Miyako Island
This time, I requested the sea turtle snorkeling and SUP plan. Since it was my first time on a SUP, I was a bit anxious, but the staff provided thorough explanations beforehand, and they accompanied us throughout, allowing me to enjoy it without any worries. It was very convenient that we could borrow everything, including life jackets and diving shoes. They took many wonderful photos and videos, which became great memories! The sea in Miyako Island is truly beautiful, and I was able to meet adorable baby sea turtles, making it a fantastic experience. I would love to request this again the next time I visit. Thank you very much!
今回は、ウミガメシュノーケリング&SUPのプランをお願いさせていただきました。SUPは初めてなので少し不安もありましたが、丁寧に事前説明いただけ、終始お二人のスタッフの方が付いてくださり、不安なく楽しむことができました。
ライフジャケットやダイビングシューズなど全てお借りする事が出来るので、とても便利でした。
思ってた以上に、たくさん素敵な写真も動画も撮っていただけ、とても良い思い出になりました!
宮古島の海は本当に綺麗で、可愛い子供のウミガメに出会え、最高のひと時を過ごすことができました。次回来た時もまた、お願いしたいです。
ありがとうございました!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
It was a packed day with stand-up paddleboarding and snorkeling! I heard it was your first time on a paddleboard, but both of you were able to stand up quickly and paddle very well, which was impressive!
During snorkeling, we encountered the main attraction, the sea turtles! I'm so happy to hear you said it was amazing!
We look forward to seeing you again in Miyako Island!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Yume
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
サップ、シュノーケルと盛り沢山な1日でしたね☺
サップは初めてとお聞きしましたがお二人ともすぐに立つことができて漕ぐのもとてもお上手だったのが印象的です!
シュノーケルではメインの海亀と遭遇することができましたね!
最高と言っていただけてとても嬉しいです♪
また宮古島でお待ちしております!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆめ
I was nervous about trying SUP for the first time, but thanks to the guide's thorough explanations and accurate advice, I was able to ride successfully! SUP during sunset was absolutely amazing, and the guide took a lot of photos, creating wonderful memories! We started by sitting on the board, and as I got used to it, I began to stand. At first, I was scared and couldn't stand up, but by the end, I was able to do it with ease! I was also happy that the guide shared many recommendations for places to visit in Miyako Island. I would love to use this service again the next time I visit Miyako Island!
初めてのsupでできるか不安でしたが、ガイドさんの丁寧な説明と的確なアドバイスでうまく乗れました!!!!サンセットの中のsupはとても最高で、ガイドさんがたくさん写真を撮ってくださりとても良い思い出になりました!!!!!最初はボードに座るところから始まって、慣れてきたら立つ感じで最初は怖くてたてなかったけど最後には余裕でたてるようになってました笑!!最後には、宮古島おすすめのところをたくさん教えてくださり嬉しかったです!次宮古島に行ったらまた利用させていただきたいです!
It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP), and I felt no anxiety because they taught me carefully!
As a beginner, I didn't realize that you can fall into the sea while paddleboarding... I wish I had known that when making the reservation! (The sea felt great ^ ^)
It was unexpected, so I hadn't taken measures to keep the car dry, but they kindly provided a large plastic cover. Thank you very much!
I really want to get better at this! It was fun!
初めてのSUP体験でしたが、丁寧に教えてくださったので不安になることがなかったです!
sup初心者だったので、分からなかったのですがsupは海に落ちます…
そこだけ予約の時にわかったらよかったな!と思いました。(海、気持ちよかったです^ ^)
想定外だったので、車が濡れないよう対策していなかったのですが、ご厚意で大きいビニールを用意していただきました。
本当にありがとうございました!
もっと上手になりたいと思いましたー!楽しかったです!
We had a guide named Yuka who took care of us. She was attentive to our health and equipment, and even though we hadn't been in the ocean for over ten years and felt a bit anxious, we were able to enjoy ourselves with peace of mind. It was also appreciated that she waited for participants who were late or had drifted away before providing information to everyone.
Unfortunately, we didn't encounter any sea turtles while snorkeling, but we were able to see clownfish and various other fish and creatures, which was satisfying enough.
During the SUP, I fell into the sea a few times, but once I got the hang of it, I was able to stand up, so I think even those like me who aren't very good with core strength can enjoy it.
The meeting point was a bit hard to understand. I was informed about the meeting location the day before, but I couldn't answer the phone due to travel, so I ended up receiving a text message. I appreciated the text message, but the parking area at the meeting point was large, and there were other tour groups as well, so I would have liked to have some kind of landmark provided. I think it would be good for future participants to confirm in advance via phone or text message.
ユカさんというガイドさんに付いていただきました。体調や器具のことなど色々気にしてくださり、10年以上海に入ったことなどなく、少し不安だった私たちでも安心して楽しむことができました。また見どころでは遅れたり離れた参加者でもきちんと待ってから全員に教えてくれたのでありがたかったです。
シュノーケリングでは残念ながらウミガメに遭遇はできませんでしたが、クマノミやその他様々な魚や生き物を見ることができたので十分満足できました。
SUPでは私は何度か海に落ちましたが、慣れれば立つこともできたので、体幹の良くない私のような方でも楽しむことができると思います。
集合については少しだけわかりにくかったです。集合場所は前日のご連絡とのことでしたが、前日は移動で電話に出ることができず、ショートメールでの連絡となってしまいました。ショートメールで連絡いただけただけでもありがたいのですが、集合場所の駐車場は広く、また他のツアーの方々もいらっしゃったので、目印のようなものも併せて教えていただきたかったです。今後参加される方は、電話やショートメールで事前に確認されると良いかと思います。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!
Did you enjoy the tour?
We were able to see many fish and coral, right?
I am very happy that we could be a part of your memorable journey!!!
I look forward to seeing you again in Miyako Island!
Yuka, "Miyako Island ADVENTURE PiPi"
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiの
ツアーにご参加頂き、ありがとうございました!!
ツアーは楽しんで頂けましたでしょうか?
沢山のお魚、珊瑚、見れましたね(^^)
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、とても嬉しく思います!!!
また宮古島でお会いできることを楽しみにしています!
「宮古島 ADVENTURE PiPi」ゆか
I went snorkeling first, and as soon as I entered the water, I was able to see a sea turtle up close, which was very cute. When the sunlight hit the water, the fish sparkled and it looked like a different world, it was beautiful. Stand-up paddleboarding was a first-time experience for me, but the staff explained everything carefully and took a lot of photos, so I was able to stand up without any issues. I had a valuable experience and I am very satisfied. I also liked Miyako Island, so I definitely want to use this service again.
シュノーケリングを先にしましたが、海に入ってすぐに凄く間近でウミガメが見ることができて、見ていて、とても可愛かったです。また海中に日があたると魚がキラキラ輝いて見えて、まるで別世界で綺麗でした。サップは初めての体験でしたが担当者も一つ一つ、丁寧に説明して下さり、写真もたくさん撮って下さったので、問題なく立つことが出来たし、貴重な体験ができて、大変満足しています。宮古島も気に入ったので、また是非利用したいと思っています。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!
It was great to see sea turtles up close!!
I am honored to have captured memorable photos for you!!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island (*^^*)
'ADVENTURE PiPi' Ryoma
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiの
ツアーにご参加頂き、ありがとうございました!!
ウミガメを近くで見ることが出来て良かったですね!!
心に残るお写真を撮ることが出来て光栄です!!
また宮古島にお越しの際はお気軽に連絡くださいね(*^^*)
『宮古島 ADVENTURE PiPi』リョウマ
I made a reservation for a morning activity in Miyako Island. It was my first time canoeing, but I felt stable and was able to enjoy it with peace of mind. The staff took a lot of photos for me, creating wonderful memories.
宮古島の朝活にと、予約させていただきました。
初めてのカヌーでしたが、安定感があり安心して楽しめました。
スタッフさんに写真をたくさん撮ってもらいいい思い出になりました。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
At first, it was a bit cloudy, and I was worried we wouldn't see the sunrise, but in the end, we were able to see a beautiful sunrise! ⭐
I'm glad we could take so many wonderful photos!!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!!
'ADVENTURE PiPi' Yume
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂き、ありがとうございました!
最初の方は曇り気味で朝日が見えるか不安でしたが、最終的には綺麗な朝日を見る事ができましたね⭐
たくさん素敵なお写真を撮る事ができてよかったです!!
また宮古島にお越しの際はお気軽に連絡ください!!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆめ
In the morning, I participated in snorkeling, and in the afternoon, I joined a SUP session. The weather was nice, and it seemed like the sea was very clear, which made for wonderful memories.
Although I didn't get to see any sea turtles while snorkeling, there were plenty of clownfish, and I was able to take photos with them.
Since I was a beginner at SUP, I was a bit anxious about whether I could do it well, but I was able to progress slowly and felt reassured while trying. I was happy to be able to paddle while standing.
Hajime and Miyu were in charge of our activities. It was a lot of fun. Thank you very much!
午前中にシュノーケリング、午後にSUPに参加しました。天気が良く、海の透明度も高い日だったようで、とても良い思い出ができました^ ^
シュノーケリングでは、ウミガメに会うことはできませんでしたが、カクレクマノミが沢山いて一緒に写真も撮っていただきました。
SUPは、初心者だったので上手くできるか不安もありましたが、ゆっくり進めていただけて安心して挑戦できました。立って漕ぐことが出来て嬉しかったです。
はじめさんとみゆさんに担当していただきました。とても楽しかったです。ありがとうございました!
We gathered at 5:30 PM, and although there were initial concerns about rain, we were able to enjoy our time in the bay without any issues. The waves were calm, and it was great to have the experience of paddleboarding at sunset. Thank you!
17時半集合で、最初雨の心配もありましたが無事湾で行うことができました。波も荒くなく、夕暮れと共にSUPする経験ができてよかったです。
ありがとうございました!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!
How was your SUP experience at sunset? You even challenged yourself with unfamiliar techniques and took a dive into the sea! I'm sending you the wonderful photos we were able to take!
Thank you for joining the tour during your precious travel time! It is a great honor to have been a part of your memorable journey!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Eiki
この度は、宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます!!
サンセットでのSUP体験はどうでしたか?
慣れない技にもチャレンジして海へのダイブもしましたね!
素敵な写真をたくさん撮る事ができたので送らせていただきます!
旅行という貴重なお時間の中でツアーに参加して頂きありがとうございます!
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、物凄く光栄です!
また宮古島にお越し頂いた際は気軽に連絡くださいね!
『宮古島ADVENTURE PiPi』えいき
The beach I usually use was closed due to poor sea conditions, so we held the event at a beach that is surrounded like a bay. The waves were calm, making it safe for beginners to enjoy the experience. The instructor was kind and taught us well, so even someone like me, who is not good at sports, had a great time. At my usual beach, the sunset is over the sea, but at this beach, it was over the island. The clouds were illuminated by the sunset, creating a very beautiful view. I also took a lot of photos. It was my first time experiencing SUP, and I got to see wonderful scenery, making it a great memory.
いつも使用しているビーチが海況不良のため、湾のように囲まれているビーチでの開催になりました。波が穏やかだったので初心者でも安心して体験できました。インストラクターの方も優しく教えてくれて、運動が苦手な私でも楽しめました。いつものビーチでは夕陽が海に沈む形ですが、今回のビーチでは島に沈む形でした。夕陽で雲が照らされてとても綺麗な景色でした。写真もたくさん撮って頂きました。初めてのSUP体験で素敵な景色も見られ、良い思い出になりました。
Thank you for participating in the tour.
Did you enjoy the tour?
You were very good at SUP!
We were able to see a beautiful sunset, right?
It was very impressive to see how much fun you both were having.
We look forward to hearing from you when you visit Miyako Island again.
'ADVENTURE PiPi Miyako Island' Kei
この度はツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
ツアーは楽しんで頂けましたでしょうか?
とてもSUPお上手でした!
綺麗な夕焼けが見れましたね♪
お二人がとても楽しそうにされていたのがとても印象的です^_^
また宮古島にお越し頂いた際には連絡お待ちしております
『宮古島ADVENTURE PiPi』 けい
I participated on September 21st. I was anxious since it was my first time doing SUP, but our guide AYUKA was very kind and taught us in a detailed manner, allowing us to enjoy it with peace of mind. I was worried about whether I could stand up, but her teaching was so effective that even those of us who don’t usually exercise were able to do it right away!
AYUKA said, "Falling into the sea is part of the fun of SUP, so enjoy it!" More than anything, she guided the SUP tour in such a fun way that it made us feel happy and joyful too. The other participants (there were four others besides us) were all wonderful people, and I truly felt lucky to be part of this tour. I definitely want to join again under AYUKA's guidance when I visit Miyako Island.
This time, the main beach we used was held at a safe beach surrounded like a bay due to poor sea conditions, so we couldn’t see the sunset sinking into the sea, but I was extremely satisfied. I apologize for being the oldest participant, but AYUKA, thank you so much for your help.
P.S. I participated in four activities, and this was the top-ranked one!
9/21に参加させていただきました。初めてのSUPで不安でしたが、ガイドのAYUKAさんがとても丁寧に親切に教えて頂き、安心して楽しむことができました。立てるか不安でしたが、教え方がとても上手で、普段運動していない私たちでもすぐにできました!
「SUPは海に落ちてなんぼだから、楽しんで♪」と何よりAYUKAさんが本当に楽しくSUPツアーのガイドをされていて、こちらも楽しく幸せな気分になりました。参加されていた方々(私たち以外に4名の方が参加されていました)も皆さん、とっても素敵な方々で、本当にこのツアーに参加できてラッキーだったなと思っております。是非、宮古島に来た際には、同じようにAYUKAさんのガイドで参加したいです。
今回は、メインで使用しているビーチが海峡不良のため湾のように囲まれている安全が確保されたビーチでの開催で、夕日が海に沈む姿は見れませんでしたが、大大大満足です。最高齢で、ご迷惑をお掛けしましたが、AYUKAさん、本当にお世話になりました。ありがとうございました。
追伸:4つのアクティビティを参加しましたが、その中でも最高ランクでした!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!
We were able to fully enjoy both the relaxing time against the beautiful sunset sky and the time spent challenging ourselves with skills! I am truly happy that we could be a part of your travel memories (^^)
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island♪
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Ayuka
この度は宮古島ADVENTURE PiPiの
ツアーにご参加いただき、ありがとうございました!!
綺麗な夕焼け空をバックにゆっくりする時間も、技に挑戦する時間も両方思いっきり満喫できましたね!
ご旅行の思い出の1ページに残れたこと、心より嬉しく思います(^^)
また宮古島にお越しの際はお気軽に連絡くださいね♪
『宮古島ADVENTURE PiPi』あゆか
We participated in a sea turtle snorkeling tour with two people!
Before it started, we filled out a consent form, and the explanation about the life jackets and other details was very thorough. I had a bit of anxiety since it was my second time snorkeling, but they kindly taught me, and I was able to snorkel with peace of mind.
They provided transportation to the snorkeling location and shared various recommended spots along the way, which we actually got to visit! It was wonderful.
We also got to see sea turtles, which were very cute and made for a precious experience! They took beautiful photos for us. I will definitely choose this place again next time! The staff's service was that good, and it made me want to return! Thank you very much!
女子2人でウミガメシュノーケリングツアーに参加させて頂きました!
始まる前に同意書を記入し、ライフジャケット等の説明をしてくだりとても丁寧な対応で、2回目のシュノーケルで少し不安な部分もあったのですが、優しく教えてくださり安心してシュノーケルすることが出来ました◎
シュノーケルの場所までは車で送迎してくだり、道中に色々オススメな場所を教えてくださり、実際に行かせていただきました!とても良かったです☺︎
ウミガメも見れて、とても可愛く貴重な経験となりました!写真を撮ってくだりとても綺麗な写真でした◎
次行く時も絶対ここにお願いします!⭐︎
それくらいにスタッフさんの対応も良く、次も行きたいと思える所でした!ありがとうございました♪
Thank you very much for participating in the sea turtle tour.
We truly appreciate your kind words!
We are so glad you enjoyed it!
We will continue to do our best!
It was great that you could snorkel without any worries.
When you can swim without anxiety, it becomes even more fun!
Did the GoPro capture some good shots? Looking back at the photos is exciting, isn't it?
Please feel free to come back and visit us anytime!
この度は海亀ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございます。
嬉しいお言葉たくさんありがとうございます(^^♪
喜んで頂けて何よりです!
もっともっと頑張れます(/ω\)
不安なくシュノーケルが出来て良かったです✨
不安なく泳げるともっと楽しくなりますよね!!
GOPROいい感じに撮れてましたか?写真見返すのもワクワクしますよね(≧▽≦)
是非是非またいつでも遊びに来てくださいね!(^^)!
The weather was perfect, and the views were amazing, making this my best memory in Miyako Island! The instructor was very kind, and I felt safe during the experience! I was able to see a lot of fish while snorkeling! The clownfish, in particular, was cute and left a strong impression on me. The scenery while paddleboarding was wonderful, and falling into the sea from the paddleboard felt refreshing because the water was cool. Everything was just fantastic! I want to experience it again when I come back to Miyako Island! ☺️☺️☺️
最高の天気、最高の景色で宮古島に来て1番の思い出になりました!
インストラクターさんもとっても優しく、安心して体験が出来ました!シュノーケリングではたくさんの魚を見ることが出来ました!特にクマノミは可愛くて印象に残っています。サップでは素敵な景色が見ることができ、またサップから海に落ちるのは海が冷たくて気持ちよかったです。とにかく全てが最高でした!
また宮古島に来たら体験したいです☺️☺️☺️
Thank you for participating in the tour with Miyakojima ADVENTURE PiPi!!
The snorkeling was amazing with such high visibility!!
You also had a nice jump on the SUP!!
I’m honored to have captured memorable photos for you!!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyakojima!
Ryoma, Miyakojima ADVENTURE PiPi
この度は 宮古島 ADVENTURE PiPiの
ツアーにご参加頂き、ありがとうございました!!
透明度が高く最高のシュノーケリングでしたね!!
SUPでもナイスジャンプでした!!
心に残るお写真を撮ることが出来て光栄です!!
また宮古島にお越しの際はお気軽に連絡くださいね(*^^*)
『宮古島 ADVENTURE PiPi』リョウマ
Due to poor sea conditions, the event was held at a different location than originally planned, but I received an explanation in advance and was able to see the sunset! They taught me how to paddleboard at the beginning, so I quickly got the hang of it and had a great time! The weather was unstable and cloudy, but we aimed for the moment the sun came out and took many beautiful photos with the sunset, creating a lovely experience! I would like to try again on a day with fewer clouds when I visit Miyako Island next time! Thank you for a very enjoyable time!
海況不良により本来とは違う場所での開催でしたが事前に説明いただき、サンセットを見ることができました!最初にSUPの乗り方を教えていただけたのですぐにコツをつかめ楽しむことができました!天気が不安定で曇っていましたが夕日が出る瞬間をねらってサンセットとの写真もたくさん撮っていただき優雅な時間になりました!!また宮古島に行った際は雲が少ない日にリベンジしたいと思います!!
とても楽しい時間をありがとうございました!
My first SUP experience in Miyako Island was incredibly fun! Since it was my first time, I was worried about being able to stand on the board, but I felt reassured because they provided a thorough lecture before we entered the water. There were several groups at the same time, but since there were only a few people (in my case, there was one instructor for every six people in three groups), the attention was very personalized!
With sunset SUP, I think the visibility changes depending on the weather at that time, but doing SUP while watching the sun set was absolutely amazing! I've never done daytime SUP, but I felt that lying down and gazing at the sky is something special to sunset SUP. They also took photos with a GoPro and sent them to me, so I got some really great pictures! I would love to do SUP again when I visit Miyako Island.
初宮古島で初SUPでしたが、とても楽しかったです!
初めてだったので、板に立てるか不安でしたが、海に入る前にしっかりレクチャーをしてくださったので安心できたのと、同じ時間帯に何組かいらっしゃいましたが、グループがいくつかあり、少人数だったので(私の時は3グループ6人につき1人の先生でした)とても手厚かったです!
サンセットSUPですと、その時の天候にもよって見え方が変わってくるかと思いますが、日が沈むのを見ながらのSUPはとても最高でした!
日中のSUPはしたことないですが、寝そべりながら空を見てぼーっとできるのはサンセットSUPならではかなと思いました。
GoProで写真も撮って送ってくださったので、とてもいい写真が撮れました!
また宮古島を訪れた時はSUPをやりたいなと思いました。
This was the best experience of my trip!!
We participated in a luxurious SUP and snorkeling tour with five people because we wanted to fully enjoy marine activities in Miyako Island.
I hadn't been in the ocean for several years and was anxious about marine activities, but the staff were very supportive, and everyone ended up loving the sea.
<SUP>
We received thorough instructions in the beautiful sea, and everyone was able to enjoy it without falling in. We also took a lot of stunning photos.
<Snorkeling>
Some members had difficulty breathing through their mouths, but with appropriate breaks and careful instructions, we were able to enjoy it. The staff worked hard to find sea turtles, and we were able to encounter them that day!!
<Overall>
The staff treated us kindly with just the right level of warmth, making it a very good tour. When I asked for recommendations for lunch, they told us about a really delicious place. I would like to participate in another tour next time.
今回の旅で一番最高な経験でした!!
宮古島でマリンアクティビティを思いっきり楽しみたいということで、豪華なSUP+シュノーケリングツアーに5名で参加しました。
数年海に入っておらず、マリンアクティビティが不安でしたが、スタッフの皆さんの対応が手厚くみんな海が大好きになりました。
<SUP>
綺麗な海で丁寧にレクチャーいただき、みんな落ちることなく楽しめました。すごく映える写真もたくさん撮っていただきました。
<シュノーケリング>
口呼吸が苦手なメンバーもいたのですが、適度な休憩時間や丁寧なレクチャーで楽しめました。
スタッフさんが一生懸命ウミガメを探していただき、当日出会えることができました!!
<全体を通して>
スタッフさんが、適度な温度感で優しく接してくれて非常に良いツアーでした。おすすめのお昼ご飯を聞いたらすごく美味しいところを教えてくださいました。今度また別のツアーに参加したいと思います。
I joined this tour, feeling excited by the beautiful sea and sky of Miyako Island.
During snorkeling, I encountered a sea turtle as soon as I entered the water! It was shallow, so I couldn't take a photo with it, which was a bit disappointing, but I was able to see its cute face up close! The underwater world was like an aquarium, and I was completely captivated by the colorful little fish. My daughter, who isn't a strong swimmer, seemed to be able to observe the sea comfortably thanks to the lifeguard. The guide explained about the fish and took many photos for us, including commemorative shots.
Before I knew it, it was time to move to the SUP location. The board was more stable than I expected, and I was able to sit down easily. However, when I tried to stand, the board wobbled, and I ended up laughing as my legs shook and I fell into the water. But with the guide's advice, I was able to stand up. They also carefully taught us how to operate the board, and my daughter seemed to enjoy paddling.
Overall, it was a satisfying experience, and I recommend this tour for first-timers! Thank you for the fun memories! I would love to visit Miyako Island again!
宮古島の美しい海と空にテンションが上がりながら、こちらのツアーに参加しました。
シュノーケリングでは、海に入ってすぐにウミガメさんに遭遇!浅瀬だったので一緒に写真を撮る事が出来ずに残念でしたが、とても近くで可愛いお顔を見る事が出来ました❣️海の中はまるで水族館の様で、カラフルな小魚達にすっかり見惚れていました。泳ぎが得意ではない娘も、ライフガードのお陰で安心して海の中を観察する事ができた様です。ガイドさんはお魚の説明をしてくれたり記念撮影等たくさんの写真を撮って下さいました。
あっという間に時間になり、次はSUPの場所に移動です。ボードは思っていた以上に安定感があり、サクッと座る事が出来ました。しかし、立つ時はボードがゆらゆらして足がプルプルするのに笑けてきて海に落ちてしまいましたが、ガイドさんのアドバイスで立つ事が出来ました。操作の仕方等も丁寧に教えて頂き、娘も楽しそうに漕いでいました。
全体的に満足の出来る内容で、初めての方におすすめのツアーです!
楽しい思い出をありがとうございました!また宮古島に訪れたいと思います!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!!
You encountered a sea turtle right after your entry! That was very lucky! (^_^) I hope you were also able to enjoy the beautiful ocean scenery!!
Thank you for joining the tour during your precious travel time! It is a great honor to have been a part of your memorable journey!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
'ADVENTURE PiPi' Eiki
この度は、宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます!!
エントリーしてすぐにウミガメと遭遇!
とてもラッキーでしたね!(^_^)
他にも海の綺麗な景色を堪能できたのではないでしょうか!!
旅行という貴重なお時間の中でツアーに参加して頂きありがとうございます!
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、物凄く光栄です!
また宮古島にお越し頂いた際は気軽に連絡くださいね!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』えいき
I experienced SUP for the first time. I decided to challenge myself with sunset SUP. I was worried about whether I could do it well, but they provided careful instruction, and I was able to stand and paddle successfully. The weather was uncertain, but I was glad to be able to do SUP while watching the beautiful sunset!
初めてSUPを経験しました
せっかくならとサンセットSUPに初挑戦しました
上手く出来るか不安でしたが、丁寧に指導してくれて無事立ち漕ぎまで出来ました。
天気も不安でしたが、綺麗な夕日を見ながらSUPできて良かったです!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
Although the weather was unstable, we are glad that you were able to see a beautiful sunset safely!
We are truly happy to have been a part of your precious travel time!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island.
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Yume
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます!
天候も不安定でしたが無事に晴れ綺麗なサンセットを見れてよかったです!
お客様の貴重な旅のお時間に携われたこと心より嬉しく思っております!!
また宮古島に来た際はお気軽に連絡くださいね☺
『宮古島ADVENTURE PiPi』ゆめ
Since a typhoon was approaching, it was uncertain whether we would be able to see the sunset, but we were able to witness a beautiful sunset over Irabu Island.
On the day of the tour, due to the typhoon's influence, we progressed along a canoe-only route for a while before turning back to head out to sea.
The guide was very friendly and attentive, allowing us to enjoy the tour with peace of mind! Thank you very much.
台風が接近していたので、
夕日を観れるかみれないかという状況でしたが、
伊良部島に沈むとても綺麗な夕日を観れました。
当日は台風の影響もあり、
夕日が出るまではカヌー専用ルートをしばらく進み、
折り返して海に出るようなコースでした。
ガイドの方もとても気さくで丁寧に引率くださり、
安心してツアーを楽しむことができました!
ありがとうございました。
Thank you for participating in our Sunset Kayak Tour. I understand there may have been some concerns with the approaching typhoon, but we were able to enjoy such a beautiful sunset that made us forget all about it, right? Surrounded by the great nature of Miyako Island, it was truly a relaxing time watching the sunset! When you visit Miyako Island again, please come and join us. Thank you!
この度は弊社のサンセットカヤックツアーにご参加いただきありがとうございます。
台風が接近していて不安もあったとは思いますが、そんなことも忘れちゃうほどの綺麗な夕日が見れましたね(´艸`*)
宮古島の大自然に囲まれてゆっくり夕日をみれて本当に癒し時間でしたね!(^^)!
宮古島に訪れた際は是非遊びに来てくださいね(^_^)
ありがとうございました!
There were about five groups of participants, and two guides were assigned to us. With their solid support, we were able to enjoy our experience.
5組くらいの参加者に2名のガイドさんがついてくれました。しっかりサポートがあったので楽しく参加できました。
Thank you very much for participating in our Sunset Kayak Tour! When you come to Miyako Island, please be sure to visit us again. Thank you! ♪
この度は弊社のサンセットカヤックツアーにご参加いただき誠にありがとうございました!
宮古島にお越しの際には是非遊びに来てくださいね(*´▽`*)
ありがとうございました。♪
The wind was strong, and we couldn't go to the main location, but we were taken to another point. They kindly informed us of this the day before. The guide was very friendly and took many photos for us. Of course, I wanted to see the best sunset at the main location, but I was satisfied because it was fun. Also, since it was a less crowded place, we were able to spend a relaxing time. Since we came from Hokkaido, it might have been too harsh during the day due to the strong sunlight. The evening was just right.
風が強く、メインの場所には行くことができませんでしたが、別のポイントに連れて行ってもらえました。
きちんと前日にその旨ご連絡いただきました。
ガイドの方はとても親切で、沢山写真を撮ってくださいました。
もちろんメインの場所で最高の夕日を見たかったですが、楽しかったので満足です。
そして人が少ない場所だったので、のんびりした時間を過ごせました。
北海道から行ったので日中だと日差しが強すぎてしんどかったかもしれません。
夕方でちょうどよかったです。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
During this tour, there may have been a bit of wind, making it difficult to paddle on the SUP, but I appreciate everyone for having fun!
I believe you were able to see a beautiful sunset as well!
I am truly happy to have been a part of your valuable travel time and memories!
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Taira
この度は 宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます!
今回のツアーでは風は少しありSUPを漕ぐのが難しかったかもしれませんが皆さん楽しんでいただきありがとうございました!!
綺麗なサンセットも見れたと思います!!
お客様と貴重な旅のお時間、思い出に携われたこと心より嬉しく思っております!!
また宮古島に来た際はお気軽に連絡くださいね!!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』たいら
It had been 15 years since I last entered the sea or went snorkeling. I had a bit of trouble getting the gear to fit properly, but our guide Kana was kind enough to help adjust it and let me hold onto the board, so I was able to enjoy the beautiful sea and the fish without any worries. The explanations at each point were accurate, and I was thrilled when they took photos of us floating from below while we were free diving. We received many wonderful photos right there, which became great keepsakes. On the way back, I was able to quickly take a shower, change, and even do my makeup at the shop, leaving me feeling very satisfied as I returned to the hotel. If the opportunity arises, I would definitely like to be taken care of by Summer Resort again. Thank you, Kana!
海に入るのも、シュノーケルも15年ぶりでした。
ギアがなかなかフィットせず、少し困りましたが、ガイドのカナさんが親切に調整したり、ボードにつかまらせてくださったりしたので、不安なく、美しい海とお魚を堪能できました。各ポイントでの説明も的確で、素潜りして、下から、浮いている私たちを撮影してくださったのには感激しました。とても素晴らしい写真がその場でたくさん届いて、よい記念になりました。帰りもショップで素早くシャワー、着替え、お化粧まで済ませることができ、とても満ち足りた気持ちでホテルに帰れました。ご縁があれば、ぜひまたサマーリゾートさんにお世話になりたいです。カナさん、ありがとうございました。
Thank you very much for participating in our fish coral tour! It’s been 15 years since you last visited the ocean, hasn’t it? We are so glad to hear you liked the photos! The way you swam and positioned yourselves was also an important element for capturing beautiful pictures, so it was a collaborative effort among the three of you! Thank you for sharing such a wonderful time with us!
弊社のお魚サンゴツアーにご参加いただき誠にありがとうございました!15年ぶりの海だったのですね~~!!(#^^#)写真もお褒めいただき嬉しい限りです☆(〃▽〃)撮られる側の泳ぎと配置も綺麗な写真のために重要な要素なので、3人の共同作品ですねっ( *´艸`)♪♪素敵な時間をご一緒させて頂きありがとうございました~~(^_^)/
First of all, the meeting place was hard to find! I waited in the hotel’s large parking lot for 15 minutes, but the guide didn’t arrive until just before the time. Also, I felt extremely uncomfortable when jokes about body shape were made in front of everyone. The limestone cave was wonderful, but that experience ruined the memory. I can't stand the guide who seems to think they can do whatever they want just because they came to work in Okinawa from the mainland.
まず、集合場所がわかりずらい!ホテルの広い駐車場で15分前から待ちましたがガイドは時間ぎりぎりまで来ません。そして、体形に関するジョークをみんなの前で言われて死ぬほど嫌な思いをしました。鍾乳洞は素晴らしかったけどその思い出が台無しになりました。沖縄に内地から働きにきて何しても自由と調子に乗ってるガイドが許せません。
The meeting and dispersal were at the shop, but afterward, there were showers and dressers equipped with shampoo, conditioner, and soap, which was very thoughtful. Since it was the day I was flying back, I highly recommend the shower facilities.
On the way to the beach, we got to see wild peacocks, and in the ocean, they made sure we had our snorkeling gear and fins properly fitted. The handsome instructor was always attentive, and everything was very kind.
Above all, we were able to find many sea turtles, and they took a huge number of wonderful photos while we were diving, which we received right away on our way back! It would have been nice to have a bit more time in the water, but I was very satisfied. Thank you!
ショップに集合解散ですが、終わった後はシャンプーリンスやソープまでついたシャワーやドレッサーまであり、至れり尽くせりでした。
当日は飛行機で帰る日だったので、シャワー付きでオススメです。
海岸まで車で移動中、野生のクジャクを見せてくれたり、海ではシュノーケルチェックや足ヒレもきちんと履かせてくれたり、イケメンインストラクターさんは常に気配りされていて、全てが親切でした。
なんと言っても、海ガメをたくさん見つけて頂き、潜って膨大な数の素敵な写真を撮ってくださり、帰りにすぐ写真を頂きました❗️
海に入ってる時間がもうちょっと長いと良かったですが、大満足でした。ありがとうございました。
Thank you for choosing the Umigame Tour among so many shops. I'm glad to hear you enjoyed it! The facilities are well-equipped, so I recommend continuing on to sightseeing as well. Fortunately, we were able to see wild peacocks along the way and met many adorable turtles. It seems like Miyako Island doesn't really need a zoo or aquarium! The turtles were so cute and brought us a lot of healing. Every time I see them, I feel truly refreshed, so when you visit Miyako Island again, let's definitely go meet the turtles once more. Thank you!
この度は数あるショップの中からウミガメツアーにご参加いただきありがとうございます。
喜んで頂けてなによりです!
施設が充実している為、そのまま観光にも行けるのでお勧めです(^^♪
運が良く道中では野生のクジャクを見れたり、たくさんのカメちゃんにも会えましたね(^^)
宮古島には動物園も水族館も必要なさそうですね(≧▽≦)
カメちゃん可愛くてたくさん癒されましたね☺
何度見てもほーんと毎回癒されるので宮古島に訪れた際には是非もう一度カメちゃんに会いに行きましょう✨
ありがとうございました!
The guide, a kind and wonderful lady with a Kansai dialect, was very nice! Snorkeling, kayaking, and the pumpkin cave were unforgettable memories!
ガイドの関西弁のお姉さんとても親切で素敵でした!シュノーケリング、カヤック、パンプキン鍾乳洞と一生の思い出です!
The shop is also close to the city center, and it has changing rooms, showers, and a space for hair dryers, making it very comfortable. They provide necessary items like shampoo, conditioner, and body soap. The staff members were very friendly, and this was the first time I experienced such attentive service on a snorkeling tour, having participated in many before. I was also happy that they found sea turtles and took many beautiful photos.
I would love to visit again when I come to Miyako Island! Thank you very much.
ショップは中心地からも近く脱衣所、シャワー、ドライヤースペースもありとても快適です。
シャンプーリンスボディソープなど必要な物も置いてくれてます。
スタッフの方達もとても感じが良く
今まで色んなシュノーケルツアーに参加しましたが
こんなに丁寧に対応してくださったのは
初めてでした^_^
海ガメも見つけてくれて綺麗な写真を
沢山撮ってくれて嬉しかったです。
また宮古島に来た際は伺いたいです!
ありがとうございました。
Thank you for choosing our sea turtle tour from among many shops! We are truly delighted to receive so many compliments. We have equipped our facilities to ensure you can comfortably head to your next sightseeing destination after the tour. We take great care to ensure that even first-timers can participate in the tour with peace of mind. You both had great stamina and were excellent swimmers, which allowed us to capture some wonderful photos of the turtles breathing! The turtles were incredibly cute and brought us so much joy. Please come again; all of our staff are looking forward to welcoming you back!
この度は数あるショップの中から弊社の海亀ツアーにご参加いただきありがとうございます!
そしてたくさん褒めていただき嬉しい限りです(^_-)-☆
ツアー後も快適に次の観光地へと行けるように設備も充実しています(^_^)/
初めての方でも安心してツアーにご参加いただけるように一つ一つ丁寧にやらせて頂いております(´▽`)
お二人は体力もあり泳ぐのがとても上手だったのでお陰様でカメちゃんの呼吸してるシーンも写真撮れました!
かめちゃんほんと~に可愛すぎてたくさん癒されましたね(#^^#)
是非また来てください、スタッフ一同楽しみにお待ちしております(≧▽≦)
On the way to the snorkeling point, the fun talk from the handsome staff eased my anxiety about not being able to swim. The weather was perfect, and both I and the children of other participants were well taken care of, allowing us to enjoy ourselves with peace of mind. We encountered many sea turtles, it felt like a sea turtle festival! On the way back, we received information about delicious places in Miyako, which was very thoughtful. This became the best memory of my trip. One thing I found concerning was that the drainage in the shower room was poor, but other than that, everything was fantastic! Thank you for the wonderful time.
シュノーケリングポイントまでの道中イケメンお兄さんの楽しいトークで、泳げない不安も緩和されました。
お天気も最高で、泳げない私や他の参加者のお子さんもきちんとフォローしていただき、安心して楽しむことができました。海亀とも沢山出会えて、まるで海亀祭り♩
帰りも、宮古の美味しいお店の情報をいただいたりして至れり尽くせりでした。
今回の旅行の1番の思い出になりました。
一つ気になる点が…シャワー室の水捌けが悪かったので、それ以外は最高でした!楽しい時間をありがとうございました。
Thank you very much for participating in our sea turtle tour. I'm truly delighted to hear that it became your best memory of this trip! We always prioritize safety and strive to alleviate any concerns our customers may have, so I appreciate your kind words. It was lucky that we had so many sea turtles around! I sincerely apologize for the issue with the shower room, and thank you for bringing it to our attention. We will work on improvements. There are still many delicious restaurants, so please come visit us again when you're in Miyako Island! Thank you!
この度は弊社の海亀ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございます。
今回の旅行の1番の思い出になりましたと言っていただき本当に嬉しいです!(^^)!
安全第一でお客様の不安を少しでも取り除けるように心掛けていますので嬉しいお言葉ありがとうございます(´▽`)
ウミガメちゃんたちもたくさんいてくれて運が良かったですね(^_^)/
シャワー室の件大変申し訳ございませんでした、ご指摘いただきありがとうございます。
改善に向け善処させていただきます。
美味しいご飯屋さんまだまだたくさんありますので宮古島にお越しの際は是非遊びにきてください(^_-)-☆
ありがとうございました!
First of all, the instructor's personality is really great!
In my group, there were two instructors, one male and one female. I arrived a bit later than the scheduled time, but they welcomed me warmly. The snorkeling location required a car ride, and they provided various topics to talk about during the drive, making it a fun journey. The garlic shrimp restaurant they recommended was absolutely delicious...!!
My group had two participants from abroad, and the instructors frequently communicated in English, so it's also recommended for international visitors. During snorkeling, I was able to see sea turtles up close✨. I think I saw about five or six in total, not just one. Additionally, they guided us to a spot where lots of small fish live, and they took photos with a GoPro! They even gave us those photos for free at the end of the tour! (About 60-70 pictures in total). Of course, it was also fine to take my own photos and videos during the tour. However, the photos taken with the GoPro were truly exceptional✨.
Overall, it was a fantastic tour!! I definitely want to do it again✨✨.
まずはインストラクターの人柄がとてもいいです!
私の会ではインストラクターさんは男女計2人で、自分が少し到着が予定時刻より遅れてしまったのですが、快く迎えてくれました。
シュノーケリングの場所へは車での移動になるのですが、車内でもさまざまな話題を提供していただいて、楽しくお話ししながら移動することができました。
お勧めしていただいたガーリックシュリンプ屋さんがとてもおいしかった...!!
自分の会は外国の方との2グループ参加だったのですが、外国の方とも英語でコミュニケーションを頻繁に取っていたため、外国の方でもお勧めです♀️♂️
シュノーケリングは、間近でウミガメさんをみることができました✨
しかも1匹じゃなくて5-6匹くらい合計で見た気がします。
さらにはプラスアルファとして小さいお魚がいっぱい住んでいる場所も案内していただき、GoProで写真撮影してくださいました!
その写真もツアーの最後に無料でくださいました!(計60-70枚ほど)
もちろんツアー中に自分で写真・動画を撮るのもOKでした。
けどやはりGoProで撮ってくださった写真は格別でした✨
とにかく、とてもいいツアーでした!!
またリピートしたいです✨✨
Thank you very much for participating in our sea turtle tour.
We were able to see many sea turtles that day, which was truly healing!
The recommended garlic shrimp restaurant is delicious, isn't it?
I'm glad you enjoyed it!
There are still many more recommended places and the underwater world of Miyako Island to explore, so we look forward to the next opportunity!
この度は弊社の海亀ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
この日は沢山ウミガメちゃんに会えて癒されましたね♪
おすすめのガーリックシュリンプのお店おいしいですよね☺
喜んで頂き嬉しいです(^^♪
おすすめのお店や宮古島の海の世界まだまだたくさんあるので、またの機会を楽しみにお待ちしております♪
I was able to encounter a sea turtle right at the beginning! I was so moved, as I never expected to see one up close. I had mistakenly thought it was a tour to see coral reefs, and when I mentioned that, they kindly guided me to observe the coral reefs as well. I was very satisfied!! The person who joined me couldn't swim, but the handsome guide pulled him along on a float and checked on his condition regularly, so he was able to enjoy it without any worries. The rental of wetsuits and amenities like shampoo were also very helpful. They also recommended delicious local restaurants and sightseeing spots, so I recommend participating on the first day of your trip.
開始すぐにウミガメに遭遇できました!
こんなに近くで見れるとは思わず、とても感動しました。珊瑚礁も見れるツアーと勘違いしており、その旨を伝えると珊瑚礁の観測にも案内してくださいました。大満足です!!一緒に参加した彼は泳げませんでしたが、イケメンガイドさんが浮きで引っ張って下さったり、適宜体調も確認していただき不安なく彼も楽しめていました。
ウエットスーツの貸し出し、シャンプーなどアメニティ類も使用でき助かりました。
地元の美味しいご飯屋さんや観光スポットも教えてくださるので、旅行初日に参加をお勧めします。
Thank you very much for participating in our sea turtle tour. We also appreciate you taking the time to leave such a wonderful review. It was amazing to swim so close to the sea turtles, and they were so cute, weren't they? We can still introduce you to delicious restaurants and wonderful spots in Miyako Island, so please come back and visit us again when you're in Miyako Island. Thank you!
この度は弊社の海亀ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
そして嬉しい口コミまで投稿していただきありがとうございます。
すごく近くで海亀ちゃんと泳げてとても可愛かったですよね(*^-^*)
美味しいごはん屋さんや宮古島の素敵なスポット、まだまだ紹介できますので是非また宮古島にお越しの際は遊びに来てください(^_-)-☆
ありがとうございました。
I took my 5-year-old daughter with me. She usually swims, but she seemed really nervous about the real ocean. Unlike swimming, where she can just keep her head above water, it was difficult for her to hold her breath since the water covered her nose. However, she had a great time playing and looking around with the things she was holding. It’s hard to find places where small children can participate, so I’m glad we came here. The explanations were detailed and very thorough. The shower room was spacious and had shampoo, which made things easier afterward. I was also happy that they took a lot of free photos. It would have been perfect if they had also captured videos of us swimming with the fish! I’m sorry for asking for extra help since I was so focused on watching my child. I’ll definitely come back again!
5歳の女の子連れて行きました。普段スイミングを行ってますが本当の海は流石にドキドキしてた感じです。はスイミングと違って鼻まで被すから息変えが難しかったから両手で持ってる物でよく見てよく遊んでくれました。小さい子が参加できる店がなかなかなくてここでよかったです。説明も詳しく丁寧にしてくれました。シャワー室も広くてシャンプーとかも付いてて後が楽でした。写メも無料でいっぱい撮ってくれて嬉しいです。魚の画像も私たちが泳ぐ動画も撮ってくれてたら言うことなかったです笑子供を見守るため必死だったから手間がないのに無理を言ってすみません!!
また行きまーーーす!
Thank you for participating in our tour and for posting a review! We take great care to accommodate beginners and those who may not be confident swimmers, allowing you to go at your own pace. We understand that feeling anxious can hinder enjoyment, so we strive to alleviate any concerns you may have. Please feel free to come back and visit us anytime! We look forward to seeing both of you again!
この度は弊社のツアーにご参加いただき、口コミまで投稿していただきありがとうございます!
初心者の方でも泳ぎが苦手な方でもゆっくりとお客様のペースに合わせて丁寧にやります!
不安な気持ちがあると楽しめないと思うので少しでも不安を取り除けるように心掛けています!
是非またいつでも遊びに来てくださいヽ(^o^)丿
お二人のことをお待ちしております(^^♪
I couldn't go to the cave due to the weather conditions, but I ended up having an amazing experience! Swimming with sea turtles was one of the things I wanted to do in Miyako Island, and I was truly moved to see them up close! The sea turtles were fantastic, but the guide was also great. They were friendly and easy to talk to, and they introduced us to local food in addition to the tour. Thank you so much for your thoughtful care and the wonderful photos. I would love to use your services again when I visit Miyako Island!
天候の状況で鍾乳洞には行けなかったけど、結果サイコーの体験ができました!
ウミガメと泳ぐのは宮古島でやってみたいコトの1つだったので、かなりの至近距離で見れてほんと感動しました!!
ウミガメも最高だったけど、ガイドさんもサイコー(^^)フレンドリーで話しやすくて、ツアーのことだけじゃなくローカルフードを紹介してくれました。
優しい気配りと素敵な写真、本当にありがとうございました。
宮古島に行く際はまた利用したいです!
Thank you for participating in the tour!
During the night tour, we saw coconut crabs and many other creatures! The moonlit night was also very beautiful (^^)
I am honored that we could be a part of your memories!
Thank you for your valuable feedback!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island.
'ADVENTURE PiPi' Miyami
この度はツアーにご参加いただき、ありがとうございました!
ナイトツアーではヤシガニや沢山の生き物達が居ましたね!
そして月夜がとても美しかった日でした(^^)
思い出の1ページに残れた事、光栄に思います!
貴重なご意見もありがとうございます!
また宮古島にお越しの際はお気軽に連絡下さい。
『宮古島ADVENTURE PiPi 』マイミ