This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Ishigaki/Yaeyama
It was interesting to be able to explore both the mangroves and the beautiful sea! They also taught me how to do stand-up paddleboarding (SUP) in a very thorough manner, so even though it was my first time, I was able to paddle steadily without falling into the sea.
In the mangroves, I learned about the types of mangroves that grow in Ishigaki Island and various creatures, which was very educational. It felt like an adventure as we could go deep into the forest!
For photos, they took about 100 pictures with a drone and a camera. They also recorded videos. The shots taken with the drone were particularly impressive, as they were captured from a high vantage point, resulting in some truly magnificent photos. It became a wonderful memory for me.
マングローブと綺麗な海の両方を巡れるのが面白かったです！またSUPのやり方も丁寧に教えていただけるので、初めてでしたが海に落ちたりせず安定して漕げました。
マングローブでは石垣島に生えているマングローブの種類や様々な生物についても教えて頂き、とても勉強になりました。森の中を入っていけるので探検みたいで楽しかったです！
写真は、ドローンやカメラで100枚くらい撮ってもらえます。動画も撮ってもらえました。特にドローンで撮ったものは、かなり高い位置から撮ってもらえるので凄く壮大な写真になり素晴らしかったです。とても良い思い出になりました。
I think sandals or marine shoes are better than flip-flops. Since it will get hot from now on, it might be good to have a drink (since you can't place it on the SUP, a shoulder-carrying holder would b
靴はビーサンよりサンダルやマリンシューズの方が良いと思います。これから暑くなるので飲み物があったほうが良いかもしれません（SUPに置けないので、ショルダー掛けできるフォルダーがあると便利です）。
Translated by OpenAI
Since the reserved time was during low tide, I requested a change to a more enjoyable time! I was a bit worried because of my next schedule, but it turned out to be the right decision! The weather was great, and my husband, who was experiencing kayaking for the first time, was very happy.
予約した時間が干潮であるため、楽しめる時間帯を提案していただき変更しました！次の予定などがあり悩みましたがその時間にしてもらい大正解でした！天気も良く、カヤック初体験の主人も大変喜んでおりました。
Translated by OpenAI
My first trip to Ishigaki Island was truly wonderful thanks to this tour. The guide was very attentive and kind, and their knowledge of the mangrove trees, plants, animals, and history made canoeing while listening to their stories a lot of fun. They took their time with photography, creating the best sunset photos over the ocean and drone videos. It was amazing. The high-quality DSLR photography and drone footage became an invaluable treasure for my husband and me, who are in our sixties. I'm so glad I found this tour, and I highly recommend it to everyone. It was a very satisfying experience, and the stunning photos and aerial videos that I couldn't have captured myself became a unique record in the world.
初めての石垣島の旅、このツアーに参加して本当に良かったです。ガイドさんの丁寧で親切な案内とマングローブの木、植物、生き物。歴史など自然の事を熟知されていてお話を聞きながらカヌーを漕ぐのはとても楽しかったです。撮影も時間をかけてくださり、最高の海のサンセット写真とドローン動画を作成してくださいました。素晴らしいです。さすが一眼レフ撮影、ドローン撮影の記録、６０代の夫婦にとって、この上ない宝物になりました。このツアーを見つけて本当に良かった、皆さんにオススメします。大満足な体験、そして、(自分では撮れない)映える写真＆空中撮影の動画は世界に一つだけの記録になりました。
I recommend keeping a bath towel for drying your feet in the car.
足を拭くバスタオルを車に置いておくことをお勧めします。
Translated by OpenAI
It was a cost-effective activity where I could enjoy both the mangroves and the sea at the same time. The only things I needed to prepare before going were beach sandals and a swimsuit, which made it very easy.
What I particularly liked was the drone and DSLR photography. The guide took photos at each point, allowing us to focus on the activity. At the end, the guide shared the photos he took with us via smartphone.
The guide's explanations were also very interesting. Since he was a local, he shared many recommended sightseeing spots with us.
マングローブと海、一度に両方楽しめるコスパ良いアクティビティでした。
行く前に準備する物は、ビーチサンダルと水着だけでとても楽でした。
特に良かったのは、ドローンと一眼レフの撮影です。ガイドさんが各ポイントごとに撮影してくださるので、アクティビティに専念する事ができました。ガイドさんが撮影してくれた写真は、最後にスマホで共有してくれます。
ガイドさんの解説もとても面白かったです。
島人の方だったので、おすすめの観光スポットも沢山教えて頂きました。
Translated by OpenAI
The scenery is incredibly beautiful. The mangroves and the sea are both accessible, which greatly enhances the satisfaction level. They also take photos with drones and DSLRs, so I highly recommend it! The ladies and the local guys are kind, and they provided a lot of guidance about the island's nature and Ishigaki. The morning time is calm at sea, with fewer tourists, making it a peaceful and recommended experience!
景色がとにかくめちゃくちゃきれい。マングローブも海もいけるので満足度が高い。ドローンや一眼レフで写真も撮ってくれるのでおすすめです！お姉さんも島人のお兄さんも優しくて、島の自然や石垣について色々ガイドしてくれました。朝の時間が海も穏やかで観光客も少なく静かでおすすめです！
Translated by OpenAI
The experience was packed with activities, and we had the best time. We participated as a family of four (with two children).
We started by kayaking out to the beautiful sea. After that, we ventured into the mangroves and felt the wonders of nature, even landing on the mangroves along the way. The kids were fascinated by searching for living creatures. I was also amazed by the high quality of the drone and DSLR photography. I don't think there is another tour with such a rich content...
They taught us how to kayak carefully and provided a lot of explanations about the mangroves. I would love to join the same tour again when I visit Ishigaki Island.
内容が盛りだくさんで、最高の体験ができました。
家族４人（子ども２人）で参加しました。
カヤックに乗り、まずは綺麗な海へ。
その後マングローブの中に進み大自然を感じ、
途中マングローブにも上陸。
生き物探しに子どもも夢中でした。
ドローン撮影と一眼レフ撮影も非常にクオリティが高く驚きました。
こんなに内容が充実しているツアーは他にないのでは・・・？
カヤックの乗り方も丁寧に教えてもらい、
マングローブの説明もたくさんしていただきました。
また石垣島に行ったときには同じツアーに参加したいです。
Translated by OpenAI
The beauty of the ocean and the comfort I felt during my first experience with mangroves left me feeling refreshed both physically and mentally!!! The staff was kind, and I had a wonderful time 😊 They were flexible in accommodating our situation, and I truly appreciate it! Thank you very much!!!
海の綺麗さと、心地よさ、初のマングローブでの体験で、身も心も爽快です！！！
お兄さんも優しくて、いい空間を過ごさせていただきました😊
こちらの状況にも柔軟に対応いただき、感
しています！
ありがとうございました！！！
Translated by OpenAI
First of all, thank you for accommodating our situation when I inquired about the pickup location in advance.
I have participated in many activities so far. Generally, I don't write low-rated reviews, but honestly, this was the most disappointing tour I've experienced.
The schedule indicated that the activity would last 55 minutes from start to finish, but in reality, it was only about 15 to 20 minutes. The sagaribana was beautiful, but the viewing area was a field that could be walked across in one minute, and we just looked at the sagaribana and took photos before it was over.
Since I received a message the day before asking for the sizes of everyone's rubber boots, I thought we would be moving to another location, but instead, they confirmed the hotel we were being taken to, leaving me with the feeling of "Is this it?" It was also painful to be left there for what felt like many more minutes (laughs). I wonder what the rubber boot sizes were for? Another family that participated with us was also having a conversation like, "Isn't this enough? Don't we want to go home?!"
The sightseeing taxi we used the day before (for 4 hours) was very fulfilling, and since the cost was exactly the same for our family of four, I might have felt even more disappointed. It might be good for those who are studying sagaribana or are very interested and could watch it for a long time, but perhaps our expectations were too high. This was the only part of our trip to Ishigaki Island that I regretted booking.
まずはじめに、事前にピックアップの場所について問い合わせをした際
こちらの状況に合わせてご対応いただきありがとうございました。
これまでたくさんのアクティビティを利用させていただいています。
基本的にあまり評価の低いレビューは記載しないのですが・・・
正直、これまでで一番がっかりしたツアーとなりました。
案内スケジュールには、アクティビティスタートから終了まで55分と記載されていますが
実際には、約15分～20分程度でした。
サガリバナは綺麗でしたが、観賞場所も1分で歩けるフィールドで
サガリバナを見て写真を撮って終了。
前日に、家族全員の長靴のサイズを確認する連絡が入っていたため
場所を変えて次の地点に移動するのかと思えば、送り先のホテルを確認されたので
「これで終了？」という思いが拭いきれませんでした。
あの場で、あと何十分も放置されるのも苦痛でしたが(笑)
長靴のサイズは何だったのかな？
一緒に参加していた別のご家族も、「もういいよね？帰りたいよね？！」という
会話をされていました。
前日に利用した観光タクシー（4時間）がとても充実していて
家族4人で、料金がまったく同じだったこともあり余計に残念に感じたのかもしれません。
サガリバナを研究していたり、すごく興味があってずっと見ていられる人には
良いかもしれませんが、私たちは期待値が高すぎたのかもしれませんね。
今回の石垣島旅行で、唯一、申し込みを後悔しました。
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi.
We sincerely apologize for the discrepancies between the actual duration of the tour and what was communicated, as well as for the insufficient transportation and guidance that did not provide you with a satisfactory experience.
We will utilize your feedback to improve our tour structure and guidance methods in the future.
Thank you for your valuable input. Our entire staff will continue to strive to deliver more fulfilling tours.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPi のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
ご参加いただいたツアーに関しまして、実際の所要時間がご案内と異なっていたこと、また移動やご案内が十分でなく、ご満足いただける体験をご提供できなかったことにつきまして、心よりお詫び申し上げます。
頂戴しましたご意見は、今後のツアー構成やご案内方法の改善に活かしてまいります。
貴重なご意見をありがとうございました。
今後ともより充実したツアーをお届けできるよう、スタッフ一同努めてまいります。
石垣島 ADVENTURE PiPi
Translated by OpenAI
The Sagarihana is a flower that blooms during this season in the Okinawa and Yaeyama region, and it opens at night. I thought it would be tough to go alone since it moves at night, so I joined a tour.
After gathering, the tour adjusted the timing and took us to the Tanbuku Farm's garden, where we stayed for about an hour before being transported back. The site was beautifully lit up, and even though it was small, it was enjoyable, so I’m glad I participated. Moreover, since there are hardly any streetlights along the way, I think it’s safer to have someone take you there.
Looking at the Sagarihana, it seemed that about half of the flowers had already finished blooming at Tanbuku Farm, and it appears to be a limited period from late June to early July, so if your schedule allows, it might be a good idea to go see the Sagarihana.
When the Sagarihana blooms, it emits a sweet and unique fragrance, creating a mysterious atmosphere upon arrival, including the sight of the flowers. I definitely recommend experiencing this in person.
サガリバナは、沖縄・八重山地方において、この時期に咲く花で、しかも夜に花が開く花。夜に移動するので、一人で行くのはしんどいと思い、ツアーに参加しました。
ツアーは、集合後に時間調整をしてから、今回は田福農園さんの庭へと連れて行ってもらい、１時間ほど滞在した後に、送迎してもらうという流れでした。現地はライトアップされていて、小さいながらも楽しめまして、参加してよかったです。しかも、道中はほとんど街灯もない場所ですので、連れて行ってもらった方が安心だと思います。
また、サガリバナの状況をみると、田福農園さんの方は半分ぐらい花が咲き終わった感じでして、６月後半から７月前半までの期間限定のようですので、予定が合えばサガリバナを見に行くのもよいのではないでしょうか。
サガリバナは、咲くと甘いような独特の匂いを発するので、現地に到着すると、花の様子も含めて不思議な感じになります。これは是非とも実際に現地で体験して欲しいです。
Translated by OpenAI
