All Reviews for Transport & City Passes

I was satisfied with the convenience of the tickets, but some drivers reacted with "What's this?" when I first showed them the smartphone screen. It seems fine if you exchange it for a paper ticket.

This time, I took the bus to the Yonago Pottery Workshop, but when I found out that I had to wait about three hours for the return bus, I ended up having to take a taxi. What was supposed to be a budget-friendly trip turned into an expensive outing.

チケットの利便性には満足ですが、ドライバーさんによってははじめにスマホ画面を見せると「何コレ？」という反応をされます。
紙のチケットに引き換えてしまえば大丈夫そうです。

今回は米子焼工房に行くためにバスに乗ったのですが、帰りの便が3時間ほど待つと知り、結局タクシーを使う羽目になりました。
お得に周遊できるはずがイタイ出費でした。

I purchased a one-day free pass.
I have visited Ishigaki Island many times, but this is the first time I bought it.
As a result, it was definitely the right decision.
If you plan well and use it effectively, you can save a few thousand yen.
However, when I presented the voucher to receive the free pass on my first ride, it seemed that the driver was confused and didn't understand the process.

1日フリーパス券を購入しました
何回も石垣島には訪問していますが、今回購入したのが初めてです
結果、購入して大正解でした
計画を立てて、上手く使えば数千円程度節約できます
ただ、初回乗車時にバウチャーを提示してフリーパス券を貰うのですが、その流れがドライバーさんには分からなかったみたいで、戸惑っていました

I used the bus to conveniently reach my destination. You can use it within 24 hours, including stops along the way from the northern lighthouse of Ishigaki Island to the airport.

バスを利用して便利に目的地までいきました。石垣島の北の灯台から空港までの間途中下車も含め　
24時間以内であれば使用できます

I learned about the one-day bus free pass while researching transportation options in advance. This is a very cost-effective system.

事前に移動方法を調べている時にバスの一日フリーパスのことを知りました。これは大変にコスパの良いシステムですね。

The buses in Ishigaki Island are expensive, so the free pass is very convenient and cost-effective. It costs over 1,000 yen just from the airport to Kabira, so if used wisely, you can save quite a bit. It's not limited to a single day but is valid for 24 hours, which gives you more time to use it.

When you show the reservation screen from Veltra, the driver will give you a paper ticket. I realized this free pass existed on my last day and hurried to buy it. There are even better deals for 2,000 yen for five days, so I want to make sure to buy it next time. You can also purchase it directly on the bus, but using Veltra allows you to use coupons and points, and there's no cash exchange, making it convenient.

I regret not noticing it sooner.

石垣島のバスは高いので、フリーパスはとても便利でコスパが良いです。空港からカビラまでだけで1000円以上するので、上手く使えばかなり節約できます。1日区切りではなく24時間なので、使える時間も長いです。

ベルトラの予約画面を見せると、運転手さんが紙のチケットをくれます。私は、このフリーパスがあることを最終日に気づき、急いで買いました。5日間で2000円ともっとお得なものがあるので、次回は忘れずに買いたいです。バスで直接買うこともできますが、ベルトラ経由でクーポンやポイントが使えたり、現金でのやりとりもないので便利です。

もっと早く気付かなかったことを後悔しています。

At the bus stop, show the purchase screen on your smartphone to the staff to receive a pass that can be used for 24 hours from that time. While checking the timetable, consider where to go on the limited number of buses and how to return to your accommodation. If you can get on and off three times, it’s a good deal.

バス停でスマホの購入画面を係の人に見せてその時間から24時間使えるパスを受け取ります。時刻表を見ながら少ない本数のバスに乗ってどこへ行くか、どう戻って宿まで行くか。3回も乗り降りできたら元がとれお得です。

It was easy to get around to various places! There weren't many buses, so there were some time constraints, but it was convenient not having to deal with payments each time. When I showed the driver my screen to exchange the voucher, he asked, "Did you buy this?" which was a bit frustrating since I was showing it because I had bought it, but I was able to exchange it without any issues.

色んなところを周れて楽でした！
バスの本数があまりないので時間の制約はありましたが、毎回支払いする手間もなく便利です。
最初にバウチャーを交換してもらうため、お願いしますと運転手さんに画面を見せると「これ買ったの？」と…買ったから見せてるんだよとモヤッとしましたが、無事引き換えてもらいました。

If you purchase a one-day ticket or a round-trip airport ticket on-site, it only accepts cash, so if you know the date you will use it, it's better to buy it in advance through Veltra. By simply showing the purchase screen, you can exchange it for a boarding pass and also use your credit card for point redemption.

一日券や空港往復券は現地バスで購入すると現金のみ対応なので使う日が決まっていれば予めベルトラでの購入が得です。購入画面を提示するだけで乗車券とひきかえポイント消費もクレジットカード利用もできます。

As someone without a car, the unlimited ride pass was very helpful! I only had to show the proof of purchase on my smartphone once, and the driver exchanged it for a paper ticket, so after that, it was easy to just show that.

車がない身としては乗り放題パスはありがたかったです！
一度だけスマホで購入証明を見せれば、運転手さんが紙のチケットと引き換えてくれたので、以降はそれを見せるだけで簡単でした。

The 5-day ticket was convenient because I could use it anywhere from my arrival at the airport to my return without worrying about payment. When I had free time, I was able to visit places that weren't on my itinerary, and I managed to make round trips to a hotel a bit away from the port without using a taxi.

５日間のチケットは、空港到着から帰りの空港までどこに行くにも支払を気にせず使えるので便利でした。時間が空いた時、予定に無かった場所に出かけたり、港から少し離れたホテルへの往復もタクシーを使わずに済みました。

I think people who don't rent a car will be using the bus, but the 5-day free pass is a great deal, so I recommend purchasing it.

レンタカー借りていない人はバス移動だと思いますが、５日間フリーパスはお買い得なので購入した方がいいと思います。

It was a bit pricey, but the driver was very polite and kind, which was great. I will use the service again if I have the opportunity.

少々割高ですが、ドライバーさんがとても丁寧で、親切な方で良かったです。
また機会があれば利用させてもらいます。

It was very convenient! Definitely worth the purchase! I used it a lot while traveling by bus. I would like to buy it again! The driver was also very kind.

すごく便利でした！買って損なし！バスで回って使いまくりました。また買いたいと思います！運転手さんも優しかった

Upon arriving at Ishigaki Airport, I quickly found the bus stop for another company's curry tour bus and then turned back to wait for the bus at the Toei Bus stop. After a few minutes, it started to rain, but there was a roof, so I didn't get wet, and the weather was just right, so it wasn't a bother.

The bus first stopped in front, and I boarded from the front after showing the driver my smartphone voucher. At first, he seemed puzzled, but when I explained that I purchased the ticket online, he asked me to enlarge the voucher, which I did. He also asked for my name, and once I provided it, he issued my ticket.

There was a sticker from Veltra in front of the leftmost seat, which reassured me. I think I was the only one using it. Since I could use points and earn points, I felt it was definitely more economical to purchase here, but there seems to be a risk if the flight doesn't operate on the day of travel. It seems you can cancel up until the day before. I felt a little nervous about that.

If you round trip from the airport to the bus center within 24 hours, I think this option is a good deal. I actually wanted to stop by other places, but due to the rain clouds, it was pouring on that day, so I gave up on everything. I would like to use this service again if I have the opportunity next time.

石垣空港到着、
すぐに乗り場を見つけ他社のカリー観光のバス乗り場まで行ってUターンして東バスの乗り場でバスを待つこと数分、雨が降ってきましたが屋根もあり濡れることもなくちょうど良い気候だったので苦になりませんでした。
バスは前に一旦止まってからパックしてきて前側より乗車、運転手さんにスマホのバウチャーを見せて最初は何それ的な感じでしたがWebでチケットで購入したんですよと伝えるとバウチャーを拡大してくれと言われたので拡大してみせました。
また、名前を聞かれたので伝えると
チケットを発行していただけました。
左側一番前の席の前にベルトラの貼り紙が
あったので安心しました。
利用しているのは自分一人だったと思います。
ポイントも使えポイントも付くので絶対にこちらで購入した方がお得だと感じましたが当日飛行機が飛ばなくて利用できない時はリスクがありそうです。
前日までであればキャンセルできるみたいです。
ちょっとだけドキドキしました。
空港からバスセンターまで往復すると
24時間以内ならこちらがお得だと思います。
本当は立ち寄りや他に行きたいところもありましたが当日は雨雲の影響でかなりの雨が降っていたので全て諦めました。
次回も機会があれば利用したいです。

I purchased it because I will be making two round trips from the airport to the bus terminal. I think it's a great deal since I was also able to use the bus for other trips.

空港からバスターミナルを2往復するので購入しました。それ以外にもバスを利用出来たのでとってもお得だと思います。

The 5-day pass for 2000 yen was very worthwhile as you can quickly get your money's worth! Depending on the location, there may be fewer trains, so I recommend planning your schedule using the timetable!

5日券2000円はすぐに元が取れるのでかなりありがたかったです！場所によっては本数が少ないこともあるので時刻表で計画立てていくことをおすすめします！

When I showed the voucher to the driver, it seemed like he didn't understand it, but after explaining, I was able to receive the ticket. Thanks to having the ticket, I was able to travel to distant places and take a leisurely bus ride along the coastal route.

バウチャーを運転手さんに見せた際に、理解されていないようでしたが、説明してチケットを受け取れました。
チケットがあるからこそ遠方に足を運んだり、海岸沿いを通るルートでゆっくりバス移動できました。

After arriving at the airport, I exchanged my printed voucher for a bus ticket to the terminal. For this trip, I decided to visit tourist spots accessible by local buses without using tours, so I used this free pass multiple times. It's a great deal, and not having to prepare small change every time I got on the bus was really convenient and helpful.

空港到着後、ターミナルへと向かうバスの乗車時に、印刷したバウチャーと引き換えてもらいました。今回の旅行では、空港の往復以外も、路線バスで行ける観光地にはツアーを利用せず行くことにしたので、このフリーパスを何回も使いました。お得ですし、バスに乗るたびに細かいお金を用意する必要がないのは本当にラクで助かりました。

Even though it was just one day, I was able to use it for 24 hours, starting in the evening and using it until the following evening, which was quite effective! It was very convenient!

1日とはいえ、24時間使えるので夕方から使い始めて翌日夕方まで使ってかなり有効に使えました！便利でした〜

Even though it's for 5 days, you can actually use it for 120 hours, so it's fine for a 5-night, 6-day stay. You can make up for it with the round trip to the airport and the round trip to Kabira Bay.

5日間と言ってもしょうみ120時間利用可能なので、5泊6日でも大丈夫です。
空港往復と川平湾往復で元が取れます。

I stayed in Ishigaki Island for two weeks and used this service. It's convenient because I don't have to pay each time. I'm grateful that Ishigaki Island has a well-developed bus system.

石垣島で2週間旅行で滞在したので、利用しました。その都度支払わなくて良いので便利です。石垣島はバス路線が充実してるのでありがたいです。

I frequently use the bus on Ishigaki Island, so I definitely take advantage of this free pass. It's very convenient for visiting tourist spots and doing some shopping.

私は石垣島ではバスを結構利用するのでこのフリーパスを必ず利用しています。観光地やちょっとした買い物に行くときもバスを利用するのでとても便利です。

It's incredibly convenient since it can be used for five days, and you'll quickly get your money's worth! When you show the screen while boarding, you receive a ticket, and after that, you just need to show the ticket when getting on and off, so it's easy.

5日間使えるのですごい便利ですぐに元が取れます！乗る時に画面見せたらチケットもらえて、それ以降は乗降時にチケット見せるだけなので楽です

It's often difficult to withdraw cash while traveling. In such situations, being able to purchase a convenient cashless free pass is greatly appreciated. Just making a simple round trip to major tourist spots covers the cost.

旅先では思うように現金を引き出しできないもの。
そのような中でキャッシュレスで便利なフリーパスを購入できるのは大変有り難いです。
主要観光地を単純往復するだけで元が取れます。

I stayed near Maesari Beach, and since it was an unlimited ride, I was able to visit various shops in the city. At the bus terminal's shop, I occasionally came across famous salt rice crackers.

真栄里ビーチ付近に滞在したのですが、乗り放題なので街なかの色々なお店に行けました。バスターミナルの売店ではたまに有名塩せんべいに出会えます

There are a good number of buses running, so it was nice to have a relaxed schedule. I was satisfied with being able to look at souvenirs while waiting for the bus.

バスがある程度の本数で出てるのでゆとりある工程が組めたのでよかった。バスを待つ時間でお土産を見たり、できて満足だった。

A round trip from the airport to the city costs 1,080 yen, but with this pass, it's 2,000 yen for 120 hours. Just a round trip to Kabira Bay for sightseeing on the island will cover the cost.

空港から市内まで往復1,080円かかるが、このパスだと120時間で2,000円、島内観光で川平湾往復するだけで元がとれます。

This time, when I took the bus at Ishigaki Airport, I showed the voucher to the driver, but it seemed he wasn't familiar with the payment system through Veltra, so I explained it to him and successfully got a one-day pass issued.

It was rainy on Ishigaki Island that day, but since I had some time, I went to Kabira Park. I was able to see the almost deserted Kabira Bay in the rain, which I think is quite rare, so I'm glad I went. Even though it was raining, the sea was beautiful.

今回、石垣空港でバスに乗る際バウチャーを運転手さんに見せましたがveltraで決済するシステムをご存知なかった様なので、説明して無事1日券を発行していただけました。
この日石垣島は雨模様でしたが時間があったので川平公園に行きました。ほとんど人がいない雨の川平湾が見れて、これはこれでレアなのではないでしょうか、行ってよかったです。雨が降っていても海綺麗でした。

It was a two-night, three-day stay, and considering the visit plan, I decided to purchase it because it seemed like a good deal. In reality, it was convenient and cost-effective. It seems there are also one-day tickets available, so I recommend it.

二泊三日でしたが、訪問計画を考えるとお得になるなということで購入しました。
実際、便利でお得でした。
一日券などもあるようですので、おすすめです。

This ticket expanded my range of activities, as I wouldn't have gone to Banna Park without it. That day, I was planning to have a picnic at Banna Park and then head home, but when I checked, I found out that a bus to Kabira Bay was arriving just in time, so I changed my plans and stopped by Kabira Bay. I think it was a great help that I could ride as much as I wanted.

このチケットがなければバンナ公園には行かなかったので行動範囲を広げてくれました。
その日はバンナ公園でピクニックをして帰ろうと思っていたのですが、調べたらちょうど川平湾に行くバスがくる時間だったので予定変更して川平湾へ寄りました。乗り放題でなければいけなかったと思うので助かりました。