All Reviews for 皮艇（カヤック）

It was a packed tour where I could experience various marine sports in Miyako Island all at once! The explanations were thorough, so even beginners will be fine. Rintaro, our guide, was full of freshness and provided detailed explanations, making the whole experience enjoyable! Thank you, Rin-chan ❤️.

An attractive older brother joined us midway, which made the time even more fun! And during the final snorkeling, I was lucky enough to see a sea turtle! Thank you very much 😊.

宮古島のマリンスポーツを一気に体験できる盛りだくさんのツアーでした！
丁寧に説明してくれるので初めての方でも大丈夫です。案内してくれたりんたろう君も初々しさ満載でしたか丁寧に説明してくれて終始楽しく過ごせました！りんちゃん、ありがとう❤️
途中からイケメンお兄さんも案内で合流されてさらに楽しい時間になりました！
そして最後のシュノーケリングは海亀ちゃんにも会えてラッキー🤞でした！
ありがとうございました😊

Despite the cloudy weather on the day, I was able to experience the stunning Miyako Blue sea! I saw many beautiful fish, including Nemo, through the clear kayak, and I was very satisfied with the video footage taken with a drone, complete with music, that felt like a promotional video!

当日は曇空にも拘らず見事な宮古ブルーの海を体験出来ました！ニモや綺麗な多くの魚もクリアカヤックを通して沢山見れたうえに、ドローンでまるでPVのような音楽付き動画も撮影して頂き大満足です！

It was an early morning tour, and we enjoyed paddling together as a parent and child. Since it was high tide and early in the morning, it wasn't too hot, and we had fun paddling. We only managed to catch a crab and a Pacific flying fish that were at the dock. I wonder if we could have seen more of the mangrove roots during low tide.

朝一のツアーでした、親子で力を合わせて漕ぐ楽しみがありました。
満潮時で、朝早かったのでそんなに暑くもなく楽しく漕げましたが、生き物は、カニとミナミトビハゼが船着場に居たので捕まえてみた位でした。
干潮時ならもっとマングローブの根元が見れたのかなぁと思います。

It was a tour that both my second-grade son and my middle school son, as well as adults, could enjoy. The kayaking was beautiful with the dappled sunlight. After that, we were able to see many different types of fish in the Blue Cave. The water was clear, and we had a lot of fun. The tour guides were all friendly and kind. I would like to participate again when I go to Ishigaki Island.

小2の息子も中2の息子も大人も楽しめるツアーでした。カヤックは木漏れ日がとても綺麗でした。
その後の青の洞窟も色々な種類の魚がたくさん見ることができました。
水も綺麗でたっぷり楽しめることができました。
ツアーの方もみんな親しみやすく、親切でした。また石垣島に行く時は参加したいと思います。

In the morning, we traveled by sea kayak from the beach to a cave, and I was overwhelmed by the gigantic pumpkin-shaped stalactite cave that stood before me as we swam through the narrow entrance. It was a sacred place that only the chosen could enter, where we were able to purify ourselves with cold spring water and pay our respects. Nira, who truly loves Miyako Island, provided a thorough explanation and took photos for us. She was always attentive to safety checks and health assessments, and her cheerful yet reliable guidance was the best.

午前中はビーチからシーカヤックで洞窟まで移動して、泳いで狭い入り口を入ると目の前にそびえ立つ巨大なパンプキン型鍾乳洞に圧倒されました。ユタ様しか入ることができないという神聖な場所で冷たい岩清水でお清めしてお詣りすることができました。宮古島愛を感じるニラちゃんが丁寧な説明、写真撮りしてくれました。常に安全確認と健康チェックの心配りをしてくれて、キャピキャピだけど頼りになるニラちゃんのガイドは最高でした。

Swimming with sea turtles was amazing!
The Pumpkin Cave was mystical, and our guide, "Kyo-chan," provided a thorough and entertaining tour, which made it enjoyable.
My fifth-grade daughter and Kyo-chan became good friends!
Thank you for the support with the kids!
We had a great time as a family.

海ガメとも一緒に泳げてサイコーでした！
パンプキン鍾乳洞は神秘的で、ガイドの「きょうちゃん」が丁寧に面白く案内して、楽しめました。
小学5年生の娘ときょうちゃんも仲良し！
子供のサポートもありがとうございました！
親子で満喫できました

I participated in a tour of the Pumpkin Cave and SUP. First, I was anxious about whether the pickup would be available until the morning of the previous day. In the end, it wasn't. I would have liked to be informed a bit earlier since there were location confirmations needed.

The Pumpkin Cave was much more beautiful inside than I had expected from the photos, although it was disappointing that there were too many tourists (it was too crowded inside). However, each feature was explained by the instructor, and I found myself captivated by the stories, spending quite a bit of time there. I would love to visit again when it's less crowded!

I was really looking forward to the SUP, but first, the sea wasn't as beautiful as I had hoped. Most of the time, it was just "Please sit down" and "Don't stray away from me," so I couldn't enjoy standing up, and everyone kept bumping into each other... This was the most disappointing SUP experience I've ever had. There was also a mishap where I dropped my GoPro, but thankfully it was found. However, since it fell early on, I have no photos at all (the photos sent to us were just a burst of shots). Other teams went a bit farther and were paddling while standing, but we were the only ones... It was really disappointing since I was looking forward to SUP the most. The instructor did their best, but I won't be using this service again.

パンプキン鍾乳洞とSUPのツアーに参加しました。
まずは送迎が前日の午前まで、していただけるかわからないのが不安でした。結果、ダメでした。場所の確認などあるので、もう少し早くに知らせてほしかったです。
パンプキン鍾乳洞は、写真で見れるような所へちょっと行くのかなと思っていましたが、中がとても素敵で、ツアー者が多すぎるのが残念でしたが（中で混みすぎているので）１つ１つは、インストラクターの方が説明してくだる話をききいってしまうほどの時間でした。空いている時に、ゆっくりまた行きたいと思うほどの所です！
SUPは、とても楽しみにしていたのですが、まず、海が…それほど綺麗ではありませんでした。後は、ほとんど『座ってください』『私から離れないでください』ばかりで、立って楽しむことができなかった&みんな近づくからぶつかってばかり…こんな残念なSUPは初めてでした。GoProを落とすハプニングもあり、結果みつかって良かったですが、序盤で落とされたので、写真が全然ありません。（送ってこられた写真は連写で枚数があるだけです）他のチームはもう少し遠くへ行ったり、立って漕いでいたりしたのに私たちだけ…と思うとなんとも。私はSUPを1番楽しみにしていたので、とっても残念でした。インストラクターの方は頑張ってくださっていましたが、もうこちらを利用することはありません。

I kayaked through the incredibly clear sea towards the limestone cave, and as I slipped through a small entrance, I found myself in a mystical and mysterious cave. Climbing up the stalactites and going deeper and deeper felt like entering another world. Inside the sacred cave, I purified myself with spring water and made a wish. Finally, I made a wish dive from the pumpkin stalactite!

Although the tide was rising, thanks to Naoki Jimuna and the guides' skills and judgment, I was able to enjoy a thrilling and exciting adventure tour with peace of mind. The photos they took were all wonderful shots, creating great memories.

In the morning, I also encountered a sea turtle while snorkeling, which was a long-awaited experience, making it a truly satisfying tour. The garlic shrimp and mango cafe recommended by Erika were exquisite. I’m really glad I could participate in such a friendly and professional tour with the guides. Thank you!

びっくりするほど透明な海をシーカヤックで鍾乳洞へ向かい、小さな入り口を潜ると神秘的で不思議な鍾乳洞の中。
鍾乳石を登り、奥へ奥へと登ると異世界へ。神聖な洞窟内では湧水で身を清め願い事を。最後はパンプキン鍾乳石の上から願掛けダイブ！
満潮迫る時間の中でしたが、ナオキジムナーはじめ、ガイドの皆さんの手際と判断で安心してスリルとワクワク感満載の冒険ツアーを満喫できました。撮ってくださった写真もステキなショットばかりで良い思い出ができました。

午前中は、シュノーケリングで念願だったウミガメにも出会えて、本当に大満足のツアーでした。
恵理香さんに教えてもらったガーリックシュリンプやマンゴーカフェも絶品。ガイドの皆さんのフレンドリーでプロフェッショナルなツアーに参加できて本当に良かったです。
ありがとうございました！

I entered a cave for the first time, and I felt safe and secure with our guide, Nira!

Inside, we encountered pumpkins like I had never seen before, and it was truly impressive! The guide provided thorough explanations throughout the cave, and at the end, we took a big dive!

It was a very enjoyable and satisfying tour.

初めて洞窟に入りましたが、安心安全でガイドのニラさんが連れて行ってくれました！

中は見たことのないパンプキンが出てきて、迫力満点！！洞窟の中もしっかりと解説してくださり、最後は思いっきりダイブ！

とっても楽しい大満足のツアーでした

The guide was friendly and provided a fun tour while introducing us to Okinawan plants and local quirks along the way.

It seemed like they guided us from early morning without taking a lunch break, making for a packed and fulfilling tour! The kids also had a great time, and it was a wonderful experience to interact with nature.

We were lucky to see a sea turtle surfacing for air! Naoki's guiding was so smooth that it felt like he had been doing it for a long time, allowing us to relax and enjoy (emoji).

After returning home, we received more photos and videos than we expected, which made us very satisfied! It became a great memory. ♬

ガイドの方が気さくで、道すがら沖縄の植物や、沖縄あるあるなど紹介しながら、楽しく案内して下さいました。

朝早くから、お昼休憩もとらずにご案内くださったようで、盛りだくさんのとても充実したツアーでした！
子供達も、とっても楽しかったしとのこと、自然と戯れる良い経験になりました。

海亀の息継ぎも見られてラッキーでした❣️
なおきさんのガイド、始めたばかりとは思えないほど、スムーズで安心して楽しめました(emoji)

帰宅後には、予想以上にたくさんの写真＆動画も頂けて、大満足です！
良い思い出になりました♬

We had a full day guided by Yūri at the Pumpkin Cave, kayaking, and stand-up paddleboarding. With her kind and detailed explanations, our family of five felt safe during the activities. She also provided helpful information about sunset locations and dining spots. Thank you very much!

ゆうりさんの案内でパンプキン鍾乳洞、カヤック、サップと1日ガイドしていただきました。親戚丁寧な説明で家族5人が安心してアクティビティできました。夕日のロケーションや食事場所まで情報提供していただき、とても助かりました。ありがとうございました。

This was my first time in Miyako Island, and it was the best start! The snorkeling and cave exploration tour was led by a super handsome guy named Tetsu, who was kind and had interesting stories, making it a fun experience throughout. I was constantly amazed by the beauty of the ocean and the mystery of the caves. Thank you for the unforgettable memories!

宮古島は今回が初めてでしたが、最高のスタートになりました！
シュノーケリングと洞窟探検のツアーは、超イケメンのお兄さんてつさんが担当してくれて、親切で話も面白くて終始楽しい時間でした。
海の美しさと洞窟の神秘さに感動しっぱなしでした。忘れられない思い出をありがとうございました！！

I participated with a friend! One of us was snorkeling for the first time and wasn't a strong swimmer, but the staff's explanations and support were easy to understand, and we were able to fully enjoy the beautiful sea and the fish of Ishigaki Island♫

They took a lot of photos with a GoPro camera for each group and sent them to us right after we finished📷

During the transportation, they also recommended many great restaurants and spots, which was super helpful~😊

To put it mildly, the Ishigaki Island snorkeling experience was absolutely amazing! Thank you very much⭐️

友達同士2人で参加しました！
1人は初めてのシュノーケリングで泳ぎも不得意でしたが、スタッフさんの説明もフォローも分かりやすく、しっかりと石垣の綺麗な海とお魚さん達を堪能することが出来ました♫

写真もGoProカメラでグループごとに沢山撮っていたき、終わった後すぐに送ってくれました📷

送迎中もおすすめのご飯屋さんやスポットを沢山教えて頂き、めっちゃ助かりました〜😊

控えめに言って石垣島シュノーケリング体験最高に楽しめました！
ありがとうございました⭐️

I was able to fully enjoy the nature of Ishigaki in a relaxed atmosphere. The scenery of the mangroves and the Blue Cave was wonderful. 😄 The instructor, Ryotaro, was very thorough in his teaching, and despite it being my first experience, I had a great time. The conversation was also interesting, and I learned new things. I highly recommend this activity!❗

ゆったりした時間の中、石垣の自然を満喫できました。マングローブや青の洞窟の景観は素晴らしかったです😄担当してくださったインストラクターのリョウタロウさんがとても丁寧に教えてくださり、初めての体験だったにも関わらず、とても楽しめました。また、トークもおもしろく、新たな学びもありました。おすすめのアクティビティです❗

I participated with my fifth-grade daughter, who experienced the ocean for the first time in her life. Thanks to the warm encouragement we received throughout, we were able to enjoy ourselves until the very end. Even if you're not good at swimming, you can hold onto something like a float and move forward, which is reassuring.

The fins tend to come off easily, but if they do get lost, the other families will help you look for them (very kind). They took many photos, creating wonderful memories and making us feel like we want to move here. They have a wealth of knowledge about fish and the environment and provide plenty of explanations.

On the day of the event, we arrived just in time for the meeting, and in my rush to prepare, I forgot the advice to take off my Apple Watch. As a result, it ended up lost in the sea during the diving scene. Despite it being my fault, they empathized with my feelings and diligently searched for it, and two weeks later, they found it for me.

I am truly grateful and strongly wish to continue receiving their services in the future. Each interaction felt very human and warm, not mechanical. Thank you, Naoki Jimuna. I look forward to working with you again.

生まれて初めて海を体験する小5の娘と一緒に参加しましたが、温かい励ましの声をずっと掛けてくれた事で、最後まで安心して楽しむ事が出来ました。
泳ぐのが苦手でも、浮き輪のようなものに掴んで進む事が出来ますので安心です。
フィンがよく外れるのですが、他の家族の方が外れて無くなっても探して頂けます（優しい）。
写真をたくさん撮ってくれて、最高の思い出と、こちらに移住したくなる気持ちにされてくれました。
魚や環境の知識も豊富で、たくさん解説してくれます。
当日は、集合時間にギリギリ到着してしまい、焦って準備していたためかApple Watchを外して行くように言われたアドバイスを失念してしまい、その結果、飛び込みのシーンで海の藻屑にしてしまいました。
こちらに非があるにも関わらず、こちら側の気持ちに寄り添って懸命に探して頂き、2週間後、無事に見つけて頂きました泣
本当に有り難く、今後もこちらでお世話になりたいと強く思っています。
とにかく、一つ一つの対応に人間味があり、機械的でない温かさを感じる事が出来ます。
ナオキジムナーさん、ありがとうございました。
今後とも宜しくお願いします。

We participated as a family of five!
SUP was really enjoyable, and surprisingly not too difficult, so I think anyone can do it. The information about the mangroves and the Blue Cave, as well as details about the shops in Ishigaki, were interesting to hear.
The snorkeling had excellent visibility, and the kids had a great time. It was wonderful to experience the world we had seen on TV and in the media firsthand. I want to go again!

家族5人で参加しました！
SUPはすごく気持ち良くて、意外にあまり難しくなく誰でも出来ると思います。マングローブとか青の洞窟の豆知識や、石垣のお店の情報とかを教えて頂き、話が面白かったです。
シュノーケリングは透明度がすごく良くて、子供達も非常に楽しめました。テレビやメディアで見てた世界を実体験出来て、とても嬉しかったです。また行きたいです。

I was able to enjoy my time safely while operating the kayak myself. It’s completely fine for beginners, but experienced paddlers might find it a bit lacking.

カヤックを自分で操作しながら、安全に楽しく過ごせました。
初心者には全く問題なく、ただし経験者には物足りないかもです。

We participated as a three-generation family from a first grader to a 59-year-old. The instructor's explanations and stories were enjoyable, and the duration of the activity felt just right.

小1から59才の親子3世代で参加しました。インストラクターの説明や話も楽しく時間の長さもちょうどいい感じでした。

I decided to try snorkeling for the first time in Ishigaki Island and joined this Blue Cave snorkeling tour. In a word, it was a hit! It was an absolutely amazing experience!! The guide was very kind, always ensuring our safety while keeping us entertained, which made me feel very secure and turned it into a truly moving experience.

In the clear blue sea, you can encounter Nemo and Dory!! Unfortunately, I didn’t meet Crush, but I look forward to that encounter next time.

They also provided a pleasant pick-up service to the hotel, and the guide's talk in the car was full of humor. They shared many recommendations for local restaurants, so getting the latest information directly from them is definitely better than relying on past SMS posts.

Thank you for the best experience, the handsome guide Ryunosuke!!

初シュノーケリングは石垣島でと思い立ち、この青の洞門シュノーケリングツアーに参加しました。ひとことで言うと当たりです！超最高体験です！！ガイドの方がとても優しくて、楽しませてくれながら、常に安全に気を配ってくれているので、とても安心して参加でき、最高に感動的な体験となりました。
青く澄んだ海の中で、あのニモやドリーに出逢えます！！残念ながら、クラッシュには逢えませんでしたが、次回の遭遇に期待です。
送迎もホテルまで快よくしてもらえて、車内でのガイドさんのトークもユーモアセンスがありありで、オススメ食べ物屋さんなども、沢山教えてくれるので、現地での生の最新情報が貰えるのは、過去の経験で書き込まれたSMS投稿で得るよりもありだと思います。
ガイドのイケメン龍之介くん、最高の体験をありがとう！！

It was an early morning, but I had a great time and felt fulfilled all day! I didn't get to see any sea turtles, but Naoki Jimuna really got everyone excited, making it the best time! I'll come back to play again! 💫

朝早かったが、一日中楽しめて充実出来ました！
海ガメは見れなかったですが、ナオキジムナーさんが、みんなを盛り上げてくれて最高の時間でした！また遊びに行きます💫

We participated with our children and family.

During the morning snorkeling, we were able to meet various colorful fish and a sea turtle, and both the parents and children had a wonderful time.

It was our first time kayaking, but once we got the hang of it, both kids and adults were able to paddle.

The long-formed limestone cave was mysterious and allowed us to enjoy an adventurous feeling, making the time spent kayaking back very enjoyable.

Our guide, Fu-chan, took many wonderful photos for us, and we are grateful for the great memories we were able to create.

Thank you very much!

子どもと家族で参加しました。

午前中のシュノーケリングでは
色鮮やかな様々な魚たちと、
そしてウミガメに会うことができて、
親子共々とても楽しませていただきました。

シーカヤックは初めてでしたが
コツを掴んだら子どもと大人でも漕ぐことができました。

そして長い年月をかけてできた鍾乳洞は
神秘的で探検気分を味わうことができ、
シーカヤックで戻る最後までとても楽しい時間でした。

ガイドのふーちゃんが
素敵な写真をたくさん撮ってくださり
おかげさまでとても良い思い出を作ることができましたこと感謝いたします。

ありがとうございました！

Thanks to Erika's determination, we were able to encounter sea turtles while snorkeling! Thank you very much.
The exploration of the Pumpkin Cave was made even more enjoyable and moving by the fun conversations and precise explanations from the handsome staff member, Tsubasa. Thank you very much.

シュノーケリングはエリカさんの根性でウミガメと遭遇出来ました！ありがとうございました。
パンプキン鍾乳洞探索はイケメンスタッフのツバサさんがとても楽しい会話、的確な説明で探索をより楽しく感動に導いて頂きました。ありがとうございました。

I had a kayaking experience on the Hija River, where I was able to fully enjoy the charm of nature. The instructor's explanations were very interesting, teaching us about the river and the surrounding nature and wildlife in an easy-to-understand manner, mixed with humor. Thanks to this, it became a learning experience rather than just a simple activity. Along the way, I was able to see magnificent mangrove forests, and I was moved by their unique shapes and ecology. As we leisurely paddled along the calm river, the sounds of birds and the wind provided a precious experience that made me forget the hustle and bustle of everyday life. This kayaking trip became a wonderful memory, allowing me to feel both the richness of Okinawa's nature and the warmth of its people.

比謝川でカヤック体験を行い、自然の魅力を存分に味わうことができました。インストラクターの方の説明がとても面白く、ユーモアを交えながらも分かりやすく川や周辺の自然、生き物について教えていただきました。おかげで単なるアクティビティとしてだけでなく、学びのある時間になりました。途中では立派なマングローブ林を見ることができ、その独特な形や生態に感動しました。静かな川面をゆったりと進みながら、鳥の鳴き声や風の音を感じる時間は、日常の喧騒を忘れさせてくれる貴重な体験でした。今回のカヤックは、沖縄の自然の豊かさと、人の温かさを同時に感じられる素晴らしい思い出となりました。

I experienced stand-up paddleboarding, snorkeling, and the Pumpkin Cave all in one day. Each activity was so much fun, but the Pumpkin Cave was truly spectacular! You should definitely go. Our guide, Kyon-chan, carefully taught us how to do stand-up paddleboarding, and Tsubasa-san, who was knowledgeable about marine life, shared a lot of information during snorkeling and in the cave. They also sent us photos right away, and we were fortunate to have such great guides. It was a fun tour! 🎵

supして、シュノーケル、パンプキン鍾乳洞を１日に体験してきました。
どれも全部楽しかったけど、パンプキン鍾乳洞は圧巻！！行った方が良い。
担当してくれたガイドのきょんちゃんはsupのやり方を丁寧に教えてくれて、シュノーケル、鍾乳洞では知識豊富なつばささん生物のことを教えてくれました。写真もすぐに送ってくれてガイドさんにも恵まれて、楽しいツアーでした🎵

It was my first trip to Miyako Island, and thanks to Shanks with the red hair, it became a very enjoyable memory. He explained the formation of the Pumpkin Cave in detail, and I was moved by the mystical scenery. I was surprised by the encounter with a sea snake, and diving was also refreshing!

Unfortunately, we didn't see any sea turtles during the afternoon snorkeling, but the kids were very interested in the rare marine creatures like clownfish and sea cucumbers. The sea around Miyako Island is truly beautiful, and I hope to try new activities on my next visit.

初の宮古島旅行でしたが、赤髪のシャンクスさんのおかげでとても楽しい思い出になりました。
パンプキン鍾乳洞の成り立ちについても詳しく説明してくれて、神秘的な風景にも感動しました。ウミヘビの遭遇にビックリしたり、ダイブも気持ち良かったです！
午後のシュノーケルでは残念ながらウミガメは見れませんでしたが、ニモやナマコなど珍しい海の生物に子供達も興味津々でした。
宮古島の海は本当に綺麗で、またの機会には新たなアクティビティにも挑戦したいと思います。

It had been a while since I swam in the ocean, and I was quite tired, but the sea was so beautiful, and I was able to see many fish, which made me very satisfied! There was a little incident where my friend's fin came off, but we were able to keep going without stopping since we got a spare fin!

海で泳ぐのは久々で、かなり疲れたけど、すごく海が綺麗で沢山の魚を見ることができ大満足でした！
途中で友達のフィンが取れるハプニングがありましたが、変えのフィンを貰えたので止まることなく進めました！

We visited Miyako Island for the first time as a family. The kids have grown up so much that they are now at an age where they can participate in serious ocean activities, so we decided to sign up for a tour.

However, we were worried about the unexpected typhoon information! We were anxious that the tour might be canceled, but we received regular updates via phone and email from the day before, which made us feel reassured about participating.

I think the ocean conditions were challenging due to the typhoon, but they took proper safety precautions, and we were able to enjoy ourselves thoroughly. Our guide, Naoki Jimuna, was fantastic, sharing a wealth of information about flowers, nature, butterflies, and the mystical stories of Okinawa, keeping all participants engaged throughout the tour. He truly is a professional at being attentive!

During snorkeling, while many others reported not seeing sea turtles, we were fortunate to encounter one thanks to Naoki's experience and instincts! I was also impressed by his teamwork with his colleagues, as they worked together to ensure that other teams could also experience the wonders of Miyako Island.

In addition to the tour, we received plenty of information about local gourmet spots and stargazing locations, which expanded our travel enjoyment, and our family was very satisfied. It turned out to be a revitalizing trip. I definitely want to join another tour with this team next time!

家族で初めて宮古島へ。子どもたちもすっかり大きくなって、本格的な海のアクティビティができる年齢になったので、思い切ってツアーに申し込みました。
…が、まさかの台風情報！ツアー自体が中止になるかもとヒヤヒヤしましたが、前日からこまめに電話やメールで状況を知らせてもらえて、安心して参加できました。

海のコンディションは台風前で大変だったと思いますが、安全面もきちんと配慮してもらい、しっかり楽しめました。担当してくれたナオキジムナー（なおきさん）は、花や自然、蝶々や沖縄の神秘的な話まで盛りだくさんで、参加者を飽きさせないツアーの盛り上げ役。まさに気配りのプロ！

シュノーケリングでは、他ではウミガメが見られなかったという話が多い中、なおきさんの経験と勘を頼りに、見事遭遇！しかも同僚の方と連携して、他のチームにも宮古島の素晴らしさを体感してもらおうという姿勢に感動しました。

ツアー以外にも、地元のグルメや星空スポットなど、旅の楽しみが広がる情報をたくさんいただき、家族みんな大満足。元気をもらえる旅行になりました。
次はぜひ、このチームの別のツアーにも参加したいです！

Canoeing at the Pumpkin Cave was mystical inside. The dive was amazing. We had lunch and went snorkeling. It seems the previous group didn't get to see any sea turtles. However, our energetic guide from Osaka showed us sea turtles, and we got to swim with them and take photos. We also saw clownfish, sea snakes, and moray eels. The snorkeling was fantastic as well.

カヌーでパンプキン鍾乳洞。
中は神秘的でした。
ダイブも最高。
ランチを食べてシュノーケリング。
前の人達はウミガメが見れなかったらしい。
しかしながら、大阪の元気なにいちゃんガイドさんがウミガメを見させてくれ、泳ぎ、写真まで。
またクマノミやウミヘビやウツボまでいました。
シュノーケリングも最高でした。

My wife and I, both in our mid-50s, went snorkeling for the first time. At first, I was worried about being unable to breathe through the snorkel and having water enter the mask, wondering how far I could go. However, I gradually got used to it and became more relaxed, allowing me to enjoy the beautiful scenery underwater. The guide's advice was spot on, and I was able to enjoy snorkeling with peace of mind. Additionally, the stories about Miyako Island were fascinating, and I would like to visit Miyako Island next time. Thank you for the wonderful experience.

私も妻も50代半ばになって初めてのシュノーケリング。最初はシュノーケルをつけての口呼吸ができない、マスクの中に水が入るなどのトラブルが起きて、どこまで行けるかとても心配でした。
しかし、徐々に慣れてきて心にも余裕ができて海中の素敵な景色を見ることができました。
ガイドさんのアドバイスも的確で、安心してシュノーケリングを楽しむことができました。
また、宮古島についての話も興味深く、次回は宮古島へ行ってみたいと思います。
素敵な体験をありがとうございました。

On the day of the activity, the sky was clear blue with not a cloud in sight, and in front of me was the beautifully transparent, deep blue sea. Occasionally, colorful tropical fish swam gracefully through the water, and each time I couldn't help but let out a cheer.

In the morning, I experienced canoeing. My instructor was Shanks, who taught me how to hold the paddle and paddle very carefully, allowing me to set out into the sea right away, even as a beginner. He also paid attention to the tide and wind direction, which made me feel very secure.

In the afternoon, I challenged myself with stand-up paddleboarding (SUP). My instructor, Aika, gently guided me on how to balance and the tips for standing up. At first, I felt a bit nervous, but once I got the hang of it, gliding over the sea felt wonderful, and I couldn't help but smile.

Both the canoeing and SUP sessions were perfectly timed—not too long and not too short—leaving me wanting to play more! Safety measures were well taken care of, allowing me to relax and enjoy the experience throughout.

If you visit Miyako Island, be sure to try these activities in the sea. It will surely become an unforgettable memory.

当日は雲ひとつない青空、そして目の前に広がるのは透明度の高い真っ青な海。時折、海中を色鮮やかな熱帯魚がすいすいと泳いでいき、その度に思わず歓声をあげてしまいました。

午前中はカヌー体験。担当してくれたのはシャンクスさん。パドルの持ち方や漕ぎ方をとても丁寧に教えてくれ、初めてでもすぐに海に漕ぎ出せました。潮の流れや風の向きもちゃんと見てくれていて、安心感抜群です。

午後はサップに挑戦。担当のあいかさんが、バランスの取り方や立ち上がるコツを優しく指導してくれました。最初は少しドキドキしましたが、コツを掴むと海の上をスーッと進む感覚が気持ちよく、つい笑顔に。

カヌーもサップも、時間は長すぎず短すぎず、「もっと遊びたい！」と思える絶妙な長さでした。安全面の配慮も行き届いており、終始リラックスして楽しめました。

宮古島に来たら、ぜひこの海でのアクティビティを体験してみてください。きっと、忘れられない思い出になります。