Things to Do in Goto Islands in 2025 – Tours & Activities | VELTRA

Ferry ticket between Nakatō and Ojika Islands (Goto). High-speed ferry in as little as 35 min. Advance purchase up to next month, with flexible date changes.

連接長崎港與奈留港航線的乘船票。可在渡輪寬敞舒適的二等艙中，一邊欣賞海天美景，一邊悠閒移動。奈留島位於五島列島的正中央，亦因松任谷由實的歌曲《閉上眼睛》而聞名。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

나가사키항과 나라항을 연결하는 항로의 승선권입니다. 페리의 넓고 편안한 2등 선실에서 바다와 하늘 풍경을 감상하며 여유롭게 이동할 수 있습니다. 나라섬은 고토 열도의 한가운데에 위치해 있으며, 마쓰토야 유미의 노래 「눈을 감고」로도 유명한 섬입니다.

Ferry ticket between Nagasaki and Naru. Relax in a spacious 2nd-class cabin with sea views. Naru Island, in the heart of the Goto Islands, is also known from Yumi Matsutoya’s song “Hitomi wo Tojite.”

這是連接福江港與奈留港航線的優惠船票預約服務。從福江島到奈留島約需40分鐘的船程。二等船艙寬敞且開放。此船票也非常便利，適合前往2018年登錄為世界文化遺產「長崎與天草地區潛伏基督徒相關遺產」的構成資產之一──「奈留島的江上聚落（江上天主堂及其周邊）」時使用。　　　　　　　　　　

후쿠에항과 나라항을 연결하는 항로의 할인 승선권 사전 예약입니다. 후쿠에섬에서 나라섬까지는 약 40분 정도의 선박 여행으로, 2등 선실은 넓고 개방적인 공간이 펼쳐져 있습니다. 2018년에 유네스코 세계문화유산으로 등재된 ‘나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 그리스도교 관련 유산’의 구성 자산 중 하나인 ‘나라섬 에가미 마을(에가미 천주당과 그 주변)’을 방문할 때에도 편리하게 이용할 수 있는 승선권입니다.

Advance discount ferry ticket between Fukue and Naru. The 40-minute ride offers spacious second-class cabins and convenient for visiting Egami Village on Naru Island, part of the UNESCO World Heritage “Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region.”