank you for sharing your experience and images, Mr. 593seki.
We appreciate your participation in our tour this time. We are very glad to hear that you were satisfied with the tour content. All of our staff are very happy and grateful.
I will also pass this on to Takeda.
If you have the opportunity, please do visit Kanazawa again.
From all of us at White Ring.
593seki様
体験談、画像を載せていただきありがとうございます。
今回は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。ツアー内容にご満足されたようで何よりです。スタッフ一同たいへん嬉しくそして感謝しています。
竹田にも伝えておきます。
機会ありましたら、ぜひ金沢へ再訪して下さいませ。
ホワイトリング、スタッフ一同。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2020/02/06 |
| Activity Date: | 2020/02/04 |
Reviewed by: みいちゃん
On January 31, we participated as a couple. After signing up, we watched the live camera of Shirakawa-go every day, but there was no snowfall, and I had given up hope thinking that this year would be an unusually warm winter without snow. On the day of the trip, we departed from Kanazawa Station at 8 AM, and it started snowing as we got on the Tokai-Hokuriku Expressway. By the time we arrived in Shirakawa-go, it was a world covered in silver. In Gokayama, the snowfall was so heavy that we had to push through the snow to reach the observation deck. I can only say we were lucky, but we were able to experience the snow-covered Shirakawa-go and Gokayama that we had longed for. The explanations in Japanese and English by the veteran guide were easy to understand, and it was a very satisfying day.
1月31日、夫婦で参加しました。申し込みしてから毎日ライブカメラで白川郷の様子を見ていましたが積雪はなく、今年は異常な暖冬だから雪は期待できないなと諦めていました。当日8時に金沢駅を出発、東海北陸道に乗る頃から雪が降り始め、白川郷に到着する頃は一面銀世界。五箇山は展望台に上がるのも雪をかきわけて進むほどの積雪でした。運が良かったとしか言えませんが、念願の雪の白川郷と五箇山を体験できました。ベテランのガイドさんによる日本語と英語の説明は分かりやすく、大満足の一日でした。
Dear Mii-chan,
Thank you for participating in our tour the other day.
This year, I thought there would be very little snow compared to usual, but it was completely white that day. I was lucky to see the snow as well.
Please visit Shirakawa-go and Gokayama in early spring when the new greenery appears. It's definitely worth seeing.
Thank you for your post.
From your guide, Kuroda
みいちゃん様
先日は弊社のツアーにご参加いただきありがとうございました。
今年は例年になく雪が非常に少なく雪は降らないのかと思っていましたが、あの日は真っ白でしたね。私も雪を見れてラッキーでした。
春先の新緑の白川郷、五箇山も訪れて下さい。見ごたえありますよ。
投稿ありがとうございました。
ガイド(黒田)より
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/02/02 |
| Activity Date: | 2020/01/31 |
Reviewed by: 最後の夏休み
I didn't know about Ainokura Village, but when I visited, it had a more atmospheric feel than Shirakawa-go, which I really liked. I thought the rice cracker baking experience wasn't necessary.
相倉集落は知らなかったのですが、行ってみると白川郷より雰囲気があって良かったです
おせんべい焼き体験はなくてもいいかなと思いました
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama World Heritage Village Tour.
Shirakawa-go is indeed wonderful, but Gokayama has a sense of daily life that makes it a very nice village. I'm glad to hear you were satisfied with the beautiful scenery even without snow.
Thank you for sharing your experience and the lovely images.
From your guide.
最後の夏休み様
白川郷・五箇山の世界遺産集落満喫ツアーにご参加いただきありがとうございました。
確かに白川郷も素敵ですが五箇山は生活感あってとても良い集落ですね。雪が無くても素晴らしい風景にご満足されて良かったです。
体験談のご投稿および素敵な画像を載せて頂きありがとうございました。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/26 |
| Activity Date: | 2020/01/24 |
Reviewed by: JJinOz
Our driver was very professional and spoke very good English. Thanks for your help!!
Thank you for your using our service. We look forward to seeing you next time.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Toyota HIACE Van (up to 9 people) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2020/01/18 |
| Activity Date: | 2020/01/16 |
Reviewed by: まんたろう
I had a great time hand-making white shrimp rice crackers at Sasalaraya. It was a delicious and enjoyable experience that I will remember.
I was expecting a snowy landscape with traditional gassho-zukuri houses in Hagi-machi, but it was a bit disappointing due to the mild winter. However, it was easy to walk around and not too cold, which was just right for my elderly mother.
I now have a goal to return to Shirakawa-go for a snowy landscape. I will definitely visit again.
The weekend-only plan was very appreciated as it allowed for a leisurely departure and an early return.
ささらやさんでの白エビ煎餅の手焼きも楽しかったです。美味しくて楽しくて思い出に残る体験でした。
萩町は、雪景色の合掌造りの、町を期待していたのですが暖冬のため拍子抜け。
でも、歩きやすくて寒すぎず高齢の母に丁度良かったです。
私は、雪景色の白川郷にリベンジする目標をもらえました。また、是非伺います。
この土日専用プランは、出発がゆっくりで且早く帰ってくるので、とてもありがたかったです。
Dear Mantaro,
Thank you for participating in the "Weekend Limited Shirakawa-go Day Trip Bus Tour."
This winter, it has been disappointing that there hasn't been much snowfall, and we couldn't see the snowy scenery of the Gassho-zukuri in Ogimachi. However, as you mentioned, we would love for you to come back for a winter visit to Shirakawa-go for a second chance.
Also, thank you for sharing the wonderful images. They are beautifully captured. Those who view them will surely want to visit.
Thank you for posting your experience.
From all the staff at White Ring
まんたろう様
先日は「週末限定 世界遺産白川郷日帰りバスツアー」にご参加いただきありがとうございました。
今年の冬はなかなか雪が降らず、雪景色の荻町合掌造りが見られなくて残念でした。でも、おっしゃる通りぜひリベンジで再度、冬の白川郷へいらっしゃって下さい。
また、素晴らしい画像を載せていただきありがとうございました。たいへん綺麗に映されていますね。閲覧された方々はぜひ行きたくなるでしょうね。
体験談を投稿していただきありがとうございます。
ホワイトリング スタッフ一同より
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/01/16 |
| Activity Date: | 2020/01/12 |
Reviewed by: Ng Family
A wonderful tour indeed. Our tour guide, Mr Kodama (or Kodama San, as he’d be known in Japan), is simply wonderful, and spoke very good English, with a bit of humour too.
The bus was nice and comfortable, and the bus driver drove really well. Even though some parts of the tour route is windy, you hardly feel any motion sickness at all.
Would definitely recommend it for anyone looking at doing this.
Dear Ng Family,
I really remember of your nice family. Thank you so much for taking our tour, and I am glad to know you enjoyed the tour.
Like you said, it was windy on the way, but at the second village Ainokura, we could see some snow and the houses were very beautiful in snow.
Thank you very much for some photos attached taken so beautiful.
Also I appreciate your recommendation about our tour.
Your guide
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Self-Guided Plan (November to June) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/01/14 |
| Activity Date: | 2019/12/31 |
Reviewed by: そらさん
I wanted to visit Shirakawa-go, so I searched online and made a reservation. The guide was very polite, unique, and even fluent in English, which made for a truly memorable day!
Fortunately, the weather was also great, and I was able to fully enjoy the beautiful Shirakawa-go! Thank you very much to our guide, Mr. Kuroda, the driver, and the trainee driver for all your help.
白川郷に行ってみたいと思いWEBで検索して予約に至ったのですが、
大変丁寧でユニークで、英語まで堪能なガイドさんでいらしたので、
大変思い出に残る1日となりました♪
運良く天候にも恵まれ、とても美しい白川郷を堪能できました!!
ガイドの黒田さん、運転手さん、研修中の運転手さん、大変お世話になりました。
Dear Sora,
Thank you for participating in the Shirakawa-go day trip bus tour the other day. It was rare to have such nice weather during this time of year. The images taken from the observation deck turned out beautifully. I believe the Hida beef for lunch was also delicious. We are glad to hear that you were satisfied with this tour.
We appreciate your warm words, which are very encouraging for us. We will strive to ensure that our customers are even more satisfied with future tours. Thank you for your post and for sharing the beautiful images.
Kuroda
そらさん様
先日は白川郷日帰りバスツアーに参加していただきありがとうございました。この時期には珍しく良い天気でしたね。
展望台から撮られた画像も綺麗に映っていますね。お昼ごはんの飛騨牛も美味しかったと思います。今回のツアーにご満足いただき私たちも嬉しく思います。
そらさん様の温かいお言葉に感謝しつつ、そしてとても励みになりました。今後のツアーにお客様が更にご満足いただけるように努めたいと思います。
今回のご投稿そして綺麗な画像も載せて頂きありがとうございます。
黒田
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2020/01/13 |
| Activity Date: | 2020/01/11 |
Reviewed by: tksh
The guide's explanations were very informative. There were also foreign tourists, so the English explanations were helpful. The introduction to souvenirs from Kanazawa was also useful.
ガイドさんの説明が勉強になりました。外国人観光客もいたので英語での説明内容も参考になった。金沢のお土産の紹介も参考になった。
Dear tksh,
Thank you for participating in the Shirakawa-go/Gokayama tour.
The images you posted are beautifully captured. They truly represent Shirakawa-go. I'm glad you visited the places I explained.
It seems the information was helpful, and I am very satisfied as well.
If you have the opportunity, I hope you can join us in another season to enjoy a different side of Shirakawa-go and Gokayama.
Thank you very much.
From your guide
tksh様
白川郷/五箇山のツアーにご参加いただきありがとうございました。
投稿された画像は見事に素敵に撮られていますね。これぞ白川郷って感じです。説明した場所へ行って頂いたので何よりです。
説明が参考になられたようで私も大変満足しています。
機会があれば別の季節にもご参加していただければ、違った白川郷や五箇山も楽しめると思います。
ありがとうございました。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2020/01/12 |
| Activity Date: | 2020/01/10 |
Reviewed by: ちゃこ
Initially, I participated with the expectation of a storm, but when we arrived, it was sunny, and even when it rained, it was just light rain, allowing us to fully enjoy sightseeing. For lunch, I thought it would mainly be wild vegetables, but it was very well-balanced and delicious. Even as a picky eater, I was able to eat everything and was very satisfied! If I had to say something, I would have liked to allocate 15 to 30 minutes of the time spent at Takayama to Shirakawa-go instead. Both the guide and the driver were very attentive and kind. Thanks to the guide's well-structured information, I was able to enjoy the sightseeing, and overall, it turned out to be a fulfilling tour, leaving me very satisfied!
当初、嵐の予報で覚悟して参加しましたが、降りたところでは晴れて、降っても小雨で、観光を満喫できました。昼食も、山菜中心になるのかなぁ〜と思っていましたが、とてもバランス良く美味しく、偏食な私でも全部食べれて、とても満足でした!強いて言えば、高山の見学時間を15分から30分白川郷に回して頂きたかったです。ガイドさんもドライバーさんも親身で良くして頂きました。ガイドさんのポイントを押さえた案内で観光も楽しむ事ができ、結果充実したツアーになり大満足でした‼
Dear Chako,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Takayama Platinum Route Tour the other day. The weather was forecasted to be rough, but when we arrived in Shirakawa-go, we were pleasantly surprised by the beautiful weather and clear blue skies. It was great that the weather was suitable for sightseeing in Takayama as well.
We appreciate your satisfaction with the meals. We are also happy to hear that you enjoyed the tour. We will consider the sightseeing time internally. Thank you.
Thank you for your review of this tour. We hope you continue to choose our company, White Ring.
Sincerely,
All Employees
ちゃこ様
先日は白川郷・高山周遊プラチナルートツアーにご参加いただきありがとうございました。
当日の天気は荒れる予報でしたが、白川郷に着いたら驚くほど良い天気で青空も見えていましたね。高山でも観光できるくらいの散策には適した天気で何よりでした。
お食事にご満足いただきありがとうございます。また、ツアーを楽しまれたと伺い嬉しく思います。見学時間について社内で検討させて頂きたいと思います。ありがとうございます。
今回のツアーにご投稿をいただきありがとうございました。今後とも弊社ホワイトリングをご利用くださいませ。
社員一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/10 |
| Activity Date: | 2020/01/08 |
Reviewed by: ユウジイ
Participants were almost evenly split between Japanese and Chinese Singaporeans. I was amazed by the guide's interpreting skills. The claim that they had only been studying English for a year must be a joke. I found it very helpful to learn how certain expressions are used in English. Additionally, the guide took us to shooting spots that weren't in the guidebook. Thank you very much.
日本人と中国系シンガポールからの参加者がほぼ半々。
それに対してガイドの通訳の見事さには驚きました。
英語をやりだしてまだ1年との言葉は冗談でしょう。
なるほど英語ではこういう言い方なんだと非常に参考に
なりました。
また、撮影ポイントなどガイドブックにないところも
案内していただきました。
ありがとうございました。
Dear Yuji,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama tour. The images from the observation deck are truly enchanting. The sight of the thatched roofs, wet from the previous day's rain, steaming in the warmth of the sun is quite impressive.
We are delighted that you enjoyed your first visit to Shirakawa-go and Gokayama, especially discovering lesser-known places and unique photo spots. We appreciate your sharing your experience and images.
From your guide on the day.
ユウジイ様
この度は、白川郷・五箇山のツアーにご参加いただきありがとうございました。
展望台からの画像は幻想的ですね。前日の雨で濡れた茅葺き屋根が、太陽の熱で蒸気が上がっていく様子は見ごたえありますね。
今回はユウジイ様の初めての白川郷と五箇山で、あまり知られていない場所や珍しい撮影スポットなど喜んでいただき嬉しい限りです。
今回の体験談と画像の投稿に感謝いたします。
当日のガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/09 |
| Activity Date: | 2019/12/10 |
Reviewed by: 25sakurayumi25
I was finally able to visit Shirakawa-go with my family, and it was a wonderful experience. We participated in this tour as one of the events during our trip to Kanazawa. The tour ran from 9:30 AM to 3:30 PM on the weekend, and we first had a hands-on experience making white shrimp rice crackers at "Sasara-ya" in Nanto City, Toyama Prefecture. Since my son has a shrimp allergy, they kindly provided him with kelp rice crackers instead, which was very helpful. Additionally, I appreciated the thoughtful consideration given to the souvenirs distributed on the bus.
Next, we headed to Shirakawa-go, starting with lunch. It was very fulfilling and delicious. I was very satisfied to have tried Hida beef and Hoba miso. I had assumed that Shirakawa-go would be covered in snow during this season and prepared accordingly, but unfortunately, there was no snow, which was quite disappointing. However, it may have actually been better for walking around. Among several houses, we toured the Wada House, a gassho-zukuri structure in a UNESCO World Heritage site in a heavy snowfall area. It was very interesting. That night, it started to snow, and it seems the next day was a snowy landscape. Before you go, I recommend checking the weather and live cameras on the Shirakawa-go Tourism Association's website. I believe taking a bus tour to Shirakawa-go was definitely the right choice. Thank you to our tour guide for a fun trip. Since there was no snow, I felt a bit disappointed and rated it four stars.
念願だった白川郷へ家族で行くことができ、とても良い体験ができました。金沢旅行の中のイベントの一つとして、このツアーに参加しました。9:30 〜15:30の土日のツアーで、まずは富山県南砺市の「ささら屋」でしろえび煎餅の手焼き体験をしました。息子はエビアレルギーのため、代わりに昆布のかきもちを出してくださり助かりました。また、バスの中で、配られたお土産も、きちんと配慮して下さり、お心遣いが嬉しかったです。
次は白川郷へ。まずは昼食。とても充実していて美味しかったです。飛騨牛、ほうば味噌も食べられ大満足でした。この時期の白川郷は雪景色と思い込み、身支度も重装備で臨みましたが、なんと雪がなく、とても残念でした。しかし、散策にはかえって良かったのかもしれません。何軒かある中で、和田家の中を見学しました。世界遺産の豪雪地帯の合掌造り。とても興味深かったです。この日の夜から雪になり、翌日は雪景色だったようです。行かれる前には白川郷観光協会のサイトで天気やライブカメラが見られますので、確認されて行くと良いと思います。白川郷へは、やはりバスツアーが大正解だったと思いました。添乗員さん、楽しい旅をありがとうございました。雪がなかったので、ちょっと残念で星4つとさせていただきました。
Dear 25sakurayumi25,
Thank you for participating in the Shirakawa-go World Heritage Day Trip Bus Tour. The hand-baked rice crackers at "Sasara-ya" must have been a great experience. I believe your children enjoyed it as well. The meal in Shirakawa-go featured dishes that are not typically available, such as Hoba miso, Hida beef, and rare mountain vegetables and river fish from the Hida region.
The "light-up" event started this January, but unfortunately, there is only a little snow visible, and it is still not enough. We hope for more snowfall in the future.
Thank you for sharing your experience and photos from this trip. We wish everyone a wonderful year ahead.
Sincerely,
The Staff
25sakurayumi25様
今回、世界遺産白川郷日帰りバスツアーにご参加いただきありがとうございました。
「ささら屋」での手焼き煎餅は良い経験だったかも知れませんね。お子様も喜んでいただけたと思いますね。白川郷でのお食事で、ほうば味噌に飛騨牛、飛騨地方の珍しい山菜や川魚など普段お口にできないお料理でしたね。
今月1月から「ライトアップ」が始まりましたが残念ながら雪は少し見える程度で、まだまだ十分ありません。今後の降雪に期待したいと思います。
今回の体験談と画像を載せていただきありがとうございました。
どうぞ、今年も皆様には良いお年でありますように。
スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2020/01/06 |
| Activity Date: | 2020/01/04 |
Reviewed by: さくら
I was looking forward to enjoying the snowy scenery of Shirakawa-go, but there was no snow at all and it was raining. I was quite disappointed, but when I went to Gokayama, I was greeted with beautiful snowy landscapes! It was truly moving. Thank you very much to our guide, Takeda-san. The stories about the Hokuriku region and the fun anecdotes were all very memorable. Thanks to the skillful coordination of the driver and Takeda-san, we were able to visit smoothly before many tourists arrived. The only downside was the lunch, which was a bit lacking! You mentioned it was your first time visiting, but aside from that, it was an excellent tour. Thank you very much. I had a great time.
雪景色の白川郷を楽しみに行ったのに、全く雪がなく雨が降っていました。残念で落ち込んでいたところ、五箇山に行くと雪景色に!感動しました。ガイドの竹田さん、大変お世話になりました。北陸地方の話や楽しい話など本当に心に残る事ばかりでした。また運転手の方と竹田さんの手際の良さで、多くの観光客が来る前にすんなり見学できました。ただ昼食だけはいまいちかなぁ!初めて行かれる所とおっしゃっていましたが!それ以外は申し分のないツアーでした。ありがとうございました。とても楽しかったです。
Dear Sakura,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama Free Walking Tour. I'm really glad to hear that you were moved by the snowy scenery of Gokayama. I believe you felt that even though both villages feature traditional gassho-zukuri architecture, the atmosphere is completely different between Shirakawa-go and Gokayama.
Shirakawa-go and Gokayama have entirely different faces depending on the season. We hope you will visit again in the future.
Both Takeda and the driver on the day were very pleased to hear about your experience.
Best regards,
The Staff
さくら様
白川郷・五箇山自由散策ツアーに参加していただきありがとうございました。
五箇山の雪景色に感動されて本当に良かったです。同じ合掌造りの集落でも、白川郷と五箇山は雰囲気がぜんぜん違うと感じられたと思います。
白川郷や五箇山は季節によって全く違った顔があります。また、ぜひ足を運んでいただければと願っています。
さくさ様からの体験談を竹田と当日の運転手も大変喜んでいました。
スタッフ一同より
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2020/01/04 |
| Activity Date: | 2019/12/31 |
Reviewed by: 山ちゃん
Due to the large number of participants, we split into two buses: one for Japanese and one for foreigners. At Shirakawa-go, we had plenty of free time to explore, but since the kids got bored, it would have been nice to visit another location. The lunch was delicious, and the rice cracker baking experience was also a lot of fun. The guide's insights were valuable, and I’m glad I joined the tour instead of going on my own.
参加者が多かったため日本人のバス、外国人のバスと分かれて2つのバスで出発。白川郷ではたっぷり自由時間があり散策できましたが子供が飽きてしまったので、もう一箇所別の場所を観光できると良かったかな。昼食も美味しかったですし、おせんべい焼き体験も大満喫でした。
ガイドさんのお話もためになり、個人で行くよりツアーに参加して良かったです。
Dear Mr. Yamachan,
Thank you for participating in the Shirakawa-go day trip bus tour. We appreciate your satisfaction with the meals from the Hida region and the rice cracker experience.
Our company will continue to strive to enhance the tour content to ensure everyone is satisfied. If you have the opportunity, the greenery visible between the gassho-zukuri houses after the rice planting in spring is also very beautiful.
Sincerely,
The Staff
山ちゃん様
白川郷日帰りバスツアーにご参加いただきありがとうございました。
飛騨地方のお食事やお煎餅体験にご満足いただきありがとうございました。
弊社では皆さまがご満足いただけるようツアー内容を更に充実するよう努力して行きたいと思います。
もし機会があれば、春の新緑時には合掌造りの家々の間に見える田植え後もとても緑が綺麗ですよ。
スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/12/30 |
| Activity Date: | 2019/12/28 |
Reviewed by: 金沢大好き
The conductor was friendly, and it was a fun trip. Shirakawa-go is best accessed by bus. Thank you very much.
コンダクターさんも気さくで楽しい旅になりました。白川郷はバスで行くのが一番ですね。ありがとうございました。
Dear Kanazawa Lover,
Thank you for sharing your experience. Yes, I think taking a bus to Shirakawa-go and leisurely exploring is a great way to make the most of your time.
Please come back to Kanazawa again. All of our staff are looking forward to your visit.
P.S. Thank you for including the images.
金沢大好き様
体験談にご投稿いただきありがとうございました。そうですね。白川郷へはバスに乗ってゆっくり散策される方が時間も有効に使えて良いと思います。
また、金沢へ来て下さい。スタッフ一同お待ちしています。
追伸:画像を載せて頂きありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/12/30 |
| Activity Date: | 2019/12/28 |
Reviewed by: Norio K
If you are in Kanazawa and wish to explore Shirakawago, this tour is it.
The tour departs from the JR Kanazawa station Bus terminal.
The tour was held in both Japanese and English.
I must commend the tour guide who spoke excellent English and very informative about Kanazawa and the tour destinations.
The lunch at the Shirakawago was very tasty.
After lunch, we visited Ainokura Village, which was much smaller, less crowded but equally attractive.
I highly recommend the tour to everyone.
To Norio K,
Thank you very much for taking part in our tour and your recommendation.
We are very glad to know that you liked it and also appreciate your detailed explanation as to our tour. The photos you took were so wonderful that everyone would feel like visiting for sure.
We're looking forward to seeing you again at a diffrent season in the near future.
Thank you again for your excellent recommendation and photos.
tour guide
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Self-Guided Plan (November to June) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/12/29 |
| Activity Date: | 2019/12/02 |
Reviewed by: お星様
My first visit to Shirakawa-go was the day after the first snowfall, and there was a light dusting of snow remaining. The beautiful mountains and the stroll around Shirakawa-go became wonderful memories. I was also glad to finally try the gohei mochi that I had wanted to taste.
The souvenirs recommended by the tour guide and the sushi restaurant were all hits, making for a very satisfying trip. Although we traveled by microbus, I think it allowed us to access routes that wouldn't have been possible otherwise.
Thank you to the driver and the tour guide for all your help.
初めての白川郷。行ったのは初雪の翌日で、薄っすらと雪が残っていました。とても綺麗な山々も、白川郷散策もとてもいい思い出になりました。食べてみたかった五平餅も食べれてよかったです。
添乗員さんのお勧めのお土産もお寿司屋さんも、どれも大当たりで、大満足の旅になりました。
マイクロバスでしたが、マイクロバスだからこそ行けるコースだと思いました。
ドライバーさん、添乗員さん、お世話になりました。
Dear Star,
We are thrilled to hear that you had a wonderful trip, enjoying the snowy scenery and finally tasting the long-desired gohei mochi. The panoramic view of the village lightly adorned with snow is indeed breathtaking. Thank you very much.
Sincerely,
The Staff
お星様
今回ご参加されたツアーは雪景色を見られ、また念願だった五平餅もいただいたようで大満足の旅でしたね。そう言っていただくと私たちもとても嬉しく思います。
うっすらと雪化粧した集落の全景画像は絶景です。ありがとうございました。
スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/12/28 |
| Activity Date: | 2019/12/07 |
Reviewed by: りーあ
We participated as a couple on December 23rd. There were about six groups participating on a weekday. We were visiting Kanazawa for our honeymoon, and this tour was absolutely fantastic! Thank you very much. Besides us, there were participants from China and Indonesia, so surprisingly, the Japanese were in the minority. The guide was wonderful, accommodating everyone with Japanese, English, and occasionally Chinese. I recommend adding an extra night to visit Shirakawa-go when traveling to Kanazawa. Also, I think it would be great to use this tour. The weather was nice, and we had a wonderful time. Thank you!
12月23日に夫婦2名で参加。
平日で6組程の参加でした。
新婚旅行で金沢を訪れていましたが、今回のツアーはとても最高でした!ありがとうございます。
私達以外は中国とインドネシアの方でまさかの日本人が少数派でしたが、
ガイドさんは日本語と英語、時々中国語など参加者への配慮が行き届き素晴らしい方でした。
金沢へ旅行に行く際は一泊追加して白川郷へ行くことをおすすめします。
そして、是非こちらのツアーを利用されると良いと思います。
お天気も良く、素敵な時間をありがとうございました。
Dear Lia,
Thank you for participating in our tour the other day. It seems that the weather was nice, and you created wonderful memories. We are very happy and grateful for all the kind words you shared. Thank you also for the beautiful images you posted; they captured that special place perfectly.
As you mentioned, it would be great to join another tour to Shirakawa-go and Takayama based in Kanazawa. We hope to see you again in Kanazawa. We look forward to your visit.
Best regards,
Your Guide
りーあ様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
あの日は天気も良くて良い思い出になられたようですね。
たくさんのお褒めの言葉をいただき大変嬉しくまた感謝しています。美しい画像も載せていただきありがとうございます。あの例の場所ですね。
りーあ様のおっしゃるように金沢を拠点にしてもう一つの白川郷・高山へのツアーもご参加されるのも良いですね。
ぜひ、また金沢にお越し下さいませ。お待ちしています。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/12/25 |
| Activity Date: | 2019/12/23 |
Reviewed by: Lim
On time
Car is comfortable for 4 people with 2 small luggage.
Driver very nice and professional, she give us a lot of explanation, caring, polite, friendly and help to arrange for lunch.
Worth the price.
Our trip very comfortable.
Thank you for using our service. And thank you for the wonderful message.
I will let her know it. I looki forward to seeing you next time. Thank you!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Regular Taxi (up to 4 people) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/12/22 |
| Activity Date: | 2019/12/20 |
Reviewed by: 201909
Before joining this tour, I had visited Shirakawa-go on my own via Nagoya and Takayama, but this time, participating in the tour allowed me to efficiently visit more spots, and I was very satisfied! The lunch was delicious, and I appreciated the recommendations for souvenirs and photo spots. It was great to learn about sightseeing and local information unique to the tour. If there are other tours with the same guide, I would definitely like to participate.
このツアーに参加する前、名古屋ー高山経由で自力で白川郷に行ったことがありましたが、今回このツアーに参加して自力で行くより多くのスポットを効率的に回ることができ、大満足でした!
お昼ご飯も美味しかったし、オススメのお土産や撮影スポットを教えていただき、ツアーならではの観光情報・現地情報を知れて良かったです。
同じガイドさんで他のツアーがあれば、ぜひ参加したいと思いました。
Dear 201909,
Thank you very much for participating in our tour the other day.
We are very pleased to hear that you were satisfied with this tour. We hope you will join us again in a different season next time. We look forward to seeing you.
Thank you for sharing your experience.
201909様
先日は弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
今回のツアーにご満足いただけたようで私ども大変うれしく思います。次回はぜひ別の季節にご参加いただければと思っています。ぜひお待ちしています。
体験談いただきありがとうございます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 白川郷~五箇山 白山白川郷ホワイトロードプラン<7月~10月> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/12/16 |
| Activity Date: | 2019/09/27 |
Reviewed by: kaom
I participated with my mother and aunt, making it a group of three. The meeting place at Kanazawa Station was easy to find. I had imagined a small bus, but it was a nice, large bus, and we were assigned seats, which made for a comfortable journey. The guide provided thorough explanations, allowing us to gain knowledge about Shirakawa-go and Gokayama before exploring. There was no snow, so my elderly mother and aunt were able to walk around without any issues. The lunch and rice crackers were delicious, and I’m really glad I participated.
母、伯母を連れて3人で参加しました。集合場所は金沢駅でわかりやすかったです。バスは小さなバスを想像してましたが立派なバスで、席も決めていただいていて快適に移動できました。
ガイドさんの説明がしっかりとあり、白川郷や五箇山の知識を得てからまわることができました。雪はなかったので、高齢の母たちも問題なく歩き回れました。ランチやお煎餅もおいしく、本当に参加してよかったです。
Dear Kaom,
Thank you for participating in our tour the other day. We are very pleased to hear your kind words and that you were satisfied with our service. The images you took are also very beautifully captured. As we move into the colder season, please take care of yourself and avoid catching a cold.
From your guide
kaom様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
いろいろお褒めの言葉をいただき、またご満足いただけたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。
画像もたいへん綺麗に撮らていますね。
これから寒い季節が続きます。風邪など引かないよう、どうぞお体にお気をつけて下さい。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/12/14 |
| Activity Date: | 2019/11/22 |
Reviewed by: クンクン
The bright and courteous explanations and attentiveness of our tour guide, Mr. Kuroda, were excellent and made the tour so much better. I am truly grateful. I would love to participate again!
添乗員の黒田さんの明るく丁寧な、説明とお気遣いがとても良く、ツアーが何倍にもなりました。
心から感謝致します。
また参加したいと思います!
Dear Kunkun,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Takayama Platinum Route Tour the other day.
I was very happy and encouraged by your warm words, and I feel more motivated than ever to do my best. Thank you very much. I am truly grateful.
Thank you for the images as well. The photo you mentioned is perfectly captured.
Kuroda
クンクン様
先日は白川郷・高山周遊プラチナルートツアーにご参加いただきありがとうございました。
クンクン様の温かいお言葉にとても嬉しく、そしてとても励みになり、今まで以上に私は頑張ろうと思いました。本当にありがとうございます。こちらこそ感謝しています。
画像もありがとうございます。例の写真もバッチリ撮られていますね。
黒田
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/12/14 |
| Activity Date: | 2019/12/11 |
Reviewed by: Boo
Both the guide and the driver were extremely experienced, and they kept us entertained until the end. The guide was fluent in English, so I believe foreign visitors were able to fully enjoy the wonderful Shirakawa-go and Gokayama. Both of them were very friendly and approachable. It was a great tour, and I can definitely recommend it.
ガイドさんもドライバーさんも チョーベテランの方々で 最後まで楽しませていただきました
ガイドさんは英語が堪能で 外国の方にも素晴らしい白川郷と五箇山を体感してしていただけたと思います
お二人とも 大変気さくな方で フレンドリー
良いツアーでした
絶対おすすめできます
Dear Boo,
You had a truly valuable experience on the White Road, which is only accessible during the summer season. It's rare to have a day where you can enjoy the view of Mount Hakusan while driving nearby. I was also very happy to see Mount Hakusan.
Each day, we interact with different customers, and we hope to provide as much satisfaction as possible. We aim to create tours that will leave everyone with wonderful memories. Your words have been a great encouragement to us. Thank you very much.
Once again, thank you for participating in this tour.
Guide / Driver
Boo様
夏の季節しか通行できないホワイトロードは大変貴重なご経験されましたね。というのも、近くを走りながら白山を眺められる日もあまり無いのです。私も白山を見られて大変嬉しく思っていました。
私たちそれぞれ毎日違うお客様と接していて、出来るだけご満足していただけたらと思っています。
これからも皆様に良い思い出になるようなツアーにしていきたいと思っています。Boo様のお言葉はとても私たちの励みになりました。ありがとうございます。
改めまして今回のツアーにご参加いただきありがとうございました。
ガイド / ドライバー
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 白川郷~五箇山 白山白川郷ホワイトロードプラン<7月~10月> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/12/11 |
| Activity Date: | 2019/09/13 |
Reviewed by: いーちゃん
I participated alone, but I had a great time. The guide showed us spots where no one else was around, and I was able to take photos in a really beautiful location!
一人で参加したのですが、楽しく参加できました。
ガイドさんが誰もいないスポットを教えて下さり、とっても綺麗な場所で撮影出来ました!
Dear I-chan,
Thank you for participating in our tour the other day. Your rice crackers turned out beautifully! The photos from that "secret spot" are stunning, and the panoramic view of the village from the observation deck is professional quality!
It was surprisingly moving to visit a place that not many people know about. We hope you will join us again in a different season to see another side of Shirakawa-go.
Best regards,
Your guide
いーちゃん様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
お煎餅焼きも上手に出来上がっていますね。例のあの「秘密の場所」はとても綺麗に撮れていますし、展望台からの集落全景もプロ並みです!
あまり人が行かない、知らない場所は意外と感動ありましたね。また、ぜひ違う季節にもご参加くださいませ。別の白川郷の顔も見られますよ。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【土日限定】世界遺産白川郷日帰りバスツアー |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/12/10 |
| Activity Date: | 2019/09/29 |
Reviewed by: Backpacker
It was a great tour since I wanted to visit both Shirakawa-go and Gokayama. The free time was just right. The staff were friendly, but the guide talked the whole time, so I wished there had been a little time to soak in the atmosphere or quietly enjoy the view from the car. Also, since I participated alone, I wanted to have lunch with the others instead of sitting at a table by myself, which made me feel a bit lonely. Everyone else seemed to be enjoying themselves sitting next to each other. Overall, I was satisfied with the tour.
白川郷と五箇山どちらも行きたかったので、とてもいいツアーでした。
自由時間もちょうどよかったです。
スタッフさんの方々もフレンドリーでよかったですが、ガイドさんがずっとお話しされていたので、少しは、余韻に浸ったり、ゆっくり車内で静かに車窓をみたりする時間が欲しかったです。また、一人参加だったのですが、一人だからこそ食事(昼食)は、他のみなさんと並んで食べたかったです。ひとりのテーブルで、一人参加を強調されたようで、さみしかったです。他のみなさんは隣同志ならんでいて楽しそうでした。
ツアーには満足です。
Dear Backpacker,
Thank you for participating in our tour the other day.
We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. Additionally, your valuable feedback has been extremely helpful for our future tours. We appreciate it.
We also believe that you could enjoy different scenery by joining us in other seasons. Our entire staff looks forward to your next participation.
Thank you very much.
Backpackerさま
先日は、弊社ツァーにご参加いただきありがとうございました。
ツアーにご満足いただき何よりです。また、貴重なご意見をいただき今後のツアーに際し大変参考になりました。感謝いたします。
また、他の季節にもご参加していただき、違った景色も楽しめるのではないかと思います。ぜひ又のご参加をスタッフ一同お待ちしています。
ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/12/08 |
| Activity Date: | 2019/12/06 |
Reviewed by: パフィ
I participated at the end of October. I entered Kanazawa the day before from Tokyo and planned to visit Shirakawa-go and Gokayama the next day, then return by Shinkansen that night. I was worried that it might be difficult by train and local bus when I found this tour. It was efficient to visit both places, and the guide was great. The White Road was also beautiful with autumn leaves.
10月末に参加しました。都内から前日金沢に入り翌日白川郷と五箇山を廻ってその夜新幹線で帰る予定で考えましたが、電車や路線バスでは無理かと悩んでいた時にこのツアーを見つけました。
効率的に2ヶ所を巡れてガイドさんも良かったです。ホワイトロードも紅葉が綺麗でした。
Dear Puffy,
Hello. Thank you for participating in our tour the other day.
The autumn leaves on the White Road that day were very beautiful, weren't they? It is currently winter, so the White Road is closed, but I believe you had a valuable experience.
We all look forward to your participation in another season.
Thank you for the beautiful pictures.
From your guide.
パフィ様
こんにちは。先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
あの日のホワイトロードの紅葉はとても綺麗でしたね。今は冬季なのでホワイトロードは閉鎖されていますが、貴重な体験されたと思いますね。
また、別の季節にもご参加して頂ければと社員一同お待ちしています。
綺麗な画僧ありがとうございました。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 白川郷~五箇山 白山白川郷ホワイトロードプラン<7月~10月> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/11/25 |
| Activity Date: | 2019/10/29 |
Reviewed by: 女子旅
It was a satisfying one-day bus tour. The guide was kind and the explanations were easy to understand. The lunch was delicious! I'm really glad I participated! Thank you very much. For those worried about restrooms, there was absolutely no problem.
満足な1日バスツアーでした。
ガイドさんも親切で説明も分かりやすかったです。
昼食も美味しかった!
参加して本当に良かったです!
ありがとうございました。
トイレが心配な方。全然、問題ありません。
Dear Women's Travel Group,
Thank you for participating in our tour. We appreciate all the kind comments.
Inspired by your words, we will continue to strive to ensure that everyone is satisfied and that your journey becomes a memorable experience.
Thank you very much.
From all the staff
女子旅さま
弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
たくさんのお褒めのコメントありがとうございます。
女子旅さまの言葉を励みに、これからも私たち一同、皆様がご満足していただけるよう、そして楽しい思い出の旅になるよう努力して行きます。
ありがとうございました。
スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/11/17 |
| Activity Date: | 2019/11/15 |
Reviewed by: ちっか
It was a wonderful tour! I had always wanted to visit Shirakawa-go, but I didn't know much about Gokayama and thought, "I don't need to go to a similar place..." However, Gokayama was fantastic! It felt cozier than Shirakawa-go, and I thought this is the true Japanese landscape.
Also, the guide's knowledge about Kanazawa and recommendations for souvenirs were very helpful!
There were several restroom breaks along the way, which made it easy to enjoy the tour without worry.
とても素晴らしいツアーでした!
白川郷はずっと行ってみたかったのですが、五箇山のことはあまり知らず、「似てるとこ行かなくても…」と思っていました。
しかし、この五箇山が最高でした!白川郷よりもこじんまりとして、これぞ日本の原風景だと思いました。
また、ガイドさんの金沢豆知識や、おすすめのお土産情報などもとってもためになりました!
途中、トイレ休憩も何度かあり安心してツアーを楽しめました。
Dear Chikka,
Thank you for participating in our tour the other day. Shirakawa-go is wonderful, but as you mentioned, Gokayama is also a village where you can feel the local atmosphere. It truly is a "hidden gem." We are very pleased that you enjoyed it.
I'm glad the trivia about Kanazawa and the souvenir information were helpful. I believe you will enjoy a different scenery if you visit in another season.
We look forward to your next visit. Thank you for the lovely pictures.
From your guide
ちっか様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
白川郷も良いですが、おっしゃられる通り五箇山も生活感を感じる集落ですね。まさに「穴場」ですね。
お気に入っていただき私たちもとても嬉しく思います。
金沢の豆知識やお土産情報が役に立ってよかったです。
今度は別の季節に来ていただき、違った景色も楽しんでいただけると思います。
またのお越しをお待ちしています。
すてきな画像ありがとうございました。
ガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/11/14 |
| Activity Date: | 2019/11/12 |
Reviewed by: Tetujin
The day after the rain turned into a perfectly clear day, and I was able to thoroughly enjoy the stunning autumn leaves along the White Road, as well as exploring Shirakawa-go and Gokayama. There were also participants from overseas, and the guide's wonderful explanations in both Japanese and fluent English were very pleasant. I completely recovered from the fatigue of the marathon the day before, making it a highly satisfying day. It was said to be a rare good weather day, so I felt very lucky. I highly recommend this course.
前日の雨天から雲一つ無い晴天となりホワイトロードでの紅葉の絶景と白川郷と五箇山の散策を最高に楽しむことができました。海外の方も参加しガイドさんの日本語と堪能な英語での素晴らしい説明も心地よく前日のマラソンの疲れもすっかり取れて大満足の一日でした。めったにない好天とのことでとてもラッキーでした。お勧めのコースです。
Dear Tetujin,
Thank you for participating in our tour the other day. You mentioned that you were concerned about muscle pain after running in the Kanazawa Marathon the day before.
We were fortunate to have beautiful weather that day, and the views of Hakusan and the autumn leaves were stunning. I was very satisfied to accompany everyone. I'm also very glad to hear that you have recovered from the fatigue of the marathon.
I hope you can join us again in another season. Thank you for your post and the beautiful images.
From the guide on the day
Tetujin様
先日は弊社ツアーに参加していただきありがとうございました。前日の金沢マラソンで走られた後、筋肉痛がご心配とおっしゃられていましたね。
当日はとても良い天気に恵まれ白山や紅葉もとてもきれいに見えましたね。皆様に同行させていただき、私もとても満足いたしました。マラソンの疲れも取れたと伺い大変うれしく思います。
また、別の季節にもご参加いただければ幸いです。ご投稿文と美しい画像をありがとうございました。
当日のガイドより
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 白川郷~五箇山 白山白川郷ホワイトロードプラン<7月~10月> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/10/31 |
| Activity Date: | 2019/10/28 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Dear 000,
Thank you for participating in our tour this time. The images you took are very beautiful, almost like postcards! I’m glad to hear that you were satisfied with the tour. I was also happy to read your post. It motivates me to work even harder! Thank you very much.
Kuroda
000様
今回は、弊社のツアーにご参加いただきありがとうございました。
撮られた画像はとても綺麗ですね。まるで絵葉書のようです!ツアーにご満足いただき何よりです。私も000様の投稿文を読んで嬉しくなりました。さらに頑張れそうです!ありがとうございました。
黒田