All Reviews for Transfer & Travel Essentials

The buses in Ishigaki Island are expensive, so the free pass is very convenient and cost-effective. It costs over 1,000 yen just from the airport to Kabira, so if used wisely, you can save quite a bit. It's not limited to a single day but is valid for 24 hours, which gives you more time to use it.

When you show the reservation screen from Veltra, the driver will give you a paper ticket. I realized this free pass existed on my last day and hurried to buy it. There are even better deals for 2,000 yen for five days, so I want to make sure to buy it next time. You can also purchase it directly on the bus, but using Veltra allows you to use coupons and points, and there's no cash exchange, making it convenient.

I regret not noticing it sooner.

石垣島のバスは高いので、フリーパスはとても便利でコスパが良いです。空港からカビラまでだけで1000円以上するので、上手く使えばかなり節約できます。1日区切りではなく24時間なので、使える時間も長いです。

ベルトラの予約画面を見せると、運転手さんが紙のチケットをくれます。私は、このフリーパスがあることを最終日に気づき、急いで買いました。5日間で2000円ともっとお得なものがあるので、次回は忘れずに買いたいです。バスで直接買うこともできますが、ベルトラ経由でクーポンやポイントが使えたり、現金でのやりとりもないので便利です。

もっと早く気付かなかったことを後悔しています。

We discussed where we wanted to go on the day of our trip, and on the way from the Churaumi Aquarium to Kouri Island, we were able to make a quick stop at the Nakijin Castle ruins. On the way back, we also stopped at a roadside station, which was more efficient than driving ourselves.

当日行きたいところを相談して出発、美ら海水族館から古宇利島へ行く道中に今帰仁城跡があったので急遽立ち寄っていただけました。帰り道には道の駅にも寄れて、自分たちで運転するより、タイパが良。

At the bus stop, show the purchase screen on your smartphone to the staff to receive a pass that can be used for 24 hours from that time. While checking the timetable, consider where to go on the limited number of buses and how to return to your accommodation. If you can get on and off three times, it’s a good deal.

バス停でスマホの購入画面を係の人に見せてその時間から24時間使えるパスを受け取ります。時刻表を見ながら少ない本数のバスに乗ってどこへ行くか、どう戻って宿まで行くか。3回も乗り降りできたら元がとれお得です。

I used the 7-hour course. I'm very grateful for visiting all the sightseeing spots I wanted. Thank you very much. If possible, I would have preferred a JPN TAXI, but I won't ask for anything more.

7時間コースを利用しました。希望する観光地を全て回って頂き大変感謝してます。有難う御座いました。出来れば車種はJPN TAXIが良かったですが、これ以上の我儘は申しません。

On the first day, we rented a car and drove around the island ourselves, but we got lost and tired since we didn't know the places or the roads. We requested a private taxi for the last day of our trip. The driver shared stories about the island's flowers and humorously explained the sights along the way to our desired locations, which made it enjoyable. The roads were safe, and he took shortcuts, efficiently taking us to all the places we wanted to visit. We were even able to see sea turtles twice. Above all, the driving was gentle. It was reassuring to explore the island, which has few traffic signals. The driver's kindness shone through, especially when he treated us to sanpin tea. Thank you very much.

１日目レンタカーを借りて自分達で島を回りましたが、場所もわからない、道もわからないので迷い、疲れました。
貸切タクシーは旅の最終日にお願いしました。島のお花の話や、希望の場所にいくまでの道すがら、見どころをユーモアたっぷりに説明をしてくださり、楽しめました。
道も安全で近道を使ってくださり、効率よく行きたい場所を全部回ってくれました。
海ガメも2回も見ることができました。
何より運転が優しかった。信号があまりない島で安心して観光ができました。
さんぴん茶をご馳走してくださったり、ドライバーさんの優しさが溢れていました。
ありがとうございました。

They appropriately handled changes to the ship's docking time, arrival terminal, and the pickup time on the day, allowing us to visit the desired sightseeing spots within the time frame and enjoy a comfortable tour. Thank you very much.

船の寄港時間や到着ターミナルの変更、そして当日の送迎時間の変更にも適切に対応し、希望した観光地を時間内に案内して頂き快適な観光ができました。ありがとうございました。

It was easy to get around to various places! There weren't many buses, so there were some time constraints, but it was convenient not having to deal with payments each time. When I showed the driver my screen to exchange the voucher, he asked, "Did you buy this?" which was a bit frustrating since I was showing it because I had bought it, but I was able to exchange it without any issues.

色んなところを周れて楽でした！
バスの本数があまりないので時間の制約はありましたが、毎回支払いする手間もなく便利です。
最初にバウチャーを交換してもらうため、お願いしますと運転手さんに画面を見せると「これ買ったの？」と…買ったから見せてるんだよとモヤッとしましたが、無事引き換えてもらいました。

You made my mother's first trip to Okinawa a wonderful experience! Since she is elderly, she mentioned that she didn't want a hectic schedule, so we opted for an 8-hour plan that allowed her to explore at her own pace. The driver was friendly and kind, and my mother, who loves to chat, enjoyed learning about Okinawa during the journey. He also guided us through some tricky areas, showing great attention to detail, which allowed us to enjoy the trip with peace of mind. I would like to request your services again when we travel to Okinawa in the future. Thank you for the lovely memories!

初めて沖縄を訪れる母の旅行を、素晴らしいものにしていただきました！
高齢ということもあり「あまりせわしないスケジュールは嫌だ」と言われていたので、ゆったりと自分のペースで見て回れるのではと思い、8時間のプランを利用させていただきました。
運転手さんも気さくで優しいかたで、会話好きの母は、道中も喜んで沖縄のことなどを教えていただいていました。
道がわかりづらいところは途中まで案内してくださったりと、細やかに気を使っていただけたので、安心して旅行を楽しむことが出来ました。
また沖縄を旅行する際にはお願いしたいと思っています。
素敵な思い出をありがとうございました。

I used this service for a trip with my elderly mother. We considered taking a sightseeing bus, but since my mother has bad knees and walks slowly, we opted for a sightseeing taxi. The price is certainly higher, but it allows us to follow a plan we like and offers flexibility, which was very good. I especially recommend it for seniors.

高齢の母との旅行で利用しました。
観光バスも考えましたが、母は膝が悪く歩くのも遅いため観光タクシーに。
価格はもちろん高くなりますが、好きなプランで回れるし融通もきくのでとても良かったです。
高齢者には特にお勧めします。

Mr. Kaneshiro, the driver, was quiet but very sincere, and his choice of the course we entrusted him with was excellent. We had a wonderful time. We also requested an additional half-day course. For sightseeing in unfamiliar places, a taxi that offers freedom and safety was the best choice.

ドライバーの金城さんは、無口でしたがとても誠実で、お任せのコースの選択も素晴らしく、とても素敵な時間を過ごせました。追加でさらに半日コースもお願いしました。知らない場所の観光には、自由で安心できるタクシーが一番でした。

If you purchase a one-day ticket or a round-trip airport ticket on-site, it only accepts cash, so if you know the date you will use it, it's better to buy it in advance through Veltra. By simply showing the purchase screen, you can exchange it for a boarding pass and also use your credit card for point redemption.

一日券や空港往復券は現地バスで購入すると現金のみ対応なので使う日が決まっていれば予めベルトラでの購入が得です。購入画面を提示するだけで乗車券とひきかえポイント消費もクレジットカード利用もできます。

As someone without a car, the unlimited ride pass was very helpful! I only had to show the proof of purchase on my smartphone once, and the driver exchanged it for a paper ticket, so after that, it was easy to just show that.

車がない身としては乗り放題パスはありがたかったです！
一度だけスマホで購入証明を見せれば、運転手さんが紙のチケットと引き換えてくれたので、以降はそれを見せるだけで簡単でした。

The driver on the day was Mr. Miura. Not only did he guide us to the spots, but he also took beautiful photos and taught us various things about Okinawa's culture and history. It was a lot of fun! Thank you very much! If there's a chance, I would like to request his services again!

当日のドライバーは三浦さんでした。スポットの案内だけではなく、写真もきれいに撮ってくれて、沖縄の文化や歴史も色々教えてくれました。とても楽しかったです！今度。どうもありがとうございました！ご縁があれば、まだお願いしたいと思います！！

It was a long-awaited trip to Okinawa with my elderly family members. I was anxious about driving in an unfamiliar place, so it was a great decision to hire a driver. We were able to efficiently visit all the sightseeing spots we wanted, and the driver shared various insights about Okinawa with us, making for a fun day.

高齢の家族とかなり久しぶりの沖縄旅行でした。慣れない土地での運転は不安で、ドライバーさんに頼んで大正解でした。効率よく、行きたい観光地を回ることができ、車内では沖縄のことを色々と教えていただけて、１日楽しく過ごせました。

We used a 6-hour course with a senior couple and an elderly father. We didn't have much time for research, so we only communicated two places we wanted to visit and left the rest to them. They perfectly managed the time distribution and took us to our desired locations, which made us very satisfied! The discussions about Okinawa during the drive were also very interesting and enjoyable. Thank you very much.

シニア夫婦と高齢の父の三人で6時間のコースを利用しました。時間がなくて下調べがほとんど出来ず、行きたいところを2か所だけお伝えしてあとはお任せだったのですが、希望の場所を時間配分もバッチリでまわって下さり満足！でした。車中での沖縄の話あれこれも大変興味深く楽しかったです。ありがとうございました。

The 5-day ticket was convenient because I could use it anywhere from my arrival at the airport to my return without worrying about payment. When I had free time, I was able to visit places that weren't on my itinerary, and I managed to make round trips to a hotel a bit away from the port without using a taxi.

５日間のチケットは、空港到着から帰りの空港までどこに行くにも支払を気にせず使えるので便利でした。時間が空いた時、予定に無かった場所に出かけたり、港から少し離れたホテルへの往復もタクシーを使わずに済みました。

I received my checked luggage much faster than expected, so I arrived at the meeting point significantly earlier than my scheduled pickup time. The driver was already waiting for me and provided a pleasant experience. The approximately one and a half hour journey was comfortable. I would like to request this service again for my next hotel transfer.

機内預け荷物が予想以上に早く受け取れたため、配車予約の時間よりかなり早く待ち合わせの場所に到着しましたが、すでに運転手さんが待機していて下さり、気持ち良く対応して頂けました。
約１時間半の移動も快適でした。
次回のホテルへの移動の際にもまたお願いしたいと思います。

The time from reservation to confirmation was very quick, allowing me to embark on my trip without any stress. The driver's service and driving on the day were very polite, making the travel experience comfortable and pleasant. I definitely want to request this service for my next trip as well.

予約から確定までの期間（時間）も大変早く、ストレスなく旅に出かけられました。
当日の運転手さんの接客・運転も大変丁寧で気持ち良く快適に旅の移動を行えました。
次回の旅も是非お願いしたいと思います。

Thanks to the driver's arrangements, we were able to visit all the destinations. The driver's responsiveness and thoughtfulness made for a wonderful and comfortable trip.

運転手さんの采配で、すべての目的地を回ることができました。
運転手さんの対応や気遣いが、とても素晴らしく心地良い旅行になりました。

I visited Kimpukyu and Futenmangu outside of Naha City. I had the same driver as last time, which made me feel at ease. I was glad to receive the goshuin from Asato Hachiman Shrine this time, as I couldn't get it during my previous visit. For lunch, I was taken to a local diner where the locals go. I toured Naminoue Shrine, the neighboring Gokokuji, and Shuri Castle in six hours. It's efficient to visit these places, so I highly recommend it.

那覇市外の金武宮、普天間宮巡りました。前回と同じドライバーさんで、安心して行けました。前回、安里八幡宮のご朱印がいただけなかったので、今回いただけてよかったです。お昼も地元の方が行く食堂に案内してもらいました。波の上宮、隣の護国寺、首里城巡って6時間でした。効率よく巡れるので、お勧めです。

They were kind and attentive, and my daughter quickly became attached to them. They shared stories unique to the locals and were flexible with the schedule and plans.

優しく丁寧で、娘も直ぐに甘えていました。地元の方だからこその話もあり、時間やプランも融通してくれました。

The local driver shared stories about both the old and new aspects of the area while driving. They slowed down at places we wanted to see! They were always easygoing, never showing any displeasure, and even expressed concern about our plans after returning to the hotel, which I truly appreciated.

地元の方だからこその事から古き事まで話しながら運転してくれました。
観たい所では減速してくれました！いつでも、おおらかで、嫌な顔もせず、さらにはホテルに帰ってからの事も気にしてくれて恐縮です。

The driver was very kind and friendly, which was a great experience. Within the specified time, I was able to visit the places I wanted and also had photos taken. When there was extra time, the driver recommended places and restaurants, which were all very delicious.

とても親切で気さくなドライバーさんで当たりでした。指定した時間内で自分の行きたい場所 そして写真も撮ってもらえ また時間に余裕がある時はドライバーさんおすすめの場所やレストランも紹介していただきとても美味しかったです。

In March, I visited Okinawa with my wife for the first time in 30 years. Last time, we toured the main sightseeing spots by rental car, so this time we used a sightseeing taxi for the first time, focusing on "Yachimun no Sato," which I had always wanted to visit. We were able to enjoy a leisurely sightseeing experience at my wife's pace, as she has weak legs. When I tried to purchase a Yachimun piece I liked, I realized I didn't have my wallet! I had left it in the hotel security box. Just when I was about to give up on the item I really wanted, the driver kindly offered, "Shall I cover it for you?" Thanks to him, that piece is now decorating our tokonoma at home. Every time I see it, it reminds me of Okinawa. In Nago, he took us to a direct store run by the fishing cooperative, where we enjoyed incredibly fresh and delicious seafood. Thank you very much.

3月に妻と30年ぶりに沖縄を訪れました。前回にレンタカーで主要な観光スポットを回りましたので今回はかねがね行きたいと思っていた"やちむんの里"をメインに初めて観光タクシーを利用しました。足の弱い妻のペースに合わせたのんびり観光ができました。気に入ったやちむんを購入しようとしたら財布がない？ホテルのセキュリティボックスにいれたままでした。どうしても欲しい品、あきらめかかっていた時見かねた運転手さんから「立替ましょうか？」との一言。お陰で今それは
我が家の床の間を飾っています。見るたび沖縄を思い出させてくれます。名護では漁協直営店に案内して下さり驚く程新鮮で美味な海鮮を満喫できました。
ありがとうございました。

I think people who don't rent a car will be using the bus, but the 5-day free pass is a great deal, so I recommend purchasing it.

レンタカー借りていない人はバス移動だと思いますが、５日間フリーパスはお買い得なので購入した方がいいと思います。

It was a bit pricey, but the driver was very polite and kind, which was great. I will use the service again if I have the opportunity.

少々割高ですが、ドライバーさんがとても丁寧で、親切な方で良かったです。
また機会があれば利用させてもらいます。

It was very convenient! Definitely worth the purchase! I used it a lot while traveling by bus. I would like to buy it again! The driver was also very kind.

すごく便利でした！買って損なし！バスで回って使いまくりました。また買いたいと思います！運転手さんも優しかった

After checking out, I was picked up and taken to the hotel, visited the Himeyuri Monument, had lunch on Kokusai Street, and was then dropped off at Naha Airport.

We passed through American Village, which was so cute and beautiful that I thought I would like to come back here next time.

Kokusai Street was conveniently accessible, and even though I didn't have much time, I was able to enjoy lunch and shopping without feeling rushed.

It was raining, so I was also lent an umbrella.

I will definitely use this service again when I visit Okinawa next time. I am grateful for the meaningful time on my last day. Thank you very much.

チェックアウト後のホテルまで迎えに来ていただき、ひめゆりの塔、国際通りでランチ、首里城見学し那覇空港まで送っていただきました。
途中アメリカンビレッジを経由していただいて車窓から眺めたのですが、次はここへ来ようと思えるほどかわいくてきれいな場所でした。
国際通りもアクセスのいい場所で降ろしていただいたので時間に余裕がなかったのですが焦ることなくランチと買物ができました。
雨が降っていたので傘も貸していただきました。
また次に沖縄を訪問する時も利用させていただきます。最終日に有意義な時間となり感謝しています。ありがとうございました。

In the morning, I was picked up at the hotel, and we first purchased tickets at the Kyoda Roadside Station. We then visited the Okinawa Churaumi Aquarium, and on the way back, we had lunch at the Kyoda Roadside Station again before being taken back to the hotel. During the trip, we talked about various interesting topics related to Okinawa. I wasn't sure about the time allocation, but I received advice that allowed me to enjoy sightseeing at a comfortable pace. I think I will ask for your services again when I visit Okinawa next time. Thank you very much for your help; it became a wonderful memory.

朝ホテルに迎えに来ていただき、最初に道の駅許田でチケット購入、美ら海水族館を観て復路はまた道の駅許田にてランチ、その後ホテルまで送っていただきました。
道中いろんな沖縄の話をしてくださり興味深くお聞きしました。
時間配分が分からなかったのですが、アドバイスをいただき余裕を持って観光を楽しむことができました。
また次に沖縄を訪問する時はお願いすると思います。
大変お世話になり、ありがとうございました。おかげでいい思い出となりました。

I was unsure whether to rent a car since I was moving around the island, but choosing a sightseeing taxi was a great decision. The driver shared a lot of information about Okinawa Island, and when I was unsure about tourist spots, he quickly guided me to recommended places. It was very relaxing, and I’m really glad I used the sightseeing taxi. I was able to explore freely and made it to the airport on time, enjoying the sights without getting bored. I'm really happy with my choice to use this service.

島内を移動するのでレンタルか迷いましたが、観光タクシーにしたことで運転手の方から沖縄本島のことを色々と聞けたり、観光場所に迷っていたらおすすめの所をすぐに案内してくれて、とてもゆったりと回れて観光タクシーを利用して本当に良かったです。
自由に回ることができて飛行機の時間にも間に合い、空港まであきることなく観光できてて利用して良かったです。