This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
The glass boat was new and looked beautiful, and the water buffalo were very cute; I felt relaxed while listening to their songs. I had a lot of fun for this price. The transition from the glass boat to the water buffalo cart was very smooth. Thank you very much!
グラスボートも、最新で綺麗に見え、水牛はとってもかわいく歌を聞きながら癒されました。
このお値段でたっぷり楽しめました。
グラスボートから水牛車までもとってもスムーズに案内していただきました。ありがとうございました❗❗
Translated by OpenAI
A stargazing photo tour that even considers the lunar phase. When I arrived at the meeting point on Kurima Island, I was surrounded by a sky full of stars, with not a single cloud in sight, and the Milky Way was sprawling magnificently.
Shooting stars were flowing by repeatedly, and it was truly wonderful! The staff were very kind and showed us the freshly taken photos right on the spot.
The collaboration of the Milky Way and shooting stars. I believe this has become the best shot in my four years of visiting Miyako Island for stargazing photos. Thank you very much.
月齢まで考えくれた星空フォトツアー。
来間島の集合場所に着いたときは、
満天の星空に囲まれ、雲一つなく天の川が
広大に広がっていました。
流れ星も何度も流れて
とても素敵でした！
スタッフの方も、とても親切で写したての
フォトをその場で見せてくれました。
天の川と流れ星のコラボ。
宮古島に四年通っている中で星空フォトでは
最高の一枚になったと思います。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
I wanted to experience SUP, so I decided on this one based on the good reviews. They were very accommodating even with a last-minute reservation and offered helpful advice. Due to tidal conditions, we had to cancel the landing on Barasu Island, so they changed my plan to a half-day considering my stamina.
I was the only one doing SUP while others were in canoes, but there were no waves, so I was able to get on quickly. We smoothly made our way to the waterfall, enjoying the scent of the Sagari-bana flowers floating in the river, which is only available during this season.
Even though I participated alone, I was able to enjoy the experience with the other participants in a friendly atmosphere. I didn't use my smartphone because I was worried about dropping it, but I took many photos, and they sent them to me later via LINE.
After that, we had a cave experience. Since the others went on a different plan, I had a one-on-one session with the instructor and learned a lot from our conversations. I won’t say much for those who will experience it in the future. I’m really glad I joined this tour on my first trip to Iriomote Island! I highly recommend it for anyone interested in SUP and caves.
SUPを体験してみたかったので色々ある中で口コミの良かったこちらに決めました。
前日申し込みでも丁寧に対応、相談にのっていただけます。
潮の関係でバラス島上陸は中止になったため、体力など考慮して半日プランに変更していただきました。
SUPはひとりで他の方はカヌーでしたが波などないのですぐに乗れるようになり、クーラーの滝まで、この時期限定の川に浮かんだサガリバナの香りも漂う中、気持ちよく進みました。
ひとりで参加でしたが、他の方々とも和気藹々として楽しめました。
落とすと大変なので、スマホは使いませんでしたが、たくさん写真を撮って頂き後でLINEで送ってもらいました。
その後は洞窟体験です。
他の方々は、違うプランへ行かれたため、インストラクターの方とマンツーマンで、色々なお話を聞かせてもらいました。
これから体験する方のために多くは語りません。
初めての西表島旅行にこのツアーに参加して良かったー！と思いました。
SUP &洞窟に興味のある方、是非オススメです。
Translated by OpenAI
I thought the limestone caves would be really difficult, but surprisingly, they were easy to walk through, and exploring the three caves took less than an hour. Since they weren't lit up like the famous limestone caves, we were really thrilled to see the natural formations! I had only seen mangroves from Okinawa, so I was overwhelmed by the authentic mangroves on Iriomote Island. At the waterfall, my friend and I enjoyed doing waterfall meditation and jumping into the basin, which was a lot of fun. On Barasu Island, I was amazed by the white coral mountains. Nakane, who accompanied us, not only took pictures of us but also captured beautiful shots of the mangroves, limestone caves, and Barasu Island, showing great thoughtfulness!
鍾乳洞はすごく難しいのかなと思いましたが、意外と歩きやすく、探検する洞窟も3つで1時間もかからなかったです。
よくある有名な鍾乳洞みたいにライトアップはされてないので天然の鍾乳洞が見たい僕たちはめちゃくちゃハマりました！
マングローブは沖縄本島のものを見たことがあっただけなので、西表島の本格的なマングローブに圧倒され、滝では、友人と滝行したり、滝つぼに飛び込めて楽しかったです。
バラス島では、白いサンゴの山に驚きました。
同行してくれた中根さんは僕らの写真だけでなく、マングローブ、鍾乳洞、バラス島の写真を撮ってくれて、気配りがすごかった！
Translated by OpenAI
The staff provided a detailed explanation of the creatures living in the mangroves. It was my first time kayaking, and although I almost bumped into the mangroves several times, I had a great time enjoying the nature of Iriomote Island with my friends while laughing. We walked a bit towards the waterfall and took commemorative photos by a large bean tree. I was surprised to see a world I had seen in picture books as a child. I took a prayer photo at the waterfall. In the limestone cave, wearing a helmet and gloves made me feel adventurous.
スタッフの方がマングローブにいる生き物を詳しく説明してくれました。
カヌーは初めてで、何度もマングローブにぶつかりそうになりながらも、楽しくて友人と笑いながら西表島の自然を満喫できたと思います。
滝に向かうまで少し歩いて、大きな豆の木で記念撮影していただきました。
子供の頃に絵本で見た世界があってビックリしました。
滝でお祈りの写真を撮りました。
鍾乳洞はヘルメットとグローブをつけて、アドベンチャー気分になりました。
Translated by OpenAI
I was excited to take photos and signed up for a tour on Balas Island. When I saw Balas Island from the boat, I got so pumped that I couldn't help but shout, which was a bit embarrassing, haha. The photo I took with my feet in the water while I took off my sandals turned out beautifully. Exploring the caves made me feel like an adventurer, and the mangrove SUP experience felt like being in the Amazon, surrounded by nature I had never seen before—it was so much fun. The guide was amazing at taking photos, and I was driven back to the port while looking at the pictures they sent me! Thank you so much!
バラス島で、写真を取りたくてワクワクしながらツアーを申し込みました。
船の上からバラス島が見えたときはテンションマックスになって声を出してしまい恥ずかしかったです笑
サンダルを脱いで足だけ海に浮かべて撮った写真が最高にキレイでした。
鍾乳洞は探検してる気分になれて、マングローブsup体験はアマゾンみたいで、見たことない自然だらけでとっても楽しかったです。
担当の方は写真撮るのうますぎて、送ってもらった写真をみながら港まで送ってもらいました！本当にありがとうございました！
Translated by OpenAI
It feels great to paddle through the quiet mangroves. Since I went during the off-season, it felt like I had the place to myself except when passing by others. The guide was around my age, so we had a lively conversation about our school days. The cave was humid before entering, but once inside, it was filled with tranquility and coolness, soothing me with the sound of water. I was told that it's popular because even children can safely visit. Barasu Island sparkled with blue seas and white coral, and I was overwhelmed to discover such a place existed in Japan.
静かなマングローブの中で、サップに乗りながら進むのが気持ちいい。
オフシーズンに行ったので、すれ違うとき以外は貸し切りみたいな感じでした。
ガイドさんとは年齢が近かったので、学生時代の話で盛り上がっていました。
鍾乳洞は入るまでは蒸し暑く、入ると静寂と涼しさで満ちていて、水の音に癒やされます。
子供でも安心して行けるので人気なんですよと教えてくれました。
バラス島は青い海と白いサンゴで輝いていて日本にこんな場所があったのかと圧倒されました。
Translated by OpenAI
We paddled from the sea towards Kuura Falls on a stand-up paddleboard. The river is shaded by mangroves, making it cool and pleasant. Our guide explained the mangroves to us. Along the way, we stopped the paddleboard and enjoyed a light trek towards Kuura Falls. We were able to get close enough to the falls to bathe in the water, which felt great. The plunge pool was perfect for swimming and was bustling with children. There are three caves with stalactites hanging from the ceiling like icicles, creating a mystical atmosphere. The last cave has areas where light doesn't reach, allowing us to experience the pitch darkness of the cave, and we took commemorative photos while receiving explanations about the cave. The narrow exit added to the sense of adventure, making it quite fun.
Bara Island is a coral reef island floating in the sea, and we headed there by boat. Thank you to Mr. Chiba for taking so many photos for us.
サップはクウラの滝を海から川に向かって漕いでいきます。
川はマングローブが生えていて、陰になっているので、涼しいです。ガイドさんが、マングローブの説明をしてくれます。途中でサップを止めて、軽いトレッキングを楽しみながらクウラの滝を目指します。クウラの滝は触れる距離まで接近できて、頭から水浴びができ、気持ちよかったです。滝つぼは泳ぐことができ、子どもたちで賑わっていました。鍾乳洞は3つあって、鍾乳石がつららみたいに天井から伸びていて神秘的です。一番最後の鍾乳洞は光が届かない場所があり、鍾乳洞の真っ暗な様子を体験でき、記念撮影と、鍾乳洞の解説をしてくれます。出口が狭いので、探検気分が味わえて面白かったです。
バラス島は海に浮かぶサンゴ礁でできた島で、船で向かいます。写真をいっぱい撮ってくれた千葉さんありがとうございました。
Translated by OpenAI
I was able to efficiently visit the attractions of the islands. We crossed to Yubu Island on a water buffalo, but water flowed into the seats, so I recommend participating with shoes that can get wet. The water buffalo was very cute (*^^*). On Taketomi Island, I chose the cycling plan. I went to look for star sand, but it seemed like many had already been collected, so I couldn't find as much as I expected (^^; Also, I got lost on the way back to the bicycle rental shop and was worried about making it back in time for the meeting, so I think those who are not confident in their sense of direction should allow extra time on the way back. It was a very enjoyable tour!
効率よく、島々の見所を観光できました。由布島まで水牛に乗って渡るのですが、水が座席にまで流れ込んできますので濡れてもいい靴での参加をオススメします。水牛がとっても可愛かったです(*^^*)竹富島ではサイクリングプランを選択しました。星の砂を探しに行ったのですが、もうたくさん拾われてしまったのか、思ったよりも見つかりませんでした(^^;また、自転車レンタル店舗へ戻るまでの道に迷い、集合に間に合うか焦ってしまったので、方向感覚に自信の無い肩は帰り道は時間に余裕を持って行動した方がいいと思います。とても楽しいツアーでした！
Translated by OpenAI
Since we didn't have much time, we chose a relatively quick tour. On the glass boat, we listened to explanations about the fish and coral while enjoying the view. We rode a water buffalo and explored the main street of Taketomi Island, and finally spent a little time at the beach. If we had arranged everything individually, it would have taken much longer, but since it was all set up, the transitions from the water buffalo to the bus were smooth. It was just as I expected, and it met my goals, so I'm satisfied. If you want to fully enjoy it, I think it's better to take your time and go at your own pace.
時間もなかったので、わりとさっと回れるツアーを選びました。ｸﾞﾗｽﾎﾞｰﾄでは魚やさんごの説明ききつつ、見て、水牛にのり竹富島の中心街をめぐり、最後にビーチでちょっと時間。個別に手配して回るともっと時間かかったと思いますが、セットになっていたのでベルトコンベアー式に水牛からバスなどスムーズでした。まあ思っていた通りで、目的通りなのでいいです。しっかり満喫したいなら時間をとって自分たちのペースで回ればいいと思います。
Translated by OpenAI
I came to Iriomote Island because I wanted to visit the island of Balas, known as the island of miracles. The sea is far more beautiful than in the photos, and Balas Island, made of coral, exceeded my expectations! Just being here is already a great satisfaction, but since I was here, I also participated in a stand-up paddleboarding experience. I was able to enjoy everything—sea, mountains, and rivers—all in one tour, including mangroves and waterfalls. The staff were kind and helpful as well.
奇跡の島と言われるバラス島に行きたくて西表島に来ました。
写真で見るよりはるかに海が綺麗でサンゴでできたバラス島も想像以上！
ここにこれただけで大満足ですがせっかくならということでsup体験にも参加しました。
初めてのマングローブに滝と1ツアーで海、山、川と全てを楽しむ事ができました。
スタッフの方々も親切で良かったです。
Translated by OpenAI
I was a bit worried that traveling alone to Iriomote Island would be a challenge, but I came anyway. The guide was very helpful, sharing delicious restaurant recommendations and sightseeing spots. The tour was also very informative, and I was completely satisfied to experience the great nature of Iriomote Island.
I hope many others get to enjoy it too.
はじめての1人旅で西表島はハードル高いかなと思いながらも来ました。
ガイドのお兄さんが美味しいお店や観光スポットなどいろいろ教えてくださり助かりました。
ツアーでも親切にレクチャーしてくださり西表島の大自然に触れられ大満足でした。
色んな方にも味わって頂きたいです。
Translated by OpenAI
I was amazed by the breathtaking nature beyond my imagination.
Paddling to the waterfall, I was able to see the untouched limestone caves and land on a sandbar made of coral in the beautiful sea. It was the best day!
Thank you to the staff for their kind hospitality.
想像以上の大自然さに驚きました。
サップで滝まで行き自然そのままの鍾乳洞を見れ綺麗な海真ん中にサンゴでできたバラス島に上陸ができ最高の1日でした！
スタッフの方も親切に接して頂きありがとうございました。
Translated by OpenAI
In just one day, I visited places like mangroves, rivers, waterfalls, caves, mountains, jungles, and the sea, including Barasu Island. I stayed in Ishigaki Island and participated in this tour, and I was very satisfied. It was a plan that allowed me to enjoy even with a short stay. I highly recommend it to everyone.
マングローブ、川、滝、洞窟、山、ジャングル、海、バラス島と1日で行った場所は後から数えてみると、これだけありました。私は石垣島に宿泊して参加したのですが、大満足です。滞在期間の短い中でも楽しめるプランでした。
みなさんにもオススメしたいです。
Translated by OpenAI
The activities were, of course, wonderful, but it was great that the male guide took photos the whole time, allowing us to participate without worrying about anything! After the activities, I was able to take a shower in a private room. I didn't want to get on the ferry feeling sticky, so I think this is an excellent service for women!
アクティビティはもちろん素晴らしかったのですが、ガイドの男性がずっと写真を撮影してくれるので、何も考えずに参加できてよかった！
アクティビティの後に個室でシャワーも浴びれました。ベタべタのままフェリーに乗りたくなかったので、女性にとっては最高のサービスだと思います！
Translated by OpenAI
First of all, I want to thank the guide who spent the day with us. Great job! I had a wonderful time, and it's all thanks to our kind male guide. The mangrove canoe cruising, the adventure in the limestone cave, and the sightseeing on Balas Island were all so much fun and went by in a flash.
まず、1日付き合っていただいたガイドさんにありがとうございます。と言いたいです。お疲れ様でした。
私は楽しんでばかりだったのですが、親切な男性のガイドさんのおかげというのも言うまでもありません。マングローブのカヌークルージング、鍾乳洞大冒険、バラス島観光全てが楽しくあっという間でした。
Translated by OpenAI
The Nakama River Mangrove Cruise features an open sightseeing boat, and the tropical river and sea breezes felt wonderful. The water buffalo cart on Yufu Island brought smiles and happiness to the faces of the guests. The water buffalo worked hard to cross the sea. Renting a bicycle on Taketomi Island was hot, but I was able to directly feel the atmosphere of the village. However, be cautious of traffic accidents, as light vehicles can come out of intersections quite suddenly.
仲間川マングローブクルーズは、オープンの観光船で、熱帯の川風、海風が気持ちがよかった。
由布島の水牛車は、お客さんの顔はハッピーという笑顔があふれてました。
水牛が頑張って海を渡ってゆきました。
竹富島のレンタサイクル。暑かったが、村の雰囲気を肌に直に感じることができました。ただし、交通事故要注意。交差点から軽四が勢いよく出てきたりする・・
Translated by OpenAI
After arriving at Taketomi Island, we first took a bus for a tour around the island. After visiting two beaches, we arrived at the Taketomi Tourist Center. We took a ride on a water buffalo, but it seemed to have a mind of its own, which took quite a bit of time (laughs). The weather wasn't great, but we still had a decent time.
竹富島についた後、まずはバスで島内観光
ビーチを２か所回った後、竹富観光センターに到着
水牛で一回りしましたが、乗った水牛が気分屋らしくかなり時間がかかりました（笑）
天気はあまりよくなかったですが、まあまあ楽しめました。
Translated by OpenAI
It was my first time on Ishigaki Island.
I was able to spend a satisfying day.
If the weather had been good, I would have been very satisfied (laughs).
Even participating alone, I could stroll around without any stress.
初石垣島でした。
満足できる１日を過ごせられました。
天気が良ければ大満足でしたが(笑)
１人参加でも全然気楽に散策できます。
Translated by OpenAI
The mangrove cruise was enjoyable despite a little rain, as I was able to see various plants. I toured Taketomi Island on a water buffalo cart. I had a great time while listening to Okinawan songs!
マングローブクルーズ少し雨が降っていましたが、色々な植物が見れて楽しかったです。
水牛車で竹富島観光をしました。
沖縄の唄を聞きながら満喫できました♪
Translated by OpenAI
A few days after the rainy season ended early in Okinawa, I signed up at the last minute, but fortunately, there were cancellations, and I was able to make a reservation after 10 o'clock.
Since I was driving on a completely dark road, I couldn't reach my destination without map information. Wi-Fi wasn't available, and I could only view map information on my smartphone. However, after navigating through the dark road, it was worth it because the sky was filled with stars, including the Milky Way.
Even as a wheelchair user, I was able to go to a spot where I could take some photos, creating a lifelong memory of my first visit to Miyako Island. I was also pleased with the kind assistance from the staff. Since it's something that amateurs can't easily capture, I think it's a great idea to preserve it as a travel memory at least once.
沖縄ではいち早く梅雨が明けた数日後、出発ギリギリで申込みましたが、運良くキャンセルもあって、10時過ぎに予約が取れました。
真っ暗な道を車で行くので、地図情報が無いと目的地へは辿り着けません。
Wi-Fiは繋がらず、スマホじゃないと地図情報が見られません。
でも、真っ暗な道をひたすら行き着いただけのことはあって、
そこは天の河を含めて満天の星空でした。
車イスユーザーでも、ある程度行ける所まで行って撮ってもらえたので
初宮古島の記念としても一生の思い出が出来ました。
スタッフの方々の対応が優しかったのも嬉しかったです。
中々素人には撮れないモノなので、一度は旅行記念に残してみるのも良いと思います。
Translated by OpenAI
Thank you very much for accommodating us so graciously despite the last-minute reservation. We both had a wonderful experience that we will never forget, especially the experience of being under the waterfall. It was also helpful to receive the photos. I highly recommend it! We will come again, just the two of us!
直前予約にも関わらず、快く対応して下さり、本当にありがとうございました。
2人ともとてもいい思い出になりました。
滝にうたれた経験は一生忘れません。写真をいただけるので、それも助かりました。おススメです！
また、2人で来ます！
Translated by OpenAI
This time, I visited Iriomote Island alone.
Last time, I focused on sightseeing, but this time I decided to request a tour.
I was very satisfied to experience Iriomote Island in a way I couldn't during my previous visit.
Thank you very much to the male guide who took so many photos for me.
今回は、1人で西表島に訪れました。
前回は観光メインでしたが、今回はツアーをお願いすることにしました。
前回訪れた時には、感じることの出来なかった西表島を感じることができてとても満足することができました。
たくさん写真を撮ってくださった男性ガイドさん。
本当にありがとうございました。
Translated by OpenAI
What I was most looking forward to on my first trip to Miyako Island was this tour! When I arrived at the meeting point, which was on a pitch-black road that made me a bit anxious, I was greeted by a stunning starry sky and shooting stars! My boyfriend, who had said, "There's no way this is real. It must be edited," seemed very satisfied after the tour. In addition to the breathtakingly beautiful photos, I was also given recommendations for sightseeing spots and restaurants, so thank you! I would love to join again when I visit Miyako Island! I'm also looking forward to the new tours you are planning!
初めての宮古島で一番楽しみにしていたのがこのツアー☆
不安になるくらい真っ暗な道を進んだ集合場所に着くと満点の星空と流れ星が！！
『絶対こんなの嘘。合成でしょ。』って言っていた彼氏もツアー後には満足している様子でした♪
感動的に美しい写真に加え、お勧めの観光スポットやご飯屋さんまで教えていただき、ありがとうございました！
宮古島に行く時にはまた参加したいです！
企画中の新しいツアーも楽しみにしてますね♪
Translated by OpenAI
I chose this plan because I wanted a lot of activities to enjoy. I really wanted to go to Barasu Island, and I appreciated that the staff recommended the best day to visit after making the reservation. The day we went to Barasu Island was perfect! There were few other people, and I was able to take many great photos. Of course, canoeing and exploring the caves were also fun, and I returned to Ishigaki on the ferry feeling both exhausted and refreshed. Thank you very much!
どうせ遊ぶなら盛りだくさんの内容をと思い、このプランにしました。どうしてもバラス島に行きたかったのですが、そのリクエストに応えるべくスタッフさんが予約後にバラス島が一番出る日をオススメしてくれたことは私の中では非常にポイントが高かったです。当日のバラス島はバッチリ！ほかの人も少なく、たくさん映え写真が撮れました。もちろんカヌーや鍾乳洞のケイビング？も楽しく、疲れと爽快感マックスでフェリーで石垣に帰りました笑
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
Iriomote Island is rich in nature, and since it seemed cumbersome to create a detailed schedule on my own, I opted for a one-day package plan. As a result, it was a great decision! On one tour, I was able to enjoy Barasu Island, a large limestone cave, and stand-up paddleboarding in the mangroves. Just as the online reviews said, the guide was entertaining and kind, and I couldn't ask for more! I truly want to come back to Iriomote.
西表島は自然が多く、個人でスケジュールを細かく組むのが面倒とネットにあったので、1日のパックプランにしました。結果、大正解！１つのツアーでバラス島と大きな鍾乳洞、そしてマングローブでSUPを楽しめました。ネットの評価通りガイドさんも面白く親切で、言うことなしです！また西表に来たいと心より思いました。
Translated by OpenAI
First, we went to the power spot, Kura Falls. We paddled to Kura Falls by canoe. There were also people on stand-up paddleboards (SUP). Since we are not very good at sports and it was a two-person canoe, we chose that option. The quiet mangroves were pleasant, and there were great photo spots. At the base of the waterfall, we washed away the sweat from paddling and experienced things we normally wouldn't, like getting drenched under the waterfall.
Next, we went on a tour of the limestone caves. I was deeply moved by the natural beauty created by nature. Personally, it was the place I was most satisfied with.
After a lunch break, we took a large boat from the shop to Barasu Island. It didn't sway at all, so I was able to enjoy it without getting seasick. Barasu Island truly lived up to its name as a miracle island, being entirely made of coral.
It was a packed day. I think this is a tour that people staying in Ishigaki Island can truly enjoy.
まずはパワースポットであるクーラの滝に行きました。クーラの滝まではカヌーで漕いで行きます。SUPの方もいました。私たちは運動が得意ではないのと、2人乗りなのでカヌーを選びました。静かなマングローブは気持ちよく、写真映え抜群のポイントもありました。滝壺ではカヌーでかいた汗を思いっきり流して、滝に打たれたり、普段できない体験ができました。
その次は鍾乳洞のツアーになりました。大自然が創りだした造形美にひたすら感動させられました。個人的には一番満足度の高い場所でした。
その後お昼を挟んで、バラス島にショップの大きな船で行きました。全く揺れなかったので、酔わずに楽しめました。バラス島は奇跡の島と言われるだけあって、本当にサンゴだけでできた島でした。
盛りだくさんの1日になりました。石垣島に泊まっている人こそ楽しめるツアーだと思います。
Translated by OpenAI
I was worried about how to take photos without our own camera, but the guide took a lot of pictures for us, so we were able to create memories. The photos were all beautiful and taken from angles that only the guide could capture, which was amazing! The tour was also interesting and fun.
自分たちのカメラがなくて写真どーしよと思ってたのですが、ガイドさんが沢山の写真を撮ってれたので思い出ができました。
ガイドさんにしか撮れない角度で綺麗な写真ばかりで最高でした！
ツアーも面白く楽しかったです。
Translated by OpenAI
This was my first time on Iriomote Island, and I had an amazing experience!! It was also my first time doing SUP, and I was worried about falling off, but I managed to stay on the board until the end, so I was really glad! Haha.
The guide's explanations were very thorough and easy to understand, which made me satisfied! I really enjoyed my first jungle experience!
The limestone cave was incredible! I was so moved! But the termite nest was a bit gross, haha.
Landing on Barasu was also very touching! I'm glad I got to see it before I die! Haha.
Thank you for the fun tour! If I have the chance, I would love to join another tour!!
初めての西表島ですごい楽しい体験が出来ました！！SUPするのも初めてで落ちたらどうしようとか思ってたんですが、なんとか落ちずに最後まで乗れてとりあえず良かったです！笑
ガイドさんの説明もとても丁寧でわかりやすかったので満足でした！初ジャングル満喫できました！
鍾乳洞ではやばい！感動した！って感じでした！でも白アリの巣が気持ち悪かったです笑
バラス上陸もとても感動しました！死ぬ前に見れてよかったです！笑
楽しいツアーを体験させていただきありがとうございました！また機会があれば違うツアーにも参加したいです！！
Translated by OpenAI
I had a photo shoot with my son.
Under a perfect starry sky, we took wonderful photos, and I was truly moved.
I absolutely recommend it!!
If I have the opportunity again, I would love to try different poses next time (^ ^)
The quality, the emotion, and the cost performance are just amazing!!
息子と二人で写真撮影していただきました。
満点の星空の下、素敵な写真を撮って頂き本当に感動でした。
絶対にオススメです！！
また機会がありましたら、次は違うポージングで是非お願いしたいと思います(^ ^)
クオリティ、感動、コスパ良すぎです！！
Translated by OpenAI
