All Reviews for Tickets

I was picked up at the airport by a cute Hello Kitty taxi (there are only a few of them), which really boosted my spirits (^o^).

The five-hour course included the airport → Kyoda Road Station → Kouri Island → supermarket → hotel in Motobu. The kind female driver was very accommodating, even responding politely to my request to take a picture of the white flowers I saw earlier. She took me to a large local supermarket where I was able to buy unique Okinawan ingredients, allowing me to enjoy Okinawan cuisine every day (since it was a self-catering accommodation).

Why didn't I give it the highest rating? It was because of the downpour during the rainy season, which forced us to give up on visiting Nakijin Castle ruins ^^; I will definitely ask for this service again next time and seek a do-over!

かわいいキティちゃんのタクシー(数台しかない)で空港に迎えに来てくれて、テンションアップ(^o^)

５時間コースで、空港→許田道の駅→古宇利島→スーパー→本部のホテル。
親切な女性ドライバーさんで、「さっき見た白い花の写真を撮りたい」なんていう要望にも丁寧に対応してくれました。
スーパーも地元の大きな店に連れて行ってくれて、沖縄独特の食材を買うことができたので、毎日沖縄料理を楽しめました(基本自炊の宿なので)。

なぜ最高の評価にならなかったか?
それは梅雨のスコールのような雨で、今帰仁城跡観光を断念したから^^;
次の機会にはまたお願いして、リベンジします❢

A car is essential for traveling in Okinawa, but since I wanted to enjoy a trip with drinks and I’m basically a paper driver, we opted for a charter instead of driving ourselves. We efficiently visited all the places we wanted to go, such as Kouri Island, the Churaumi Aquarium, and Orion Happy Park, managing to see everything even with limited time. At Nakijin Castle Ruins, our driver, Mr. Ishikawa, provided explanations of the highlights, took photos at various scenic spots, and recommended great supermarkets and delicious dining options. Thanks to him, our trip became so much more enjoyable! His safe driving even allowed me to doze off a bit during the last part of our travels, so I was able to rest properly (laughs). I’ve completely become a fan of Okinawa! I would definitely like to request this service again for my next trip.

沖縄旅行は車必須ですが、お酒を飲む旅にしたかったのと、そもそもペーパードライバーなので自分たちで運転する選択肢は無くチャーターをお願いしました。古宇利島や美ら海水族館、オリオンハッピーパークなど、行きたかった場所を効率よく回っていただき、時間があまりない中でもお目当ての場所に一通り行くことができました。今帰仁城跡では見所の説明もしていただいたり、撮影スポットでは都度写真を撮って下さったり、オススメのスーパーや美味しい食事処を紹介していただいたりと、ドライバーの石川さんのおかげで旅行が何倍も楽しくなったと思います！安全運転だったので最後の方の移動中はついうとうとしてしまい、ちゃんと休息もできました笑　すっかり沖縄ファンになってしまいました！次回の旅行の際にもまたぜひお願いしたいです。

Compared to the Okinawa Churaumi Aquarium, this one is smaller, but it has creative displays that make for an enjoyable experience. The section featuring jellyfish is particularly enchanting.

This aquarium is easily accessible from Naha City, making it a convenient option. Since it is located within a shopping mall, it's a great place to visit if you're looking for activities on a rainy day.

沖縄美ら海水族館と比較するとこぢんまりとしてますが、見せ方に工夫があり、楽しく過ごせる水族館です。特にくらげが展示されている一角は幻想的です。
この水族館は那覇市内からもアクセスが良く、気軽に行けるのがメリットです。ショッピングモールに併設されているので、雨の日のアクティビティに困ったら訪れてみて下さい。

I had a great time walking barefoot on the glass-covered aquarium and experiencing feeding the fish. My child also enjoyed it a lot. I would like to use this experience again.

素足でガラス貼りの水槽の上を歩けたり、魚に餌やりを体験できてすごく楽しかったです。子どももすごく楽しんでました。また利用したいです。

I was able to see fish and animals up close. There were plenty of options for feeding fish and turtles. There was a penguin that posed for the camera, and it was adorable!

とっても近くで魚や動物を見ることが出来ました。魚やカメに餌やりが出来たり、オプションも充実しています。カメラ目線のペンギンがいて可愛かったです?

I fulfilled a dream I had when I was a child. I really hustled and enjoyed myself. Any worries about feeling embarrassed were completely meaningless, and I was able to have fun while laughing from the heart. The showers, changing rooms, and restrooms were clean, and the parking was easy, so I definitely recommend it.

I might want to do this every time I go to Okinawa...

子供の頃　こんなのやりたかった　という夢が叶いました。
超ハッスルしてしまいました。
恥ずかしいかなという心配は全く意味がなく、心から笑いながら楽しめました。
シャワーや更衣室　トイレも綺麗で　駐車場も停めやすく、間違いなくオススメです。

沖縄に行ったら毎回やろうかな。。ってぐらい

The waves were relatively rough on the day, and while we were able to see them, the time we spent observing was quite short compared to the travel time. Overall, it was a good experience, I suppose. Since it's a natural experience, luck plays a part as well. It would have been perfect if the weather had been sunny and the waves calm.

当日比較的波が荒く、見ることはできましたが、移動時間に比べて、観察できた時間はわずかでした。
体験としては良かったのかな。
やはり自然の体験なので、運もありますね。
晴れの天気で、波も穏やかなら最高でした。

Since it was New Year's, there was an event at Motobu Genki Village, and the employees were friendly. However, the female staff on the ship were not friendly, and despite wearing a microphone, they hardly used it, so we could barely hear them speaking. They were kind to the children but cold to the adults. I no longer want to participate in this tour.

正月だったのでもとぶ元気村ではイベントをしており従業員も愛想が良かったです。
しかし船内の女性従業員は愛想がなくマイクを装着しているのにもかかわらず使わないから話している声がほとんど聞こえません。
子供には優しくしていますが大人には冷たいです。
もうこのツアーには参加したくありません。

I was amazed to see the underwater world from the boat. It was great to see the coral reefs and beautiful fish right in front of me. It's also safe for small children. I even saw a sea turtle. If you go to Okinawa, definitely visit this place; it will be an unforgettable experience.

船から海中が見れて驚きです。サンゴ礁やキレイな魚たちが目の前に見えて良かったです。小さい子供も大丈夫です。ウミガメも見えました。沖縄に行ったら是非行って下さい感動します。

We went as a family of four. Since there was no time limit, one of the adults stayed on the beach to watch our belongings. We were able to enjoy the spacious and empty athletic area. My daughters, who are in the third and sixth grades, were initially scared and struggled to climb the obstacles, but they gradually got used to it and had fun. Only the two adults challenged the big slide! It was enjoyable.

The hotel changing room had free hot showers, and they even provided shampoo, which was great. It's better to wear shoes to the athletic area as there is a risk of being swept away.

家族4人で行きました。時間制限がないので、大人どちらかは、ビーチで荷物番。空いていたしたっぷりアスレチック楽しめました。小学生3年6年の娘も始めは怖がったり、上手くアスレチックに登れなかったけど、徐々に慣れてきて楽しんでました。大人2人だけが大きい滑り台チャレンジ!楽しかった
ホテルの更衣室。シャワー温水しかもシャンプー付き!が無料で使えて良かったです。アスレチックまでは履物で行った方がいいです。流される危険あり

I had a great time playing in the beautiful sea and various athletic activities! My 6-year-old son seemed to have especially enjoyed it, and he was extremely satisfied as he was able to do many things he usually can't. My 4-year-old daughter was initially scared, but she challenged the slide multiple times and by the end, she was able to slide down by herself. I felt she grew the most this summer! The sea was, of course, beautiful and there were plenty of fish! I definitely want to use this place again when I travel to Okinawa. They also provided free showers, and there were shampoos and other amenities available, which was very helpful!

綺麗な海と色々なアスレチックで遊べてとても楽しかったです！
6歳の息子は特に楽しかったようで、普段できない遊びもたくさんできて大大大満足でした！
4歳の娘も、最初は怖がっていましたが何度も滑り台に挑戦して最後は一人で滑れるようになりこの夏一番成長したように感じました！
海は、もちろん綺麗でお魚もたくさんいました！また、沖縄に旅行する際は必ず利用したいと思いました。
無料でシャワーも完備していて、シャンプー等も置いてあるのでとても助かりました！

My 4-year-old and 5-year-old grandchildren took on the mini aqua park. At first, they were scared, but as they got used to it, they became so active that even their mother (my daughter) couldn't keep up with them. It seems they had a lot of fun.

ミニアクアパークに4歳と5歳の孫が挑戦しました。最初は怖がっていましたが次第に慣れてくると、一緒に参加している母親（私からは娘）もついて行けないほど、活発にこなしていました。とても楽しかったようです。