This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
自然の海を見るのは初めてでしたが、スタッフは素晴らしいインストラクターでした。このチームをお勧めします！！テヘ:)
It was my first time to see the natural’s sea, and the staff were great instructors. I recommend this team!! Tsk:)
こんにちは
マリンクラブベリー那覇店のチェンです。
レビューをいただき、ありがとうございます。
私たちとの旅行を楽しんでいただけたと聞いて、とても嬉しいです＾－＾
次回のご利用をお待ちしております。
良い一日をお過ごしください。
hello
this is chen from marine club berry naha store
thank you so much for your review
it‘s so glad to hear that you enjoy the trip with us＾－＾
looking forward to servicing you in the next time
have a nice day
Translated by OpenAI
The experience diving happened to be on my son's birthday. The staff knew about it and made a birthday card with the photos as a gift. It was the best birthday ever. They took great pictures with the turtle, creating wonderful memories. I also got to meet my favorite Mbu pufferfish, which was truly fun. Next time I go to Okinawa, I will definitely sign up for this tour again.
体験ダイビングがちょうど息子の誕生日でした。スタッフさんがそれを知って写真をバースデーカードにしてプレゼントしてくれました。最高の誕生日でした。カメとの写真もバッチリ撮っていただき、素敵な思い出になりました。大好きなモンガラカワハギにも会えて本当に楽しかったです。次回沖縄に行くときは必ずこのツアーを申し込みます。
Dear Mr. Baybuhit,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our one-day experience diving tour.
We are glad that we could celebrate your son's birthday on that day! Thank you for your appreciation of the birthday card!
We are also thrilled that you were able to see a sea turtle and a triggerfish. Our staff is delighted as well!
Please do come back to enjoy the waters of Kerama again!
Thank you once again.
Marine Club Berry Naha, Shinjo
ベイブヒッ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
当日、息子さんお誕生日お祝いできて良かったです！バースデーカードも喜んで頂きありがとうございます！
また、ウミガメに会え、モンガラカワハギに会えて本当に良かったです♪
スタッフも喜んでおります！
是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください！
今回はありがとうございました。
マリンクラブベリー那覇 新城
Translated by OpenAI
I went diving with a friend who hadn't dived in 13 years. Although the visibility was quite low due to the weather, the sunlight made it bright, and we were able to see various clownfish, including the Hama clownfish, common clownfish, anemone clownfish, and the saddleback clownfish.
We were also lucky to spot a green sea turtle resting nearby. It was quite accustomed to people and didn't swim away even when we got close, allowing us to take photos at our leisure.
Perhaps because of the feeding, the six-lined wrasse came close enough that we could see its scales clearly, which was a fun experience that you can't have on remote islands. It was a great spot for both beginner and experienced divers to enjoy!
13年ぶりのダイビングという友人と潜りましたが、天候の関係でかなり透明度は低かったものの、日差しで明るく、ハマクマノミ、クマノミ、カクレクマノミ、セジロクマノミ、ハナビラクマノミを見ることができました。
また運良くアオウミガメが休んでいて、かなり人に慣れていて近くにいても逃げなかったので！ゆっくり写真が撮れました。
餌やりがあるからかロクセンスズメダイがウロコがはっきり見えるくらいの距離でよってきてくれて、離島では体験できない距離で観察できたのも楽しかったです。久々の体験ダイビングでもファンダイビングでも楽しめるスポットでしたよ！
Sakki,
1. Hama 2. Kuma 3. Kakure (´ー｀)!
The rock beauty over there is too used to people... it's aggressive ('_').
On top of that, it keeps poking at its injured spot, so the wound isn't healing well... (laughs)!
Please come visit again (´ー｀)!
サッキー様
１ハマ２クマ３カクレ(´ー｀)！
あそこのロクセンスズメダイは人慣れしすぎて…凶暴です('_')
おまけに怪我してるところチョンチョンしてくるから中々キズ治らないし…（笑）！
また遊びにいらしてください(´ー｀)！
Translated by OpenAI
It had been a while since I dived at this spot, and the weather turned bad and dark before we even got in the water, but the Blue Cave itself was very beautiful. The guide was also very attentive and taught us well, so I had a great time.
My friend, who I hadn't seen in a long time, seemed to forget all her worries before diving and really enjoyed herself underwater. It looked like she had a lot of fun interacting with the guide while we were diving.
Since the beach dive was closed, choosing a shop for boat entry was definitely the right decision. Even with bad weather, it seems that boat entry can still be enjoyable, so I recommend it if you don’t get seasick!
Afterward, they also carefully helped us log our dives. I'm truly grateful for that.
久々に潜ったスポットで、潜る前から天候が悪くなって暗くなりましたが、青の洞窟自体はとても綺麗で、ガイドさんも丁寧に教えてくれたのでとても楽しかったです。
すごい久々の友人も、潜る前の不安は何処へやらで、水中ではかなり楽しめたようで、ガイドさんとの潜ってる間のやり取りも楽しかった様子でした。
ビーチダイブが封鎖されてたので、ボートエントリーのショップ選んで正解でした。
天候が悪くてもボートエントリーならもがれることがあるようなので、船に酔わないならおすすめです！
終わった後も丁寧にログもつけてくれました。
本当に感謝です
Dear Sakki,
Thank you so much for your wonderful review!!! This is Aya, who was in charge on the day of your visit!
Although the weather was bad, it didn't affect the underwater experience much, and I'm glad we could visit the Blue Cave! The log you kept was amazing, with detailed descriptions of various fish—just incredible!!! Compared to the outer islands, the visibility might be lower, but please come back to dive with us again when you're on the main island ('ω')! We are always looking forward to your visit!!!
Aya
サッキー様
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます！！！
当日担当させていただきましたアヤです！
天候は悪かったものの水中にはあまり影響なく青の洞窟も行けてよかったです！
ログも色々な魚を丁寧に特徴も事細かに残されていてすご！！！の一言に尽きました。
離島に比べると透明度は落ちちゃいますが、また本島で潜られる際は遊びにいらしてください('ω')！
いつでもお待ちしております！！！！！ アヤ
Translated by OpenAI
Mr. Tachiki, who guided us, was very kind and supported us until we were able to equalize our ears, which was difficult at first. After we got the hang of it, we enjoyed feeding the fish and taking photos with the clownfish.
ガイドをしていただいた達木さんがとても親切で、最初なかなか耳抜きが出来ないのをできるまでサポートして頂きました。できるようになったあと魚の餌付けやクマノミとの写真撮影など満喫できました。
Dear PUPA,
Thank you for sharing your delightful experience!
I am Tatsuki, who was in charge of your dive.
At first, you seemed a bit anxious, but once you grasped the tips for equalizing, you were able to relax and had a great dive!
During the feeding, both of you were surrounded by fish, looking like fish tamers, which made for some fantastic photos (laughs).
When you come back to Okinawa, let's dive together again! I look forward to the day we can meet again!
Thank you for participating!
Adventure Island, Tatsuki
PUPA 様
嬉しい体験談投稿ありがとうございます！
担当させて頂きましたタツキです。
はじめは少し不安そうな表情でしたが、耳抜きのコツをつかむとうまくリラックスできていて
ナイスダイビングでしたよ(^^)
餌付けの時には、お二人とも魚に埋もれて魚使いのようで
何とも撮りがいのある写真でした（笑）
また沖縄に来られた際には一緒に潜りましょう！
次また会える日がくることを楽しみにしています(^^♪
ご参加ありがとうございました！
冒険島 達木
Translated by OpenAI
They came to pick us up right in front of the hotel! The diving was organized by order, and while we were waiting, we could go snorkeling or choose options like the banana boat for an additional 2000 yen. We even happened to see a sea turtle, which was a dream of mine, making it an absolutely amazing trip! The staff were friendly, very kind, and all beautiful people who patiently taught us how to use the equipment. My friend and I participated together, and they were attentive, checking if we were comfortable underwater and if we could equalize our ears through gestures. We felt completely at ease throughout the experience. If I come back to Okinawa, I definitely want to book here again! They also filmed us with a GoPro, so we have great photos to remember the experience. Thank you so much!!!!
ホテルの前まで送迎に来てくれました！
ダイビングは順番で、待ってる間にシュノーケルをしたりプラス2000円でバナナボートとかオプションも付けるのを選べたり、私の人生の夢であったウミガメにも偶然会えて、とても最高な旅行になりました！
スタッフの皆さんも気さくでとても優しく美男美女ばかりで丁寧に機材の使い方を教えてくださったり、友人と二人で参加したのですが、付きっきりで水中の中でも苦しくないか？や、耳抜きできてる？とジェスチャーで教えてくださったり、とにかく安心しながら参加できました。また沖縄に来るならここで申し込みたいと思います！Goproで撮影もしてくださり、写真にも残せて本当に最高でした。ありがとうございました！！！！
Hello, Sea Turtle Lady,
This is Marine Club Berry Naha. Thank you for participating in our experience diving tour.
It’s great to hear that you encountered a sea turtle! We’re glad you enjoyed the diving, and our staff is happy too. If you’re interested, how about trying to get a diving license? I think you could have even more fun experiences!
If you have the chance, please come visit us again! All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha, Jin
ウミガメ女様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店と申します。
この度は体験ダイビングツアーに参加していただきありがとうございました。
ウミガメにあえたんですね。いいですね！
ダイビング楽しんでもらってスタッフも喜んでます。
もしよろしければダイビングライセンスにも挑戦してみるのはどうですか？
もっと楽しい経験できると思いますよ！
では、機会があればまた遊びに来てください！
スタッフ一同お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 ジン
Translated by OpenAI
I participated in a half-day diving tour. I got seasick along the way and couldn't dive far, but it seems that others were able to go far and see sea turtles! The lecture was thorough, and even though it was my first dive, I had a great time! If I come to Okinawa again, I would like to participate again!
半日ダイビングのツアーに参加しました。
途中で船酔いし、遠いところまで潜ることが出来ませんでしたが、他の方は遠くまで行きウミガメを見ることが出来たようです！(^^)
レクチャーも丁寧で初ダイビングでしたが楽しくできました！！また沖縄に来ることがあれば、参加したいです♩
Dear Shiorin,
Hello. This is Marine Club Berry Naha. Thank you for participating in our experience diving tour.
I understand that you experienced seasickness... It's not uncommon for those who are not used to the constant rocking of a boat to feel this way. For those who are not accustomed to being on boats, I recommend taking motion sickness medication to enjoy the experience more! Also, since it's hot, staying in a place where the wind hits you might help reduce nausea. Please give it a try.
Next time, I would love to show you sea turtles! Please come back to the waters of Kerama again! All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
しおりん様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
船酔いされてしまったんですね・・・
普段、不規則にずっと揺れることが無いから船酔いされてしまう方もいらっしゃいますね。
ボートに乗り慣れていない方は特に酔い止めを飲んでいた方がより楽しんでいただけると思います！
あと、暑いので、風が当たる場所にいた方が酔いにくいかと思います。お試しくださいね。
今度はぜひウミガメをお見せしたいです！
またケラマの海に遊びに来てくださいね！
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
My daughter participated in diving for the first time in 10 years and was very happy. I joined a domestic diving trip for the first time in a year, and it was fun! (๑>◡<๑)
娘が10年ぶりのダイビング参加でしたが喜んでいました。私は1年ぶり 久しぶりの国内ダイビング参加で 楽しかったです(๑>◡<๑)
Dear AKI,
Thank you for sharing your experience. This is Kazuya, the person in charge of the tour.
I'm glad to hear that both of you enjoyed it! Please come back to Okinawa again!
Adventure Island, Suda
AKI 様
体験談投稿ありがとうございます。
ツアーの担当をしましたカズヤです。
二人とも楽しんでもらえた様でよかったです！
また沖縄遊びに来てくださいね～
冒険島 須田
Translated by OpenAI
This is a world unaffected by COVID-19. The snorkeling and diving instruction is thorough, and it doesn't hurt your ears. Even those who are anxious about diving will be fine.
ここはコロナとは関係ない世界。シュノーケルもダイビングも教え方が丁寧で耳が痛くならないし、ダイビングは不安な人でも大丈夫。
Dear Shitan,
Thank you for your review!!!
Please tell your sister to do her best in college!
We hope you both come to visit again!
Aya
しーたん様
口コミ投稿ありがとうございます！！！
お姉ちゃんに大学頑張ってねとお伝えください！
またお二人で遊びにいらしてください！ アヤ
Translated by OpenAI
I went diving at three points in the Kerama Islands. The terrain and coral change at each point, so you never get bored no matter how many times you visit. The weather was a bit unstable, and in the afternoon we experienced a downpour, which was a nice way to experience the subtropical climate. Okinawa has a lot of colorful fish, making it enjoyable to watch. The guides are also very kind and provide helpful lectures, so even those who haven't dived in a while can dive with confidence. Of course, beginners can dive with peace of mind as well.
慶良間諸島3ポイントでダイビングしてきました。それぞれのポイントで地形や珊瑚が変わるので何回来ても飽きませんね。天気が少し不安定で午後はスコールに見舞われ亜熱帯特有の気候を体験できたのはよかったです。沖縄はカラフルな魚が多いので見てて楽しいです。ガイドの方も親切にレクチャーしてくれるので久々のダイビングの人でも安心して潜れます。もちろん初心者も安心して潜れますよ。
Dear K. Sato,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our experience diving tour.
Kerama has various points where you can enjoy different views and atmospheres! I'm really glad you had a good time. I was also surprised at how quickly the downpour comes and goes at first!
Please come back to enjoy the sea of Kerama again!
All of our staff are looking forward to your visit.
Marine House Seasar Naha, Tomoyo Namioka
k.sato様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ケラマはいろんなポイントがあり、違った景色や雰囲気を楽しむことが出来ますね！
楽しんでいただけて、本当に良かったです。
スコールは一気に降って短い時間で止むのは、私も最初はびっくりしました！
またケラマの海に遊びに来てくださいね！
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンハウスシーサー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
I was a beginner at scuba diving, but the staff were very kind and accommodating. It was great to experience the different atmospheres at the three locations we visited.
スキューバダイビング初心者でしたが、スタッフさんはとっても親切に対応してもらいました。
３か所周遊も、違う雰囲気を感じられて良かったです。
Dear Anonymous,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our experience diving tour.
The sea of Kerama has various points, so you can enjoy the scenery!
We are really glad you had a good time. The staff is also happy!
Please come back to enjoy the sea of Kerama again!
All of our staff is looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
匿名希望様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ケラマの海はいろんなポイントがあるので、景色が楽しめますね！
楽しんでいただけて本当に良かったです。
スタッフも喜んでます(^^♪！！
またケラマの海に遊びに来てくださいね！
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
This time, we encountered sea turtles at two out of the three diving spots! The instructor, Kacchan, was also a really great person. Thank you for taking so many photos with the sea turtles! I want to participate again!
今回は3ダイビングしたうちの2つのポイントでウミガメに遭遇することができました！インストラクターのかっちゃんも凄く良い人でした。ウミガメ との写真もいっぱい撮ってくださりありがとうございました！また参加したいです！！
Hello, Kacchan!
Thank you for participating in our experience diving tour at Marine Club Berry Naha.
You were able to see sea turtles at two points! That's quite lucky! We're also glad to hear that you liked the photos with the sea turtles; our staff is happy about that!
Please come back to enjoy the waters of Kerama again! All of our staff are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
かっちゃん最高！様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
2ポイントでウミガメに会えたんですね！なかなかラッキーですよー(^^♪
ウミガメとのお写真も気に入っていただけて、スタッフも喜んでおります！！
またケラマの海に遊びに来てくださいね！
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
Since it had been a while since I got my license, I opted for the experience diving and snorkeling plan. The result was that the waters of Kerama were so beautiful that one dive wasn't enough, so I requested an additional dive. It was incredibly fun and became the best memory! All the staff were very kind, friendly, and helpful. I was moved to see the sea turtles and clownfish up close, which I had requested. I definitely want to go again! Thank you very much!
ライセンスを取ってからだいぶブランクがあったので、体験ダイビングとシュノーケルプランにしました。
結果は慶良間の海が綺麗過ぎて一本では足りず、追加ダイビングを一本お願いしました。
とーっっても楽しくて最高の思い出になりました！
スタッフ皆さんとても優しく親切でフレンドリー。
リクエストしたウミガメ、クマノミも間近で見れて感動しました。また絶対に行きたいです＾＾
ありがとうございました！
Dear Erin,
Hello. This is Marine Club Berry Naha branch. Thank you for participating in our experience diving tour.
I see you already had a license. Were you able to recall the sensations during the experience diving? The waters of Kerama are incredibly clear and beautiful! I'm really glad you enjoyed it! (^^♪
Next time, please join us for fun diving or a refresh dive! We can take you to even more amazing places! All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha branch, Tomoyo Namioka
えりんぎ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ライセンスお持ちだったんですね。
体験ダイビングで感覚を思い出せたでしょうか？？
ケラマの海は透明度が高いので、本当にキレイですね！
楽しんでいただけて本当に良かったです(^^♪
今度はぜひファンダイビングやリフレッシュダイビングにご参加ください！
もっといろんなところにお連れ出来ます！
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
I went diving with a full-face mask that covers the entire face, and at first, I felt resistance and fear, thinking I couldn't do it. However, thanks to the instructor's kind support and encouragement, my fear disappeared, and I was able to dive without giving up.
When I first put on the full-face mask before entering the sea, I found it difficult to breathe, but once I was underwater, it became easier to breathe, allowing me to get used to it. The sea was beautiful, filled with many fish, and it felt like I was seeing aquarium fish right in front of me, experiencing a different world. I was also able to feed the fish, which was a valuable experience.
I drove there with a rental car, and while there were signs, I missed them a few times. I think the sign said to turn right, but there was no place to turn right, which confused me.
フルフェイスマスクという顔が覆われるマスクをして、ダイビングをしましたが、覆われるのに抵抗があり、怖く感じて無理だと思い諦めてましたが、インストラクターの方が丁寧に接して下さって、励まして頂いたおかげで、恐怖が消えていき、途中諦めることなくダイビングができました。
フルフェイスマスクは、海に入る前にした時は呼吸するのが難しく感じましたが、海の中のほうが呼吸しやすくなりましたので、海の中に入って慣れることができました。
海は綺麗で、魚がたくさんいて、水族館の魚を目の前で見てるような感じで、別世界を味えました。
魚の餌やりもでき、貴重な体験ができました。
レンタカーで行きましたが、看板はありましたが、何度か見過ごしてしまいました。
看板に右折？と書いてあったと思いますが、右折するところはなく混乱しました。
Thank you for your wonderful review! This is Kizawa, who was in charge of your tour.
First of all, your note on the application form about being really scared was quite original (laughs). And you really were scared, weren't you? (laughs)
Once we got into the water, you were very calm, and it allowed us to have a safe and enjoyable tour! Thank you for listening carefully to the explanations!
It was so much fun with both of you, who are very close! Even after coming out of the sea, I could really feel that you had a great time! I was really happy!
We have other diving spots as well, so please come back to Adventure Island next time!
The sign is indeed hard to see... Thank you for your feedback. When we contact you the day before, we will work as a team to improve our guidance to make it clearer.
Thank you very much!
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます！
ツアーを担当させて頂きましたキザワです。
まず、申し込み用紙の方に本当に怖がりなので宜しくお願いしますは斬新でした（笑）
そしてほんとに怖がりでしたね。。。（笑）
水中に入ってからは凄く落ち着いていて
安心してツアーが出来ました！
真剣に説明を聞いて下さりありがとうございました！
凄く仲の良い、お二人でとても楽しかったです！
海から上がった後も。。。
ほんっっとに楽しんでもらえたんだなと伝わってきました！！
凄く嬉しかったです！
また、他のダイビングポイントもございますので次回も冒険島に遊びに来てください！
看板は確かにわかりづらいですよね。。。
ご指摘ありがとうございます。
前日にご連絡させて頂く際に、もっとわかりやすくご案内するようにスタッフ一同で改善していきます。
ありがとうございました！！
Translated by OpenAI
It was my first diving experience, but thanks to our guide Aya's wonderful personality and support, I was able to enjoy it with peace of mind. I also received about 80 photos and videos as data. Thank you!
初めてのダイビング体験でしたが、ガイドのあやさんの人柄、対応が良く安心して楽しむことが出来ました。
また写真、動画合わせて80枚くらいデータでいただきました。
ありがとうございました〜！
Thank you for your wonderful review, Hamayan!
I’m Aya, who was in charge on the day!
Hearing your strong Kansai dialect brought back so many memories! It was so lovely to see friends traveling together and having fun, no matter how old they get. I remember laughing the whole time while listening to your amusing stories! Despite the heavy rain making things a bit murky, I was so happy to hear you say you had a great time afterward!
Please come back to Okinawa with your many grandchildren! Of course, we’ll be waiting for just the two of you as well!
Aya
はまやん様
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます！
当日担当させて頂きましたアヤです！！！
もう、バリバリの関西弁にめちゃくちゃ懐かしいーーーー！ってなりました！笑
いくつになっても仲のいい友達と旅行に来て遊べるのって素敵だなぁと感じました。
面白いお二人の話を聞いて終始ゲラゲラ笑っていた記憶が…笑
大雨の影響で少し濁っていたのに終わった後、楽しかった！と言って頂けてめちゃくちゃうれしかったです！
また大勢のお孫さんを連れて沖縄に遊びに来てくださいね！
もちろんお二人でもお待ちしております＼(^o^)／ アヤ
Translated by OpenAI
Even though the instructor was a newcomer, they explained everything thoroughly, allowing me to dive with complete peace of mind. The briefing was also explained in detail, which I think is wonderful, as it’s common to not be sloppy even for regulars.
When we arrived at the sea turtle point, I was excited to start diving with a warm welcome from the sea turtles. They didn’t swim away even when I got close, so I was able to take photos from a very short distance. However, let’s remember to follow the rules and not touch the creatures.
At the third point, it seems we encountered a manta ray. I didn’t see it directly as it had already swum away by the time I dove in, but it seems a few lucky people were able to witness it.
新人のインストラクターでも丁寧に説明してくれて終始安心して潜ることができました。ブリーフィングも丁寧に説明してくれたので常連でもお粗末にしないのは当たり前ですが素晴らしいと思います。
ウミガメのポイントに着いたら早速ウミガメのお出迎えでダイビングスタートは興奮しました。近づいても逃げないから至近距離で撮影可能。ただし、生き物には触れてはいけないのでルールは守りましょう。
3ポイント目は何とマンタに遭遇したらしい。自分が潜る時はすでにどこかへ泳いで行ったあとなので直接は見れませんでしたが、数名の幸運の持ち主が目撃したらしい。
This is Matsumoto from Marine Club Berry Naha. Thank you for visiting us.
I'm glad to hear that you enjoyed the underwater world, which is not something you can experience every day. It was great that you encountered a sea turtle right after diving. Thank you for sharing your photos as well.
I heard that a team with a license encountered a manta ray. If you obtain a license, you'll have a wider range of activities, longer dive times, and the opportunity to see even more marine life, so please consider it.
We hope to see you again in the waters of Kerama. All of our staff are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Matsumoto
マリンクラブベリー那覇店の松本です。この度はご来店いただきありがとうございました。
普段では味わえない水中世界、楽しんでいただけたようで何よりです。潜ってすぐにウミガメに出会え、よかったですね。お写真も添えていただきありがとうございます。
マンタはライセンスを持っているチームが遭遇したそうですね。ライセンスを取れば行動範囲が広く、潜る時間も増え、さらに多くの生き物を見ることができますのでよろしければご検討ください。
またケラマの海に遊びにいらしてください。スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 松本
Translated by OpenAI
6 out of 7 people went diving for the first time!!! I was worried and nervous, but everyone had a great time☺️ The staff were also very attentive and it was wonderful!
7人中6人初ダイビング！！！
心配でドキドキでしたがみんなすごい楽しめました☺️
スタッフさんもすごい丁寧でよかったです！
This is Matsumoto from Marine Club Berry Naha. Thank you for visiting us.
I understand that your first diving experience can be nerve-wracking. Our staff will always hold your hand while guiding you underwater, so I hope your worries were quickly eased. I'm glad to hear that you enjoyed it safely.
Thank you for sharing such fun photos that show the beautiful, clear ocean.
Please come back to visit us again. All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha, Matsumoto
マリンクラブベリー那覇店の松本です。この度はご来店、ありがとうございました。
初めてのダイビング、緊張しますよね。水中ではスタッフが必ず手をつないでダイビングを引率しますので、ご心配もすぐに和らいだかと思います。無事、楽しんでいただけたようでよかったです。
海が透き通ってきれいな様子がわかる、とても楽しそうなお写真も上げていただき、ありがとうございます。
ぜひまた遊びにいらしてください。スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 松本
Translated by OpenAI
This tour includes everything: pickup service, experience diving, snorkeling, a bento box, drinks, and even bath towels!
I was quite nervous for my first dive, but the guide was very kind and instructed me well, and I managed to dive about 4 meters.
However, since you stay on the boat for a long time, it's definitely a good idea to take motion sickness medication.
送迎付きで体験ダイビング、シュノーケリング、お弁当に飲み物、バスタオルまで付いた至れり尽くせりのツアーです！
はじめてのダイビングはかなり緊張しましたが、ガイドさんが親切に指導してくださり、なんとか4メートル程潜れました。
ただ船上にずっといるので、酔い止めは絶対に飲んでおいた方が良さそうです。
Thank you for the other day!
It was incredibly lucky to see manta rays in Kerama!
Our tours are designed to be easy to join, so you can participate just in your swimsuit.
There are still many points to explore in Kerama, so we look forward to your next visit!
We will be waiting for you again in the waters of Kerama!!
Marine Club Berry Ninomiya
先日はありがとうございました！
慶良間でマンタ見れるのはめちゃくちゃラッキーでしたね！
当店のツアーは水着だけで気軽に参加頂ける様にサービスに力を入れております。
慶良間にはまだまだポイントが沢山あるので、次回もぜひ参加お待ちしてます！
また慶良間の海でお待ちしております！！
マリンクラブベリー二宮
Translated by OpenAI
I participated alone, but the staff were very considerate, and I had a great time! I also did an extra dive, so I was happy to dive three times. Next, I'm going to get my license!
一人で参加しましたが、スタッフの方に気遣っていただき、とっても楽しく過ごせました！
追加ダイブもして、3回も潜れて幸せでした^ ^
次はライセンス取りに行きます！
Hello,
Thank you for participating in our experience diving tour at Marine Club Berry Naha.
It's great to hear that you went diving three times! We're really glad you enjoyed it!
We look forward to seeing you next time for your license acquisition! It can be obtained in as little as two days, so please consider it! All of our staff are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
名無し様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
体験ダイビング３回も潜られてんですね！
楽しんでいただけて本当に良かったです(^^♪
次回はライセンス取得でお待ちしております！！
最短２日間で取得できますので、ぜひ検討くださいねー！
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
There were nearly 40 participants in total, and it felt more lively than relaxed. We received some photos as gifts, but there was an uneven distribution in the number of photos among people, and our group ended up with fewer, which was disappointing. The staff were very accommodating, and I think we could have enjoyed it more if there had been fewer people.
参加人数が全員で40人近くいて、
ゆっくりというよりはガヤガヤという感じでした。写真もプレゼントいただきましたが、人によって枚数に偏りがあり、私たちグループは少なくがっかりしました。スタッフの方は、良く対応していただき、人数が少なければもっと楽しめたかと思います。
Dear Rinrin Ringo,
Hello. This is Marine Club Berry Naha. Thank you for participating in our experience diving tour.
During the spring break, we received a lot of reservations, and I believe the number of people on the boat increased. I apologize for not being able to meet your expectations regarding the number of photos given as a gift.
Please come back to enjoy the waters of Kerama again. All of our staff are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
りんりんりんご様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
春休みあたりで、ご予約をたくさんいただいておりボート上が人数が多くなってしまったかと思います。
写真プレゼントの枚数が少なかったとのこと、ご期待に沿えず申し訳ございませんでした。
また慶良間の海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
The staff is friendly and easy to talk to, making sure beginners feel relaxed and can participate without anxiety. The sea was calm and perfect for diving, and we even encountered a sea turtle. I recommend doing three dives if you're confident in your physical fitness! Since we moved to different points, you can enjoy various views.
スタッフは気さくで話しやすく、初心者の方の不安とか感じないようにリラックスして参加できる形で楽しく話しかけてくれます。海は穏やかでダイビング日和でウミガメにも遭遇できました。体力に自信がある方は3ダイブすることをオススメします！ポイント移動するので違った景色を楽しめます。
Dear K. Sato,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our experience diving tour.
I'm really glad to hear that the sea was calm. It sounds wonderful that you were able to see a sea turtle and take a photo together! Since we move to three different dive spots, you'll be able to see different scenery with each dive, which I highly recommend.
Please come back to enjoy the waters of Kerama again!
All of our staff are looking forward to welcoming you.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
k.sato様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
海が穏やかだったようで、本当に良かったです。
ウミガメも見れて写真もツーショットで撮れて、とても良い感じですね！！
ポイントを３カ所移動するので、３回ダイビングすると、また違った景色を見ることが出来ますので、
おすすめですね。
またケラマの海に遊びに来てくださいね！！
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Translated by OpenAI
It was my first time, but they explained everything properly before we started, and I was very satisfied with both the snorkeling and diving! Everyone was kind, and it was a fun time! Taking motion sickness medication was the right choice.
初めてでしたが入る前にきちんと説明してくれ、シュノーケルもダイビングもとても満足できました！
皆さん優しくて楽しい時間でした！
酔止め飲んで行ったのは正解でした。
Dear yk1039,
Thank you for participating in our experience diving tour. I understand that you may have had some concerns during your first diving experience, but I’m glad to hear you enjoyed it. Please consider trying the course as well! All of our staff look forward to serving you again!
Marine Club Berry
Makiko Yamashita
yk1039様
この度は当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきありがとうございました。
初めての体験ダイビングでご不安はあったかと思いますが、無事楽しんでいただけてうれしいです。
ぜひ講習にもチャレンジしてみてくださいね！
スタッフ一同またのご利用をお待ちしております！
マリンクラブベリー
山下真紀子
Translated by OpenAI
Seasir and veltra made my diving adventure the absolute perfect experience! Got to see some sea turtles and beautiful fish and coral up close and personal!! Such a perfect day, made amazing by the Seasir staff!
Dear C Clark
Thank you very much for join our introductory diving tour and gave us such appreciate review
It's great to hear that you enjoyed our trip
looking forward to serving you in the next time
have a good day ahead＾－＾
Regards
chen
Had a great time out on the Seasir Lucky!
The crew were super friendly and accommodating.
Good snorkelling in beautiful waters.
Don't forget to take your seasickness medication. The boat ride out was a bit choppy and I was glad to have it.
Thanks for the good time, guys!
Dear Carl
Thank you for choosing our trip
We are happy to hear that you enjoyed the trip with us
hope seeing you again in Okinawa!
Best regards,
chen
I am taking the open water dive license at my home. The Kerama friendly dive experience was awesome. I know most the basic dive skills, but the instructor was always close by. I saw a lot of new marine animals. I strongly recommend to try it if you are now afraid to dive.
Hello dear H2O,
Thank you for participating in our experience diving tour,
You swim in the sea in the beautiful blue Keramashoto National Park,
certainly let you experience the mystery and beauty of the incredible coral underwater world,
in okinawa, Japan ’s highly competitive diving industry, is a great honor for you to choose SEAIR.
Getting your appreciation and support is our greatest motivation to provide quality services.
If you have a chance in the future, please choose us, we look forward to serving you again.
Looking forward to seeing you here,
Have a nice day,
Yu
My first dive was in the Kerama Islands! I’ve never felt this way before, dreaming about the next dive as soon as the current one ended. I was a bit disappointed that I didn’t get to see any turtles. The staff's prompt and efficient service was also very pleasant to witness. I believe that contributed significantly to my desire to go back again.
初めてのダイブが慶良間諸島！
終わったとたん次のダイブを夢みるなんて今までになかったことです。かめを見れなかったことが心残りでした。スタッフの対応もテキパキとみていて気持ちいいものでした。多分にそれがまた行きたい気持ちを更に大きく作ってくれたのだと思います。
Dear Akko-san,
Thank you very much for participating in our one-day Kerama experience diving the other day. It's amazing to hear that you dreamed about diving right after finishing! You must be completely captivated by diving now. The underwater world is so different from the land, and once you experience it, you’ll want to go back right away! It’s a cycle that can become addictive.
Once you obtain your license, your range of activities will expand even more, allowing you to fully enjoy the underwater world. We hope you will challenge yourself to get your license. All of our staff are looking forward to your participation.
Marine House Seasar Naha, Hirobayashi Soe
あっこさん様
先日は当店の１日慶良間体験ダイビングにご参加していただき誠にありがとうございます。
潜り終わってすぐにダイビングの夢を見ただなんて～！！
もうダイビングの虜ですね( ;∀;)
水中世界は陸上とは違った世界で、それを体験するとまたすぐに水中世界に行きたくなる・・・！！
それの繰り返しで中毒になりますね( *´艸｀)
ライセンスを取ると体験ダイビングよりもっと行動範囲も広くなり、より水中世界を堪能できると思います。
是非、ライセンス取得もチャレンジしていただきたいと思います。
あっこさん様のご参加スタッフ一同お待ちしております。
マリンハウスシーサー那覇店 平林 総惠
Translated by OpenAI
I was impressed by the clarity of the ocean. I obtained my diving license 23 years ago, but since my last entry was 15 years ago, I was worried, so I signed up for an introductory dive. I was able to do well on my first attempt, so I was allowed to do two additional dives, and I thoroughly enjoyed the beautiful waters of Okinawa that I had always admired.
When I asked the staff, they mentioned that there are also programs for divers who are challenging themselves after a long time.
Although my diving skills were not great, I am grateful for the careful guidance and support from the instructor who accompanied me. Thank you, Ito-san.
海の透明度に感激しました。ライセンスを取って23年ですが最後のエントリーが15年前で心配だったので体験ダイビングで申し込みました。1回目うまく出来たのでその後2回の追加ダイブさせてもらい憧れだった沖縄の海を堪能できました。
スタッフの方に聞くと久々挑戦のダイバー用の企画もあるとのことでした。
下手くそなダイブでしたがお付き合いいただいたインストラクターの方の丁寧なご指導とガイドにに感謝しております。伊藤さんありがとうございました。
Dear Guri,
Thank you very much for participating in our one-day experience diving program the other day. It seems it had been a while since your last dive! That must have been both exciting and a bit nerve-wracking.
We are also delighted that you were able to fully enjoy the waters of Okinawa for a day. Next time you go diving, we have a refresh course designed for those who haven't dived in a while. In this course, we will review equipment setup and diving skills together. You will have a wider range of activities and longer dive times compared to the experience diving, allowing you to enjoy the underwater world even more.
We would be thrilled if this encourages you to resume diving.
We look forward to your participation, Guri.
Marine House Seasar Naha, Hirobayashi Soe
guri様
先日は当店の１日体験ダイビングにご参加していただき誠にありがとうございます。
久々のダイビングだったのですね！それは不安もありドキドキですよね。。
沖縄の海を１日堪能していただけて私どもも嬉しいです。
次回、ダイビングするときはリフレッシュコースというのがあり、久しぶりにダイビングする方対象のコースがあります。
器材のセッティング、ダイビングのスキル等を一緒に復習していきます。
体験ダイビングよりも行動範囲も広くなり、潜水時間も長いのでより水中世界を堪能していただくことができると思います。
これを機に是非ともダイビングを再開していただけたら嬉しいです。
guri様のご参加スタッフ一同お待ちしております。
マリンハウスシーサー那覇店 平林 総惠
Translated by OpenAI
This was truly one of the coolest experiences of my life! It was amazing to watch marine life so closely - I could not recommend it more.
On top of that, the staff were so nice & helpful. Met many great people. Great vibes all around.
Also, please be advised - the water can get choppy, so take sea sickness medication!!
Dear Amy,
Hi, thank you for choosing and happy to hear that you had a lot of fun with us! We all hope seeing you again in Okinawa!
Best regards,
Makiko Yamashita
It had been a while since my last dive, so I was pumped and went for three dives. Although it was a beginner experience and we stayed under 10 meters, I still had a great time. I got to see winter marine life, which allowed me to experience Kerama in a different way than in summer.
久しぶりのダイビングとあって気合入れて3本潜りました。体験なので10メートル未満ですがそれでも十分楽しめました。冬の生物も見られて夏とは違う慶良間の体験ができました。
Dear Sato-san,
Hello. This is Berry Naha Store.
Thank you for participating in our experience diving tour.
You dived three times! That's amazing!
The waters of Kerama are very clear, so even at less than 10 meters, it's bright and beautiful!
What winter creatures did you see? Sea slugs, perhaps?
I'm really glad you enjoyed it.
The staff is also happy.
Please come back to enjoy the waters of Kerama again.
All of us are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha Store, Tomoyo Namioka
さとさん様
こんにちは。ベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
3本も潜られたんですね！すごい！
ケラマの海は透明度が高いので、10メートル未満でも明るいしとてもキレイですね！
冬の生物とは、何を見たんでしょうか？？ウミウシとか？
楽しんでいただけて、本当に良かったです。
スタッフも喜んでおります。
またケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡ともよ
Translated by OpenAI
This was our first time scuba diving and I was very nervous but the instructors were very friendly but also professional and guided us very well. We saw many fishes and even swam with a turtle while snorkeling at the third location! We had lunch and chilled on the boat, and at the end we showered and got changed on the boat too. They provide everything you may need including towels and all equipment! They also offered a ride home once we got back to land I did find the wetsuit a tight fit as it wasn’t meant for curves! Overall a very pleasant experience. I am still waiting on some pictures of the scuba diving and hope they will send all of them soon!~~ thank you for a great day!
Thank you for having taken your time to provide us with your detai feedback。
It ’s really lucky to meet the turtle d(o^v^o)b
We will pass your message to the coach, your words are the driving force of our work!
hoping the photos will help you recall the woderful day (^-^)/
Looking forward to seeing you again in the near future.
