All Reviews for Kabira Bay

This time, I purchased the "Michikusa Free Pass," which allows unlimited rides on all Toei Bus routes. I was able to buy it just before the 5-day pass sales ended, but it seems that only the 3-day pass will be available in the future. Therefore, if you plan to stay longer, you'll need to carefully plan the days you want to use the bus and the places you want to visit.

The exchange process was very smooth. After arriving at Ishigaki Airport, I was able to get assistance right away on the bus I boarded from the airport. There was no need to go to the ticket counter, and I could start using it immediately after arriving, which was very convenient.

I think this pass is very practical for those who do not rent a car or want to travel around the island by bus. It reduces the hassle of checking fares and preparing coins each time, making it easier to create a flexible itinerary.

今回は、東バス全路線が乗り放題になる「みちくさフリーパス」を購入しました。ちょうど5日間パスの販売終了前に購入できましたが、今後は3日間パスのみになるようなので、長めの滞在の場合は、バスを利用する日程や行きたい場所をより慎重に計画する必要があると感じました。

引き換えはとてもスムーズで、石垣空港に到着後、空港から乗った路線バスの車内ですぐに対応してもらえました。わざわざ窓口に行く必要がなく、到着直後でも使い始められるので、とても便利でした。

レンタカーを利用しない方や、島内をバスで移動したい方には、とても実用的なパスだと思います。毎回運賃を確認したり小銭を用意したりする手間も減り、旅程を柔軟に組みやすくなりました。

Just by saying "Beltora free pass," the driver understands right away, which is really helpful! You can just show it to get on and off, so it's really convenient!

ベルトラのフリーパスお願いしますと伝えるだけで、運転手さんもすぐわかってくれるのでありがたいです！
見せるだけで乗り降りできるので、本当に楽です！

I got off at the Chojin no Haka bus stop, which I had been curious about for a while. Nearby, there is the Kannonzaki Lighthouse, and the sea looked beautiful. I was lucky to see the blue sky after dodging the typhoon.

前々から気になっていた唐人の墓バス停で下車してみました。近くには観音崎灯台もあり海が綺麗に見えました。
台風をすり抜けて青空が見えてラッキーでした。

The weather was cloudy, and unfortunately, there was heavy rain in some areas, but at Kabira Bay, we were miraculously able to enjoy the beautiful Ishigaki blue under clear skies.

It was a tour that included lunch, and we had a delicious hamburger lunch at the restaurant, making it an excellent value for the cost.

The driver and guide were both wonderful, and I highly recommend this tour for those who do not plan to explore Ishigaki Island by rental car.

天気は曇天、所々でザーザー降りのあいにくの天気ではありましたが、川平湾では奇跡的に晴れて美しい石垣ブルーを堪能する事が出来ました。

ランチ付きのツアーで、レストランで美味しいハンバーグランチもいただけ、コストパフォーマンスとしては最高でした。

ドライバーさん、ガイドさんの対応も素晴らしく、レンタカーで石垣島を観光しない方には絶対お勧め出来るツアーです。

Even though it was cloudy, the sea was beautiful.
It was my first time in Ishigaki Island. With Veltra, I could take a bus to famous spots without having to drive, which made me feel relaxed and at ease.
I also used it when I was in Okinawa.
Thank you very much.

くもりでも海は綺麗でした。
初めての石垣島。ベルトラさんは有名な場所にバスに乗って、車も運転せずに連れて行ってくれるので、気持ちもゆっくり安心していられます。
沖縄本島の時も利用しました。
ありがとうございました。

I mostly used public transportation, so it was very helpful and a great deal. I will use it again for my trips, which are usually 3 to 4 nights every 2 to 3 months.

ほぼ公共交通機関を利用するので大変助かりましたお得でした2.3ヶ月に3.4泊で旅行する為又旅行時利用させて頂きます

It was great to be able to tour Ishigaki Island on a sightseeing bus, with a guide providing detailed explanations. Kabira Bay was especially beautiful. The glass-bottom boat had an additional fee, but I highly recommend it.

定期観光バスで、石垣島を周遊でき、ガイドさんの丁寧な説明もあり、とても良かったです。川平湾は、特に、綺麗でした。グラスボートは、追加料金でしたが、お勧めです。

There are limited bus services, but for someone like me who can't drive, it's very helpful! I will continue to use it!

バスの本数には限りがありますが、車の運転ができないわたしにとってはとてもありがたいです！まだまだ使わせていただきます！

I stayed in the northern part and didn't have a car, so this was really helpful! The driver was kind and even asked where I wanted to get off, which was very appreciated since I'm not familiar with Ishigaki Island.

北部寄りに滞在していましたが車がなく、足がなかったので本当に助かっています！
運転手さんもどこで降りるか聞いてくれたり優しくて、石垣島に慣れていない私にはとてもありがたいです。

Thank you for taking me to the sightseeing spots. I saw online that it says, "Take a tour of the island's attractions like Kabira Bay and Tamatorizaki Observatory with a bus guide! Lunch included at a restaurant with a great view!" However, I would like a bit more detailed information about the places we will be visiting.

観光名所連れて行っていただきありがとうございます。
ネットで、「川平湾や玉取崎展望台など島の名所をバスガイドの案内でひと巡り！眺めの良いレストランでランチ付き！」と書いていますが、行く場所を、もう少し詳しく記載してほしいです。

I chose this course because my flight was in the evening. It was the rainy season and the sky was cloudy, but I was very lucky that it was sunny at Kabira Bay. I took the optional glass-bottom boat and was thrilled to encounter clownfish and sea turtles, amazed by the beauty of the coral reefs. For lunch, I had a hamburger set at a place with a great view, and it was quite a generous portion! I was very satisfied.

The bus guide was a local who played the sanshin for us. The schedule went as planned, and I highly recommend it.

夕方からの飛行機だったのでこのコースにしました。
梅雨の時期で曇り空でしたが､川平湾では晴れてくれてとてもラッキーでした。
オプショナルのグラスボートに乗って、クマノミ•ウミガメに出会えて珊瑚礁の美しさに感動。
お昼は眺めいいところでハンバーグ定食､なかなかのボリューム！
大満足です。

バスガイドさんは､地元の方で生の三線を聴かせてくれました♪
スケジュールも予定通りでオススメです。

I purchased tickets in advance at a discount using points at Okinawa Airport. After arriving at Ishigaki Airport, I went to the bus stop for the Higashi Bus. There was already a route bus waiting for departure, and I boarded it. I showed the driver my smartphone screen, and he issued my ticket without any issues right away. There were also announcements posted inside the bus. Coincidentally, the same young driver was on both the outbound and return trips. I would like to purchase tickets here again next time since I can earn points.

沖縄空港でポイントと割引を使ってお得にチケットを事前購入。
石垣空港に到着後、東バスのバス停へ
そこには既に出発前の路線バスが止まっており乗車して
運転手にスマホの画面を見せチケットを発行して頂きました。
何も問題なくすぐに対応して頂きました。
車内にも案内が貼ってましたね。
偶然にも行と帰りは同じ若い運転手でした。
次回もポイントが付くのでこちらで購入したいと思います。

A Solo Trip to Ishigaki Island

This was my first time on a bus tour, and it turned out to be a wonderful experience. I was excited about visiting a tropical island without thinking too much, but the guide's fluent narration provided insights into the history and connections of the island and its surrounding islets, which was very educational.

For lunch, I had a delicious Ishigaki beef hamburger. The mozuku vinegar was quite strong, and if you eat it too quickly, it can make you cough. But it was tasty!

The guide's performance of traditional songs while playing the sanshin was impressive. I was truly amazed. While there isn't much freedom in the itinerary, I recommend this tour for anyone visiting the island for the first time.

思い立ち一人旅の石垣島
バスツアー自体初めてですがとても良い経験をさせていただきました。
なにも考えず南国の島
などと浮かれていましたがガイドさんの流暢な語りで島や周辺の離島などの歴史や関わりなどを知り、とても勉強になりました。
ランチは石垣牛のハンバーグで美味しかったです。もずく酢は酢が強くて勢い良く食べるとむせます。でも美味しい

ガイドさんの三線を弾きながらの民謡は圧巻でした。流石だと思います
自由度はありませんが初めて島に行かれる方は参加するのをお勧めします。

I bought this ticket to visit the area near the island terminal since I will be staying a little away from the city in Maesari. It can take you not only to the city but also to the airport, Kabira Bay, and Hirakubo Cape, making bus sightseeing possible.

市街地から少し離れた真栄里へ滞在するので離島ターミナル付近を訪れるためにこのチケットを買っています。街中へはもちろんですが、空港や川平湾、平久保崎まで行けるのでバス観光が可能です。

I always use this bus ticket when visiting Ishigaki Island. It's very convenient since there's no need for payment each time. Thanks to this ticket, I can always go out with ease.

石垣島を訪問する際はこのバスチケットを必ず利用しています。
都度支払いがないので大変楽です。このチケットのおかげでいつもフットワーク軽くお出かけができています。

It's easy to exchange when boarding the bus, and just going back and forth between the airport and the island terminal makes it worth it, so it's cost-effective.

バス乗車時に難なく引き換えでき、空港と離島ターミナルを往復するだけでも元が取れるため、コスパがいい。

Since Kawahira Bay was not accessible due to high waves, we were guided to a different location. Other tours were operating boats in that area, but they had a style where you walked from the shore. Additionally, the staff mentioned that stand-up paddleboarding (SUP) is mostly not possible during this season, which raises doubts about why they were promoting tours that included SUP. However, the guide was very kind, and I enjoyed the tour itself.

川平湾が高波でNGだったので、別の場所への案内でした。他のツアーはそのエリアで船を出してましたが、岸から歩くスタイルでした。また、supはこの時期は殆ど出来ないと当日スタッフが仰っていました。なぜsupの出来るツアーを募集していたのか、不信感。ガイドの方はとても親切でツアー自体は楽しめました。

Due to the approaching typhoon, all locations for SUP, snorkeling, and canoeing were changed from Kabira Bay, but I had a really enjoyable time♡

The guides were very kind and warmly welcomed us with attentive hospitality!

If I have the opportunity to visit Ishigaki Island again, I would like to experience activities at Kabira Bay next time!

I would like to sincerely thank Mr. Mine, who led the SUP tour, Ms. Hina, who was in charge of snorkeling and canoeing, and all the other guides. Thank you so much♡

P.S. This was my first trip with my boyfriend, so it became a very precious memory.

台風接近の影響により、SUP、シュノーケリング、カヌーのすべてのロケーションが川平湾から変更となりましたが、大変楽しい時間を過ごさせていただきました♡

ガイドの皆様も非常に親切で、きめ細やかなおもてなしで温かく迎えてくださいました！

また石垣島を訪れる機会がありましたら、次こそは川平湾でアクティビティを体験したいと思います！

この度、SUPのツアーを引率してくださった峰先生、シュノーケリングとカヌーの担当をしてくださったヒナ先生、その他ガイドの皆様、本当にありがとうございました♡

P.S. 彼氏との初めての遠出だったので、とても貴重な思い出になりました。

If you come to Ishigaki Island, you definitely want to experience the glass-bottom boat. I arrived at the reception earlier than my reservation time, but they kindly changed me to an earlier departure without any waiting time. We efficiently visited all the highlight spots, from the shallow areas to the offshore table corals, and the 30 minutes flew by with enjoyable explanations. I was lucky to see two sea turtles as well.

石垣島に来たらぜひ体験したいグラスボート。予約より早い時間に受付に着いてしまいましたが、前の時間の便に変えていただき待ち時間なく乗ることができました。浅瀬から沖のテーブルサンゴまで見どころスポットを効率よく回ってくれ、楽しい説明で30分があっという間でした。ウミガメも2匹見られてラッキーでした。

From the airport, you can easily and affordably travel to the island terminal with frequent services. It's even better if your accommodation is close to that route. Taxis were also easy to catch. If you use a hotel that is on the route, your destination, and a plan that includes transportation, the travel costs are quite reasonable.

空港から、離島ターミナルまでは、本数があり格安で移動できます。宿泊先が、その路線近くだと尚いいです。おタクシーもつかまりやすかったです。路線から、滞在するホテル、行き先、また、送迎付きプランを使えば、交通費は、かなり手頃です。

I found it very convenient during my last use, so this is my second time using it. I plan to stay in Ishigaki for another two months, and I intend to use it about twice a month from now on.

前回使用してかなり便利だったので、2回目の利用です。
石垣にはあと2ヶ月滞在予定ですが、これからも月に2回くらいは使う予定でいます。

I came to Ishigaki Island alone. I live quite far from the city center, but I was relieved that there are buses running since I'm anxious about driving. Using the free pass, it's almost equivalent to getting the fare back for just one way, so I would like to use it again!

単身で石垣島に来ました。
市街地からかなり離れたところに住んでいますが、車の運転が不安なのでバスが通っていて助かりました。
フリーパスを使うとほぼ片道だけで素が取れるレベルに等しいので、また利用したいと思います！

I always find it convenient to use, but this time I forgot to purchase in advance and bought it just before the bus arrived. Since I needed to display the voucher, I was a bit rushed, but I was able to show it right away. Once again, I was grateful to be able to make a cashless purchase while traveling.

いつも便利に利用しておりますが、今回はあらかじめ の購入をお忘れており バスが来る直前に購入しました。バウチャー券の表示が必要なので時間なく少し焦りましたが、すぐに表示することができ 今回も旅先でキャッシュレスにて購入でき助かりました。

The weather was cloudy with occasional sunshine, but thanks to the sun being hidden behind the clouds, I was able to enjoy a relatively pleasant SUP experience. This was my second time doing SUP, but at times the wind was strong, and I felt like I would be swept out to sea if I didn't keep paddling, haha. With the precise advice from my instructor, Sugi-chan, sitting down reduced the resistance, allowing me to return to the shore. I had a wonderful time enjoying SUP for about an hour!

曇り時々晴れという天気でしたが、太陽が雲に隠れていたおかげで比較的気持ちよくSUP体験ができました。
今回は2回目のSUPでしたが、時々風が強く吹き常に漕いでいないと沖に流されてしまいそうでした笑
インストラクターのすぎちゃんの的確なアドバイスで座ると抵抗が少なくなり岸の方へ戻ることもできました。
約1時間ゆったりとSUP体験ができてとっても楽しかったです！！

You can use it for 24 hours from the time of purchase, so there’s no disadvantage regardless of when you arrive in Ishigaki Island. However, this time, I received a printout that only allowed me to use it for 23 hours and 59 minutes from the start of use. I brought this up to the driver, but he insisted that there was no mistake. Since I couldn't get anywhere with that, I called the office, and it turned out that the driver had made an error. As a result, I was able to get it reissued.

購入から24時間使えて、いつ石垣島に到着しても有効期間で不利になることはありません。
が、今回は利用開始から23時間59分しか使えない印字で引き換えとなったので運転士に申し出ましたが間違いないとの一点張り。
埒が明かないので 営業所に電話したら運転士の誤りであることが判明、結果再発行してもらいました。

It's convenient because you can use it for 24 hours from the time of redemption, not just the purchase date. You can redeem it immediately by simply showing the voucher screen.

購入日だけでなく、引き換えから24時間使えるので便利です。
バウチャー画面を提示するだけですぐ引き換えできます。

Wow, it was amazing. I think it's a must-visit when you go to Ishigaki Island. The boarding time was irregular, so I boarded just 10 minutes after checking in. As someone who was traveling by bus, it was the best experience.

いやー、最高でした。石垣島に行ったら1度は行くべきだと思います。運航時間が不定期だったので受付後１０分で乗船でした。バスで行動していた身分としては最高でした。

If you check the time properly and take action, it's the best ticket. It costs more than the ticket price for a round trip to the northernmost cape, but this ticket will cover it.

きちんと時間を調べて行動すれば最高のチケットです。最北端の岬往復でチケット代以上かかりますがそれがこのチケットで間に合います。

This year's rainy season started early, and the forecast predicted rain ☂️, but while traveling by bus, it rained a bit, and by the time we arrived at our destination, it had stopped, allowing us to enjoy sightseeing without using an umbrella. The view of Kabira Bay was amazing.

梅雨入りが今年は早くて予報では☂️でしたが🚌で移動中は降っても現地に着くと止んで傘を使わずに観光出来ました。川平湾の景色最高でした。

The arrival at Ishigaki Airport and the issuance of the one-day bus pass purchased at the bus stop went very smoothly, and I arrived at the island terminal as scheduled!

石垣空港に到着からバス停で今回購入の1日バス乗車券発券まで非常にスムーズで離島ターミナルまで予定通り到着！