Ishigaki/Yaeyama
This was my first visit, and miraculously, the low tide coincided with my visit time, allowing me to reach the power spot deep inside the cave! It seems like something good is in store for me this year.
Even if you can't go all the way in, the cave is still very impressive, and you can enjoy a combination of the cave, the power spot, and the beautiful beach. It's a great experience for individuals, families, or couples alike.
今回初めて伺いましたが、なんと奇跡的に干潮時間と訪問時間が重なり鍾乳洞奥のパワースポットまで到達出来ました!
今年は何かいい事ありそうです。
奥まで行けなくても鍾乳洞は見応えたっぷりで、鍾乳洞とパワースポットと美しいビーチの3点セットで楽しめますので、お一人でもご家族でもカップルでも楽しめます。
To reach the power spot, it's necessary to wear sandals that can handle a bit of water. Even if you don't have your own, you can rent sandals at the ticket booth, so give it a try for some luck!
パワースポットまで辿り着くためには多少海に入れる程度のサンダルなどで行くことが必要です。
持ち合わせがなくてもチケット売り場でサンダルのレンタルもあるので、運試しに是非!
The location used for Ayu's music video shoot! It's a bit of a distance from the airport, but there are few people around, and it's a wonderful place that leads from a limestone cave to the sea. It's mystical and moving! (^_−)−☆
あゆのPV撮影に使われた場所!
空港からは少し距離があるけど人も少なく
鍾乳洞から海へ続く素敵な場所でした
神秘的で感動です(^_−)−☆
It's fun to see various things in the coolness of the limestone cave, but beyond it, there's a beautiful beach that was completely empty despite it being Golden Week, allowing us to relax in solitude. It's not often found in guidebooks, but it was a really great tourist spot.
鍾乳洞だけでもひんやりした中でいろいろ見られて楽しいですが、抜けた先にとてもきれいは浜辺があって、GWなのにたまたま誰もいなくて貸し切り状態でのんびりできました。
あまりガイドブックで見かけないけど、とてもいい観光スポットでした。
Bringing sandals and a towel might be great for splashing in the water at the beach. Since there are rocky areas leading to the beach, sneakers are recommended.
サンダルとタオルを持参すると浜辺で水にバシャバシャ浸かれていいかもです。
浜辺までは岩場もあるのでスニーカーがオススメ。