All Reviews for SUP (Stand Up Paddleboarding)

We participated for the first time as a couple. Since we were the only participants, we started the experience one-on-one. Although we are beginners, we were able to enjoy ourselves as the instructor explained the points clearly. The staff took many photos for us, allowing us to capture moments we usually wouldn't, which added to our memories. The chatting was also enjoyable, and I felt it was the essence of an experiential activity. There were various other plans available, so I definitely want to participate again next time. Thank you!

カップルで初参加しました。
参加者が私たちだけだったので、マンツーマンで体験スタート。初心者ですが、分かりやすくポイントを教えてもらい2人とも楽しむことができました☺︎
スタッフの方が写真も沢山撮ってくれたので、普段撮れないような写真も残すことができ、思い出が増えました♡
お喋りも楽しくて、体験型の醍醐味だなと思いました。他にも色んなプランがあったので、次回も是非参加してみたいです。ありがとうございました＾＾

I participated with my colleagues from work. Due to the cancellation of the Uehara ferry, we gathered at 10 AM, but I was relieved because we received proper advance notice. In the morning, we enjoyed a tour of the ox cart and Yufu Island, which lasted about an hour and a half. Yufu Island is small, so we had plenty of fun! The gelato was especially amazing! In the afternoon, we did stand-up paddleboarding (SUP), but all the other participants were kayaking. We had experience with SUP, so it was no problem for us, but the staff were also very attentive in teaching the kayakers, so I think it would be fine even for beginners. Paddling through the mangroves felt mystical, and it gave the illusion of being overseas. We landed in the mangrove forest to observe wildlife and took photos in front of a waterfall, although it was a bit disappointing that the waterfall was very small. The staff were quite friendly and easy to approach, and I could tell they were also attentive to safety. Overall, it was a satisfying activity! Thank you very much!

職場の同僚と参加させていただきました。
上原航路が欠航になった都合で、10時集合になりましたか、しっかり事前連絡があったので安心でした。午前中は牛車と由布島観光でしたが、合わせて１時間半ほどでした。由布島は小さな島なので十分楽しめました！特にジェラートが最高でした！午後はSUPをしましたが、他の参加者は全員カヤックでした。私達はSUP経験があったので問題なかったのですが、スタッフの方達はカヤックの人たちにも丁寧に教えてくださっていたので、未経験でも大丈夫だと思います。マングローブの中を抜けての川登は神秘的で、海外にいる様は錯覚になりました。マングローブ林に上陸して生物観察をしたり、滝の前で写真撮影をしたりしましたが、滝がとても小さかったのが残念でした。スタッフの方達はかなりフレンドリーで接しやすかったと同時に、安全面に関しても気を使ってくださっているのがよくわかりました。全体的には満足のいくアクティビティでした！ありがとうございました！

I made a reservation by myself, but I experienced it with three locals. They welcomed us with a very warm atmosphere, and the two hours flew by!

In the beautiful, clear sea, I was lucky enough to see rays, turtles, and schools of fish. The beach was shallow and had little wind, so even as a beginner, I had a great time!

The trainer's instructions were precise, and I was able to paddle at speed on my own in no time. During the transfer, I also heard various stories about Ishigaki and the plants, which was very enjoyable. I created wonderful memories on the last day! Thank you very much!!

ひとりで予約しましたが、地元の方3人と一緒に体験しました。とても温かい雰囲気で歓迎してくださり、2時間があっという間でした！

透き通った美しい海で、幸運なことにエイやカメ、魚の群れも見ることができました。遠浅で風の少ないビーチだったので、初心者でしたがかなり楽しめました！

トレーナーの方の指示も的確で、すぐに自力でスピードに乗って漕げるようになりました。送迎の時も石垣や植物などいろいろな話を聞かせていただき、とても楽しかったです。最終日に素敵な思い出ができました！ありがとうございました！！

I experienced SUP for the first time. Ayu guided us so that everyone could communicate easily, which made it a lot of fun! Thank you very much.

SUPを初めて体験しました。
あゆさんがみんなでコミュニケーションを取りやすいよう誘導してくださったので楽しくでにまひた！ありがとうございました。

It was my first time doing SUP with a friend, and we were able to enjoy it thanks to the careful instruction we received! It became a very good experience. Since we were so focused on our first time, we didn't take any photos ourselves, but we had plenty of shots taken with a drone, and in the end, they even made a video for us. It was an all-inclusive experience, and we were very satisfied! They also confirmed the location and what to bring the day before, which made us feel at ease. Thank you for sharing such a fun time with us!

友だちと2人で初めてのSUPでしたが、丁寧に教えていただき楽しむことができました！とても良い経験になりました。初めてで必死な私たちは写真を全然撮れなかったのですが、ドローンでの撮影や写真もたくさん撮ってもらい、最後には動画も作ってくださいました。至れり尽くせりな体験内容で大満足です！前日に場所の確認や持ち物の確認などもしていただき、安心して行うことができました。一緒に楽しい時間を共有してくださり、ありがとうございました！

I was able to enjoy canoeing for a full two hours. The scenery was wonderful, and the instructor (Yuka) was very friendly, which made it easy to participate without any worries! Since the lower body tends to get wet, I recommend wearing a swimsuit or similar attire. Also, there aren't any changing facilities nearby, so it would be good to wear clothes that are easy to change into or to bring a large bath towel. Thank you very much for this experience!

たっぷり2時間ほどカヌーを楽しむことができました。景色の素晴らしさはもちろんのことですが、インストラクターの方(ゆかさん)も大変気さくで、なんの不安もなく参加することができました！
下半身は濡れやすいので、水着またはそれに準ずる服装がおすすめです。また、着替えるところが近くにないので、着替えやすい服装に調整したり、大きなバスタオルを持ってきたりするとよいかと思います。
今回は本当にありがとうございました！

The guide was a very fun and kind person, and I enjoyed my first stand-up paddleboarding (SUP) experience more than enough! I was a bit anxious before starting, but before I knew it, everyone, including myself, was able to stand and paddle. You can lie down on the board or ride with friends to take photos together. The duration of the activity was just right, neither too short nor too long. The water was clear, and the sunset was beautiful, which made it very relaxing. It was a bit chilly in the evening, but I was comfortable in my long sleeves. They also took a lot of photos, creating the best memories!

ガイドのお兄さんがとても楽しい優しい方で、初めてのSUPでも十分すぎるくらい楽しめました！やる前は少し不安でしたが、あっという間に立って漕ぐことが私を含め、みなさんもできていました。板の上で寝っ転がったり、友達と一緒の板に乗り写真を撮れたりもできます。時間も短くも長くもなくちょうど良いです。水も澄んでいるし、夕日も綺麗なのでとてもリラックスできました。夕方は少し肌寒かったですが、長袖だったので快適でした。たくさん写真も撮ってくださり、最高の思い出になりました！！

I participated in the sunset SUP tour at Imugya Marine Garden. It was our arrival day, but the tour started at a convenient time of 5 PM, allowing us to enjoy the beautiful waters of Miyako right from the first day! Even though it had been a while since I last did SUP and there were challenging moments, the staff member Miu was very kind and taught us patiently. With the stunning sunset as a backdrop, we were able to take many wonderful photos, creating great memories! I was also happy that the photos were sent to us via LINE right after the experience.

While enjoying the SUP experience, it was really fun to chat about recommended izakayas in Miyako and local stories. I definitely want to do this again next time!

イムギャーマリンガーデンでのサンセットsupツアーに参加しました。到着日でしたが、夕方17時からと参加しやすい時間で、初日から宮古の海を満喫できました！久しぶりのsupで漕ぐのが難しい場面でも、スタッフのみゆさんが、とても丁寧に教えてくださり、綺麗なサンセットを背景に、素敵な写真もたくさん撮っていただき、とても良い思い出になりました！写真も体験後すぐにLINEで送ってもらえるのも、嬉しかったです。
sup体験をしながら、宮古島のおすすめの居酒屋さんや地元の話など、色々と楽しくお話しできたのもとても楽しかったです。ぜひ次回もお願いしたいです！

I chose the snorkeling and Yufu Island course. I was a bit anxious since it was my first time snorkeling, but the guide was very kind and showed us around underwater. They took great photos, which became wonderful memories, and I am very satisfied! The bus ride to Yufu Island was also informative, as the guide shared various explanations and knowledge about Iriomote Island along the way. It was very interesting, and I would love to participate in another tour! Thank you very much!

シュノーケリングと由布島のコースにしました。
初めてのシュノーケリングで不安もありましたがガイドの方がとても親切で海の中を案内してくれました。写真もいい感じに撮って頂き、良い思い出になり、とても満足してます♪ 由布島に向かうバスもガイドの方が道中、様々な西表島の説明や知識をシェアして頂き、大変興味深く、もう一度他のツアーにも参加してみたいと思いました！！！
ありがとうございました！

I had a reservation for Sunset but changed it to Sunrise and experienced it. Unfortunately, due to the weather, I couldn't see the sunrise, but since there was only one other participant, I was able to have the guide all to myself and enjoy my first SUP without any anxiety! Although we were in the bay due to the wind conditions, I was able to see many fish swimming, which was fun.

サンセットで予約していましたが、サンライズに変更させていただき、体験しました
あいにくの天気で、日の出は見られませんでしたが、参加者が1人だけだったので、ガイドの方を独り占めで初めてのSUPながらも不安なく堪能することができました！
風の影響があるとのことで湾の中でしたが、たくさんの魚が泳いでいるところも見られ、楽しかったです。

I couldn't go to Balas Island in the afternoon due to the weather, but the snorkeling at Star Sand Beach instead was also fun. Thank you.

午後のバラス島が天候の影響でいけませんでしたが、代わりの星砂の浜のシュノーケリングも楽しかったです。
ありがとうございました。

The clear sap was very clear underwater, and it was enjoyable just to sit there!
There were many tropical fish.
There was also a clownfish, and it was cute.
The banana boat was thrilling.
I want to do it again when I come to Okinawa.

クリアサップは海の中がとてもよく見えて、座ってるだけでも楽しかったです！
熱帯魚がたくさんいました。
カクレクマノミもいて、可愛かったです。
バナナボートも、スリル満点でした。
沖縄にきたら、またやりたいです。

I would like to first express my gratitude for the thoughtful phone call the day before the experience, where you explained the schedule and what to bring. On the day of the event, you kindly took care of our belongings and provided guidance on safety and how to enjoy stand-up paddleboarding (SUP). You took many photos and even captured drone footage, and the video with music that we received at the end is fantastic.

I am planning to have my wedding in Miyako Island next April, and I would like to share the photos and videos then. Thank you for a very enjoyable time.

体験前日に、丁寧に電話で当日の流れや持ち物など教えて頂きとても配慮してくださるお気持ちにまず感謝いたします。当日も荷物を預かって頂いたり、SUPをするのに、安全面や楽しみ方など教えて頂きました。ドローン撮影や、写真などたくさん撮って頂き、最後に頂いた音楽付きの動画は最高です。
来年の4月に宮古島で結婚式を挙げる予定なので、その時に写真や動画を流したいと思います。とても楽しい時間をありがとうございました。

My first time in Miyako Island and my first time doing SUP was so much fun. Due to poor sea conditions, the location was changed to Imugya Marine Garden, but I was able to see the beautiful sunset sinking behind the hills, which was very mystical. The instructor, Shoji, taught us accurately, and I was able to stand up easily. There were four of us in two groups, and nobody fell into the water; we even lay on our backs and enjoyed a relaxing time. I definitely want to do it again the next time I come to Miyako Island. Thank you!

初めての宮古島、初めてSUPはすっごく楽しかったです。海況不良で場所がイムギャーマリンガーデンに変更になりましたが、丘に沈むきれいな夕陽をみることができて、すごく神秘的でした。イントラのショウジさんの教え方が的確で、簡単に立つことができました。2グループ4人での参加でしたが、誰も落水せず、仰向けにもなったりして、まったりした時間を過ごすことができました。次に宮古島に来たらまた絶対やりたいと思います。ありがとうございました！

I was relieved to receive detailed information about what to bring in advance, which helped me prepare for the day. Additionally, the instructor provided thorough explanations before we started, making everything very easy to understand. We did this at Imugya Marine Garden, and I enjoyed every bit of it! Above all, the instructor took many wonderful photos and adjusted to our pace, which was great! The drone photography was included in the price, and on top of that, they created a fantastic video, making it a memorable experience! The price for including drone photography is incredibly reasonable! All the staff were very kind. Thank you!

事前に丁寧に持ってきた方が困らない持ち物などを連絡して下さり安心して当日を迎えることができました。また、実際に始める前にやり方を丁寧にレクチャーして下さり、とてもわかりやすい説明でした。今回、イムギャーマリンガーデンでやったのですが、隅々まで楽しめました！なによりも素敵な写真もたくさん撮ってくれたり私たちのペースに合わせてインストラクターさんがリードしてくれたのでよかったです！ドローン撮影も料金内に入っていて、おまけに素敵な動画まで作ってくれて良い思い出になりました！
ドローン撮影込でこの料金はめっちゃ安いです！どのスタッフさんも優しい対応でした。ありがとうございました。

We challenged ourselves to our first SUP as a couple. The day before, even though it was difficult to get in touch, we received multiple communications regarding participation and the meeting place, which made us feel at ease on the day of the event.

They provided detailed instructions on how to ride the SUP, where to kneel, and where it was safe to stand, so we were able to stabilize ourselves much quicker than we expected, and it became enjoyable right away.

At the point where we could see fish, we were able to see them much closer than we had imagined, right under our feet through the clear SUP, which was quite moving and exciting. I think this is something unique to the clear boards!

We moved to various locations for practice, and for the last 20 minutes, we were free to explore on our own. They shared a lot of images and videos taken during the experience, which made us very happy! Additionally, they created a highlight video that was truly wonderful, and we were very impressed!

As participants in the middle age group, it was an activity that we could enjoy without any strain. I quickly recommended it to our children and friends. If we have the opportunity to visit again, we would love to use this service!

夫婦で初めてのSUPに挑戦しました。
前日、こちらが連絡が取りにくい状態なところ何度もご連絡をいただき参加について集合場所などお知らせいただき当日安心して向かえました。
かなり細かくSUPの乗り方や膝立ちで扱う場所、立っていい場所等を教えていただいたので思ったより早く安定して乗れるようになり、すぐに楽しくなりました。
お魚のいるポイントでは思っていた以上に近くでたくさんクリアSUP越しに見れて、まさにすぐ足の下にお魚がいる状態でかなり感動＆興奮しました。
これはクリアならでは！！だと思います。
いろいろな箇所へ練習がてら移動し、最後の20分くらいは自分たちでフリーに好きな場所を回りました。
体験が終わる体験中に撮影してくれた画像や動画をシェアしてくれましたがとてもたくさんありうれしかったです！さらにはダイジェスト動画を作成してくれていてそれがとても素晴らしくて大感激でした！

ミドル世代での参加でしたが無理なく楽しめるアクティビティでした。
子どもたちや友人にも早速すすめました。
また訪れる機会があったら利用したいです！

I was anxious about whether I could handle stand-up paddleboarding for the first time in my life, but the male guide taught me patiently, and I was able to enjoy it! Listening to the sound of the ocean while watching the sunset and swaying with the waves in nature was a very luxurious and happy time! Also, I had many photos taken, which became wonderful memories! Thank you for the lovely time!

人生初のSUPで乗りこなせるか不安したが、ガイドの男性が丁寧に教えてくださり楽しむことができました！海の音を聞きながら、夕焼けを見ながら、自然の中で波に揺られる時間はとても贅沢で幸せでした！また、写真もたくさん撮っていただき思い出になりました！素敵な時間をありがとうございました！

Paddleboarding while watching the beautiful Miyako Blue sea and sunset was the best! The instructor was great at teaching tips for beginners on how to paddleboard, as well as advanced techniques for more experienced paddlers, so I was never bored during the time spent! They also took photos of me in various poses and locations while paddleboarding, which made for wonderful memories. ☺️ This was my first time in Miyako Island, and I was given recommendations for delicious restaurants and sightseeing spots nearby, which made the rest of my time on the island enjoyable!

宮古ブルーの海と綺麗な夕日を見ながらする、サップは最高でした！
インストラクターのお姉さんが初心者でも楽しめるように、サップの乗り方のコツだったり、逆に上級者向けのワザも教えてくれたりしますので、飽きることなく時間を過ごせました！
写真もサップ中色んなポーズやロケーションで撮ってくれたので、
とてもいい思い出になりました☺️
初めて宮古島にきましたが、
付近の美味しいご飯屋さんやおすすめの観光スポットまで教えて貰ったので、残りの宮古島での時間を楽しく過ごせました！

I participated in a sunrise viewing tour starting at 6 AM. It was my first time canoeing, but they taught me carefully, and I was able to see the sunrise at the best timing, which felt wonderful! The instructor was very kind and shared many recommendations for shops in Miyako Island. Thank you very much!

朝6時からサンライズを見るツアーに参加させてもらいました。初めてのカヌーでしたが、丁寧に教えて頂き、またベストタイミングで朝日を見ることが出来、とても気持ちが良かったです！
インストラクターの方がとてもご親切で、宮古島のおすすめのお店も沢山教えてくださりました。本当にありがとうございました！

I was nervous about trying SUP for the first time, but thanks to the guide's thorough explanations and accurate advice, I was able to ride successfully! SUP during sunset was absolutely amazing, and the guide took a lot of photos, creating wonderful memories! We started by sitting on the board, and as I got used to it, I began to stand. At first, I was scared and couldn't stand up, but by the end, I was able to do it with ease! I was also happy that the guide shared many recommendations for places to visit in Miyako Island. I would love to use this service again the next time I visit Miyako Island!

初めてのsupでできるか不安でしたが、ガイドさんの丁寧な説明と的確なアドバイスでうまく乗れました！！！！サンセットの中のsupはとても最高で、ガイドさんがたくさん写真を撮ってくださりとても良い思い出になりました！！！！！最初はボードに座るところから始まって、慣れてきたら立つ感じで最初は怖くてたてなかったけど最後には余裕でたてるようになってました笑！！最後には、宮古島おすすめのところをたくさん教えてくださり嬉しかったです！次宮古島に行ったらまた利用させていただきたいです！

It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP), and I felt no anxiety because they taught me carefully!

As a beginner, I didn't realize that you can fall into the sea while paddleboarding... I wish I had known that when making the reservation! (The sea felt great ^ ^)

It was unexpected, so I hadn't taken measures to keep the car dry, but they kindly provided a large plastic cover. Thank you very much!

I really want to get better at this! It was fun!

初めてのSUP体験でしたが、丁寧に教えてくださったので不安になることがなかったです！

sup初心者だったので、分からなかったのですがsupは海に落ちます…
そこだけ予約の時にわかったらよかったな！と思いました。（海、気持ちよかったです^ ^）

想定外だったので、車が濡れないよう対策していなかったのですが、ご厚意で大きいビニールを用意していただきました。
本当にありがとうございました！

もっと上手になりたいと思いましたー！楽しかったです！

I made a reservation for a morning activity in Miyako Island. It was my first time canoeing, but I felt stable and was able to enjoy it with peace of mind. The staff took a lot of photos for me, creating wonderful memories.

宮古島の朝活にと、予約させていただきました。
初めてのカヌーでしたが、安定感があり安心して楽しめました。
スタッフさんに写真をたくさん撮ってもらいいい思い出になりました。

We gathered at 5:30 PM, and although there were initial concerns about rain, we were able to enjoy our time in the bay without any issues. The waves were calm, and it was great to have the experience of paddleboarding at sunset. Thank you!

17時半集合で、最初雨の心配もありましたが無事湾で行うことができました。波も荒くなく、夕暮れと共にSUPする経験ができてよかったです。
ありがとうございました！

I went on a family trip with my parents. It had been a while since I traveled with them since becoming a working adult, and we created the best memories together on Iriomote Island, making it a fulfilling day!

In the morning, we fully absorbed the power of nature through a mangrove tour and trekking! In the afternoon, during the transfer to Yubu Island, we had many enjoyable conversations, making it a fun tour.

The staff were young and full of energy, and their excellent service contributed to a really enjoyable experience. I felt that Iriomote Island still has so much charm, and I definitely want to come back again. Thank you very much!

両親と家族旅行で行かせて頂きました。社会人になってからなかなか両親と行けなかった旅行で西表島で
家族で、最高の思い出を作らせて頂き、充実した一日になりました！
午前はマングローブツアーとトレッキングで自然の力を存分に吸収することができました！
午後は由布島へ送迎時にも沢山のお話を聞かせて貰い、楽しいツアーになりました。
スタッフのみなさんも若い活気のある感じ、エネルギーを貰いながら、対応も凄くよく楽しいツアーになりました。
西表島にまた来たいとまだまだ魅力がある島だと思えました。必ずまた来させて頂きます。
ありがとうございました

I received a call after 5 PM the day before the experience, informing me of the location for the next day. We were set to meet at Imugya Marine Garden. During the call, they kindly discussed what to bring, sun protection, and hydration.

On the day of the event, it started at 9 AM, with a gathering at 8:50 AM. Once we arrived at the parking lot, they would come to pick us up. The beach was just a one-minute walk away.

Upon reaching the beach, we were able to store our belongings and put on life jackets and shoes. They also lent us a mobile disaster case for free.

There were about six other participants experiencing kayaking and paddleboarding. Each group had a guide who taught us how to use the equipment. Initially, we went out with the guide to the open sea, where we received explanations during the experience. The guide took photos, and there was also drone footage captured from above. There were plenty of opportunities for photos, and the atmosphere was very friendly, making it easy to ask for pictures. The drone captured beautiful videos of the wide area and the clear sea. It might be a good idea to communicate any poses you want in advance.

After the briefing and photo session, we had about 30 minutes of free time. During this time, I finally got the hang of it and was able to paddle while standing. For beginners, practicing in a calm area beforehand can help you stand and paddle comfortably.

From the initial pickup to the end, everyone was friendly and approachable, creating a pleasant atmosphere. The SUP was new and had high transparency, allowing us to see clearly into the water. By the end of the experience, I had become friendly enough with the staff to joke around, which was a lot of fun. I highly recommend this experience for anyone unsure of where to go. The staff and Miyako Island were both fantastic!

体験前日の17時過ぎに電話があり、明日の開催地を教えていただきました。
私たちはイムギャーマリンガーデンでの開催でした。電話では、明日の持ち物や日焼け対策、水分補給についてなど丁寧にお話ししてくださいました。

当日は9時開始の、8時50分集合でした。
駐車場についたら電話をしてお迎えに来てくれます。ビーチまで徒歩1分です。

ビーチにつくと、荷物を預かってもらい、ライフジャケットやシューズなどを着用します。
無料で携帯の防災ケースも貸していただけました。

私たちの他に、カヤックや足で漕ぐタイプのSUPを体験される方が6名ほどいました。

それぞれ、引率の方が1名つき、道具の使い方などを教えてくれます。
最初はガイドの方と沖の方まで行き、説明を受けながらの体験です。体験中にガイドさんが写真を撮ったり、空中からドローンでの撮影もありました。
撮影のタイミングなどもたくさんあり、こちらから声をかければ撮ってくださるなどとても気さくな雰囲気です。
ドローンでは広範囲で動画として綺麗な海が撮れます。あらかじめやりたいポーズがあれば伝えておくのもいいかもしれません。

一通りレクチャーと写真撮影が終わったら30分ほど自由時間でした。
自由時間になり、やっとコツをつかみ立って漕ぐことができました。
初めての方は、事前に流れの緩やかなところで練習をさせてもらっていくとずっと立って漕ぐことが出来ると思います。

最初のお迎えから最後まで、終始みなさん笑顔で接しやすく、話しやすい雰囲気です。
SUPも新しく透明度が高いため海の中が綺麗に見えました。
体験終盤は、スタッフの方と冗談を言い合うほど仲良くなりとても楽しかったです。
どこで体験をしようか迷っている方にはとてもおすすめです。
スタッフさんも宮古島も最高でした！

The mangrove cruise was a highly satisfying tour that allowed me to fully enjoy the atmosphere of Iriomote Island. Although I participated alone, the guide and other participants were very friendly and engaged with me, making it a lot of fun. I heard that SUP can be difficult for beginners, so I chose to go with a canoe, but it looked like everyone was able to stand and paddle by the end, so I want to challenge myself with SUP next time.

In the afternoon, those who stayed on Iriomote Island experienced clear skies, but it was pouring rain on Yubu Island due to a squall. It was a great experience, characteristic of a region where the weather can change rapidly.

マングローブクルーズは西表島の雰囲気を堪能出来る大満足のツアーでした。
一人参加でしたがガイドさんや他の参加者さんも色々と声を掛けてくださりとても楽しく過ごすことが出来ました。
初心者だとSUPは難しいと聞いてカヌーにしましたが、SUPも皆さん最後には立って漕げるようになっていて楽しそうだったので次はSUPに挑戦したいと思います。

午後そのまま西表島にいた方達は快晴だったそうですが、由布島はスコール？でどしゃ降りでした。笑
それも天気の変わりやすい地域ならではで良い体験になりました。

I participated in my first activity in Miyako Island.

First of all, the staff were all very friendly, which made me feel comfortable participating. They took safety into consideration and taught us the operations carefully.

While I believe stand-up paddleboarding is offered by other companies as well, the clear and transparent water felt refreshing. During the activity, they took photos with my iPhone and also used a drone for filming. In the end, I received the edited footage, which allowed me to take home wonderful memories.

I highly recommend this experience.

宮古島での初アクティビティとして参加しました。

まずスタッフの方は皆さんとても気さくな方々で、安心して参加できました
。
安全に配慮されており、操作などを丁寧に教わります。
サップ自体は他の業者様でも行われていると思いますが、クリアで透けて見えるのが新鮮に感じました。
途中、iPhoneでの撮影とドローンでの撮影をしてくださり、最後にそれを編集されたデータをいただくことができ、とても良い思い出として持ち帰ることができました。
とてもお勧めできます。

The beach I usually use was closed due to poor sea conditions, so we held the event at a beach that is surrounded like a bay. The waves were calm, making it safe for beginners to enjoy the experience. The instructor was kind and taught us well, so even someone like me, who is not good at sports, had a great time. At my usual beach, the sunset is over the sea, but at this beach, it was over the island. The clouds were illuminated by the sunset, creating a very beautiful view. I also took a lot of photos. It was my first time experiencing SUP, and I got to see wonderful scenery, making it a great memory.

いつも使用しているビーチが海況不良のため、湾のように囲まれているビーチでの開催になりました。波が穏やかだったので初心者でも安心して体験できました。インストラクターの方も優しく教えてくれて、運動が苦手な私でも楽しめました。いつものビーチでは夕陽が海に沈む形ですが、今回のビーチでは島に沈む形でした。夕陽で雲が照らされてとても綺麗な景色でした。写真もたくさん撮って頂きました。初めてのSUP体験で素敵な景色も見られ、良い思い出になりました。

I participated on September 21st. I was anxious since it was my first time doing SUP, but our guide AYUKA was very kind and taught us in a detailed manner, allowing us to enjoy it with peace of mind. I was worried about whether I could stand up, but her teaching was so effective that even those of us who don’t usually exercise were able to do it right away!

AYUKA said, "Falling into the sea is part of the fun of SUP, so enjoy it!" More than anything, she guided the SUP tour in such a fun way that it made us feel happy and joyful too. The other participants (there were four others besides us) were all wonderful people, and I truly felt lucky to be part of this tour. I definitely want to join again under AYUKA's guidance when I visit Miyako Island.

This time, the main beach we used was held at a safe beach surrounded like a bay due to poor sea conditions, so we couldn’t see the sunset sinking into the sea, but I was extremely satisfied. I apologize for being the oldest participant, but AYUKA, thank you so much for your help.

P.S. I participated in four activities, and this was the top-ranked one!

9/21に参加させていただきました。初めてのSUPで不安でしたが、ガイドのAYUKAさんがとても丁寧に親切に教えて頂き、安心して楽しむことができました。立てるか不安でしたが、教え方がとても上手で、普段運動していない私たちでもすぐにできました！
「SUPは海に落ちてなんぼだから、楽しんで♪」と何よりAYUKAさんが本当に楽しくSUPツアーのガイドをされていて、こちらも楽しく幸せな気分になりました。参加されていた方々（私たち以外に4名の方が参加されていました）も皆さん、とっても素敵な方々で、本当にこのツアーに参加できてラッキーだったなと思っております。是非、宮古島に来た際には、同じようにAYUKAさんのガイドで参加したいです。
今回は、メインで使用しているビーチが海峡不良のため湾のように囲まれている安全が確保されたビーチでの開催で、夕日が海に沈む姿は見れませんでしたが、大大大満足です。最高齢で、ご迷惑をお掛けしましたが、AYUKAさん、本当にお世話になりました。ありがとうございました。

追伸：4つのアクティビティを参加しましたが、その中でも最高ランクでした！

Due to poor sea conditions, the event was held at a different location than originally planned, but I received an explanation in advance and was able to see the sunset! They taught me how to paddleboard at the beginning, so I quickly got the hang of it and had a great time! The weather was unstable and cloudy, but we aimed for the moment the sun came out and took many beautiful photos with the sunset, creating a lovely experience! I would like to try again on a day with fewer clouds when I visit Miyako Island next time! Thank you for a very enjoyable time!

海況不良により本来とは違う場所での開催でしたが事前に説明いただき、サンセットを見ることができました！最初にSUPの乗り方を教えていただけたのですぐにコツをつかめ楽しむことができました！天気が不安定で曇っていましたが夕日が出る瞬間をねらってサンセットとの写真もたくさん撮っていただき優雅な時間になりました！！また宮古島に行った際は雲が少ない日にリベンジしたいと思います！！
とても楽しい時間をありがとうございました！