Reviewed by: Linda Siu
The Churaumi Aquarium bus tour and three other spots is a great value. Such a low price for an all day tour. You get lunch, a small bowl of Okinawa Soba, at the Butterfly Garden, the aquarium, pineapple park, and the glass factor. We were a group of six, and at the aquarium, five of us got lost. I followed the guide (I understand Japanese) but the others (all Chinese) failed to follow. When I went back to where I last saw them, they were gone! The guide was very helpful. She helped me look for them and found three (including my husband), but the other two were still missing. She went back to the bus and found the other two, brought them back to us. Reunited! The dolphin show was very entertaining but I was eager to see the whale sharks at the aquarium. They had three whale sharks and my husband took some great photos. The other exhibits were hard to see, so many people! Chinese tourists everywhere! We spent three hours at the aquarium and then it was back to the bus. Next stop, Pineapple park, sampled different juices and baked goods. Final stop, Ryukyu glass factory. The pieces are very pretty but pricey so we spent the short time there eating purple potato ice cream, very good, you have to try it when you come to Okinawa.
It took another two hours to get back to Naha and we asked to be dropped off at Kokusaidori. Since we're all in the service industry, and because she was so helpful, we tipped the guide. There were only two things I didn't like about this tour. First, it took 15 minutes for us to walk from our hotel (Rihga Royal Gran) to the pick up hotel (Loisir). 2nd, lunch was too smal. We all could've eaten two bowls of noodles. We were all so hungry, we had the buffet dinner on the top floor of the Ryubo department store! Still, we had a good time!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/05/07 |
| Activity Date: | 2016/04/14 |
Reviewed by: Allan
Basically, I spent most of my time in the car, but I had a chance to get out three times to enjoy the scenery. The line at the cafeteria by the sea was too long, so there wasn't enough time to play.
基本的に車の中に、大部分の時間を過ごしたのですが、三つほど降りて風景を楽しむ機会があり、海へい公園の食堂の行列は長すぎて、遊ぶ時間は足りなかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/05/06 |
| Activity Date: | 2016/05/02 |
Reviewed by: michele
Had a great time on this bus tour however really wish we could have spent more time at each stop. I felt too rushed and couldn't enjoy the places as much as I would have liked. Definitely worth the price and will recommend to friends and family! A chunk of the trip was picking up and dropping off people to their hotels so the bus ride was very long but it was really convenient for us. Also you get free little gifts. We got a piece from the glass house and pineapple ice cream!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/05/04 |
| Activity Date: | 2016/05/02 |
Reviewed by: さっちゃん
I was very satisfied with the one-day tour for 5,500 yen, both in terms of price and time savings. Moreover, both the guide and the driver were pleasant, making for a comfortable experience. The guide's sanshin performance and singing (with sign language included) were delightful, and they also encouraged us to do some exercises in the vehicle, which kept us from getting bored without being pushy. I truly felt this was what hospitality is all about. The guide's hospitality was outstanding.
5500円で一日観光はお値段的にも時間的にも節約できて大変満足です。しかも、ガイドさんもドライバーさんも感じよく快適に過ごせました。ガイドさんのさんしん・歌(しかも手話付)はちょっとしたもので、また、車内での体操も勧めてくれて退屈することなく、かといって押し付けるわけでもなく、これがおもてなしなんだなと感じました。ガイドさんのおもてなしは最高でした
Dear Sacchan,
Thank you very much for participating in our bus tour. We are truly delighted to hear your kind words. Our tour efficiently covers popular sightseeing spots, including the Churaumi Aquarium, and has received great acclaim.
Similarly, the performance of our bus guide has also been very well received, and we often receive wonderful feedback from customers like you.
We sincerely look forward to your participation again when you visit Okinawa. Thank you once again for joining us.
Sincerely,
Cerulean Blue Staff
さっちゃん様
この度は、弊社バスツアーにご参加頂き誠にありがとうございます。
さっちゃん様のお褒めの言葉大変うれしく思います。
美ら海水族館をはじめ、観光名所を効率よく巡れるツアーとなっておりますので
大変好評いただいております。
同様にバスガイドのパフォーマンスも大変好評となっており
お客様のように、嬉しいお言葉をいただきます。
御来沖の際は、さっちゃん様のまたのご参加心よりお待ちしております。
ご参加頂き誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/05/03 |
| Activity Date: | 2016/04/30 |
Reviewed by: Fei
It was a 3-night, 4-day trip during the first half of Golden Week. I was late in making the reservation for a rental car, and it was already impossible to rent one anywhere, but I found this tour and everyone in the family had a great time without a car! 😊
GW前半で3泊4日の旅行でした。レンタカーの予約手配がおそくなり、もうどこも借りられない状態でしたが、こちらのツアーを見つけて、車なしで家族全員が楽しめました\(^o^)/
Dear Fie,
Thank you for using the Rad Tour Bus.
We are truly delighted that everyone enjoyed themselves to the fullest. We look forward to serving you again in the future.
Fie様
この度はラド観光バスツアーご利用ありがとうございます。
皆様存分に楽しんで頂き大変心より嬉しく思います。今後とも宜しくお願い致します。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【9/30まで】おすすめプラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2016/05/03 |
| Activity Date: | 2016/05/01 |
Reviewed by: Steve
Visit to the butterfly park was surprisingly wonderful but just about 15 minutes self tour would be really a deadly rush. Sufficient time to fool around the Churaumi Aquarium after the light lunch. Thumbs up ! Pineapple park tour was related products hard sell yet a good try. The last stop was merely a stop. After all, visit to the Churaumi Aquarium alone worth the value of the whole tour.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/04/23 |
| Activity Date: | 2016/04/16 |
Reviewed by: nagoyajyo
The weather was pleasantly warm for April, and there were a total of 17 people on the tour. Throughout the trip, I was comforted by the attentiveness of our guide, Touma. The driver, Chinen, was also very friendly, which contributed to the great atmosphere of the tour. The first stop was Kouri Island, a beach where nature still remains. Although the beach season hadn't started yet, we were able to get close to the sandy shore and feel the waters of Okinawa.
This was a return visit to the Churaumi Aquarium, but on the way, I was able to see the emerald green sea shining from the car window and take photos, which left me in awe of its beauty. The photo is of our guide in front of the entrance to the Churaumi Aquarium, and he had a very cheerful expression. Inside the vehicle, he played the sanshin and sang famous Okinawan songs (like "Asada" and "Nada Sousou"), and he shared stories about Okinawa while mimicking his grandmother's voice, providing excellent service and being a wonderful person.
I have experienced various guides and tour conductors both domestically and internationally, but those who have a genuine desire to host their guests leave a lasting impression and make the travel memories even more profound. One disappointment was that our stay at Ryukyu Village was short, and we could only see one event (a 10-minute Ryukyu dance). It would have been better if the time allocation allowed us to see at least two events. On the way back, we were able to make a stop at Makishi Park, which was not listed in the itinerary, so that was a nice bonus. I would love to participate in another tour with such wonderful staff. Thank you very much.
お天気は4月にしては暑いくらいの好天、総勢17名のツアーでした。終始ガイド・とうまさんの気配りに癒されました。ドライバーさん(知念さん)も愛想の良い方で、ツアーの雰囲気が良かったです。最初に訪れた古宇利島は未だ自然が残る海水浴場で、海開きはしていませんでしたが、砂浜まで近づいて沖縄の海を感じることができました。美ら海水族館は再訪になりますが、道中エメラルドグリーンに輝く海を車窓から見る&写真を撮ることができ、その美しさに感動しました。写真はガイドさんで美ら海水族館の入口前で記念撮影したものですが、とてもにこやかな表情で、車内では三線を引きながら沖縄の名曲(童歌・あさだ・涙そうそう等)を歌ってくれたり、出身地のおばあの声を真似して沖縄の話をしてくれたり、サービス満点で素敵な方でした。国内外でいろいろなガイドさん・添乗員さんの接客を経験していますが、やはりお客様をもてなす気持ちがある方は印象に残り、旅の思い出をより一層感慨深いものにしてくれると思います。残念だったのは、琉球村の滞在時間が短くて、イベントが一つ(琉球舞踊10分)しか見られなかったこと。せめて二つ位イベントが見られるように時間配分をしてくれるともっと良かったと思います。帰路、日程表に記載がない宿泊先近くの牧志公園でも途中下車できたので、それも助かりました。またこういう素敵な乗務員のツアーに参加したいと思います。ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/04/09 |
| Activity Date: | 2016/04/07 |
Reviewed by: おみみえもん
The time allocation was just right, allowing us to visit various places, and I was very satisfied with the cost of the bus tour! We spent 20 minutes on Kouri Island, which was enjoyable enough to play on the beach in April. We also had plenty of time to leisurely explore the Okinawa Churaumi Aquarium! For lunch, I thought we might not have much time, but I was able to enjoy delicious taco rice while watching the fish at the aquarium! The subsequent visit to the Okashi Goten was great, with lots of snacks available, and we had 30 minutes to enjoy some tastings. Personally, I found the final stop at Ryukyu Mura to be very fun! We could see various types of traditional houses, there were cows and goats, and we could take pictures with them. The area was filled with greenery, flowers, and butterflies, making it very rich in experiences. There were also activities like painting shisa, weaving, and trying out the sanshin, which were all incredibly fun and highly recommended! The guide for this bus tour, Ms. Higa, was charming and taught us folk songs and dances, as well as performed kamishibai, so we were never bored during the travel time! I would love to participate again. Thank you!
時間配分もちょうどよく、色々まわれて、金額的にも大満足なバスツアーでした!
古宇利島は20分でしたが、4月なので足を付けて浜で遊ぶ程度には楽しかったです。美ら海水族館も自由にゆっくり回れました!お昼ごはんも、あまり時間がないのかと思ってましたが、水族館で魚を見ながらおいしいタコライスを食べることができました!その後の御菓子御殿は、たくさんのお菓子があり、30分なので試食も楽しめました。個人的には最後の琉球村が、とても楽しかったです!昔の色んな種類の民家を見ることが出来たり、牛やヤギがいて、一緒に写真を撮れたり、緑や花や蝶もたくさんでとにかく盛りだくさんでした。シーサーに色を塗ったり、機織りものをしたり、三線を体験できるコーナーなどもあり、すごく楽しかったしおすすめです!
今回のバスツアーのガイドの比嘉さんも可愛らしく、民謡や、踊りを教えてくれたり、紙芝居をしてくださったり、盛りだくさんなので、移動時間もまったく飽きることがなかったです!
また参加したいです。ありがとうございました!
Dear Omimie-mon,
Thank you very much for participating in our bus tour. We are delighted to hear that you enjoyed your experience. We have adjusted the schedule to efficiently visit popular tourist spots in Okinawa, which has received great feedback. Additionally, our singing and dancing bus guide's performance has also been well-received. We are very pleased that your experience in Okinawa has become a wonderful memory.
We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Cerulean Blue Staff
おみみえもん様
この度は、弊社のバスツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
おみみえもん様が、お楽しみいただけたようで何よりでございます。
沖縄で人気の観光スポットを、効率よく観光できるよう
スケジュールを調整しておりますので大変好評いただいております。
また、歌って踊れるバスガイドのパフォーマンスも同様に好評いただいております。
沖縄での体験が、いい思い出になってくれると弊社としましても
大変うれしく思います。
おみみえもん様のまたのご参加を、心よりお待ちしております。
セルリアンブルー スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆ |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/04/09 |
| Activity Date: | 2016/04/09 |
Reviewed by: Yann
The tour was a bit of a rush.
For the butterflies, we had to eat our Okinawa Soba very fast to get some time to enjoy them. No guide or signs to guide you, it was hard to know where to go.
The Aquarium was really nice, there was enough time to enjoy it.
The Pineapple Park visit was really disappointing : we had a 5 minutes tour in Japanese to end up in the park's shop. We saw basically nothing of the park, the point here was to buy stuff.
The Ryukyu Mura was a bit more interesting, but the point here was also to buy things (Okinawa Glass).
The tour is really made and thought for Japanese tourists, a pamphlet in English explaining in detail the program would have been nice and helpful, as well as a guide who could speak a bit of English.
This tour is useful to go to the Aquarium, but aside from that, not interesting at all for non-Japanese speaking tourists.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/03/28 |
| Activity Date: | 2015/07/09 |
Reviewed by: Kenny
The bus was on schedule. The tour price was reasonable. The tour guide and driver were courteous. My family spent a whole day enjoying the world’s best - Okinawa Churaumi Aquarium. Thank you.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/03/20 |
| Activity Date: | 2016/03/16 |
Reviewed by: Dana
We had a great time although the guide spoke only japanese (and the Bus video was in chinese).
The aquarium is just great, the other stops were nice but not too important ;)
If you are hungry westeners like us, bring something to eat (or buy at the aquarium cafe) because lunch will not fill your stomach.
For this price I can highly recommend the tour :)
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/03/08 |
| Activity Date: | 2016/03/01 |
Reviewed by: MASAKO N
My mother participated in a tour that included the Okinawa Churaumi Aquarium for her first trip to Okinawa. She was of course moved by the aquarium, but she was also very happy with the butterflies at the Ryukyu Castle Butterfly Garden. The price was reasonable, and I think it's a tour that can be enjoyed by everyone from children to the elderly.
母が初めての沖縄旅行のため、美ら海水族館があるツアーに参加しました。美ら海水族館はもちろん感動してましたが、それ以外に琉球城蝶々園の蝶にとても喜んでました。
金額的にもお手頃で、子供からお年寄りまで楽しめるツアーと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【9/30まで】おすすめプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/03/05 |
| Activity Date: | 2016/02/12 |
Reviewed by: ハワイラバー
This is a standard optional tour in Okinawa. I recommend it if you're visiting Okinawa for the first time. The aquarium is impressive and very enjoyable.
こちらは普通に沖縄の定番オプショナルツアーですね。初めて沖縄を訪問で有ればオススメです。水族館は見応え有りとても楽しいです
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/03/04 |
Reviewed by: Rahul
I was picked up right from my hotel and dropped there back on time. It was a hassle free experience where we did not need to worry about ticket purchase and transportation. It covers a about 4-5 different places but the highlight for us was the dolphin show near Churaumi aquarium. Do not miss it!
The only downside was that though there was a tour guide in the bus, she barely spoke any english. But she gave us an audio guide with commentary in english.
Overall, I did not feel rushed at any of the tourist spots and felt that we made good use of our time. I highly recommend this tour.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/02/27 |
| Activity Date: | 2016/02/07 |
Reviewed by: Meguchi
For a first-time visitor to Okinawa like myself, this was a fun choice. At the aquarium I saw the dolphin show and took part in the deep sea experience, so was running around a bit but was pleased. I wasn't expecting much from the soba lunch, but it was tasty.
<Translated by Veltra.com>
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/02/23 |
Reviewed by: Mo-chan
Great price for tour with four stops. Realize pressed for time so stop at glass factory really short. Free soba lunch was a nice bonus. Only major complaint was couldn't get recorded tour to work and couldn't hear commentary over PA system.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/02/21 |
| Activity Date: | 2016/02/18 |
Reviewed by: カオルコ
I participated with my 6-year-old child. I wanted to visit Kouri Island and Churaumi Aquarium even though I don't have a driver's license, and I found this tour while searching. On the day of the tour, we encountered beautiful seas and scenery with some sunny moments. On the bus, we were entertained by the guide's charming performances and wonderful songs, which kept us engaged. Lastly, we stopped at Ryukyu Village, which was close to our accommodation. Although we parted ways partway through, thank you for seeing us off so kindly until the end.
6歳の子供と2人で参加しました
免許がないけど古宇利島も美ら海もいきたいと探した所このツアーを見つけました
当日は晴れ間もあり綺麗な海と景色に出会えました
バスの中ではガイドさんの可愛らしいパフォーマンスや素敵な歌で飽きませんでした
最後に寄った琉球村が宿泊先から近く途中で離団しましたが最後まで快く見送ってくださりありがとうございました
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2023年3月まで】基本プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2016/02/13 |
| Activity Date: | 2016/01/18 |
Reviewed by: トトロ
It was a very fulfilling and amazing trip! My main destination was the Churaumi Aquarium, but the other stops were also interesting. The itinerary was packed, and I enjoyed the tour guide's stories during the bus rides!
とても充実していて、最高の旅になりました!
お目当ては美ら海水族館だったのですが、他の立寄りスポットも面白かったです。
盛りだくさんな内容で、バス移動中の添乗員さんのお話も楽しめました!
Dear Totoro,
Thank you very much for using our bus tour. We will cherish your delightful feedback and continue to strive for excellence. Thank you.
トトロ様
この度は弊社バスツアーをご利用頂き誠にありがとうございます。
お客様の喜ばしいお声を大切に今後も邁進してまいります。
ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【9/30まで】おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/02/02 |
| Activity Date: | 2016/01/30 |
Reviewed by: Tara
We wanted a nice day out with our (now) 4 year old to celebrate her birthday. Since it was our first trip to Okinawa we decided to hire a car rather than rent a car to ensure the day out went as smoothly as possible. Our driver arrived a few minutes before hand and helped us load all of our gear and get our daughter's car seat installed properly. She spoken English well and knew the areas where we had decided to visit for the day (Butterfly Garden & Churaumi Aquarium). Everything went great and everyone well enjoyed the trip.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Northern A Course (8 Hours) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2016/01/19 |
| Activity Date: | 2016/01/14 |
Reviewed by: あはは
Since I can't drive, I used this tour that picks you up from the hotel. The time spent at the aquarium was long enough that I could see the dolphin show, and I was able to take my time exploring the exhibits, which was great. To be honest, I didn't think the pineapple park was necessary.
車の運転ができないため、ホテルでピックアップしてくれるこちらのツアーを利用しました。水族館の滞在時間が長いので、イルカのショーも見られたし、館内もわりとゆっくり見て回れたので良かったです。正直なところ、パイナップルパークはなくてもよかったです。
Dear Ahaha,
Thank you for using Rad Tourism. We are delighted to hear that you were satisfied with our service. The multiple boarding locations and the extended stay at the aquarium are key points we promote, so we appreciate your sharing your experience. We will continue to strive to ensure that more customers are satisfied in the future. We hope you will choose us again next time.
Rad Tourism
Staff
あはは様
この度はラド観光をご利用頂きましてありがとうございます。
ご満足頂けまして嬉しく思います。
乗車場所が多いことや水族館の滞在時間が長いことなどが弊社のアピールポイントなので、
体験談のご記入頂きありがとうございます。
今後より多くのお客様にご満足頂けるように努めさせて参ります。
次回も是非ご利用お願い致します。
ラド観光
スッタフ
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【9/30まで】おすすめプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/01/13 |
| Activity Date: | 2016/01/09 |
Reviewed by: 上海在住の日本人
The guide's singing voice was beautiful. I think if we could extend our stay at the main event, the aquarium, by about 30 more minutes, we would be able to enjoy the sightseeing more comfortably.
ガイドさんの歌声は綺麗でした。メインイベントの水族館での滞在時間を もう30分程度でも伸ばしてもらえると落ち着いて観光できると思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2016/01/02 |
| Activity Date: | 2015/12/28 |
Reviewed by: mhk
It was great to efficiently visit places that are hard to reach individually, all at a reasonable price, and to have a fulfilling day. If you take a lunch break, the time at the Okinawa Churaumi Aquarium can feel a bit tight, but if you adjust your lunch time, you can see everything comfortably. The experience at Ryukyu Village was also nice. There was a service for brown sugar, making it a pleasant bus tour.
個人ではなかなか周れない場所を効率よく周れて、お得な値段で、充実した一日を過ごせてとても良かったです。昼食時間をとると、美ら海水族館での滞在時間が少しきつくなりますが、自分で昼食時間を調整すれば、充分見て周れます。琉球村の体験も良かったです。黒糖のサービスもあって、快適なバスツアーでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/11/21 |
| Activity Date: | 2015/10/26 |
Reviewed by: JCMD
Very helpful tour guide. We were able to enjoy the whole trip from beginning to end although we did not speak Japanese.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Plan (Until 9/30) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2015/11/14 |
| Activity Date: | 2015/10/16 |
Reviewed by: Ina
I wanted to participate in the bus tour that allows the longest stay at the Churaumi Aquarium, so I signed up for this tour. The timing was perfect! I had a fantastic time at the aquarium! I received souvenirs at both Pineapple Park and the Glass Museum, which made me feel like I really got my money's worth.
The tour itself was definitely five stars in satisfaction, but I was particularly moved by the tour guide's thoughtfulness on the way back!
When I made the reservation, I requested to be dropped off at a station along the Yui Rail line after the tour, as I wanted to head to the airport on my last day in Okinawa. On the bus ride back, without me even asking, the guide kindly checked in with me, saying, "What time is your flight?" and "At this pace, I think you'll arrive around that time, so you should be fine."
Additionally, as the bus was moving, the guide came to my seat to inform me where we were and how many minutes we had left, providing us with a lot of information to ease our worries since we weren't familiar with the area.
Thanks to this, I made it to my flight without any stress, and it turned out to be a really enjoyable tour.
I am truly grateful to the tour guide from that time. I highly recommend this tour!
美ら海水族館に一番長く滞在するバスツアーに参加したかったので、こちらのツアーに申し込みました。
時間もバッチリ!大満喫した水族館でした!
パイナップルパーク、ガラス館でそれぞれお土産をいただき、とーっても得した気分でした。
ツアー自体、もちろん五つ星の満足度だったのですが、
最後の帰り道、添乗員さんのお気遣いに感動しました!
予約時に、沖縄最終日のためツアー終了後空港に向かいたいので、どこかゆいレール沿いの駅で降ろしていただきたいというわがままをお願いしていました。
帰路に着くのバスの中で、こちらから聞いていないのにご丁寧に「飛行機の時間は何時でしょうか?」「この調子だと、何時頃に着くはずなので大丈夫だと思いますよ」と安心させていただきました。
加えてバスが走るごとに「今どのへんなので、あと何分くらいです」とわざわざ席まで伝えに来てくださるなど、
土地勘のない私たちを安心させようと、たくさん情報をくださいました。
おかげさまで飛行機にはもちろん間に合い、
帰り道ハラハラ感も全くなく、
楽しい楽しいツアーとなりました。
あの時の添乗員さんには、本当に感謝しています。
本当にオススメのツアーです!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2015/11/05 |
Reviewed by: 白猫道
I participated in this tour during my first trip to Okinawa. It was a very satisfying tour that allowed us to explore efficiently. At the Churaumi Aquarium, we were informed about the dolphin show times and were able to see the show as well. The duration of the tour was just right, and we were able to enjoy sightseeing thoroughly. Thank you very much.
はじ初めての沖縄旅行でこちらのツアーに参加しました。
効率よく回れて大変満足なツアーでした。
美ら海水族館ではイルカショーの時間も教えていただき、
ショーも見る事が出来ました。
所有時間もちょうどよくしっかりと観光できました。
ありがとうございました。
Dear Shironekomichi,
We sincerely apologize for the delayed response. Thank you very much for participating in our bus tour.
How was your first trip to Okinawa? We manage the schedule to ensure that you can efficiently visit many places throughout the day, so we are very pleased to hear that you were satisfied with that aspect. Additionally, the dolphin show at the Churaumi Aquarium is one of the popular events, and we are honored that you enjoyed it.
We, the staff, are looking forward to your next visit to Okinawa and your participation in our tour. Thank you very much.
Cerulean Blue Staff
白猫道様
ご返信が遅れまして、大変申し訳ございません。
この度は、弊社のバスツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
初めての沖縄旅行いかがでしたでしょうか。
終日で、効率よくたくさんの場所を観光できるようスケジュールを管理しておりますので、
その点で、お客様が満足していただいたこと、大変うれしく思います。
また、美ら海水族館ではイルカショーも人気のイベントの1つですので
お楽しみいただき光栄でございます。
白猫道様のまたのご来沖と、ツアーのご参加スタッフ一同心よりお待ちしております。
ありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人1名申込み(3/31まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2015/10/08 |
| Activity Date: | 2014/05/25 |
Reviewed by: Wang Ting
The tour guide was very professional and capable. Not only did she provide detailed explanations, but she could also sing, tell stories, and dance! The itinerary was well arranged, and the time management was excellent! The aquarium was beautiful, and the performances at the Ryukyu Village were also fantastic! I'm very glad I chose this tour!
導遊小姐十分專業,什麼都會,不但講解的仔細,還又會唱歌又會講故事還會跳舞!! 行程安排恰當,時間控制很好! 水族館非常漂亮,琉球村的表演也很精采! 很高興我選了這個行程!
Dear Wang Ting,
Thank you for your message. We are very honored that you had a great time this time. We will also pass on your compliments to the guide on that day.
We hope you will continue to join our company's tours next time. We look forward to the opportunity to serve you again.
Dear Wang Ting
謝謝您的留言。
這次您能玩得開心,我們也感到非常榮幸。
我們也會將您的稱讚轉告當天的導遊
希望您下次還能夠繼續參加本公司的行程。
希望有機會再次替您服務。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2015/09/30 |
| Activity Date: | 2015/08/21 |
Reviewed by: 中谷 邦彦、元枝
It was our first trip to Okinawa as a couple. The bus guide, Nerome, was the best guide I've ever had on any trip. He subtly introduced us to the strong family bonds in Okinawa, as well as the sadness and current issues the region has experienced. A highlight was the performance of the quick costume change for the sweet potato girl and the sign language for "Tears So So," which gave us many joyful memories. My wife waved goodbye with both hands at the end. We are grateful to our five-star guide. We would be happy to meet again.
夫婦での初めての沖縄旅行でした。根路銘バスガイドさん、今までに旅行した中で、一番のガイドさんです。沖縄の家族の絆の強さ、沖縄の経験した悲しみと現在の問題をさりげなくご紹介いただきました。秀逸は紅芋娘への衣装早変わりのパフォーマンス、「涙そうそう」の手話等、楽しい思い出をたくさん頂きました。家内はお別れの時、両手で手を振っていました。5つ星ガイドさんに感謝です。またお会いできればうれしいです。
Dear Mr. Kunihiko Nakaya and Ms. Motoe,
Thank you for participating in our bus tour. We are also very grateful for your kind words.
We are fortunate that our tour guides have gained fans, and we often receive positive feedback regarding their performances and guidance on board. We are very pleased to hear that you enjoyed those aspects.
We will take your words as encouragement for our staff and strive to continue providing tours that bring joy to our customers.
All of our staff are looking forward to your next visit.
Thank you very much once again.
Cerulean Blue Staff
中谷 邦彦様 元枝様
この度は、弊社バスツアーにご参加頂き、ありがとうございます。
また、大変嬉しいお言葉まで賜り、恐縮でございます。
有り難いことに弊社ツアーのガイドにはファンがつくとこもあり
車内でのパフォーマンスや、案内にはご好評頂くこともございまして
そちらをお楽しみ頂けたということで、とても嬉しく思います。
こちらのお言葉をスタッフの励みとし、
今後もお客様にお喜び頂けるようなツアーとなるよう精進していく所存でございます。
中元様のまたのお越しをスタッフ一同
お待ちしております。
この度は誠にありがとうございます。
セルリアンブルー スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/09/26 |
| Activity Date: | 2015/09/21 |
Reviewed by: ヤンバルクイナイサー
The driver and guide were excellent, and the bus was fine (+5 points), but being taken to a souvenir shop along the way was frustrating (-2 points). Because of this, please be aware that the time spent at the aquarium will be shorter, and during peak season, there is a high chance that you won't have enough time for lunch. While waiting at the entrance of the restaurants and cafes inside the aquarium, time passes quickly.
運転手さん、ガイドさん、バスなど申し分ないのに(+5p)、途中で、お土産店に連れてゆかれるのは閉口します(-2p)。そのために、水族館の滞在時間が短くなり、繁盛期なら高い確率で、昼食は満足に取れなくなることを参加される方はご承知ください。中ら海水族館内の、レストランやカフェの入り口で、並んでいるうちにあっという間に、時間がすぎてしまいます。
Dear Yanbaru Kuina Isar,
Thank you for participating in our bus tour. Regarding the time spent at the Churaumi Aquarium, we have allocated the schedule this way to allow you to enjoy various facilities. We also wish for you to have more time at each facility, and we will consider this as a future challenge.
Thank you for your valuable feedback. We aim to improve and make our bus tours even better.
We look forward to your next visit to Okinawa.
From all the staff at Cerulean Blue.
ヤンバルクイナイサー様
この度は弊社バスツアーにご参加頂き、ありがとうございます。
美ら海水族館の滞在時間ですが、
様々な施設でお楽しみ頂きたいことから
このような時間配分となっております。
弊社としても、もっともっと各施設で
お楽しみ頂きたい気持ちはございますが...
今後の課題とさせて頂きたいと思います。
今回は貴重なご意見を頂き、ありがとうございます。
よりよいバスツアーになるよう、改善していきたいと思います。
またのご来沖をスタッフ一同お待ちしております。
セルリアンブルー スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2015/09/25 |
| Activity Date: | 2015/09/23 |
Reviewed by: nuku
I traveled to Okinawa for the first time this time. It was a girls' trip, and my friend who came with me had been there several times before. We were able to move around easily with the tour, and we were taken to spots that were full of the charm of Okinawa! Moreover, the price was reasonable. I was amazed by the beauty of the sea at Kouri Island...! I definitely want to come back to Okinawa with this tour again.
私は今回初めて沖縄に旅行しました。女子二人旅で、もうひとりの友達は何回か来たことがある子です。ツアーで気楽に移動もでき、さらに沖縄の魅力が凝縮されたスポットばかり連れていってもらいました!しかも、お値段もお手頃。古宇利島の海の綺麗さには圧巻されました………!またぜひこのツアーで沖縄に来たいと思っています。
Dear Nuku,
Thank you very much for participating in our bus tour. We are very pleased to receive your kind words of praise. This tour is designed to be enjoyable not only for first-time participants but also for repeat visitors.
We hope that when you come to Okinawa again, you will have the opportunity to join us once more.
All of our staff sincerely look forward to your next visit to Okinawa.
Thank you once again.
Celestial Blue Staff
nuku様
この度は弊社バスツアーにご参加頂き、誠にありがとうございます。
お褒めのお言葉まで頂き、とても嬉しく思います。
こちらのツアーは初めての方のみならず、リピーターの方にもお楽しみ頂けるように
ツアーのスケジュールを組んでおります。
また、沖縄にお越しの際も
ぜひ機会があれば、ご乗車頂ければと思います。
nuku様のまたのご来沖をスタッフ一同
心よりお待ちしております。
この度は誠にありがとうございます。
セルリアンブルー スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上申込み |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2015/09/19 |
| Activity Date: | 2015/08/27 |
Reviewed by: tak113
This was my and my daughter's first time in Okinawa. Based on experiences, we signed up for this tour.
We were picked up at our hotel and got on the bus. Suddenly, the bus started moving, and my daughter almost lost her balance, which was a bit dangerous... The weather was rainy, and I was worried about what was to come.
However!! Signing up for this tour was definitely the right choice★ We were able to efficiently visit the sightseeing spots, and above all, our guide, Mr. Karuma, was wonderful. He shared stories about Okinawa's history, sang songs with sign language, and presented paper plays and played the sanshin, among other things. The content was rich, and we didn't get bored during the travel time. Also, instead of constantly guiding us, there was even a nap time in between, which was comfortable.
It became the best memory of our trip to Okinawa. I would love to use this service again if I have the chance!!
私も娘も初めての沖縄。
体験談をもとにこちらのツアーに申し込みました。
ホテルまで迎えに来て頂き、バスに乗り込みます。
と、突然バスが動き出し、娘はよろけて危なかったです・・・
お天気も雨で、先行き不安でした。
が!!
このツアーに申し込んで大正解でした★
観光スポットを効率よく回ることができたし、何よりガイドの唐真さんが素敵でした。
沖縄の歴史についてのお話や、手話付きの歌、紙芝居、三線、などなど。
内容も盛りだくさんで、移動時間も飽きる事なく過ごせました。
また、ずっと案内ではなく、途中でお昼寝の時間?もあり、快適でした。
沖縄旅行で一番の思い出になりました。
また機会があれば利用したいです!!
Dear tak113,
We sincerely apologize for the delayed response. Thank you for participating in our tour.
We are very sorry for the sudden acceleration of the bus during your ride. We will ensure that the bus only departs after all passengers are seated in the future.
Additionally, we are grateful that our bus guides have gained fans, and their performances on board have received positive feedback. We will continue to strive to provide enjoyable experiences for all our customers.
We will share your feedback with our staff and use it as motivation for the future. We are delighted to hear that everyone enjoyed themselves.
All of us at Celestial Blue are looking forward to your next visit to Okinawa.
Best regards,
Celestial Blue Staff
tak113様
ご返信が遅くなり大変申し訳ございません。
この度は弊社ツアーにご参加頂きありがとうございます。
乗車の際のバスの急発進について、大変申し訳申し訳ございません。
今後はお客様が着席後に、発進するよう徹底致します。
また、有難いことに、バスガイドにはファンがつくこともあり、
車内でのパフォーマンスはご好評をいただいております。
今後もお客様皆様にお楽しみ頂けるよう邁進して参ります。
スタッフ一同共有させていただき、今後の励みにさせていただきます。
皆様お楽しみいただけたようで、嬉しく思います。
tak113様のご来沖をスタッフ一同
心よりお待ちしております。
セルリアンブルー スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人1名申込み(3/31まで) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2015/09/09 |
| Activity Date: | 2015/04/19 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Dear Allan,
Thank you very much for participating in our bus tour. We sincerely apologize for the inconvenience caused by the crowded dining area, which resulted in a shorter time for your meal.
There are several dining options at the Ocean Expo Park, but being a representative tourist destination in Okinawa, it can get crowded during peak seasons. We appreciate your feedback and will use it to review the tour and enhance the overall satisfaction of our guests. Thank you for your valuable input.
Once again, thank you for joining us.
Sincerely,
The Staff at Cerulean Blue
Allan様
この度は、弊社バスツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
お食事場所が混雑しており、時間が少なくなってしまった点は
大変申し訳ございませんでした。
海洋博公園にはお食事をする場所がいくつかございますが
沖縄を代表する観光名所の為、繁忙期になると混雑する事もあるかと思います。
お客様から頂きましたご意見を参考に、ツアーの見直しを図り
より良い満足度の高いツアーに仕上げていきたいと思います。
貴重なご意見ありがとうございます。
この度は、ご参加頂き誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同