This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
I chose to participate in an optional tour of the remote islands from a site in Ishigaki Island. It was a package that included the Phantom Island and snorkeling. The tour duration of three hours was convenient and appealing.
It took about 30 minutes by boat from Ishigaki Port. The waves were a bit high, but I didn't get seasick, and we safely arrived at Phantom Island. I was overwhelmed by the stunning contrast of the sea's color and the white sandy beach.
After staying for about 40 minutes, we headed to the snorkeling spot. When we arrived, the depth made me a little anxious, but once we started snorkeling, it was a precious experience to see beautiful coral reefs and schools of fish up close.
The captain and the instructor provided perfect support… thank you very much. There were families with small children participating as well, and they looked very happy. My wife and I both thought that if we come to Ishigaki Island again, we would like to participate again. I highly recommend it.
石垣島の離島オプショナルツアーのサイトから選んで今回参加しました。
幻の島とシュノーケリングがセットになったものです。ツアーの所要時間が3時間なのも手軽で魅力的でした。
石垣港から船で30分ほど。
波は高めでしたが船酔いする事もなく、無事に幻の島に到着。
素晴らしい海の色と白い砂浜のコントラストに圧倒されました。
40分くらい滞在ののちその後シュノーケリングスポットへ。
着いた時は深さもあり少し不安でしたが、シュノーケリング開始後は美しい珊瑚礁と魚の群れを間近に見て、経験できない貴重な体験でした。
そして、船長さん、インストラクターさんの完璧なご対応…ありがとうございました
小さなお子さんを連れた家族も参加されていましたが、とても嬉しそうでした。
家内とも次回も石垣島に来たら、また参加したいと思いました。
かなりオススメです。
Dear Massy,
Thank you for participating in the tour the other day. Our tour to the Phantom Island and snorkeling departs twice a day, in the morning and afternoon, making it enjoyable for those who want to fully experience Yaeyama as well as families with children who may be concerned about their stamina.
The views from the Phantom Island are truly breathtaking! The scenery that can only be seen by landing on the island is something that never gets old, even if you visit every day. Please do come back to Yaeyama again!
Thank you very much for your kind words.
マッシー様
先日はツアーご参加ありがとうございました。幻の島上陸とシュノーケルのツアーは午前·午後と１日2便出港しておりますので、八重山を満喫してがっつり遊びたい方にも、体力が心配なお子さま連れのご家族にもお楽しみいただけるツアーになっております。
幻の島はまさに絶景ですよね！島に上陸しないと見られない景色、毎日行っていても飽きない景色です。また、是非八重山にこられる際には遊びにいらしてください!
嬉しいお褒めのお言葉をいただき誠にありがとうございました。
Translated by OpenAI
I participated in the half-day plan for landing on the Phantom Island and snorkeling at the Sekisei Reef, and I had a great time because the instructors adjusted their teaching methods to match the skill levels of the guests. The weather was typical for early June during the rainy season, with cloudy skies and occasional downpours, but we were lucky that it cleared up just in time for our dive and when we landed on the Phantom Island.
First, we met on the road in front of Toyoko Inn. When it was time, I turned on my hazard lights and parked on the side of the road, and someone got out of a car that was already parked and called out to me. We registered on LINE for communication, and once everyone arrived, we moved to the parking lot at the port by car. In winter, diving suits are available for rent, but not in other seasons; however, this time we were provided with suits due to the low water temperature. After that, we boarded the boat, put on half of our diving suits, and headed to the snorkeling spot. There were tips for those who are prone to seasickness. Also, due to COVID-19 prevention measures, masks were required on the boat.
After about 30 minutes, we arrived at the snorkeling spot. We were given snorkeling fins, masks, and snorkel pipes, and received instructions on how to use them. Then, we began snorkeling.
My companion was a beginner and took some time to get used to it. Looking underwater was deep and seemed scary for someone with a fear of heights, but the staff did various things to ease their fears, and it seemed they started to enjoy snorkeling after a while. There were many fish, and the coral reefs were impressive. I realized I was good at swimming, and they encouraged me to dive deeper, which I did. However, the water pressure was strong, and I could only dive about three meters while equalizing my ears, but the staff was diving around eight meters deep, and I was just amazed.
After about an hour of fun, we returned the fins and diving suits and headed to the Phantom Island. We arrived after about 15 minutes and landed. Depending on the day, the Phantom Island may barely be above water, but at this time of year, it was beautifully crescent-shaped above the surface, with many corals and shells scattered around. The sea was emerald green and beautiful, and we enjoyed about 45 minutes of taking photos and exploring before it was time to head back.
We then took about 30 minutes to return to the original port. During that time, the staff entertained the small children with quizzes, which was enjoyable. We disbanded at the parking lot at the port.
Since there are no showers included in the plan, I think it would be good to use the Ishigaki Island Shower Station. It is about a 6-minute drive from the parking lot and costs 500 yen to use. The parking lot across from the shower station charges 600 yen for the first hour, so it might be better to walk from the Yajima No. 2 parking lot or Kuramoto parking lot, which costs 100 yen for an hour.
This plan includes a one-way free ticket to Taketomi Island, and if you show the LINE you registered with at a place called Moon-Rise, you will receive the one-way ticket.
In summary, the staff were all kind, and it was a plan that even beginners could enjoy. I had a lot of fun! Thank you very much.
こちらの幻の島上陸＋石西礁湖シュノーケリング半日プランに参加しましたが、お客さんのレベルに合わせて教え方を変えていたので、とても楽しめました。天気は6月前半の梅雨時で、曇り時々スコールでしたが、ちょうど潜るタイミングや幻の島に上陸した時は晴れてきたので、運が良かったです。
まず最初に東横インの前の道路で待ち合わせの為、時間になったら道路の脇にハザードを点けて停めてると、先に停めてあった車から降りてきて声をかけられます。連絡用のLINEを登録し、人数が揃ったら港の駐車場に車で移動します。冬はダイビングスーツ貸し出し、それ以外の季節は無しなのですが、今回は水温が低いとの事で貸し出されました。その後船に乗り、ダイビングスーツを半分着て、シュノーケリングスポットへ向かいます。船酔いしやすい人に船酔いしないコツの伝授がありました。また、コロナ感染予防の為船の中でもマスク着用でした。
30分程でシュノーケルスポットに到着。シュノーケリングのフィンとマスク・シュノーケルパイプが配られ、使い方をレクチャーされます。その後シュノーケリング開始です。
連れが初心者で慣れるまで時間がかかり、水中を覗くと深く、高所恐怖症には怖かったようですが、恐怖心を和らげる為にスタッフが色々してくれたようで、途中からシュノーケリングを楽しめていたようでした。魚も多く、サンゴ礁も見応えがありました。自分には泳ぎが得意なのを分かったようで深く潜ってみても大丈夫と言ってくれて、深く潜ったりもしました。ただ水圧が強く、耳抜きしながら3メートル潜るぐらいしか出来ませんでしたが、スタッフは8メートルくらい潜っていて、ただただ感動していました。
約一時間楽しんだ後、フィンやダイビングスーツを返却して、幻の島へ向かいます。15分程で到着し、上陸します。幻の島は日によっては殆ど水面に出ない時もありますが、今の時期は綺麗に三日月型に水面に出ていて、サンゴや貝殻がたくさん落ちていました。海もエメラルドグリーンで美しく、写真撮影など各々45分程楽しんで帰る時間になりました。
再び30分程かけて最初の港に向かいます。その間、スタッフが小さな子供にクイズを出したりして、楽しんでいました。港の駐車場で解散となります。
シャワーはプランには無い為、石垣島シャワーステーションを利用するのが良いかと思います。駐車場から車で6分ほどの距離に有り、500円で利用出来ます。シャワーステーションの向かいの駐車場は料金が一時間600円かかる為、一時間100円で利用出来る八島第２駐車場や蔵元駐車場から歩いた方が良いかも知れません。
こちらのプランでは竹富島の片道無料券が付属しており、Moon-Rise（ムーンライズ）というところで最初に登録したLINEを見せると片道券を渡してもらえます。
総括としては、スタッフが皆優しく、初心者でも楽しめるプランでした。とても楽しかったです！ありがとうございました。
Thank you for using RISE Ishigaki Island!
We appreciate you sharing so much about our store. Our entire staff will continue to strive to ensure you have an even more enjoyable experience in the future, and we look forward to your next visit.
Thank you for the wonderful message!
この度はRISE石垣島をご利用頂きありがとうございました！
当店の事をたくさんご紹介していただきありがとうございます。今後さらにお楽しみいただける様にスタッフ一同精進いたしますのでまたの来店お待ちしております。
素敵なメッセージありがとうございました！
Translated by OpenAI
During the rainy season on Miyako Island, there was heavy rain until the morning, but I received a message that I could change the time for the day. I was able to experience snorkeling and kayaking under the sun.
My companion, who is not a strong swimmer, wanted to try snorkeling, so we signed up for this tour. The instructor provided safety explanations and helped practice swimming in shallow water, allowing my companion to swim independently and see many beautiful fish up close, which was very moving.
We encountered clownfish and even a sea turtle, swimming together at close range, and we were able to capture videos as well.
Additionally, we kayaked at Imugya Marine Garden that day, gently paddling while swaying in the pleasant breeze and calm waves. The instructor also shared recommendations for local spots.
Although it was about a half-day tour, it was neither too packed nor too stretched out; it was just right, and I was very satisfied. I was also happy that the videos and photos were sent to us right after the tour ended.
When I revisit Miyako Island, I plan to book this tour again. Thank you for the wonderful travel memories.
梅雨最中の宮古島で、朝方までは強い雨が降っていたものの、当日時間を変更頂けるとの連絡をもらい。太陽の下でシュノーケルとカヤックを体験できました。
同伴者は泳ぎが得意でないもののシュノーケルを体験してみたいとのことで、こちらのツアーに申し込みました。
現地でインストラクターの方に安全への説明や浅瀬で泳ぎ方の練習もして頂いたことで、同伴者も独力で泳ぐことができ、たくさんの綺麗な魚たちが泳ぐ姿を至近で観られ、とても感動的でした。
クマノミやなんとウミガメにも出会え、近距離で一緒に泳いだり、動画も撮ってもらえました。
また、カヤックはこの日はイムギャーマリンガーデンにて、心地よい風と穏やかな波に揺られつつのんびりと漕ぎながら、
インストラクターの方から現地のおすすめスポット等も聞けて、、
およそ半日のツアーでしたが、詰め込んだような工程でもなく、かと言って間延びもない丁度良さ、大満足でした。
また、動画や写真をツアー終了後すぐに送って頂くことができたことも嬉しかったです。
宮古島へ再訪の際は、またこちらのツアーを予約しようと思っています。素敵な旅の思い出をありがとうございます。
Translated by OpenAI
The wind was strong, but I enjoyed both Hamajima and the snorkeling afterward. The staff were kind, friendly, and had a great attitude, from the transportation to the accompanying staff. I forgot my motion sickness medication, but they lent me a wristband that applies pressure to acupressure points. The explanations during snorkeling were also good. Hamajima had a fantastic atmosphere and was beautiful. However, because the wind was strong, the boat rocked quite a bit. It's a small boat, so it's understandable, but it felt a bit like a ride. My backside hurt, haha.
風が強かったですが浜島、その後のシュノーケリング共に楽しめました。
スタッフの人達は送迎から同行のスタッフまで、親切でフレンドリーで感じが良かったです。酔い止めを忘れましたが、手首のツボを押すバンドを貸してくれました。シュノーケリング中の説明も良かったです。浜島は最高の雰囲気で綺麗でした。
ただ風が強かったので船がかなり揺れるというかハネました。小さい船なので仕方ないでしょうが、ちょっとしたアトラクションのようでした。お尻が痛かったです笑
Dear Yuyumi,
Thank you for participating in the tour the other day! Although the wind was a bit strong and the movement felt like an attraction, we are relieved to hear that you enjoyed it.
We can choose calmer snorkeling spots with less wave action, but I apologize for the slightly challenging travel. Many people worry about seasickness, but we do offer seasickness bands for rent, and since the wind flows through during the tour, we hope those who are concerned about seasickness will still consider joining us.
There are many more interesting snorkeling spots in Ishigaki Island beyond the ones we introduced during your trip, so we hope you'll come back to visit us again!
ゆうゆうみ様
先日はツアーご参加ありがとうございました!!
風が少し強くアトラクションのような移動となりましたが、楽しんでいただけたようで私たちもホッとしております。
シュノーケルでは波の少ない穏やかなポイントを選ぶことは出来ますが、移動が少しハードになってしまって申し訳ありませんでした。
船酔いを心配される方も多いですが、酔い止めバンドの貸し出しもありますし、ツアー中は風が抜けるので船酔いが心配でツアー参加を悩んでいる方も是非参加していただきたいと思っております。
今回のご旅行でご案内させていただいたポイント以外にもまだまだ石垣島には面白いしシュノーケルポイントがありますので、是非また遊びにいらしてくださいね♪
Translated by OpenAI
On a Sunday morning with two participants, we were lucky to have the rain stop and enjoy clear skies, and we were guided by the refreshing Hamajun for our first visit to the Blue Cave. He provided detailed and careful instruction, making for a satisfying experience. Even for someone who struggles with swimming, it was manageable! It's easy to join, so I will definitely reach out again when I'm staying nearby. Thank you very much!
ふたり参加の日曜日の昼前。雨があがって晴天になる運の良さと、爽やかなハマジュンさんに連れられて初めての青の洞窟。丁寧で詳しく教えてくださり、満足いく経験が出来ました。
本当に泳ぎが苦手でも何とかなる笑
気軽に参加できるので、また近くで滞在する時は是非お世話になります。
ありがとうございました
Thank you very much for participating in our tour!
I am very glad to hear that you were satisfied with the Blue Cave.
I will keep your kind words in mind and strive to provide even better tours!
Whenever you miss the sea of Okinawa, please feel free to come and visit us again!
Thank you very much!
From Jun
この度は当ツアーにご参加いただきありがとうございました！
青の洞窟、ご満足いただけて大変嬉しく思います。
このお言葉を胸に更に質の良いツアーを提供できるよう精進します！
また沖縄の海が恋しくなったらいつでも遊びに来てくださいね！
ありがというございました！
ジュンより
Translated by OpenAI
It had been decades since I last used a snorkel, but if you have no resistance to putting your face in the water or diving, I think there’s no problem at all. They also provide life jackets. They carefully taught me how to use the snorkeling equipment. It was raining, but I thought it was the same since I would get wet anyway, and the underwater scenery was beautiful; I was even able to feed the fish. They were very eager, and I got nibbled on my fingers (laughs)—the competition for food is fierce. Thank you for lending me a thick jacket to wear when returning by boat to warm up my chilled body.
シュノーケル自体が何十年ぶり？でしたが、
顔を水につけたり潜ったりすることに抵抗がないのなら、全く問題ないと思います。
ライフジャケットも装置します。
シュノーケルの装置の仕方も丁寧に教えていだきました。
雨でしたが濡れるのだから同じと思ってましたし、水中はキレイで魚に餌やりも出来ました。すごい食い付きで指も噛まれ(笑)生存競争激しいです。
ボートで戻る時に冷えた身体に羽織る分厚いジャケットも貸して頂き、ありがとうございました。
Dear Chikoro,
Thank you for sharing your experience. This is Hiromu, who was in charge on the day.
I’m glad to hear that you had a great time snorkeling after a long while! Please come back and visit us again!
Adventure Island, Shigeta
chikoro様
体験談の投稿ありがとうございます。
当日担当しましたヒロムです。
久々のシュノーケルとの事でしたが、楽しそうに行っていたので良かったです！
是非また遊びに来てください！
冒険島 重田
Translated by OpenAI
The pickup location was in the city center, and since there was no shuttle service, we gathered with a rental car, but it was great that there was free parking available. The waves were calm, and I didn't feel seasick at all on the way to the island. The sea around the island was incredibly beautiful. I was able to take photos there, which became wonderful memories. We entered the water about 15 minutes away by boat. The guide's explanations were easy to understand, and it was a lot of fun. The people from RIZE were all very kind and knowledgeable about the different types of fish, which made it a memorable experience. However, since there were no snorkeling photos, I think those who want to take a lot of pictures should bring their own camera to capture more memories. Thank you for providing such a valuable experience.
送迎場所がの対象場所が市街地であり、送迎がなくレンタカーで集合だったのですが無料の駐車場があったので良かったです。波も静かで全然船酔いもなく島に行けました。島の海はすごく綺麗でした。そこで写真を撮ったりでき、思い出になりました。そこから15分程船で離れた所で海に入りました。ガイドさんの説明も分かりやすく、とても楽しかったです。RIZEの方々も凄く優しい方ばかりで魚の種類も詳しくてとても思い出に残りました。ただシュノーケルの写真がなく写真を沢山撮りたい方は個人的にカメラを持っていった方がより思い出が増えるかなと思います。貴重な体験をさせて頂きありがとうございました。
Thank you for participating in the tour the other day! You can bring your smartphone to the Phantom Island, so you can take your favorite photos. We guide every day with the hope that you thoroughly enjoy the sea activities in Ishigaki, which you traveled so far to experience.
We also have underwater camera rentals available, so please consider that for your next visit. We will support you in capturing the best shot! Thank you for your message.
先日はツアーご参加ありがとうございました!!
幻の島ではスマホも持っていくこともできますのでお気に入りの写真を撮ることができます。
はるばるお越しいただいた石垣の海遊び、海の中もしっかり楽しんでいただきたいと思い毎日ガイドさせていただいております☆
水中カメラのレンタルもありますので次回は是非そちらもご検討ください。撮影のサポートもさせていただきますので、最高の一枚を撮りましょう！
メッセージいただきありがとうございました。
Translated by OpenAI
We participated as a family of four. My daughter is in the third grade and can't swim at all, but the instructor was kind and taught her patiently, so she was able to snorkel with peace of mind. Even while swimming, whenever her goggles slipped, the instructor adjusted them for her multiple times, allowing her to swim comfortably. I was worried about whether we would see a sea turtle, but we were able to see one just about 10 minutes after we started. It was incredibly moving to swim so close to it. My son, who loves turtles, was so touched that he almost cried. Thank you for the wonderful experience! It's all thanks to the kind instructor!
家族4人で参加しました。
娘は小学３年生でまったく泳げないのですがインストラクターさんが優しく丁寧に教えてくれたので安心してシュノーケリングをすることができました。泳いでいる途中でもゴーグルがずれたりすると何度も調整してもらい快適に泳ぐ事ができました。ウミガメに会えるか心配だったのですが 開始して10分くらいですぐ見ることができました。一緒に間近で泳ぐ事ができて大感動でした。カメ好きの息子も涙が出そうになったととても感激していました。素晴らしい体験をありがとうございました。優しいインストラクターさんのおかげです!！
Translated by OpenAI
I participated in a morning canoeing session and an afternoon sea turtle snorkeling tour.
The day before, I received a call regarding the meeting place, what to bring, and important notes for the day.
On the day of the tour, we gathered at 10:30 at Imugya Marine Garden! The instructor was a cheerful and lively person named Kuma-kun. I was nervous since it was my first time canoeing, but I was grateful for the thorough explanations he provided. It was the middle of the rainy season, and unfortunately, the sea was murky due to heavy rain the day before, but luckily, the weather was calm on the day of the tour, allowing us to paddle smoothly to our favorite spots. I was so excited to discover how much fun canoeing can be! Along the way, we peeked into the water, navigated through narrow gaps between rocks, and even saw an eagle carrying a large fish (Kuma-kun mentioned it was his first time seeing that too). Chatting with Kuma-kun made the 1.5 hours fly by.
After that, we had a lunch break from 12:00 to 14:00, during which we could freely explore, eat at nearby shops, or visit souvenir stores.
In the afternoon, we gathered at Shigira Beach at 14:00, and the instructor was Mao-kun! He provided detailed explanations with great effort. I had done snorkeling a few times before, but I felt that he was the most thorough instructor I had encountered. In the sea, he took us to a spot where we could see clownfish, and then to a location where sea turtles were present for my long-awaited sea turtle snorkeling! I had seen sea turtles from above the water several times, but this time, they were so close that I could reach out and touch them (they stayed about 1 meter in front of me) while they were eating! I was able to witness the turtles coming up for air three times, every five minutes, and it was truly a lot of fun.
About an hour after the tour ended, they sent us many photos of the canoeing and snorkeling via LINE! This was amazing! Also, it's often difficult to take good photos while in the water, so receiving the data was really appreciated.
It was a thoroughly satisfying day. Thank you very much!
午前カヌー、午後ウミガメシュノーケリンツアーに参加しました。
前日に、当日の集合場所や持ち物、注意点についてお電話をもらいました。
当日は、10:30にイムギャーマリンガーデンに集合！
インストラクターは明るくてノリのいい、くまくんでした。
はじめてのカヌーで緊張していましたが、すごく丁寧に説明してくれたので、ありがたかったです。
梅雨真っただ中で、前日は大雨だったので残念ながら海は濁っていましたが、幸運なことに当日は凪だったので、自分の好きな場所にスイスイ移動できて、カヌーってこんなに楽しいんだ！と大興奮でした。
途中で海の中を覗いてみたり、狭い岩の間を移動してみたり、鷲が大きな魚を重そうに運ぶところをみたり（くまくんも初めて見たそうです。）、くまくんとのおしゃべりも楽しく、あっという間の1.5時間でした。
そのあと、12:00～14:00は昼休憩ですが、自由に行動できるので、近所のお店で食べたり、お土産物屋さんにいったりできます。
午後は14:00にシギラビーチに集合で、インストラクターはまおくんです！
一生懸命、丁寧に説明してくださりました。シュノーケリングはこれまで何度かしたことがありますが、今までで一番丁寧に説明してくださるインストラクターさんだな、と感じました。
海では、ニモのいるスポットに連れてってくれて、その後はウミガメがいる場所に連れてってくれて念願のウミガメシュノーケリング！！
ウミガメはこれまで海の上からは何度か見ることはありましたが、手を伸ばせば触れる近距離（目の前1mくらいのところにずっといます。）で、食事をしているところをずっと観察！！ウミガメの5分おきの息継ぎを3回も見ることができて、本当にとても楽しかったです。
ツアーが終了して約1時間後には、LINEを通してカヌーとシュノーケリングの写真をたくさん送ってくれました！これはすごい！また、海で自分で写真を撮ってもなかなかうまくは撮れませんし、データでいただけるのはすごくうれしかったです。
大満足な一日でした。
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
I participated in snorkeling and SUP!
In the morning, we gathered at Shigira Beach at 10:00 and started with snorkeling.
It was my first experience, but they explained how to use the equipment carefully, so I was able to enjoy it without any problems.
As soon as we got into the water, I was surprised to see so many fish!
By the way, even if you're not confident in swimming, you can hold on while swimming, so it's okay.
In the afternoon, the SUP experience was enjoyable as we felt the pleasant breeze under the blue sky!
We participated as two beginners, but they taught us how to handle the paddle and gave us advice, so we were able to maneuver freely in no time. It was great that we could ask questions easily and felt safe during the experience.
We also had photos taken at various points. I've been enjoying looking back at them since I got home!
I would love to participate again if I have the chance.
Thank you!
シュノーケリングとSUPで参加しました！
午前中は10:00にシギラビーチ集合でまずシュノーケリングをしました。
初体験だったのですが、道具の使い方も丁寧に説明してくれたので、問題なく楽しむことができました。
海に出るとすぐにお魚が沢山いてびっくり！！
ちなみに泳ぎに自信がない人も、捕まりながら泳ぐことができるので大丈夫です。
午後からのSUP体験は、青空のもとで心地よい風を感じながら楽しむことができました！
初体験の2人で参加しましたが、パドルの扱い方を教えていただいたり、アドバイスをいただいたりしてすぐに自由に操作できるようになりました。気軽に質問もできて、安心して体験できたのがよかったです。
写真も色んなポイントで撮っていただけました。帰ってきてからも見返して楽しんでいます！
また機会があれば参加したいと思います。
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
I participated in a tour to swim with sea turtles and kayak, as I wanted to swim with sea turtles on my first trip to Miyako Island. Since it was the rainy season, the snorkeling at the first location, Shinjo Beach, started with rain. However, as soon as we entered the water, the instructor found a sea turtle, and we were able to swim together. At the end, a large turtle appeared, which was quite impressive. We took a lot of photos, and they sent them to me later via LINE. We then moved to Imugya Marine Garden, where I was taught how to paddle, and even as a beginner, I was able to paddle smoothly. I want to see the sunlit sea of Miyako Island, so I plan to try again.
初めての宮古島旅行でウミガメと泳いでみたく
カヌーとウミガメと泳ぐツアーに参加しました。
梅雨ということもあり最初の新城海岸でのシュノーケルは雨から始まりました。でも海に入ってすぐに
インストラクターの方がウミガメを見つけてくれて
一緒に泳ぐことができました。最後に大きな亀さんが現れてくれて迫力ありました。
写真もいっぱい撮って頂き後でLINEで送ってもらいました。
場所を移動しイムギャーマリンガーデンに移動して漕ぎ方を教えてもらい初めてでもスムーズに漕ぐことが出来ました。太陽でいっぱいの宮古島の海が見てみたいので
またリベンジしたいと思います。
Translated by OpenAI
The clarity was higher than I expected, and the coral was beautiful. It would be even better if the weather were nice. I thought I would like to go again when it's not the rainy season! ^_^
思っていたよりも透明度が高く、サンゴも綺麗でした。お天気が良ければもっといいんでしょうね。
梅雨ではない時にまた行きたい！と思いました^_^
Dear Cham,
Thank you for participating in the tour the other day! Unfortunately, the weather wasn't great, but the rare clarity of the water had us all excited and we enjoyed it together!
We couldn't find any turtles as they seemed to be out, but we had a relaxing and leisurely tour with the two of you, and it was so much fun to chat with you!
Let's definitely meet again in Ishigaki Island on a sunny day, not during the rainy season!
ちゃむ様
先日はツアーご参加ありがとうございました!天気はあいにくでしたが、まれにみる透明度で私たちもテンション上げ上げで一緒に楽しませていただきました☆
カメはお出掛け中か見つけられませんでしたがお二人とのんびりゆったりツアーさせていただき、たくさんお話しもさせてもらえて、とっても楽しかったです!
ぜひ、また梅雨ではない、晴天の石垣島でおあいしましょう!
Translated by OpenAI
The staff was very kind and friendly, and I had a lot of fun and made great memories! I'm not very good at swimming, but they swam close by, which made me feel safe! I was able to meet the sea turtles I had always wanted to see right away, and I got to see many of them (*^^*) They also took me to beautiful coral spots, making for a very fulfilling and enjoyable time. The photos they took were incredibly beautiful, and I’m really glad I asked for their help! I would love to request their services again when I visit Miyako Island. Thank you very much!
とても親切で気さくなスタッフの方でとても楽しく良い思い出ができました！泳ぐのはあまり得意ではない私ですが、近くでしっかり見ながら泳いでくれるので安心しました！
念願のウミガメにもすぐに会うことができ、沢山のウミガメを見ることができました(*^^*) サンゴが綺麗なスポットにも案内してくれたり、とても充実して楽しい時間でした。撮ってくれた写真ますごく綺麗で良い写真ばかりで、本当にこちらでお願いして良かったです！また宮古島に行く際はお願いしたいです。ありがとうございました！
Translated by OpenAI
It was my first time snorkeling with sea turtles, but our guide, Kometchi, made it so enjoyable that the time flew by✨ I got to see sea turtles three times and even spotted Nemo, so I was very satisfied. Thank you so much, Kometchi!
はじめてのウミガメシュノーケリングだったけど、ガイドのこめっちが楽しく案内してくれてあっという間でした✨ウミガメにも3回会えて、ニモも見れて大満足ですこめっちありがとーーーう
Translated by OpenAI
The Miyako Blue sea was so beautiful that I can't put it into words. I was able to swim with sea turtles in such an incredibly stunning ocean!! The drone footage also became a wonderful memory of our family trip. The staff were kind and fun, making it easy for me to relax and participate, even though I can't swim. For someone who is afraid of water, being able to swim with sea turtles is the best memory. Thank you very much!!
宮古ブルーの海、言葉にできないほどきれいでした。感動するほどきれいな海でウミガメと泳げました！！
ドローン撮影も家族旅行の記念になりました。
スタッフの方も親切で楽しい方で、泳げない私でもリラックスして参加できました。
水が怖い私がウミガメと泳げたこと、最高の思い出です。ありがとうございました！！
Translated by OpenAI
We were able to see turtles right away, and the children were very happy. It was great that they took us to a fishing spot as well. The guide was kind to the kids, and they quickly got comfortable, allowing us to enjoy the tour. After the tour, it was nice that they recommended some shops to us.
すぐにカメにも会えて、子ども達も喜んでました。
魚のポイントにも連れて行ってくれてよかったです。ガイドさんも子どもに優しくしてくれてすぐに慣れて楽しくツアーを進めることが出来ました。ツアー後もおススメのお店などを教えてくれてよかった。
Translated by OpenAI
The Blue Cave tour was canceled due to the wind, but snorkeling at Manaita Cape was fun. Luckily, we were able to see a ray!
青の洞窟は風の影響でキャンセルになってしまいましたが、眞栄田岬でのシュノーケルは楽しかったです。
ラッキーな事にエイも見れました！
Translated by OpenAI
I was nervous since it was my first time, but thanks to the thorough explanations and guidance, everything went smoothly.
It's okay if you can't swim. You won't sink, and I could tell that they were watching over us properly.
The cave was truly a beautiful blue, and I wished I could have stayed longer.
Feeding the fish was fun, surrounded by an astonishing number of them.
My friend who joined me also said they want to go again.
はじめてなので、ドキドキしていましたが、丁寧な説明と、案内のおかげで
スムースでした。
泳げなくても大丈夫。
沈むことはないし、ちゃんと見ていただいているのがわかりました。
洞窟は本当に綺麗なブルーで、もっと滞在していたかったくらいです。
お魚の餌付けは、驚くほどたくさんの魚たちに囲まれて、面白かったです。
一緒に参加した友達もまた、行きたいと行ってます。
Dear Rene,
Thank you for posting your review! I'm so glad to hear that you enjoyed your time with us. We sincerely look forward to your next visit when you come to Okinawa!
Adventure Island, Koji
rene様
レビューの投稿ありがとうございます！
楽しんで頂き何よりです(^^)
是非、沖縄に遊びに来る際はまたのご来店を心よりお待ちしております！！
冒険島 コウジ
Translated by OpenAI
I was attended to by a kind staff member. They provide goggles and snorkels for rent, so as long as you have a swimsuit, you're good to go! I'm not very good at swimming, but the staff was nearby, which made me feel safe while swimming! I'm also grateful for the photos and videos they took. I definitely want to go again. Thank you!
優しいスタッフの方に担当していただきました。ゴーグルやシュノーケルなど無くても貸していただけるので、水着さえあれば大丈夫です✌泳ぎは得意ではないのですが、スタッフの方が近くにいてくれるので、安心して泳ぐことができました！写真や動画も撮っていただき感謝です。ぜひまた行きたいです。ありがとうございました！
Translated by OpenAI
I was taken care of by a polite and kind person. 😊 You can go hands-free since everything is provided for you, so there's no need to worry. They explained the precautions thoroughly, and even when underwater, they were close by, which made me feel safe while diving. I got to see many sea turtles that day, which was amazing! I was very satisfied that they even did drone photography. It was a tour I’m glad I booked!
丁寧で優しい方に担当して頂きました☺️
手ぶらで行っても全て貸して頂けるので大丈夫です
注意事項もしっかり説明してもらえ、海の中ではすぐ近くに居てもらえるので何かあっても安心して潜れました
この日は多くのウミガメに会え最高でした！！
ドローン撮影までして頂けて大満足です
頼んでよかったと思えるツアーでした
Translated by OpenAI
I was able to participate on the first day of the season opening tour. The weather was great, and the Kerama Blue was a wonderful experience. However, I thought that even if the weather wasn't great, the staff would still find a way to entertain us.
シーズン開幕のツアー開始初日に参加することができました。天気も良く慶良間ブルーはすばらしい体験でした。
が、たとえば天気がいまいちだった時でもこのスタッフなら何かしら楽しませてくれるだろうと思いました。
Thank you for choosing our shop among the many marine shops available.
This time, it was the first day of the snorkeling tour at Kerama with NEWS, and our staff was a bit nervous (laughs), but we are glad you enjoyed it in the beautiful weather!
This season, we will be offering snorkeling and experience diving, along with other marine activities, until October 31st, so please come visit us again when you come to Okinawa♪
All of our staff are looking forward to welcoming you!
この度は、数あるマリンショップの中から当店を選んでいただきありがとうございます。
今回はNEWSの慶良間スノーケルの初日ということで、
スタッフも緊張しておりましたが（笑）快晴の中、楽しんでいただけて良かったです！
今シーズンは、スノーケルや体験ダイビングなどマリンアクティビティを10月31日まで開催しておりますので、また沖縄にお越しの際は、是非遊びに来てください♪
スタッフ一同心よりお待ちしてまーす！！
Translated by OpenAI
I experienced SUP for the first time. I thought it might be difficult to balance, but since there were no waves, I was able to enjoy it without falling into the sea. The weather was great, so I was able to take some beautiful photos!
While snorkeling, I was able to see various creatures like sea turtles, clownfish, and sea snakes! Wearing a life jacket made it safe even in deeper areas.
When you get into the water, you might feel the need to go to the bathroom, so it's best to take care of that right before putting on your wetsuit.
初めてSUPを体験しました。バランスを取るのが難しいのかな？と思っていましたが、波も無いところだったので、海に落ちることなく楽しむことができました。天気も良かったのでバッチリ綺麗な写真が撮れました！
シュノーケルではウミガメ、クマノミ、ウミヘビなどなど、色々な生き物を見ることができました！ライフジャケットを着用するので深いところもでも安心でした。
海に入るとトイレに行きたくなるので、ウェットスーツを着る直前にトイレは済ました方がいいです。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad the weather was nice and that you were able to enjoy the beautiful nature of Ishigaki Island during the tour!
There are still many fun activities to experience on Ishigaki Island! Please come back to visit us again! We look forward to seeing you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryo
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用頂きありがとうございました！
天気もよく石垣島の綺麗な自然をお見せできることができ、ツアーも楽しんで頂けたようで良かったです！
石垣島にはまだまだ楽しいアクティビティがたくさんごさいます！是非また遊びに来てくださいね！お待ちしております！
石垣島 ADVENTURE PiPi
リョウ
Translated by OpenAI
In the morning, I did stand-up paddleboarding (SUP), and in the afternoon, I went snorkeling! Both guides were very friendly, and I had a great time! Especially during snorkeling, I was able to see wild sea turtles and clownfish up close, which made me very satisfied! I was also grateful for the beautiful photos that were taken! I would love to request this again when I come back to Miyako Island! Thank you!
午前中にSUP、午後にシュノーケルをしました！どちらもガイドの方が非常に気さくで楽しむことができました！特にシュノーケルでは野生のウミガメやクマノミを直近で見られたので大満足です！また撮影いただいた写真がとても綺麗で有り難かったです！また宮古島に来る時はお願いしたいなと思いました！ありがとうございました！
Thank you for participating in the tour!
I hope you enjoyed a full day of SUP and snorkeling in the beautiful waters of Miyako Island! ♡
The sea turtle was busy eating and kept munching on seaweed! Haha!
It was also graceful to see it swimming occasionally. ♪
There are still many fun activities in Miyako Island, so please come again!
Feel free to contact us when you do! ♪
Miyako Island ADVENTURE PiPi Nakamura
この度はツアーのご参加ありがとうございます！
SUPにシュノーケルと、1日で宮古島の海を満喫して頂けていたら嬉しいです♡
ウミガメはお食事中でずーっと海藻食べていましたね！笑
たまに泳いでいる姿も優雅でした♪
まだまだ宮古島には楽しいアクティビティがあるので是非また来て下さい！
その際はまたご連絡下さい♪
宮古島ADVENTURE PiPiナカムラ
Translated by OpenAI
We utilized the service as a family of five. The guide was a man who provided very polite service, which made us feel at ease throughout the experience. There were various members in the group, including families, couples, and married couples, but everyone was considerate of each other, which made it even more enjoyable. The scenery was truly stunning, as expected from Kabira Bay, and it was a satisfying activity for the whole family. Time flew by, but I thought it might have been better if we had a bit more time to enjoy, as we had the physical stamina to do so.
家族5人で利用させていただきました。ガイドさんは男性でしたが、すごく丁寧な対応で、終始安心できました。家族連れ、カップル、ご夫婦といろんなメンバーでの合同でしたが、それぞれに気を使っていただけたので、より楽しめました。さすが川平湾といった風景も十分に楽しむことができ家族全員、満足のアクティビティでした。時間はあっという間に過ぎてしまいましたが、もう少し楽しみたいと思えるぐらいの方が体力的に余裕があり、いいのかなとも思いました。
Translated by OpenAI
On the third day of my four-day trip to Miyako Island, I signed up for a tour. Since the start of the trip, we had been experiencing cloudy weather, and our sightseeing on the island was limited to driving and visiting the underwater park. I went into the second night feeling a bit blue. However, I thought the leisure activities planned for the third day would be enjoyable even in cloudy weather, so I went to sleep with that in mind.
On the third day, I arrived at the meeting point, where a friendly-looking young man greeted us, despite the rain forecast.
We started with stand-up paddleboarding (SUP). The instructions were clear, and I had a great time paddleboarding in the ocean for the first time. The water was incredibly beautiful! The transparent water beneath the SUP was something I could never see in Honshu. As we crossed the bridge at Imugya Marine Garden and headed out to the open sea, we were met with rough waves, unlike the calm bay. I paddled hard against the wind and waves, and we took many photos in the open sea. When I looked up at one point, I saw the sun, which I hadn't seen in a long time. It was the first blue sky and sunshine of the trip, and my excitement soared.
We then moved to a different location for snorkeling. When we arrived at Shigira Beach, it was as if the previous two days had been a lie, with beautiful weather. Even though it was March, it felt like a tropical paradise. After a thorough explanation from the instructor, we quickly began snorkeling. As soon as I entered the water, I could see fish and coral. With the sunlight shining down, the ocean was stunningly beautiful. It felt like I was inside an aquarium. I was constantly amazed by the sheer number of fish. I felt embarrassed for thinking that I wouldn't see many fish while snorkeling and that diving might have been better. The two-hour session flew by, and I was very satisfied.
Later, I received the photos taken during the leisure activities. They were fantastic, with great locations and angles. The tour was very satisfying, from the explanations to the activities. I definitely want to repeat this experience when I travel to Miyako Island again.
三泊四日での宮古島旅行の三日目にツアーを申込みました。旅行始まって以来曇り空が続き、島での観光もドライブや海中公園観光ぐらいしかできませんでした。少しブルーな気持ちで二日目の夜を迎えました。三日目のレジャーは曇りでも楽しめそうな内容だと思って眠りにつきました。
そして迎えた三日目。雨の予報の中集合場所に行くと感じの良さそうなお兄さんが出迎えてくれました。
まずサップから始まりました。わかりやすいレクチャーがありはじめての海でのサップもとても楽しめました。なんと言っても海が綺麗！サップの下に見える透明な水は決して本州では見ることのできないものでした。イムギャーマリンガーデンの橋を越えていざ外の海に行くとそこでは湾の中とは違い荒々しい波が待ち受けていました。風や波に煽られながらも必死にサップを漕ぎました。外海では何枚も写真を撮ってもらいました。そんな中ふと空を見上げるとそこには久しく見ていなかった太陽がありました。この旅行始まって以来の青空と太陽。テンションの上昇は果てがありませんでした。
場所を移して今度はシュノーケリングをしました。シギラビーチについた時には今までの二日間が嘘だったかのような晴天でした。3月なのにもうそこは常夏の楽園と化していました。お姉さんの丁寧な説明の後すぐにシュノーケリングが始まりました。海に入るとすぐに魚や珊瑚が見えました。太陽の光もあり海はとても綺麗でした。まるで自分が水族館の中にいるかのように感じました。あまりの魚の多さにずっと驚きっぱなしでした。シュノーケリング程度では魚なんか見れないだろうしダイビングの方がよかったかなと思っていた自分が恥ずかしかったです。約2時間の行程でしたがあっという間に終わってしまいました。とても満足でした。
後日レジャー中の写真を送って頂きました。ロケーションもアングルも最高の写真たちでした。説明からレジャーからとても満足のツアーでした。また宮古島に旅行する時には是非リピートしたいと思いました。
Thank you for participating in the tour!
Although we had cloudy skies for several days, I’m very happy to hear that you enjoyed the tour!
The sun that appeared during the SUP was so pleasant, wasn’t it?
During snorkeling, it was surprisingly nice and sunny, and the underwater world sparkled with sunlight.
I’m glad you liked the photos!
Please feel free to contact us again when you visit the islands!
Miyako Island ADVENTURE PiPi Nakamura
この度はツアーのご参加ありがとうございます！
曇り空が連日続いていましたがツアー楽しんで頂けてとても嬉しいです！！
SUP中に見えた太陽がとても気持ちよかったですね♪
シュノーケルではびっくりする程気持ちよく晴れてくれて海の中が太陽の光でキラキラ光っていましたね(^^)
お写真も喜んで頂けて嬉しいです♪
また離島に来られた際は是非ご連絡下さい♪
宮古島ADVENTURE PiPiナカムラ
Translated by OpenAI
Thank you for the many beautiful photos! The sea in Miyako Island was incredibly beautiful, and I was deeply moved. This was my second time snorkeling, but my first time snorkeling in Miyako Island. The guide was very attentive, and I had a wonderful experience. I was also thrilled to see sea turtles up close, and I was happy to see two of them. I would like to use your services again when I visit Miyako Island next time. Thank you for everything the other day!
たくさんのきれいな写真をありがとうございました！
宮古島の海がとっても綺麗で感動しました。シュノーケリングは2回目でしたが、宮古島でのシュノーケルは初めてでした。大変丁寧なガイドをしていただき、とても楽しく体験することができました。
念願だったウミガメも間近で見ることができ、2匹も見られて嬉しかったです。
また宮古島に行く時は利用させていただきたいと思います。
先日はありがとうございました！
Translated by OpenAI
In the morning, I experienced SUP at Imugya Marine Garden. It was my first time doing SUP, but the instructor taught me carefully, and I was able to paddle while enjoying the beautiful sea. I did fall into the water once while paddling standing up, but that became a good memory (laughs). In the afternoon, I went snorkeling at Shigira Beach. I was confused because the wetsuit size was too small, but they exchanged it for the right size. It was also my first time snorkeling, and I struggled with breathing through my mouth at first, but thanks to the instructor's careful guidance, I got used to it quickly. The weather was cloudy, but I was able to see coral, fish, and even a sea turtle! If you're visiting Miyako Island for the first time, I recommend this tour.
午前はイムギャーマリンガーデンでSUPの体験をしました。
初めてのSUPでしたが、インストラクターさんに丁寧に教えてもらい、楽しくきれいな海を見ながら漕ぐことができました。
立って漕ぐ際に一度海に落ちてしまいましたが、それもいい思い出になりました（笑）
午後はシギラビーチでシュノーケリングをしました。
ウェットスーツのサイズが小さすぎて合わず混乱しましたが、適切なサイズのものに交換していただきました。
シュノーケリング自体も初めてで、はじめは口呼吸に苦労しましたが、インストラクターさんの丁寧な指導のおかげですぐ慣れることができました。
天気は曇りでしたがサンゴやお魚＆ウミガメに会えることができました！
初めて宮古島に訪れた場合、このツアーはおすすめです。
Translated by OpenAI
About a year ago, I participated in a tour for pumpkin caves and sea turtle snorkeling. Since I enjoyed it last time, I decided to join again this time.
We gathered at Shinjo Beach at 9:00 and first did the sea turtle snorkeling. The sea was very beautiful, and I was able to see many fish. We quickly encountered sea turtles as well. Swimming alongside them and seeing them up close was a memorable experience. We finished around 11:00, had lunch, and then regrouped at another beach at 13:00 for the afternoon activities.
In the afternoon, we tried stand-up paddleboarding (SUP). At first, I was scared and worried if I could do it, but I gradually got used to it and was able to paddle while standing, which was great. Even someone like me, who doesn't have good balance, was able to stand, so I think anyone can do SUP if they get the hang of it! We enjoyed it until around 15:00.
They took many photos during both the sea turtle snorkeling and SUP. It was a memorable tour. I will definitely participate again when I visit Miyako Island.
約1年前にパンプキン鍾乳洞＆ウミガメシュノーケリングのツアーに参加しました。前回も楽しませてもらったので、今回も参加させていただきました。
9:00に新城海岸に集合し、まずはウミガメシュノーケリングをやりました。海がとてもきれいで魚もたくさん見ることができました。またウミガメにもすぐに会うことができました。ウミガメと一緒に泳ぐことができ、間近で見ることができて思い出に残りました。11:00頃に終了し、昼食を取って、午後は13:00に別の海岸に再集合しました。午後はSUPの体験をしました。はじめは怖くてできるかなと不安でしたが、少しずつ慣れていき、立って漕ぐことができてよかったです。バランス感覚がない私でも立つことができたので、SUPはコツをつかんで慣れれば誰でもできると思います！15時頃まで楽しみました。
ウミガメシュノーケリングもSUPもたくさん写真を撮って下さいました。思い出に残るツアーでした。また宮古島を訪れた際には参加させていただきます。
Translated by OpenAI
I participated in the sea turtle snorkeling and SUP tour. It was my first time in Miyako Island, and I'm glad I joined this tour. The weather was cloudy and the wind was very strong, which worried me before participating, but the sea was incredibly beautiful and it became a wonderful memory.
For the SUP, the instructor was very thorough in teaching each step, and even though it was my first time, I was able to enjoy it. They took a lot of photos for us.
During snorkeling, I was lucky enough to encounter three sea turtles! I was deeply moved to see them eating and coming up to the surface for air. The clownfish that were friendly with the instructor left a strong impression on me; they were so cute. The instructor also took many photos during snorkeling, and looking back at them now makes me feel so happy!
It became a lifelong memory. I think this tour is perfect for enjoying the sea of Miyako Island.
ウミガメシュノーケリング＋SUPに参加しました。
初めての宮古島、このツアーに参加してよかったです。天気は曇りで風がとても強く、参加する前は、心配でしたが、海はとても綺麗で最高の思い出になりました。
SUPは、インストラクターのお姉さんが一つ一つ丁寧に教えてくださり、初めてでしたが楽しく参加することができました。たくさん写真をとってくださりました。
シュノーケリングでは、運良く海亀3匹に出会うことができました！餌を食べている姿や、息継ぎをするために海面に上がってくる姿を見ることができ、とても感動しました。インストラクターのお姉さんに、懐いているカクレクマノミがとても可愛くて印象に残っています。シュノーケルでも沢山写真を撮ってくださり、今見返していても幸せな気持ちになります！
一生の思い出になりました。宮古島の海を堪能するのにこのツアーは最適だと思います。
Translated by OpenAI
The wind was a bit strong, so it required some effort to paddle the canoe, but the view of Kabira Bay from the canoe was very beautiful! The instructor was also very pleasant, and the time flew by! This time I chose the canoe, but those who opted for stand-up paddleboarding seemed to be having a lot of fun as well. Since the canoe splashes water, I think it's best to wear clothes that can get wet or a swimsuit. There are rental marine shoes available, so I didn't have to prepare them, which was helpful.
風が少し強く、カヌーを漕ぐのに多少力が必要でしたが、カヌーからの川平湾は非常に綺麗でした！
インストラクターの方もとても感じがよく、あっという間の時間でした！
今回はカヌーを選択しましたが、supも選んでいる方もとても楽しそうでした。
カヌーは水がかかるので、濡れても良い服もしくは水着着用が良いと思います。
マリンシューズはレンタルがあるので、こちらで用意する必要がなく、助かりました。
Translated by OpenAI
