This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Ishigaki/Yaeyama
Snorkeling was a first-time experience for me in my 61 years of life. It was an emotional encounter with a world I had never known before. Although I couldn't breathe through my mouth, I was able to do it with the guidance of the staff, so anyone can do it. I recommend that first-timers participate with peace of mind. The moment I put my face in the water, I exclaimed, "Wow, it's beautiful!" I almost forgot that I had a snorkel in my mouth. There were many beautifully colored fish, like tropical fish, around the coral, and the young and cute staff member, Aoi, guided us. Just holding onto the float and looking down gave me the sensation of diving since my body was in the water. The next day, I took a glass-bottom boat at Kabira Bay, but the experience was completely different from just watching and wearing a wetsuit. I highly encourage you to put on a snorkel and get into the sea. A couple who came on the same boat was diving and having fun in deeper waters. There were three staff members, and they were all great people; I can't imagine coming to Ishigaki Island without them. I understand why there are so many repeat visitors. I even thought about trying diving next time. It was so moving that it changed my perspective on life, so please experience it in Ishigaki Island. I feel like I've missed out on life by not knowing this before. Thank you so much to all the staff. You all truly love Ishigaki Island, and it's wonderful. The captain skillfully navigated the boat and took us to great spots based on the day's weather. He was also quite funny! The lady was fun and a nice person, and her love for diving really came through. Thanks to them, it became a truly enjoyable and memorable trip. I look forward to seeing everyone again next time.
シュノーケル61年の人生で初体験でした。今まで知らなかった世界で感動的でした。口で息をするのも出来ない私でしたが、スタッフの指導でできたので、誰でもできます。初めての方も安心して参加される事をお勧めします。まず、海に顔とつけた瞬間、ウワー綺麗と歓喜の声が出ました。口にシュノーケルくわえているの忘れそうになりました。熱帯魚のような綺麗な色の魚もたくさん珊瑚の周りにいて、スタッフの若い可愛い❤青ちゃんんが誘導してくれます。ただ浮き袋につかまって下を見てるだけですが、身体が海に入っているので潜っている感覚があります。翌日、川平湾でグラスボートに乗ったのですが、見るだけと、ウエットスーツ着ているのとでは体感的に全く違います。是非シュノーケルつけて海に入ってみて下さい。更に深い所に同じ舟で来たカップルがダイビングして楽しんでました。 スタッフは三人いましたが、皆いい人で石垣島来るならここ以外考えられないです。リピーター多いのもわかります。次回はダイビングもしてみようかななんて思いました。とにかく人生観が変わる位感動的なので石垣島で是非経験して下さい。今まで知らなくて人生損した気分です。スタッフの皆さん本当にありがとうございました。皆さん石垣島を愛してらして素敵です。キャプテンは結構舟跳ばしますがいいポイントにその日の天候をみて連れて行ってくてます。冗談の上手いしね!お姉さんも楽しくていい人でダイビング好きなのがひしひしと伝わってきました。お陰で本当に楽しい思い出深い旅行になりました。次回も皆さん宜しくお願いします。
Translated by OpenAI
Since it's the end of October, it was said that the chance of going to the manta point was only about 50%... But perhaps due to good fortune, there was no north wind on the day, and we encountered mantas, making for the best snorkeling experience! Seeing the mantas gracefully swimming from above was so impressive that it reminded me of Darth Vader from Star Wars! I was very moved! The staff were all very friendly and always had smiles on their faces, which made me very satisfied! Thank you very much! I got a bit lost when going to the shop from Kawahira, so please put up a sign! Next time, I will come for diving!
10月の終わりということもあり、もともとマンタのポイントに行けるのも５０％ぐらいの確立って言われていましたが・・・日頃の行いが良かったのか当日は北風もなくマンタにも出会え、最高のシュノーケリングでした！優雅に泳ぐマンタを上から見るとスターウォーズに出てくるダースベーダーを想像してしまうぐらいの迫力！とても感動しました！
スタッフの皆さんも、笑顔を絶やさずいい方ばかりで満足でした！
ありがとうございました！
川平側からお店に行くときに少々迷ってしまうので、看板出してくださーい！
今度はダイビングで行かせていただきます！
Thank you for using our ocean course this time! (＾＾)
We received a manta ray only request at the time of booking! Since it was the end of October, we were keeping an eye on the weather forecast, but I'm glad we were able to take you out safely♪ The next day, the north wind started blowing. It was really close! We were blessed with good weather—what luck!! The manta rays were calm and didn't keep us in suspense—then they came right underneath us!!
Until we returned to the boat, manta rays kept appearing one after another, making it a lucky day.
As for the location of our shop... currently, there are no signs when coming from the Kawahira area. When coming from the city, a sign appears just when you start to feel uncertain. We ask that you aim for the restaurant "Kokonatsu-ya," which is along the prefectural road. However, we have received many inquiries about where the ocean course is from there.
During the winter when we have more time, we will create a sign and install it in an easy-to-understand location!! We look forward to welcoming you next year.
Thank you very much for your patronage. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は、海講座をご利用いただきありがとうございました(＾＾)
ご予約の時点でのマンタオンリーリクエスト！10月末ともあり、天気予報とのにらめっこでしたが、無事にお連れすることができてよかったです♪
次の日からは北風ピープー。本当にギリギリ！お天気に恵まれましたー持ってますねっ！！
マンタ様もシーンとしていて期待させずーからの来たー！真下通過中っ！！
最後はボートに戻るまで次から次へとマンタが続々現れ、ラッキーな一日でした。
お店の場所は。。。現状は川平方面から来ると看板ナシ。市内から来ると不安になったころに看板出現。
県道沿いにある「ここなつ屋」という定食屋さんを目指してお越し頂いておりますｍ（_ _）ｍ
しかしそこから海講座はどこ？？という声も多数。
時間のある冬の間に、看板作成！ならびに、わかりやすい所へ設置！！して来年お待ちしております。
ご利用いただき誠にありがとうございました。またのご来店をスタッフ一同お待ちしております。
Translated by OpenAI
The staff were very friendly and provided excellent service. We went to the diving spot with the divers, and the guide gave solid support for snorkeling. Also, the lunch was delicious.
スッタフの方々の、とてもフランクでとても良い対応でした、
ダイビングの方々と一緒にダイビングスポットに行き
シュノーケリングにたいしてもガイドがしっかりサポートしてくれ
また昼食が美味しかった。
Thank you for coming the other day. The water was clear, and we were able to enjoy skin diving together. I'm glad you were able to eat a lot of food as well. When you come back to Ishigaki, please stop by the shop again. All of us staff are looking forward to seeing you.
先日は、来ていただきありがとうございました。海の透明度もよく、スキンダイビングもされてて一緒に楽しむことができました。ご飯もたくさん食べていただけたようでよかったです(^^♪また、石垣に遊びに来た際はお店にも顔をだしてくださいね(^_-)-☆スタッフみんなでお待ちしています。
Translated by OpenAI
My first snorkeling experience. I was very nervous, but I was taught carefully, and even as a beginner, I was able to enjoy it. Unfortunately, it was a cloudy day, but underwater, it was a completely different world, and I had a blast with my friends! The phantom island felt mystical, as if it were standing right in the middle of the ocean.
初めてのシュノーケリング。とてもドキドキしていましたが丁寧に教えていただき、初心者でも楽しめました。あいにくの曇り空でしたが、海の中は全く関係なく別世界が広がっており、友達と一緒に大はしゃぎ‼幻の島も海のど真ん中に立っているようで神秘的でした。
Translated by OpenAI
