Reviewed by: Nami
I arrived a bit early, but they were able to adjust the boat schedule for us. On the glass-bottom boat, we were able to slowly see beautifully colored fish and sea turtles. The moment we spotted a sea turtle, there was a cheer from everyone on the boat! The person steering the boat stopped every time a sea turtle was found! I thought we wouldn't see Nemo (the clownfish), but we ended up seeing one at the end! I believe there are certain timings, but we were able to see everything we wanted! I'm really glad we got to see such a beautiful ocean. My 2-year-and-9-month-old son also enjoyed it! The free parking was a great help too!
少し早めに着いてしまいましたが、
船の時間を早めていただけました。
グラスボートでは、色が綺麗な魚や海亀をゆっくりと見せていただけました。
海亀が見えた瞬間、ボート内は歓声が上がりました笑。操縦してくださっていた方は海亀が見つかるたびに船を止めてくださいました!
ニモ(カクレクマノミ)は見れなかったね〜と思っていたら最後に見せていただけました!タイミング等あるかと思いますが見てみたかったもの全て見せていただきました!とても綺麗な海を見れてよかったです。2歳9ヶ月の息子も楽しんでいました♪
無料駐車場付きも助かりました!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/08/05 |
| Activity Date: | 2023/07/30 |
Reviewed by: よしお
They were flexible and accommodated us by guiding us to the next available boat even though we arrived earlier than our reservation time. They also provided various information about the Kawahira Bay area. I appreciated that they offered free parking as well. There were clear signs along the road, making it easy to find even for first-time visitors.
予約時間より早つ行っても臨機応変に対応してくれて 直近の船に案内してくれました
色々川平湾周辺の案内もしてくれて
無料駐車場を用意してくれてるのも◎と感じました。
初めて行っても判りやすい看板も道沿いにありました。
Thank you very much for boarding.
There are two reception areas: "Head Office" and "Kawahira Park Sales Office."
The distance to the boarding area is about the same from either reception.
We have a dedicated free parking lot with space for 40 cars at the "Head Office," so if you are coming by car, please visit the "Head Office."
(The area in front of the "Kawahira Park Sales Office" is a public paid parking lot.)
If there is another opportunity, we would love for you to join us again.
ご乗船頂きまして、誠にありがとうございました。
「本社」と「川平公園営業所」の二か所に受付がございます。
どちらで受付して頂いて、乗り場までの距離は同じくらいです。
「本社」に専用の無料駐車場を40台分ご用意致しておりますので、お車でお越しの方は是非「本社」にご来店くださいませ。
(「川平公園営業所」前は一般の有料駐車場です)
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/07/25 |
| Activity Date: | 2023/07/24 |
Reviewed by: a.sekky
On my first trip to Ishigaki Island, I chose a glass-bottom boat for the first day's activity. Since I had made a reservation online in advance, the check-in process was smooth, and we were able to see sea turtles from the glass-bottom boat. The kids were also very excited and completely satisfied!
初めての石垣島旅行で、
初日のアクティビティに選んだグラスボート。
事前にweb予約していたので、受付もスムーズで、
グラスボートでウミガメも見れました。
子どもたちも大興奮で大満足でした!
Thank you very much for boarding with us.
The glass-bottom boat at Kabira Bay is accessible for everyone, from small children to the elderly.
The boat is relatively stable, so even those who are prone to motion sickness can board with confidence.
If you have the opportunity, we hope you will join us again.
ご乗船頂きまして、誠にありがとうございました。
川平湾のグラスボートは、小さなお子様からご年配の方まで、どなたでも気軽にご参加頂けます。
船も割と揺れにくいので、乗り物に弱い方でも安心してご乗船頂けます。
また機会がありましたら、是非ご参加ください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/07/24 |
| Activity Date: | 2023/07/19 |
Reviewed by: へいちゃん
I had checked the detailed directions on Google Street View in advance, so I arrived smoothly. Since there was availability, I was able to take an earlier boat, which gave me some extra time for my plans afterward, and I was glad about that. The blue sea and sky were just as described in the guidebook, and I was moved by the beauty. I was able to see sea turtles and the cute family of clownfish that I also have at home diving into the anemones, making it a satisfying tour.
予めGoogleストリートビューで細かい行き先を確認していたため、すんなりと到着。空きがあったので時間前倒しで一つ前の船に乗れてその後の予定に余裕ができて良かったです。
青い海と空は正にガイドブック通りで感動しました。ウミガメや家でも飼っているカクレクマノミのファミリーがハタゴイソギンチャクに潜る可愛い様子が見れて、満足のいくツアーでした。
Thank you very much for boarding with us.
If you enter "Marin House Gurukun Headquarters" into Google, you will arrive smoothly.
There is free parking available at the "Headquarters," so if you are coming by car, please do visit the "Headquarters."
We would be happy if you and your family enjoyed your time!
If there is another opportunity, please do join us again.
ご乗船頂きまして、誠にありがとうございました。
Googleで「まりんはうすぐるくん本社」と入れて頂くと、スムーズにご到着頂けます。
「本社」ですと無料駐車場がございますので、お車の方は是非「本社」にご来店くださいませ。
ご家族の皆様で楽しんで頂けたら嬉しいです♪
また機会がありましたら、是非ご参加ください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/07/12 |
| Activity Date: | 2023/07/09 |
Reviewed by: あすか
Despite mistakenly making a reservation the day before, I was treated very kindly and attentively, and I was able to enjoy the experience the next day! Moreover, when I arrived a bit early, they even adjusted things so I could take an earlier boat! Perhaps because I was on an early boat, I was able to see many sea turtles and corals in deeper waters, and my 2-year-old child was delighted too. The boat really had very little rocking, so I didn't get seasick at all! The driver's guidance was easy to understand, and it was a very fulfilling experience.
前日に間違えて予約してしまったにも関わらずとても親切丁寧に対応していただき無事に翌日に体験できました!!しかも少し早めに着いたところ1本前の便が空いてないか調整までしていただけました!早い時間の便に乗れたからか、深いところでウミガメやサンゴをたくさん見ることができ、2歳の子供も喜んでいました(^^)船は本当に揺れが少なく酔わなかったです!運転手さんのガイドもわかりやすくとても充実した体験でした◎
Thank you for boarding.
The glass boat operates approximately every 20 minutes.
We are flexible and can accommodate slight changes in timing.
(Please contact us if there are large groups or significant changes.)
We are happy to hear that even your 2-year-old enjoyed it!
We hope to see you again soon!
ご乗船頂きありがとうございました。
グラスボートは20分間隔位で運航致しております。
多少前後しても、臨機応変に対応させて頂いております。
(大人数や大幅に変更される場合は連絡必須)
2歳のお子様にも楽しんで頂けて嬉しいです♪
また是非ご参加ください!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/07/10 |
| Activity Date: | 2023/07/09 |
Reviewed by: 美美寿
The glass-bottom boat allowed us to see beautifully underwater. We were also taught the names of various fish. At the turtle point, a turtle came up for air, and we all gasped in amazement together. I would love to participate again if the opportunity arises.
グラスボードで、海の中、綺麗に見えました
色々と、お魚の名前も教えてもらいました
亀のポイントでは、息継ぎで亀が上がってきたので、皆で声出して感動
また、機会があれば参加したいです
Thank you very much for boarding!
Seeing a turtle breathe is quite rare!
I hope you enjoyed it!
Please come back again when the seasons change.
ご乗船頂きまして、誠にありがとうございました!
亀の息継ぎはなかなかレアですね!
楽しんで頂けたら嬉しいです♪
また季節を変えて足をお運びくださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2023/07/05 |
| Activity Date: | 2023/07/04 |
Reviewed by: nuts
There were lots of fish, beautiful striped fish and rainbow fish. My 2-year-old was very happy. It was designed like three floors, and when we reached the fish area, it felt like we moved down to the basement. We could enjoy it from the ship as well, and it was the best. I would like to use it again.
魚いーっぱい、シマシマの綺麗な魚やレインボーの魚がいました。2歳の子供も大喜びしました。
3階の様になっていて魚の地点に着いたら地下に移動してみる感じで、船上からも楽しめたし、最高でした。また利用したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/06/22 |
| Activity Date: | 2023/06/21 |
Reviewed by: みかん
Unexpectedly, I encountered several sea turtles, and it was so much fun. The staff provided detailed explanations, which was great.
思いがけず、ウミガメも何匹か遭遇しとっても楽しかったです。スタッフの方の説明も詳しく案内してくれて良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/06/21 |
| Activity Date: | 2023/06/18 |
Reviewed by: yooookon
Due to the weather, I made a reservation the night before my trip instead of beforehand. The guidance was very good, and I was able to see many cute fish. Thank you very much.
お天気次第のこともあり旅行前に予約せず前日の夜に予約させて頂きました。案内もとてもよくかわいいお魚もたくさん見れました。ありがとうございました
Thank you for the 5-star review!
Kawahirabay is...
If you're planning to take photos, I recommend around "11 AM to 2 PM," but the timing of the glass-bottom boat tour is crucial due to the tides!
The tide times change daily, so the recommended time also varies each day.
If you contact us in advance, we can inform you of the best time for that day.
If you have the opportunity, please join us at the best time on that day!
We look forward to your next visit.
5つ星ありがとうございます!
川平湾は・・・
写真を撮るなら「11時~14時頃」がオススメですが、グラスボート遊覧は潮の満ち引きが重要ポイントです!
潮の時間は毎日変わりますので、オススメの時間帯も毎日変わります。
事前にお問い合わせ頂ければ、その日のベストタイムをお伝えすることが出来ます。
機会がありましたら、是非その日にベストタイムにご乗船くださいませ!
またのご来店をお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2023/05/29 |
| Activity Date: | 2023/05/24 |
Reviewed by: JSK36
The transparency of the water may vary depending on the weather and sea conditions on the day, but since the ocean in Okinawa is inherently beautiful, we were able to see coral reefs and many fish. It was fun to experience the feeling of being in a submarine! The children who were with us were thrilled.
当日の天気や海のコンディションによって透明度に差はあるようですが、元々が美しい沖縄の海ですので珊瑚礁や沢山の魚を観ることが出来ました。潜水艦気分も味わえて楽しかったです!同乗していたお子さん達は大喜びでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2023/05/27 |
| Activity Date: | 2023/05/03 |
Reviewed by: まっと
Since we went after checking out of the hotel, we had a carry-on suitcase, but it was a relief that they were able to hold it for us at the reception.
We boarded a three-story boat and went to the second floor to reach our destination. Once we arrived, we went to the first floor to see the fish through the windows. Although the level of the boat's sway and visibility weren't great that day, we were still able to see them properly! On the way back, we enjoyed the scenery from the second and third floors.
It became a wonderful memory!
ホテルのチェックアウト後に行ったので
キャリーケースがあったのですが
受付で預かってもらえて助かりました^^
3回建てのような船で2階に乗り目的地にまで行って
到着したら一階に行って窓から魚を見る感じでした。
船の揺れのレベルや見えやすさがよくない日だったのですがちゃんと見る事ができました!
帰りは2階や3階で景色を見ながら帰りました。
良い思い出になりました♪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/05/18 |
| Activity Date: | 2023/05/17 |
Reviewed by: Aya
Since my son liked it, we took a glass-bottom boat ride in Kabira Bay again. The captain skillfully anchored the boat so we could observe the beautiful fish and coral, which was very interesting. Even though it wasn't far away, there were both deep and shallow areas, and I was impressed by how varied Kabira Bay is.
息子が気に入ったので、川平湾のグラスボートに再度乗船しました。綺麗な魚や珊瑚があると船長さんが巧みな運転技術で船を留めてよく観察できるようにしてくれるので、とてもおもしろかったです。そう離れていないのに、水深は深いところも浅いところもあって、川平湾の中はこんな風なのかと感動しました。
Thank you very much for boarding. During times of high visibility, you can see clearly up to a depth of 30 meters! The glass-bottom boat in Kabira Bay allows you to view a variety of beautiful corals, from shallow areas to deeper ones. If you have the opportunity, please join us again at a different season or time.
ご乗船くださいまして、誠にありがとうございました。
透明度が高い時間帯は、水深30mまで綺麗に見えます!
浅瀬から深いエリアまで、変化に富んだ珊瑚がご覧頂けるのが川平湾のグラスボートです。
また機会がありましたら、季節や時間帯を変えて、ご参加くださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/05/11 |
| Activity Date: | 2023/04/22 |
Reviewed by: うっちー1984
This was actually my second time experiencing this. When I arrived at Kabira Bay, I was immediately captivated by the beautiful sea. Just seeing this scenery makes me truly feel that it was worth coming here.
After thoroughly enjoying the view, I completed the check-in and finally boarded the boat. Depending on the day and the boat, the number of guests may vary, but those who boarded together are bound by some connection and will become companions to enjoy the cruise until the end.
While admiring the beautiful coastal scenery, the boat soon headed to the coral point. The captain guided us while we admired the beautiful branching corals and round corals. There were many mysterious creatures on the seabed. Various colorful fish, including a type of clownfish, decorated the bottom of the boat.
The boat continued further out, depending on the day and the captain, venturing boldly into the open sea. It felt like we were almost near the open ocean, as the color of the water deepened to a more vibrant blue, revealing the depth below. The mystery increased, and we encountered coral formations that could only be seen while diving, along with larger fish.
Before long, the cruise came to an end, and we returned to the shore, fully satisfied. Finally, I indulged in delicious Blue Seal ice cream at one of the many shops near the check-in area, or enjoyed tasty Yaeyama soba at the park tea house. This was an absolutely recommended glass-bottom boat tour.
実は生涯2回目、リピートしての体験です。
川平湾に着いたら先ず、美しい海にウットリ。
あー、この景色を見るだけで、本当に来てよかったと思うこと間違いありません。
たっぷり景色を堪能したら、受付を済ませ、いよいよボートに乗船。
日によって、便によってお客さんの入りもマチマチかと思いますが、一緒に乗ったのは何かの縁、最後までクルーズを楽しむ仲間となります。
美しい岸辺の景色を見ながら、ボートは程なくしてサンゴポイントへ。綺麗なエダサンゴや丸いサンゴをみつつ、船長さんがガイドしてくれます。
海底には不思議な生き物が沢山。クマノミの一種や、それに属するような色々な煌びやかな魚達が、ボートの底面を彩ってくれます。
ボートは更に進み、日によって?船長さんによって?グングン沖に繰り出して行きます。もう、ほとんど外海に近いのか、底面の色は益々青く一変し、深度が伺える沖合に出てきました。
神秘さは更に増して、ダイビングでもしなければ見られないようなサンゴの群生、更にサイズの大きな魚達と巡り会えました。
程なくしてクルーズは終了、大満喫のうちに岸辺に戻り。最後は受付付近に沢山ある売店で、美味しいブルーシールアイスを堪能。若しくは公園茶屋で美味しい八重山そばを食べるのお良いでしょう。
以上、絶対オススメのグラスボートツアーをお届けしました。
Thank you very much for boarding our glass-bottom boat tour. Just gazing at the scenery of Kabira Bay makes time fly by before you know it. The view from the glass-bottom boat also changes with each moment. If you have the opportunity again, please join us once more.
この度は弊社グラスボート遊覧にご乗船くださいまして、誠にありがとうございました。
川平湾は景色を眺めるだけでも、いつの間にか時間が過ぎていきます。
グラスボート遊覧もその時々で見え方が変わります。
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/05/10 |
| Activity Date: | 2022/07/31 |
Reviewed by: ちょもらんま
Perhaps because it was during Golden Week, there were two groups entering the space to view the seabed (one group from the first floor and another from the second floor). As a result, the waiting time felt very long. The visibility was also not good at all, so I thought it would be better to leave quickly. I don't think I will ride this boat again.
GW中だからか、海底を見るスペースに入るグループが2グループ(最初1階にいた人、2階にいた人)となっていた。なので、待ち時間が非常に長く感じた。視界も全然良好でないので、さっさと帰ればいいのになと思った。もうこの船に乗る事はないでしょう。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/05/08 |
| Activity Date: | 2023/05/07 |
Reviewed by: Aya
I finally visited Kabira Bay, which I had wanted to see for a long time, and decided to take a glass-bottom boat! It was wonderful to peek into the underwater world, which is quite different from what you see from above! I even got to see unique corals like Nemo and potatoes! Although it was a large boat, I found myself feeling seasick from looking down while it was swaying, so I wish I had taken some motion sickness medication.
ずっと行きたかった川平湾なので、グラスボートにも乗ってみることにしました!外から見るのとはまた違った海の中の世界を覗くことができてとても良かったです!ニモやじゃがいものような変わった珊瑚にも会えました!大型船とは言え、揺れる船の中ずっと下を見ると船酔いしやすいので、酔い止めを服用したら良かったなと思いました。
Thank you very much for boarding! The view from the observatory at Kabira Bay is beautiful, and the underwater scenery is also stunning. Especially during high tide, the water clarity improves, leading to a higher satisfaction level. For those who are sensitive to motion sickness... if you keep looking at the glass surface while the boat is moving, you may feel nauseous. Enjoy the scenery, and when you reach the points of interest, peeking in will help reduce seasickness. Please keep this in mind for your next boarding. We look forward to your participation again!
ご乗船くださいまして、誠にありがとうございました!
川平湾は展望台からの景色はもちろんのこと、海の中もとても綺麗です。
特に上げ潮の時間帯は透明度が高くなりますので、満足度も高くなります。
船に弱いかたは・・・
走っているときにガラス面をずーっと見ていると、酔いやすくなります。
景色も楽しみながら、ポイントに入ったときに覗き込むようにすると、船酔いは少なくなります。
次回ご乗船の際は、ご参考になさってください。
またのご参加お待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/05/08 |
| Activity Date: | 2023/04/14 |
Reviewed by: たくなおつばさくん
I used this service for the first time. Honestly, I didn't have high expectations at first, but once I participated, I was able to enjoy the beautiful ocean and the natural underwater world, not just fish that were forced to gather for feeding. At one point, a huge fish swam right under the boat! It was a coveted giant trevally! I guess it depends on luck as well. I'm glad I got to see it. The clownfish were also adorable. I want to use this service again!
初めて利用させていただきました。正直最初はあまり期待してなかったのですが…いざ参加してみると海がとにかく綺麗で餌付けして無理に集めた魚達では無く自然そのものの海中世界を堪能出来ました。途中、一瞬巨大魚が船底を通り抜けて行った!釣り人の憧れロウニンアジが!これまた運にもよるところかと。見れて良かった。
ニモも可愛かった。
また利用したいです!
Thank you very much for boarding! The fish are more active during the rising tide. Even if the weather is a bit bad, we recommend coming during the good tide times! If you have the opportunity again, please join us!
ご乗船くださいまして、誠にありがとうございました!
お魚は、上げ潮の時間帯が多くなります。
多少天気が悪くても、潮の良い時間にお越し頂くことがオススメです!!
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/04/24 |
| Activity Date: | 2023/04/23 |
Reviewed by: たかみー
The glass-bottom boat had a large bottom, making it easy to see. We were able to see various things like coral and clownfish. Although it lasted about 30 minutes, it was a satisfying experience.
グラスボートの底が大きくて良く見えました。
珊瑚とかクマノミ等いろいろ見えました。
30分ほどでしたが満足出来る内容でした。
Thank you very much for boarding!
I would be very happy if you were satisfied.
If there is another opportunity, please do join us again! ♪
ご乗船くださいまして、誠にありがとうございました!
ご満足いただけたら、とても嬉しいです。
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ♪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/04/19 |
| Activity Date: | 2023/04/17 |
Reviewed by: tasogaresyounen
The experience was good as they promptly accommodated the change in reservation time, but the boat captain's explanations were a bit low and somewhat difficult to understand.
予約時間変更にもテキパキと対応して頂き良い体験でしたが、船頭さんの説明の声が低くやや分かりづらかった。
Thank you for the four stars! I sincerely apologize for the explanation being somewhat unclear. I will strive to improve for future guidance. The view of Kabira Bay changes depending on the season and the tides. If you have another opportunity, please do join us again. Thank you for boarding!
4つ星ありがとうございます!
説明の声がやや分かりづらかったとのこと、大変申し訳ございません。
今後のご案内に活かせるように努めて参ります。
川平湾は季節や潮の満ち引きによっても見え方が変わります。
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ。
ご乗船ありがとうございました!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2023/04/08 |
| Activity Date: | 2023/03/19 |
Reviewed by: つなつな
I was able to see a sea turtle swimming right in front of me! Also, I got to see a sea turtle taking a breath at the surface! It was moving.
ウミガメがちょうど泳いでるところが見れました!
あと、水面で息継ぎしてるウミガメを見ることができました!感動しました。
Thank you for boarding.
You were able to see the sea turtle surfacing for air, how lucky!
I would be very happy if you enjoyed it.
Kabira Bay changes its appearance depending on the season and the tides.
Please join us again in a different season.
ご乗船頂きありがとうございました。
ウミガメの息継ぎまで見れたんですね。とてもラッキーでしたね♪
楽しんで頂けたら、とても嬉しいです。
川平湾は季節や潮の満ち引きによっても見え方が変わります。
また季節を変えて是非ご参加くださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/03/22 |
| Activity Date: | 2023/03/20 |
Reviewed by: rockbook
A few years ago, when I took a glass-bottom boat, I didn't have a very good experience due to the weather... but this time, we were blessed with great weather and even encountered the sea turtles that my wife had been eagerly waiting to see. It was also a great help that we were able to change our boarding time right after we arrived at the reception, as my sons were sleeping. We don't often have the opportunity to go to Ishigaki Island, but once my sons are a bit older, I would like to participate in this tour again.
数年前、グラスボートに乗ったときには、天気の関係で、あまり良い思い出がなかったのですが…今回は天候に恵まれ、奥さん待望のウミガメにも遭遇できました。
受付の場所に到着した直後、息子たちが寝ていたので、乗船時間を変更していただけたのも大変助かりました。石垣島へはなかなか機会がないと行けませんが、息子たちがもう少し大きくなったら、またこのツアーに参加したいと思います。
Thank you very much for boarding our glass-bottom boat tour. The view of Kabira Bay changes depending on the season and the tides. If you have the opportunity, we would love for you to join us again.
この度は弊社グラスボート遊覧にご乗船頂きまして、誠にありがとうございました。
川平湾は季節や潮の満ち引きによっても見え方が変わります。
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/03/21 |
| Activity Date: | 2023/03/17 |
Reviewed by: toko
First time at Kabira Bay.
The larger boat had little sway, so I was worried about seasickness, but it was fine.
The guide's stories were enjoyable, and the weather was great, making it the best experience.
初めての川平湾
大きめの船で揺れも少なく、船酔いが心配でしたが大丈夫でした
ガイドの方のお話も楽しく、お天気も良く最高でした
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2023/02/12 |
| Activity Date: | 2023/01/21 |
Reviewed by: ひまわり
It was explained that visibility was poor due to bad weather. I received a call saying that they weren't sure if the service would operate until the last minute because rain was forecasted for that day. I was also told that it would be fine to reschedule for the next day, but I had plans for the following day, so I couldn't reschedule.
天候が悪かったので、あまり見えないとの説明がありました。当日は雨の予報だったのでギリギリまで運行するかはわからないとお電話いただきました。翌日に振替でもいいという話もいただきましたが、翌日は予定があったので振替できませんでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2023/02/11 |
| Activity Date: | 2023/01/16 |
Reviewed by: 匿名希望
The weather was nice, but the view underwater seemed different from what we saw from the port. Due to rough seas, we couldn't go out far, and I was told before departure that visibility was rated a 4 out of 5, meaning it wasn't very good.
However, even though the wind was blowing, it was sunny, and being on the boat felt great. There were quite a few foreign participants who were very happy and taking lots of photos.
The guide provided instructions, and when we went down to the lower part of the boat, it felt like we were inside a transparent box in the sea.
Fish were swimming beside us, and we could see them and the corals quite clearly! (It might be presumptuous to say this,) but while we couldn't swim with the fish, I felt like I understood a bit of what divers experience.
Families and their children were also enjoying themselves.
Although it was a short time, the organizers and guides were kind professionals, and I felt at ease. Thank you very much.
I would like to participate again.
お天気は良かったのですが、海の中は港から見た様子とは異なるようです。
しけで沖まで出れなく、見れる度合いも1-5段階であまり見れない、4と出発前にいわれました。
ですが、風は吹いていたものの、晴天で船の上は気持ち良かったです。
(参加者に外国人も結構いて、とても喜んで写真撮影をしていました。)
担当の方から案内があり、船の下の部分に降りていくと海の中で自分たちが透明の箱の中に入っている感じがしました。
身体の両脇に魚が泳いでいて、結構クリアに魚が泳いでいる様子やサンゴがみれました! (おこがましいかもしれませんが)魚と一緒に泳ぐ、等はできませんが、少しダイバーの気持ちがわかった気がしました。
家族連れの参加者やそのお子さんたちも楽しんでいました。
短い時間でしたが主催者の方や案内の方が親切なプロで安心して過ごせました。有難うございます。
また参加したいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2023/01/21 |
| Activity Date: | 2023/01/01 |
Reviewed by: むかいありさ
It was so much fun that it ended in the blink of an eye. Although it was cloudy on the day, the visibility underwater was clear and interesting. I recommend going at high tide. For those planning to go, I suggest checking the high tide schedule before making a reservation. It seems that the weather doesn't matter, so even if it's rainy or cloudy, you can enjoy it without feeling down. This is an activity I can definitely recommend.
とても楽しかったのであっと言う間に終わってしまった。
当日は曇天だったが、海の中がはっきり見えて面白かった。満潮のタイミングで行くのがおすすめとのこと。これから行かれる方には満潮時を調べてから予約することをおすすめしたい。天気は関係ないらしいので、雨、くもりでも気を落とすことなく楽しめるので、おすすめできるアクティビティです。
Dear Arisa Mukai,
Thank you very much for participating in our glass boat tour. The view of Kabira Bay changes with the seasons and the tides, but generally, the water is clearer and more beautiful just before high tide. We encourage you to come during this beautiful time! If you contact us in advance, we can let you know the best time for that day, so please feel free to reach out.
We look forward to seeing you again!
むかいありさ様
この度は弊社グラスボート遊覧にご参加頂きまして、誠にありがとうございました。
川平湾は季節や潮の満ち引きによっても見え方が変わりますが、
基本的に満潮手前の方が透明度も高くなり綺麗にご覧頂けます。
是非綺麗な時間帯を狙ってお越しください!
事前にご連絡頂ければその日ベストタイムをお伝え出来ますので、お気軽にお問い合わせください。
また再会出来ることを楽しみにお待ち致しております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2023/01/04 |
| Activity Date: | 2023/01/04 |
Reviewed by: あいう
Unfortunately, it was cloudy, so there wasn't a big impact, but it was still a good experience to see the natural corals and fish. I had heard that there would be alcohol and other sales on board, but it was disappointing that there was only a vending machine.
あいにく濁っていたので、大きな感動はなかったが、それでも自然のサンゴや魚たちを見られたのはいい経験になった
事前に、船内では酒などの販売もあると聞いていたが、実際には自動販売機しかなかったのは、残念だった
Dear Ai,
Thank you for boarding the Orca underwater sightseeing boat.
We regret that the visibility was poor due to murkiness on the day of your trip, but we truly appreciate your comment that it was still a good experience. As we are dealing with nature, such situations can occur from time to time, and we kindly ask for your understanding and patience.
Regarding the items for sale on board, there may have been a misunderstanding that you were being guided for another dinner cruise. We sincerely apologize for this.
Being able to enjoy Orion beer on board is indeed a delightful way to refresh and forget about daily life. We will consider this for future trips.
If you find yourself in Okinawa again, we hope for clearer visibility and look forward to welcoming you aboard.
Thank you for your patronage.
West Marine Ota
あいう様
この度は水中観光船オルカ号のご乗船ありがとうございます。
あいにくと当日は濁りがあり、見えづらかった状況だったとの事残念ではございますが、それでも良い経験になったとのコメント、誠にありがとうございます。
自然を相手にしておりますので、こういったことも度々あるのですが、ご理解・ご了承いただけますようお願い致します。
船内での販売物についてですが、もしかするともう一方のディナークルーズにご乗船されると勘違いしてご案内していた可能性がございます。
誠に申し訳ございませんでした。
船上でオリオンビール片手にご乗船できるのも日常を忘れてリフレッシュできる旅の楽しみになりますね。
検討して行きたいと思います。
また沖縄にいらっしゃることがございましたら、クリアに見えることを願いつつ、ご乗船お待ちしております。
ご乗船ありがとうございました。
ウエストマリン大田
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/10/22 |
| Activity Date: | 2022/10/01 |
Reviewed by: lexus
The coral reef was closer than I expected. However, the seating was cramped, and there was a child crying next to me, which was disappointing.
思っていたより、珊瑚礁が間近で見えました。ただし、座席が詰め詰めで、子供が横で泣き喚いてたし、それが残念でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/09/26 |
| Activity Date: | 2022/09/25 |
Reviewed by: みぃちゃん
This was my fourth time on the glass-bottom boat at Kabira Bay, and this time I brought my grandchild, making it a three-generation experience. My grandchild, who was experiencing this for the first time, was thrilled by the colorful fish and large rays, completely captivated by the mystical underwater scenery. In the latter part of the trip, a sea turtle approached the glass-bottom boat and swam with us for a while, which was very moving. It became a wonderful memory for our summer vacation. Thank you very much.
川平湾のグラスボートは私は四回目ですが、
今回は孫も連れて三世代で参加しました。
初体験の孫は色鮮やかな魚や大きなエイに声を上げて喜び、とても神秘的な海の中の光景に釘付けでした。後半は一匹のウミガメがグラスボートに近づき暫く私達と一緒に海の散策を、共に出来たのがとても感動的でした。夏休みの良い思い出になりました。ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/08/21 |
| Activity Date: | 2022/07/30 |
Reviewed by: Vic
Low visibility but I manage to see some of the fishes and the reefs. I would recommend this trip for couples.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Underwater Observation Plan |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/07/18 |
| Activity Date: | 2022/07/17 |
Reviewed by: レオピョン
We participated with my husband in his 60s and our grandchild. The first thing we saw was the amazing view of Kabira Bay, and then the scenery from the glass-bottom boat was so beautiful that it moved us! Thanks to the staff's thorough explanations, we were able to easily understand and see corals, fish, and sea turtles, which made it a lot of fun. It was a first-time experience, and our grandchild was very happy.
Thank you for your hospitality!
60代の夫婦とお孫ちゃんを連れて三人で参加しました。まず最初に見た川平湾の景色の素晴らしさ、それからグラスボートに乗ってからの景色や船底があまりにも綺麗で感動しました!
スタッフの方の丁寧な説明で分かりやすく珊瑚、魚、ウミガメなども見ることが出来て色んなことが分かりとっても楽しかったです。初めての体験でお孫ちゃんも大喜びでした。
お世話になりました!
Thank you for boarding! The visibility in the ocean changes with the tides. If you contact us in advance, we can inform you of the best times for that day.
We look forward to your next visit in a different season. We are excited to welcome you back!
ご乗船ありがとうございました!海の中は潮の干満によって見え方が変化致します。事前にお問い合わせ頂けると、その日のベストタイムをお知らせ出来ます♪
また季節を変えてご来島くださいませ。再会を楽しみにお待ち致しております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【午前 9:00~12:40】グラスボート遊覧 |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2022/04/19 |
| Activity Date: | 2022/04/11 |
Reviewed by: のらねこぐんだん
The hotel we stayed at was Naha West Inn, so it was convenient to reach the point in about a 5-minute walk from the hotel. The price was also reasonable, and the timing was just right. I tend to get motion sickness, so I took some medicine before going. I didn't experience any seasickness.
Once we reached the boat, everyone spent their time as they liked, but we were at the front. The boat moved quickly, splashing water, and the kids were thrilled. The visibility was level 2, but it was clearer than I expected. I wonder if they were throwing bait to attract the fish? There were lots of fish swarming around the bait.
宿泊ホテルが那覇ウエストインだったのでホテルからまっすぐ徒歩5分ほどで着き便利でした。
お値段も安かったし、時間もほどよかったです。
私は乗り物酔いが重度な方なので酔い止めを飲んで行きました。
船酔いは無かったです。
ポイントに着くまでは船の上でおのおの好きに過ごすのですが、私たちは先頭に立ってました。スピード早く船が進み、水しぶきがかかり、子供が大喜びしていました。
透明度はレベル2でしたが思ってたより見えました。
餌をまいて魚を呼び寄せてるのでしょうか?餌にむらがる魚がいっぱい見えました。
Dear Noraneko Gundan,
Thank you very much for boarding our underwater sightseeing boat, Orca. We also appreciate your contribution to our experience review.
On March 19, we were concerned about the murkiness of the water due to heavy rain the previous morning, but we are glad to hear that you were able to see more than we expected. While we always wish for our guests to see the clear underwater scenery, we were relieved that you could still enjoy it. (The day before, we had to cancel the trip as visibility was nearly zero.)
At our viewing points, we occasionally scatter feed to attract fish close to the windows, and it seems that the fish have learned to associate the sound of the boat's engine with food, as they naturally gather when the boat arrives.
We have several viewing points, and we choose the best ones based on the day's conditions, so it’s possible that your next visit may take you to a different location. Please come visit us again when you are in Okinawa.
のらねこぐんだん様
この度は、当社の水中観光船オルカ号にご乗船いただき誠にありがとうございます。
また、体験談へのご投稿ありがとうございます。
3/19は前日朝の大雨で、私共も海中の濁りを心配しての運行でしたが、思っていたよりご覧いただけたとのこと・・・
本来であれば、透き通った海中をご覧いただきたい気持ちでいっぱいですが、見えててほっとしました。
(前日はほとんど海中が見られず欠航となりました)
鑑賞ポイントでは、時折エサを撒いて窓のすぐ近くまでよってくるようにしてますが、
お魚たちも船のエンジン音を覚えているのか、船が到着すると自然に集まってくるようになってます。
鑑賞のポイントもいくつかあるのですが、その日の状況が良いポイントを選んで運行しておりますので
もしかすると次回はまた違うポイントに行くかもしれません。
沖縄へお越しの際には、また遊びにいらしてくださいませ。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/03/20 |
| Activity Date: | 2022/03/19 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you very much for boarding with us.
I'm glad to hear you encountered sea turtles!
I hope you enjoyed your experience.
We have secured 40 parking spaces for customers at our headquarters, so those coming by rental cars can feel at ease.
(Note: The area in front of the "Kabira Park Sales Office" is a public paid parking lot.)
If you have the opportunity again, please do join us.
ご乗船頂きまして、誠にありがとうございました。
海亀にも出会えたんですね!?
楽しんで頂けたら嬉しいです♪
お客様専用駐車場を「本社」に40台確保致しておりますので、レンタカーなどのお車でお越しの方も安心です。
(「川平公園営業所」前は一般の有料駐車場です)
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ。