Okinawa
I've been to Iriomote Island several times, but this was my first time staying overnight, so I participated in the night tour and stargazing!
In the afternoon, there was a long downpour, and I thought it might be canceled, but it went ahead safely, and I really enjoyed it! I was a bit worried about the night tour since I'm not good with bugs, but since I was already in Iriomote Island, I decided to give it a try. It was full of first-time experiences, and I had a great time and got really excited (laughs).
I saw a huge coconut crab, and for the first time, I also saw a habu snake, along with creatures I had never seen or heard of before (laughs). The starry sky was absolutely stunning! The guide even took photos for us and sent them, so those who participate can also receive photos (^^).
西表島は何回か来てるけど泊まった事がなく、今回初めて泊まりにしたのでナイトツアー&星空鑑賞に参加しました!
当日の午後は長い時間スコールで、これは中止になるかも?と思いながらも無事に開催されて堪能出来ました!
虫が苦手なのでナイトツアーはどうかなと思ってましたが、せっかく西表島に来てるんだから行ってみようと思い参加しましたが初めての事だらけで楽しくてテンション上がりました(笑)
でっかいヤシガニも見れたし初めてハブも見たし、見た事も聞いた事もない生き物も見たし(笑)
満天の星空も見れたし最高でした!写真もお兄さん撮ってくれて送ってくれたので参加する方は写真も頂けますよ(^^)
We used this service to commemorate our 10th wedding anniversary trip. The staff kindly helped us pose for photos, and they patiently waited for the clouds over the Milky Way to clear. Their attentive and heartfelt service made the experience wonderful. Of course, the finished photos were lovely and became cherished memories.
I read somewhere that wearing light-colored clothing is recommended, so we wore white, but if you want the people in the photo to be silhouetted against the starry sky, darker clothing might be better.
結婚10周年旅行の記念に利用させていただきました。写真に撮られ慣れない私たちにポーズをつけてくださったり、天の川にかかった雲が抜けるのを待ってくださったりと丁寧で心ある対応をしていただけました。もちろん出来上がったお写真も素敵で良き思い出となりました。
どこかで白っぽい服装がおすすめと見かけたので白い服で挑みましたが、人物をシルエットのようにして星空メインの写真としたい場合は黒っぽい服装の方が良いかもしれません。
I participated because I wanted to see the coconut crab. I was able to see three of them, and I also saw a coconut crab climbing a tree powerfully. We also spotted frogs and insects, and the children were engrossed in searching for them. Although it was nighttime and I was a bit worried about the ground, the guide encouraged us, and we were able to enjoy the experience like an exploration team, cooperating with the other participants. The starry sky was breathtaking, and we even saw shooting stars. It seems like every time you participate, you can get excited about new discoveries.
ヤシガニを見てみたく参加しました。3匹見れて、力強く木登りをするヤシガニも見れました。カエルや昆虫なども見れ、子供さんも探すのに夢中になっていました。夜なので足元が心配かもしれませんが、ガイドさんが声かけしてくれ、参加したメンバーで協力しながら探検隊の様な感じで楽しく参加できました。満天の星で感動し、流れ星も見れました。いつ参加してもその時の発見でワクワクできそうです。
This summer marks our 29th wedding anniversary, and we visited Miyako Island for the first time. As a couple approaching our sixties, we joined a tour. True to the claim of a 99% chance of encountering sea turtles, we saw four of them! Our guide, Kometchi, was kind and great at taking photos! It became a wonderful memory. Next time, I want to invite our children to join us!
結婚して29年目の夏、初めての宮古島。還暦少し前の夫婦でツアーに参加。ウミガメ遭遇率99%と謳っている通り、4匹のウミガメに遭遇!ガイドのこめっち君も親切で、撮影も上手!素晴らしい思い出になりました。今度は子供達を誘って参加したいです!
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words; they motivate all of our staff!
We look forward to the opportunity to serve you again.
この度はツアーにご参加頂きありがとうございました。
大変嬉しいお言葉ありがとうございます
スタッフ一同モチベーションなります!
是非またの機会もよろしくお願い致します。
During my first trip to Okinawa, I definitely wanted to go snorkeling! Luckily, I found this mangrove SUP or canoe tour. I was a bit anxious since it was my first time participating in a tour, but I was informed the day before and was able to join without any issues. Our tour guide, Sho-chan, explained everything about the island in detail, and it was incredibly fun! I was able to create unforgettable memories, thank you very much! I will definitely participate again!!!
今回初めての沖縄旅行で、沖縄に来たら絶対にシュノーケルだけはしたい!と思っていた所ちょうど良かったのがこのマングローブSUP or カヌーツアーでした。初めてのツアー参加で不安があったんですが問題無く前日に知らせて頂き参加する事ができました。ツアーガイドのしょうちゃんが島の事を詳しく説明してくれたりめちゃくちゃ楽しかったです!
参加してみて一生の思い出を作る事ができました、ありがとうございました!また絶対参加します!!!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
Your curiosity and the many questions you asked made me feel very fulfilled, and it was a truly enjoyable day! Since this island is known as Japan's last unexplored territory, the tour content can be easily influenced by nature, but I love how this nature shows different faces every day.
There are many beautiful sights throughout the seasons, so please feel free to contact us again when you visit Iriomote Island! Thank you very much!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Shotaro
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
皆様の探究心も強くたくさん質問してくださるので自分もとてもやりがいを感じ、とっても楽しい1日でした!
日本最後の秘境と呼ばれる島なので自然の影響などでツアー内容が左右されやすい事はありますが、毎日違った顔色を見せるこの自然が僕は大好きです^_^
四季折々、沢山の景色があるのでまた西表島にいらっしゃる際は気軽にご連絡ください!
ありがとうございました^_^
西表島 ADVENTURE PiPi ショウタロウ
The move to the point was quick, taking about 15 minutes! There were many families, but the staff were very friendly, and everyone was smiling and having a great time. We found not only the sea turtles but also Dory, Nemo's friend, and we were so excited! The large rice balls for lunch on Hatoma Island were delicious, and we took a stroll to the lighthouse during our break. I was happy to receive beautiful photos as well. I would love to do this again next time! ♡
ポイントへの移動も15分くらいであっという間でした!
家族連れの方もたくさんいましたが、スタッフさんがとても親切で皆さん笑顔で楽しんでいました。
ウミガメはもちろん、ニモの友達ドリーも見つけてくれて大はしゃぎ!
鳩間島でのお弁当も大きなおにぎりが美味しくて、休憩時間に灯台まで散策しました。
きれいな写真も送ってくれてうれしかったです。また次回もお願いしたいと思います♡
I was a bit anxious about participating alone, but all the staff members were friendly and kind, making it a fun experience. They also guided us on photo poses, resulting in the best photos and memories. Thank you very much!
1人参加で不安もありましたが、スタッフさんみなさん気さくで親切な方ばかりで楽しくすごせました。また、写真のポーズも指示してくださって、最高の写真と思い出になりました。ありがとうございました!
The main purpose of this trip was to see the Milky Way, and I thought it would be great to take some photos as well, so I searched various sites and came across this one. My impression is simply that I’m glad I asked for it! The staff and the photographer were friendly, and I was able to enjoy the shoot while receiving various pieces of advice. It became a memorable trip.
天の川を観るのが今回の旅行の第一目的で、せっかくなら写真もと思い、色々サイトを探していて目についたのが、こちらでした。
感想はお願いして良かった!の一言です♪
スタッフの方も、カメラマンの方も、感じがよく、色々アドバイスいただきながら、楽しく撮影できました。印象に残る旅行になりました。
I was a beginner at snorkeling, but they explained the precautions thoroughly, so I felt safe participating. I was able to see many sea turtles and took beautiful photos, making it a wonderful memory. Thank you, Yamachan!
シュノーケリングは初心者でしたが注意事項などしっかり説明していただき安心して参加できました。ウミガメたくさん見られて綺麗な写真も撮っていただき、最高の思い出になりました♡やまちゃんありがとう〜!
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words; they motivate all of our staff!
We look forward to the opportunity to serve you again.
この度はツアーにご参加頂きありがとうございました。
大変嬉しいお言葉ありがとうございます
スタッフ一同モチベーションなります!
是非またの機会もよろしくお願い致します。
I had been looking forward to my trip to Okinawa, but it was quite challenging for members who couldn't drive! Usually, we reluctantly opt for a tour with a guide, but in Okinawa, many schedules have you arriving in the evening and leaving in the morning, which feels wasteful. So, I booked a hotel and flights through a travel agency and signed up for a one-day tour in the middle of my stay. They picked me up at 9 AM from my hotel in Chatan and dropped me back off, which was really convenient! The places I wanted to visit were all included, making it perfect for someone who can't drive! I stayed at a hotel in Chatan for multiple nights, but reflecting on it, if I had arranged for the pickup from the Chatan hotel and the drop-off at a hotel in Naha for the return, it would have made the last day's travel much easier. While tours with a guide are cheaper and allow for sightseeing at various places, the airplane seats can be separated, and the hotel quality can be significantly lower... This time was really good, so I would like to use this service again!
The weather in Okinawa was unpredictable; it was sunny one moment and then cloudy or rainy the next. This was not the tour's fault at all, but if we could have done indoor sightseeing first or had more flexibility with the weather and time, it would have been perfect. I was especially looking forward to Kouri Island, but I was saddened to be caught in the rain there temporarily. The guide was also very engaging and made the trip enjoyable. I would like to use this service again, so thank you!
行きたかった沖縄旅行、運転できないメンバーにはなかなかハードルが高くて!いつもは仕方なく添乗員同行ツアーにするのですが、沖縄だと夕方ついて帰りも午前中帰るスケジュールが多くもったいないのでホテルと飛行機を旅行会社でとり、中日にこちらの1日ツアーを申し込みました。9時に北谷のホテルからピックアップ、帰りもホテルまで送ってくれるので本当に楽でした!行きたかった場所もしっかり入っていて、運転できない身としては神!北谷のホテルに連泊したのですが、このツアーを使うなら、北谷のホテルでピックアップしてもらって、帰りは那覇のホテルに送ってもらう、にしたら最終日の移動がもっと楽だったなぁ、などと反省。添乗員同行ツアーだと安くてあちこち観光に行けるけど飛行機の座席が離れたり、ホテルのランクがかなり下だったり…で。今回とても良かったのでまた利用したいと思いました!
沖縄の天気は気まぐれで晴れていたのに雲がかかったりスコールが通ったり。ツアーのせいではまったくないのですが、室内観光を先にしたり天気と時間の融通がきいたら満点です。1番楽しみにしていた古宇利島だけ一時的に雨に降られてしまって悲しかったので。
ガイドさんもいろいろ話してくれて楽しい旅が出来ました。また利用したいと思いますのでよろしくお願いします。
Dear Yuko-nin,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus Tour in Okinawa.
We appreciate your feedback. We have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into account for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours.
Best regards,
Suekichi, Rad Sightseeing
ニックネーム ゆこにん様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バスツアー にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
ラド観光 末吉
I participated in a mangrove stand-up paddleboarding tour in the morning and a snorkeling tour at Barasu Island in the afternoon. It was great to have an experience that was packed with the charm of Iriomote Island. The guides were all kind, and the stories they shared during the tour and on the way to and from the location were enjoyable. The stand-up paddleboarding felt like an adventure as we navigated through the mangrove forest. The snorkeling at Barasu Island had amazing water clarity, truly resembling a dragon palace. I took many photos and had a highly satisfying experience. Thank you very much!
午前中マングローブサップ午後からバラス島シュノーケルのツアーに参加しました。西表島の魅力がギュッと詰まった体験ができてよかったです。ガイドのお兄さんお姉さんみなさん親切でツアー中だけでなく送迎の道中に話して下さるお話も楽しかったです。サップはマングローブ群の中を進む冒険感がワクワクしました。バラス島シュノーケルは海の透明度が素晴らしくまさに竜宮城のようでした。写真も沢山撮ってもらい大変満足度の高い体験でした。ありがとうございました!
In the morning, I experienced stand-up paddleboarding, and in the afternoon, snorkeling at Balas Island. The stand-up paddleboarding and canoeing took place in a calm area, so while my lower body got a bit wet and I wasn't very confident in my core strength, I was able to enjoy the scenery slowly without falling off the board.
The snorkeling at Balas Island was truly moving because of the colorful marine life! The support from the guides was very reassuring. I was able to fully enjoy the beauty of nature, and it became a memorable experience. Thank you for taking such beautiful photos!
午前はサップ、午後はバラス島シュノーケルで1日体験をさせていただきました。
サップ&カヌーは波も緩やかな場所でしたので、最初に下半身が濡れるくらいで体幹に自信はないながらも、ボードから落ちることなく景色を見渡しながらゆっくり楽しめました☆
バラス島でのシュノーケルは、
とにかく彩る海の生き物たちに感動!!
ガイドさんたちのサポート心強かったです♩
大自然の美しさを堪能することができ、心に残るいい思い出となりました♩写真もとっても綺麗に撮って頂きありがとうございました!!
I visited Miyako Island without making too many plans, and since I was there, I signed up for a tour. Matsuura-san guided us, and she was very pleasant. Also, she helped my friend, who doesn't have much stamina, by pulling her along with a float to the spots.
As they claim a 99% encounter rate with sea turtles, we were able to meet them quite easily, and we got to see them feeding in the clear waters for a long time up close! I heard that depending on the time, you can encounter even more turtles, so I plan to request this tour again when I visit Miyako Island next time.
予定をあまり組まずに宮古島を訪れ折角なのでとツアーに申し込みました。
松浦さんが案内してくれましたが、とても感じが良く、また、スポットまで浮き輪で引っ張っていってもらえて体力があまりない彼女は助かったと言っていました。
ウミガメ遭遇率99%をうたっているだけありカメにはあっさりと出会うことが出来、透明度の高い海で長時間餌を食べている様子を間近で見ることができました!
時間によってはもっと多くのカメに出会えるとのこと、また宮古島に行く際にはお願いしようと思います。
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words; they motivate all of our staff!
We look forward to the opportunity to serve you again.
この度はツアーにご参加頂きありがとうございました。
大変嬉しいお言葉ありがとうございます
スタッフ一同モチベーションなります!
是非またの機会もよろしくお願い致します。
Good trip to discover the island of Okinawa and the aquarium - more material in English needed as the audioguides had insufficient info and connection. Very nice guide for japanese speaking visitors.
Dear Maria, Thank you very much for riding on the Course Including Okinawa Churaumi Aquarium Admission Ticket."BUS . Thank you for filling out your review. We have read your review. Your valuable opinions and feedback will be used as a reference for our future operations. We look forward to using Rad Sightseeing Bus Tours again. Thank you for your continued support.
The instructor was very kind, and above all, the ocean was incredibly beautiful. It was my first time snorkeling, and I was quite anxious, but thanks to the careful guidance, I was able to relax and enjoy it.
インストラクターのお姉さんもすごく優しく、なにより海がすごく綺麗でした。
シュノーケル自体初めてでとても不安でしたが、丁寧に教えていただいたおかげでリラックスして楽しめました。
I had been wanting to sign up for this for a while but hadn't been able to, so this time I joined the starry sky photo tour to capture the Milky Way! I was nervous, but the friendly conversation eased my anxiety and tension before I knew it! They asked about the poses I wanted and also took some recommended poses for me! The photos I received were far more beautiful than I had imagined, and they became truly wonderful memories! While it's nice to take pictures with my own smartphone or camera, having a professional photographer capture them is simply the best! I fell even more in love with the starry sky and Miyako Island! I highly recommend this! Thank you very much!
以前から申し込んでみたいと思いつつ、なかなか申し込めずにいたのですが、天の川と一緒に撮影していただきたく、今回こちらの初めての星空フォトツアーに…!
緊張していたのですが、明るく話しかけてくださり、気付いたら不安も緊張もなくなっていました!
こちらの撮りたいポーズを聞いてくださったのと、
おすすめのポーズで撮っていただきました!
いただいたお写真は、想像の何倍も綺麗で、本当に素敵な思い出になりました!
自分のスマホやカメラで撮るのも良いですが、
やはりプロの方にカメラで撮っていただけるものは最高に良いです…!
大好きな星空と宮古島がもっともっと大好きになりました!
とってもおすすめです!ありがとうございました!
The singing on the bus was wonderful, and the stories were very interesting. I was completely captivated by the singing; it was very skillful.
While riding the bus, we were taken to various places, and there were detailed explanations along the way. Both the singing and the chatting were excellent, making for a very enjoyable time.
This was a tour I participated in on the last day of my trip, and I was able to get off at Ishigaki Airport, which was very helpful. I had been wondering how to get to the airport from the hotel on the final day, so it was a fun experience to arrive at the airport while enjoying the bus tour.
I highly recommend it! By the way, it was a solo trip without a rental car.
バスのなかで歌ってくださり、お話しもとても面白かった。歌は聞き入ってしまったとてもお上手でした。
バスに乗っていればいろんな所につれてってくれて、途中全て詳しく説明があり、歌もおしゃべりもとってもお上手で、とても楽しい時間でした。
旅の最終日に参加したツアーなんですが、石垣空港で途中下車も出来て、それがとても助かりました。最終日ホテルからどうやって空港にいこうかと考えてたので、バスツアー利用しながらの空港着という楽しい時間でした。
お薦めです
ちなみにレンタカー無しのひとり旅でした。
Every year, I have my summer vacation in Ishigaki Island. Until now, I participated in island-hopping tours, but since I've been to all the islands, I joined a tour for the Blue Cave and snorkeling that I had been curious about. My niece, who was just starting snorkeling, was a bit awkward, but the guide was very attentive and supportive, and she said it was incredibly fun. She has completely fallen in love with snorkeling. Thank you so much for the photos and videos. I would like to participate again next year.
毎年恒例の石垣島️の夏休み。今までは離島ツアーに参加してましたが、離島は行き尽くしたので、気になっていた青の洞窟とシュノーケルのツアーに参加しました。同行の姪はシュノーケル始めたばかりでぎこちないのですが、ガイドさんが丁寧にフォローしてくださり、ものすごく楽しかったと。すっかりシュノーケルにはまってしまいました。写真や動画、たくさんありがとうございました。来年も参加したいと思っています。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The weather and sea conditions were perfect that day, and we were able to see plenty of coral and fish! I'm glad you got to experience the joy of snorkeling! Please come back next year and enjoy another wonderful summer vacation in Ishigaki! We are also looking forward to your inquiries about relocation.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Kasumi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
この日は天気も海のコンディションもバッチリで珊瑚もお魚もたくさん見れましたね!シュノーケリングの楽しさを知っていただけて嬉しいです!
是非また来年も石垣で素敵な夏休みを過ごしてください!
移住のご相談もお待ちしておりますよ^^
石垣島 ADVENTURE PiPi
かすみ
■ Experience
I wanted to see the starry sky and meet various insects and creatures. This tour fulfilled both of our wishes, making it a win-win experience.
The untouched Yara Peninsula, where hardly anyone lives, is one of those places that are hard to reach without a tour.
Each person was given a flashlight and rubber boots, and we searched for creatures while illuminating above, below, and to the sides as we ventured through the jungle.
Whenever someone found something, no matter how small, the guides would stop and explain everything in detail.
There were truly many creatures hiding around, and the sense of unity when we discovered a coconut crab was incredible! We spotted four coconut crabs that day—what luck!
The guides had a wealth of knowledge and provided interesting explanations, covering topics from rare plants to the ecology of giant coconut crabs, as well as stories about shooting stars and seasonal constellations. It was very educational.
The climax of the tour was enjoying a starry sky that resembled a natural planetarium with a 360° horizon. I was genuinely moved by the countless stars stretching endlessly and the shooting stars.
They also taught us how to photograph the starry sky with our iPhones, and the photo session was a lot of fun.
At the end, we received beautiful photos of the creatures we found and the starry sky as gifts. They also took a couple of photos of us, creating wonderful memories.
Thank you to the guides, Yuga and Hiro, for making the tour so enjoyable!!
*Make sure to use the restroom beforehand.
■ Personal Items That Were Good to Bring
- Drinks
→ Once you get in the car, you might end up in an area where there are no vending machines or convenience stores, so make sure to secure drinks in advance.
- Towel (or sweat wipes)
→ I wore long sleeves and long pants to prevent insect bites and injuries from plants, but it was really hot, and I sweated a lot.
However, I think there were fewer harmful insects than I expected, so maybe it wasn't necessary to be so strict about wearing long sleeves and long pants.
- Leisure sheet
→ When looking up at the starry sky, sitting on the sandy beach can become uncomfortable over time. I happened to bring a leisure sheet, which allowed me to lie down comfortably while gazing at the stars.
- Mini tripod for iPhone
Using night mode, I was able to photograph the starry sky with my iPhone, and by setting up the tripod to prevent camera shake, I could capture even more stars with my camera.
■ 体験談
私は星空が見たい、色んな虫や生き物に会いたい彼。
双方の願いを叶えてくれる一挙両得なツアーでした。
ほとんど人が住んでいない手付かずの屋良部半島は、
ツアーじゃないとなかなか行けない場所の一つでした。
一人一つライトと長靴を配られ、
上や下や横を照らしながら生き物を探し、ジャングルを進みました。
誰かが何かを見つけた時には、
些細なものでも立ち止まって一つ一つ丁寧に説明して下さいました。
本当にたくさんの生き物が潜んでいて、
ヤシガニを発見した時の一体感はすごかったですw
この日はヤシガニだけで4匹現れました。まさに強運!
ガイドのお兄さんたちの知識がとても豊富で、説明も面白く、
珍しい植物の話、小さな虫から、巨大なヤシガニの生態、
流れ星や季節の星座の話まで、とても勉強になりました。
ツアーのクライマックスは、
まるで360°地平線の天然プラネタリウムのような満天の星空を観賞。
どこまでも広がる無数の星たちと流れ星に本当に感動しました。
自分たちのiPhoneで星空を撮影する方法も教えていただき、
各自、撮影会も楽しかったです。
最後に、ツアーで見つけた生物や星空の綺麗な写真をプレゼントしていただきました。ツーショット写真も撮っていただき、大変思い出になりました。
一生懸命ツアーを盛り上げてくださったガイドのユウガさん、ヒロさん、
ありがとうございました!!
*トイレは事前に済ましましょう。。
■ 個人的に持っていって良かった持ち物
・飲み物
→一回車に乗ってしまうと、自動販売機やコンビニが見当たらない地域に行ってしまうので事前に飲み物は確保しましょう。
・タオル (or 汗拭きシート)
→虫刺されや植物による怪我防止の為、長袖長ズボンを履いていったのですが、とにかく熱いので汗がたくさん流れます。
でも思ったより害的な虫は少なくて、そこまでガチガチに長袖長ズボンじゃなくても良かったのかなとも思っています。
・レジャーシート
→星空を見上げるとき、砂浜に座って空を見上げながら星空を観賞するので、だんだんと体勢がキツくなります。たまたま持参していたレジャーシートを広げて寝っ転がりながら、楽に星空を眺めることができました。
・iPhone用のミニ三脚
ナイトモードを駆使して、自分のiPhoneで星空を撮影することができるので、
手振れ防止の為に三脚を広げて置くことで、より多くの星をカメラでキャッチすることができます。
I suddenly decided to book a starry sky photo session the night before. Despite it being the day before, they responded very courteously and took wonderful photos for me. I was grateful for their detailed guidance on poses.
前日の夜に急に思い立ち星空フォトを予約しました。前日だったにも関わらず、とても丁寧にご対応して下さり、素敵な写真を撮って頂きました。
ポーズも細かく支持してくださったので有難かったです。
We participated in our first stargazing photo tour as a couple. The photographer was very friendly, and we had a great time taking pictures. After the shoot, they also provided us with helpful recommendations. It became a wonderful memory of our trip to Miyako Island as a couple in our 50s. Thank you for taking such beautiful photos!
夫婦揃って初めての星空フォトツアーに参加しました。カメラマンさんは、とても気さくな方で楽しく撮影できました。撮影後、お勧め情報も教えていただき参考になりました。
50代夫婦の最高の宮古島旅行記念になりました。
素敵な写真を撮っていただき、ありがとうございました。
I experienced stand-up paddleboarding (SUP) for the first time in Miyako Island. I was able to enjoy various ways of riding in the beautiful sea. I also had the chance to snorkel and see various fish and turtles. Not only was the sea of Miyako Island amazing, but Shintaro's personality made it easy to relax and enjoy. He also recommended great dining spots and places to see the stars, which made my trip even more fulfilling. I hope to have the opportunity to do this again!
初めての宮古島で初めてのSUPを体験しました。綺麗な海で色々な乗り方を楽しむことができました。シュノーケリングも色々な魚やカメにも会うことができました。宮古島の海はもちろんのこと、シンタロウさんの人柄もあり安心して楽しむことができました。おすすめのお食事何処、星空スポット等も教えていただき、より充実した旅行になりました。また機会があればよろしくお願いします!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
You really improved at SUP and managed to enjoy it despite the heat! During snorkeling, you got to see sea turtles and many fish, which must have made for amazing memories!
When you visit Miyako Island again, please consider joining other activities as well! We look forward to your next visit.
Miyako Island ADVENTURE PiPi
Shintaro
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
SUPはすごく上達されて、暑さにも負けず楽しむことが出来ましたね!シュノーケルでは、ウミガメやたくさんの魚も見れ最高の思い出になったのでは!?
宮古島にお越しの際は、他のアクティビティにもぜひご参加ください!!
またのご利用お待ちしております^^\
『宮古島 ADVENTURE PiPi』
シンタロウ
I was a bit nervous since it was my first experience, but the photographer was friendly, and I was able to enjoy the shoot. Thank you very much!
初めての体験でちょっとドキドキしていましたが
カメラマンのお兄さんが気さくな方で
楽しく撮影できました
ありがとうございました
On the day of the event, it was a new moon, and it was so dark that I couldn't even see the car parked next to us, but the photographers were bright and lively, making the atmosphere enjoyable, so I was able to relax and have a great time. The music they played also added to the wonderful ambiance. The finished photos and the starry sky were amazing! I ended up with some really great memories captured in those photos. 😊
当日は新月で駐車している隣の車も見えないほど闇でしたがカメラマンの方たちが明るく盛り上げて撮影してくれたので安心して楽しい時間を過ごさせていただきました☺️
音楽を流してくれたのも雰囲気良かったです
出来上がった写真も星空も最高でした!
とても良い思い出写真が出来ました☺️
It was a hot day, but the experience of riding a water buffalo was so valuable that I forgot about the heat. The leisurely journey through Taketomi Island was the best.
暑い日でしたが、暑さを忘れるぐらい水牛の乗車の体験はとても貴重でした。
ゆっくり竹富島の中を通りに抜ける体験は最高でした。
The weather was wonderful, and I encountered a starry sky that was pouring down. It was a very lovely night with background music playing during the shoot. I haven't received the photos yet, but I'm really looking forward to them.
天候に恵まれ、降り注ぐ星空に出逢えました。
撮影中はBGMを流してとっても素敵な夜でした。
まだ、写真は届いていませんが、とっても楽しみです。
The driver who guided us was kind, and we made many memories in Okinawa. Thank you very much. I want to go to Okinawa again.
案内をしていただいた運転手の方が親切で、沖縄での想いでがたくさんできました。ありがとうございました。沖縄へまた行きたくなりました。
I participated with three ladies from 11:00 on July 1, 2024.
I was satisfied with all aspects, from the important notes to the local guidance and the attentive support.
Yamachan, who mentioned working 32 consecutive days, was fun.
Thank you!
The high season is just beginning.
I highly recommend Yamachan's enjoyable guidance.
2024.7.1(月)11:00からおばちゃん3人で参加しました。
諸注意から、現地案内、丁寧なサポート、写真全て満足でした。
32連勤と言っていた、やまちゃん楽しかったよ。
ありがとう
これからがハイシーズンです。
やまちゃんの楽しい案内、オススメです。
Thank you very much for participating in the tour.
We truly appreciate your kind words; they motivate all of our staff!
We look forward to the opportunity to serve you again.
この度はツアーにご参加頂きありがとうございました。
大変嬉しいお言葉ありがとうございます
スタッフ一同モチベーションなります!
是非またの機会もよろしくお願い致します。
I appreciate the tour that takes you to famous places since it's far to the Yanbaru area. It would have been nice to have the stay time on Kouri Island increased to two hours or more.
ヤンバル方面へは遠いため専用で有名な場所を回ってくれるツアーには感謝しています。
古宇利島での滞在時間を2時間とか増やして貰うと良かったです。
The guide was kind and attentive. He also taught me how to take photos with my iPhone.
I was able to see a starry sky like I had never seen before.
I believe it's a view you can only see here.
Thank you very much.
ガイドのお兄さんが親切で丁寧な方でした。iPhoneでの写真撮影も教えて頂きました。
そして、見たことがない満点の星空を見ることが出来ました。
ここでしか見れない景色だと思います。
ありがとうございました。
Thank you for participating in the night tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!!
We were able to see many creatures, including the coconut crab!!! The clouds that had us worried cleared up at night, and we were able to take great photos of the Milky Way! We even spotted two large coconut crabs, and everyone was so good at finding them that it made for a very enjoyable tour!
I hope that my tour left a memorable impression on your trip, even just a little!
Iriomote Island, a UNESCO World Heritage site, is a wonderful place where you can have many unprecedented experiences in life, so please come back to visit again!!!
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのナイトツアーにご参加いただきありがとうございました!!
ヤシガニ筆頭に、たくさんの生き物に会えましたね!!!
不安だった雲も夜になると晴れてくれて、天の川ともバッチリ写真が撮れました!!
大きなヤシガニも2匹も会えて、みなさん見つけるのが上手だったので自分もとても楽しいツアーになりました!
今回の旅行において、自分のツアーが少しでも思い出に残っていたら嬉しいです!
世界自然遺産の島"西表島”は人生において、未曾有な体験を沢山することができる素晴らしい所なので、またぜひ足を運びに来てください!!!
西表島 ADVENTURE PiPi はやた