This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Miyako Island
I thought it would be a relaxing kayak tour, but it turned out to be a surprisingly mystical adventure, and I had a great time! Naoki Jimuna's guidance was fantastic, and at the end, he shared various recommendations for shops and other things, which was really nice!
のんびりカヤックツアーと思ってたら、想像以上に神秘的なアドベンチャーな感じで楽しかったです！
ナオキジムナーさんのガイドがめちゃくちゃ良くて、最後にはおすすめのお店とかも色んな事を教えてくれてとても良かったです！
For the men, even more fun things are waiting at the end! Haha!
男性の方は、最後に更に楽しいことも待ってます！笑
Translated by OpenAI
I was worried that we might not be able to hold the event due to bad weather. It started to rain along the way, but we were able to enjoy ourselves. We also got to do some drone filming and received some amazing footage.
天気が悪く開催できるか心配でした。
途中雨が降り出したけど楽しむ事ができました。
ドローンの撮影もできて感動の映像をいただく事ができました。
先日はありがとうございました！
途中から雨が降り出し、開催できるか私どももドキドキしておりましたが、「楽しめた」というお言葉をいただけてホッと胸をなでおろしております＾＾
ドローンで撮影した映像、感動していただけて本当によかったです！あの雨上がりの独特な雰囲気も、映像で見返すとまた格別ですよね。
ぜひまた遊びにいらしてくださいね。次回は最高のお天気の下でお会いできるのを楽しみにしています＾＾
Translated by OpenAI
I participated in two tours guided by Kyo-chan: 【Sea Turtle Snorkeling】 and 【Pumpkin Cave】. My family of three wanted to see sea turtles, so we went snorkeling. It was right after the Golden Week in May, and with the rainy season starting, I was nervous about whether the tour would be canceled. On the day, there was strong wind and rain, but the tour went ahead! Thanks to Kyo-chan's always positive encouragement, we had a great time and quickly encountered sea turtles. We were able to capture wonderful videos and photos, which was amazing.
While diving, Kyo-chan made bubble rings multiple times and showed them to the kids, showcasing impressive entertainer skills! The Pumpkin Cave tour was guided by someone who provided very detailed and interesting explanations, making it twice or three times more enjoyable than I had expected.
In the vast ocean, my husband and son were on a canoe, and Kyo-chan stylishly rescued their canoe, connected it, and paddled. He also climbed the Pumpkin Cave quickly and helped everyone up, which was very reassuring. Despite the bad weather, the tour was fun and Kyo-chan provided a lot of positive reassurance.
The balance of reliable comfort and adventure created wonderful memories. Thank you very much!
-----------
I also participated in a 【SUP】 tour guided by Kei-chan. He was gentle and kind, and he explained things in a way that was easy for my fifth-grade son to understand, which made it increasingly fun. We really got hooked on SUP! Thank you!
ピンクのサンダル🩷きょうちゃんがガイドのツアー2つに参加しました。【ウミガメシュノーケリング】【パンプキン鍾乳洞】家族3人でウミガメに会いたくてシュノーケリングに。
5月GW明けで梅雨入り！当日アウトにならないかドキドキでしたが当日雨風強めでしたが決行👏。
きょうちゃんの常にポジティブな掛け声のおかげで楽しくて、ウミガメにもすぐ出会えて素敵な動画や写真も撮って頂いて最高でした。
潜って何度もバブルリングを作っては、子供に見せてくれてエンターテイナー力がさすがです❣️
パンプキン鍾乳洞は説明もとっても詳しく面白いガイドで思ってた以上に2倍も3倍も楽しめました。
大海原でのカヌーも主人と息子が乗るカヌーを颯爽とカッコよく救助し連結し漕いでくれてり、パンプキン鍾乳洞をサッサっと自力で登り全員を上まで引き上げて行く姿も頼もしい👏‼︎。
悪天候のツアーでしたが、それを楽しくポジティブに安心感を沢山与えてくれました。
頼もしい安心感とアドベンチャーのバランスが良く、とっても楽しい思い出が出来ました♡
ありがとうございました。
-----------
けいちゃんがガイドの【sup】ツアーに参加しました。
穏和で優しく、小5の息子にもわかりやすくレクチャーしてくれたので、どんどん楽しくなってsupにドハマりしてました❣️ありがとうございました。
I went during the start of the rainy season, but they still held a full-day tour despite the rain and wind. They provided a very reassuring sense of security in any situation. Since we moved to the ne
梅雨入りした時に行ったのですが、雨風でも1日満喫ツアーは開催してくれました。どんな状況でもとっても心強い安心感を与えてくれました。自分達で次のポイントまで移動なので車座席にゴミ袋被せておくのがオススメ
Translated by OpenAI
Thank you for the wonderful tour today! 😊 Although the sky was unfortunately cloudy, the clarity of the ocean was surprisingly high, allowing me to truly appreciate the beauty of Miyako Island's nature.
The Pumpkin Cave was more mysterious than I had imagined, and I will never forget the excitement of actually experiencing it from the inside! I was also deeply moved to encounter sea turtles, and I had the chance to interact with nature that I usually don't get to experience, such as coral and Ryukyu limestone, which made me very satisfied. ✨
Our guide, So-massuru, was very cheerful and kind, making it easy for us to relax and enjoy the entire experience! The explanations were clear, and I was happy to learn more about the charms of Miyako Island.
It was the best tour that could be enjoyed regardless of the weather! I would definitely like to request it again when I come back to Miyako Island. 😆
本日は素敵なツアーをありがとうございました！😊
あいにくの曇り空ではありましたが、それでも海の透明度は驚くほど高く、宮古島の自然の美しさをしっかり感じることができました。
パンプキン鍾乳洞は想像以上に神秘的で、実際に中に入って体験するワクワク感が忘れられません！ウミガメにも出会えてとても感動しましたし、珊瑚や琉球石灰岩など、普段なかなか触れることのできない自然にもたくさん触れることができて大満足です✨
ガイドのそーまっするさんもとても明るく親切で、終始安心して楽しむことができました！説明もわかりやすく、宮古島の魅力をより深く知ることができたのも嬉しかったです。
天気に関係なく楽しめる最高のツアーでした！また宮古島に来た際はぜひお願いしたいです😆
Translated by OpenAI
Starting with the Pumpkin Cave, then snorkeling with sea turtles, and stand-up paddleboarding, the packed one-day plan was incredibly fun. All three guides were great, kind, and made the experience enjoyable—thank you! Jumping in the Pumpkin Cave was a blast, and I got to see the sea turtles. I even managed to stand up on the SUP, which was a dream come true. It was the best day ever! It was quite physically demanding, but it was so much fun that I would happily participate a few more times during my trip.
パンプキン鍾乳洞に始まり、海亀シュノーケル、supと盛り沢山１日プランむちゃくちゃ楽しかったです。
3種類のガイドの子達も皆んな良い子で優しくて、楽しませてくれて感謝です。
パンプキン鍾乳洞のジャンプも楽しかったし、海亀さんも見れて、念願のSUPでもなんとか立つ事も出来て、最高の１日でした。
体力的にはかなりハードだったけど、旅行中に数回参加しても良いくらい楽しかったです。
It's recommended to take care of your health and participate.
体調はしっかり整えて参加するのがオススメ
この度は、宮古島 ADVENTURE PiPiの「1日セットプラン」にご参加いただき、誠にありがとうございました！
パンプキン鍾乳洞でのスリリングなジャンプ、幸運のウミガメシュノーケリング、そして念願のSUPと、まさに宮古島のアドベンチャーをフルコースで完食していただけましたね！盛りだくさんの内容で、体力的にハードだったかと思いますが、最後まで笑顔で楽しんでいただけたことが何より嬉しいです。
担当した各ガイドたちへのお褒めの言葉もありがとうございます！みんなお客様に楽しんでいただくことが大好きなので、いただいたメッセージを共有すると、きっと飛び跳ねて喜ぶと思います。
「旅行中に数回参加してもいいくらい」というお言葉は、私たちにとって最高の褒め言葉です！季節や海況が変わると、また違った景色や生き物たちとの出会いが待っています。
次回お越しの際も、体力をしっかりチャージして遊びにいらしてくださいね。また一緒に「最高の1日」を作りましょう！スタッフ一同、心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
I participated in the pumpkin limestone cave tour in Miyako Island. Once inside, a fantastical and mysterious landscape unfolded, and it was truly beautiful and moving. The canoe ride back and forth was a bit tiring, but it was an enjoyable experience overall. The 21-year-old guide explained everything thoroughly, and I felt safe and enjoyed myself the entire time!
宮古島のパンプキン鍾乳洞ツアーに参加しました。中に入ると幻想的で神秘的な景色が広がっていて、本当に綺麗で感動しました。行き帰りのカヌーは少し疲れましたが、それも含めて楽しい体験でした。ガイドの21歳のお兄さんが丁寧に説明してくれて、終始安心して楽しめました！
I've heard that there's a possibility it may no longer be available in the future, so I definitely want you to experience it while you can.
将来的に入れなくなる可能性もあるそうなので、行けるうちにぜひ体験してほしいです。
Translated by OpenAI
Thank you for filming diligently and editing it right away; it was truly touching. It was the best time in Miyakojima. Highly recommended!!
촬영을 열심히 해 주시고 편집해서 바로 보내 주는 거 완전 감동이에요. 미야코지마에서 가장 좋은 시간이었어요.
강추!!
この度は当店のクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございました！
感動したと言うお言葉をいただきましてスタッフ一同大変励みになります＾＾私たちにとっても、一緒に楽しい時間を過ごせたことは大切な思い出です＾＾
ぜひ今回の写真を見返して宮古島の風を感じてください！また宮古島へご来島の際は遊びにいらしてくださいね！心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
This time, we had different guides for the Pumpkin Cave, snorkeling, and SUP, and everyone was very kind and accommodating, which made it easy for us to participate. I learned a lot about the history, sea, and nature of Miyako Island. They took many beautiful photos, and I'm glad to have such great memories.
The Pumpkin Cave was challenging to climb, but the guide helped pull me up with strength, so it was manageable. The snorkeling was at Shigira Beach, and the poke bowl they recommended for lunch was delicious. It was my first time doing SUP, but the way they taught us was excellent, and I was able to stand up quickly.
I was tired after experiencing the cave, snorkeling, and SUP all in one day, but I had a very fulfilling and enjoyable time. Thank you to Kyo and our cat-loving guide, Soma!
今回はパンプキン鍾乳洞とシュノーケルとSUPでそれぞれ違うガイドの方についてもらいましたが、皆さんとても親切に対応頂き安心して参加する事ができました。
宮古島の歴史や海や自然の事を教えていただき大変勉強になりました。
写真も沢山取っていただき凄く綺麗な写真で
いい思い出を残せてよかったです。
パンプキン鍾乳洞は登るのが大変でしたがガイドさんが力強く引き上げてくれるので大丈夫でした。
シュノーケルはシギラビーチでしたがそこで昼食に勧めていただいたポキ丼が美味しかったです。
SUPも初めてでしたが教え方が上手ですぐ立ち上がる事が出しました。
鍾乳洞→シュノーケル→SUPと１日体験で疲れましたが凄く充実した楽しい時間を過ごせました。
きょもさん猫好きガイドさんそーまっするさんありがとうございました。
The pumpkin cave requires physical stamina, so it's best to be in good shape. Make sure to avoid heavy drinking the night before and get a good night's sleep. Don't forget to hand over your car keys t
パンプキン鍾乳洞は体力がいるので体調は万全に前夜は深酒せずしっかり睡眠を取るようにしたほうがいいです。
車の鍵は忘れずガイドさんに預かってもらいましょう。
Translated by OpenAI
I participated in a one-day tour on April 25th. Due to bad weather, the tour of the Pumpkin Cave was canceled, but I was able to enjoy the beautiful sea of Miyako Island through snorkeling and SUP experiences.
For snorkeling, they provided wetsuits, and for SUP, the rain stopped partway through, so I felt a bit cold at first, but I quickly got used to it, and my siblings seemed to really enjoy themselves. According to our tour guide, "Peach Princess of Miyako Island," it’s said that "sometimes the visibility is better when it rains," so perhaps the rain was actually a good thing. We were also able to see sea turtles. My siblings are already planning their next participation. Thank you to our guide, Ms. Zen, and Peach Princess for the wonderful experience and all the photos and memories. I look forward to the next time!
４月25日に1日のツアーに参加しました。
荒天の為パンプキン鍾乳洞のツアーが中止になりましたがシュノーケリングとSUP体験で宮古島の美しい海を堪能できました。
シュノーケリングはウェットスーツの貸与があり、SUPは雨が途中で止んだため最初だけ少し寒さを感じましたが直ぐに慣れて姉弟も本当に楽しそうでした。ツアーガイドの「宮古島のピーチ姫」の説明では、「雨のほうが透明度が高い場合もある」とのことなのでむしろ雨でよかったのかも知れません。ウミガメもちゃんと見れました。早くも姉弟は次回参加の計画を練っているようです。ガイドの銭さん、ピーチ姫、素敵な体験と沢山の写真と思い出をありがとうございました。次回も宜しくお願いします。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
4月25日はあいにくの天候により鍾乳洞は残念でしたが、シュノーケリングとSUPで宮古島の海を満喫していただけて本当に良かったです！雨の日ならではの海の透明度や、幻想的な景色を姉弟で楽しんでいただけたことは、ガイドとしても最高の喜びです。
ウミガメにも無事に出逢えて、素敵な思い出になりましたね。早くも次回の計画を立てていらっしゃるとのこと、再会が今から待ち遠しくてたまりません！
次回こそはぜひ、パンプキン鍾乳洞のリベンジも一緒に果たしましょう。また皆様の弾ける笑顔にお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにお待ちしております！
Translated by OpenAI
The wind was strong, so we couldn't go out into the bay, but we were blessed with good weather, and I was very happy to receive the wonderful footage and photo data taken with the drone at the end. I had no experience with kayaking, but the staff were right there with us, which made me feel safe. It was the best experience!
風が強くて、湾の外には出られなかったけれど、お天気に恵まれ、最後にもらったドローンで撮影してもらった素晴らしい映像や写真データも大変嬉しかったです。
カヤックの経験も無かったけれど、スタッフの方がそばについてくださっていて、安心できました。
最高の経験ができました。
Depending on the weather, I think it would be good to have items like a hat or sunglasses.
天候によっては、帽子やサングラスなどがあったら良いかと思います。
この度は当店のクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございました！
当日は風が強く湾内のみのツアーとなりましたが、ドローンの映像も喜んでいただけたようで何よりです＾＾
初めてのカヤックは少し緊張されたかと思いますが、安心してお楽しみいただけたというお言葉をいただき、スタッフ一同大変励みになります。
またぜひ、次回は湾の外の景色も一緒に見に行きましょう！！またのお越しを心よりお待ちしております＾＾
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
This was the activity that allowed me to experience Miyako Island the most during my trip! I definitely want to participate again! Thank you!
今回の宮古島旅行の中で、1番宮古島を体感できたアクティビティでした！また是非参加したいです‼️ありがとう‼️
Translated by OpenAI
The handsome older brother kindly explained and guided us, allowing us to enjoy the tour with peace of mind! Since it requires quite a bit of stamina, it's better not to schedule anything too tightly afterward!
イケメンのお兄さんが親切丁寧に説明と案内をしてくれて、安心してツアーを行えました！
体力が結構必要なので、後ろに予定を詰めないほうがいいです！
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
スタッフの案内で安心してツアーを楽しんでいただけたとのこと、大変光栄です！
宮古島の自然を遊び尽くすプランは意外と体力を使いますよね。
これから参加される方への「後ろに予定を詰めすぎないように」という貴重なアドバイスもありがとうございます。
全力で体を動かした後の達成感や、海で過ごす時間は格別だったのではないでしょうか。
次回お越しの際も、また心ゆくまで宮古島の魅力を満喫していただけるよう、精一杯サポートさせていただきます。
心地よい疲れとともに、素敵な思い出が残っていることを願っております。またお会いできる日を楽しみにしています！
Translated by OpenAI
I received a notification the day before that the experience time had changed, so we gathered at 8 AM and wrapped up around 12:30 PM. Since we didn't have a lunch break, the time was shortened, which actually turned out to be a good thing (we could go sightseeing in the afternoon).
The meeting point for snorkeling was Shigira Beach. The meeting point for the cave experience was a parking lot near Borazen Beach, and we walked a few hundred meters to the beach from there. After that, we paddled a canoe for a while and entered the water near the cave, making our way inside.
There were eight participants, and we had the same group throughout the entire experience. The snorkeling guide was a cheerful young woman, and the cave guide was a handsome young man.
**Positive Points:**
- The guides safely led us at key points. Thanks to them, we encountered sea turtles and clownfish. If I had been swimming alone, I wouldn't have known where the best spots were or what was safe. This time, we swam to a slightly distant small island, which I wouldn't have been able to reach on my own.
- The atmosphere was comfortable. I think the guides adjusted the pace according to the group's energy. I was able to enjoy the experience without feeling any strange pressure, which was helpful. Although I didn't actively engage in conversation with the other participants, we helped each other along the way and took photos together, creating a pleasant environment.
- We were able to visit places that we probably wouldn't have been able to go to without joining the tour. Technically, it would be difficult to reach inside the cave on our own, and it might be prohibited for the general public to enter such a sacred place. We had to climb inside the cave, but the guides provided appropriate support. They also explained the cave's structures and formations in an easy-to-understand manner.
- We were able to take a lot of photos. The underwater shots were of good quality. After the experience, they sent the photos via LINE on the same day.
**Points of Concern:**
- While we were in the water inside the cave and nearby, I couldn't stop shivering from the cold (mid-April). However, the other participants seemed to have no issues.
**Summary:**
I highly recommend this tour, especially for beginners in snorkeling and those interested in experiences unique to Miyako Island. Since I was able to experience snorkeling at the beginning of my trip, I was able to smoothly do my first independent snorkeling later on.
前日に体験時間変更の連絡があり、8時集合12時半頃解散となりました。昼休憩の時間がなくなってその分が短縮されただけでしたので、却って良かったです(午後に観光できるため)。
シュノーケリングの集合場所はシギラビーチ。鍾乳洞体験の集合場所は保良泉ビーチ近くの駐車場で、そこから数百メートル歩いてビーチまで向かいました。そこからカヌーをしばらく漕いで鍾乳洞付近で海中に身を入れ、中を進んでいきました。
参加者は8人で、全行程を通して同じメンバーでした。ガイドはシュノーケリングがギャルのお姉さん、鍾乳洞がイケメンのお兄さんでした。
＜良かった点＞
・ガイドさんが要所要所に安全に導びいてくれたこと。おかげさまでウミガメやクマノミ等に出会えました。個人でむやみに泳いでいたらどこが絶好のポイントなのか、どこが安全なのかがわからないと思います。今回はやや離れた小島まで泳いで行きましたが、単独ではそこまでいけなかったでしょう。
・過ごしやすい雰囲気だったこと。ガイドさんがメンバーのテンションに合わせて進行してくれていたのだと思います。変にプレッシャーを感じることなく過ごすことができ、助かりました。参加者の皆さんとは積極的に話す感じではありませんでしたが、途中助けてもらったり、カメラを撮り合ったりして、なごやかに過ごすことができました。
・ツアーに参加しなければいけないであろう場所に行けたこと。個人では鍾乳洞の中まで技術的にたどり着けないでしょうし、そもそも神聖な場所なので一般立ち入りが禁止されている可能性があります。洞窟の中ではよじ登ったりしますが、ガイドさんが適切にサポートしてくれます。洞窟の構造物や成り立ちについてもわかりやすく解説してくれました。
・たくさん写真を撮ってもらえること。海中でも画質良く撮れています。体験終了後、同日中にLINEで送っていただけました。
＜気になった点＞
・鍾乳洞内とその近辺の海水に浸かっている間、寒さで震えが止まらなかったこと(4月中旬)。ただ、私以外の参加者は皆問題なさそうに見えました。
＜まとめ＞
おすすめできるツアーです。特に、シュノーケリング初心者の方、宮古島でしか出来ない体験に興味がある方。旅行の序盤にこのツアーでシュノーケリングを経験できたため、その後個人での初めてのシュノーケリングもスムーズに行うことができました。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
時間の変更が、午後の観光にプラスとなったようで安心いたしました。
また、ガイドの案内や雰囲気づくりについても身に余るお言葉をいただき、大変光栄です！
個人ではなかなか辿り着けないポイントや鍾乳洞内部の景色、そしてウミガメとの出会いが、素敵な思い出になったのであればこれ以上の喜びはありません。
4月中旬の海水はまだ少し冷えることもありますが、撮影したお写真を見返すたびに、その寒さも吹き飛ぶような楽しい記憶が蘇れば幸いです。
今回の経験を活かして個人でもシュノーケリングを楽しまれたとのこと、素晴らしいですね！
また宮古島の海が恋しくなった際は、ぜひ遊びにいらしてください。またのお越しを心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
The coral was a bit sparse, and the tropical fish weren't as plentiful as I had hoped. It was a bit disappointing that the wind was strong, but the staff stayed with us the whole time, taking photos and even capturing footage with a drone. After the tour, they edited a short video with music and sent it to us via LINE, and I was incredibly impressed when I saw the footage! It was amazing.
珊瑚がすこし少なく熱帯魚も思ったほどでもなかった。少し風が強くのが残念だった、しかしながらスタッフの方がずう〜っと付いて写真を撮って頂きまたドローンから映像も撮って頂きツアー後短い時間で編集した音楽入りの動画をLINEでもらい、映像を見て大感激！最高でした。
この度はご参加いただきましてありがとうございました！
当日は少し風が強く、水中もベストコンディションとはいきませんでしたが、動画を喜んでいただけて本当に良かったです！
「大感激」というお言葉をいただき、スタッフ一同大変嬉しく励みになります。ドローンでの動画は、お客様の大切な旅の思い出としてぜひ何度も見返していただければ幸いです＾＾
季節によって見られる魚や海の表情も変わりますので、ぜひまた一緒に素敵な思い出を形にしましょう。またお会いできる日を楽しみにしています！
Translated by OpenAI
I experienced kayaking for the first time, and although I struggled to move as I wanted and felt a bit confused, it was still a lot of fun. Since it was a transparent kayak, I could see clearly into the ocean, and it was beautiful. The guide was very kind, and I was really happy to receive a video of the experience filmed with a drone as a gift. It became a wonderful memory. Thank you for your help! 😆💕✨
初めてカヤックを体験しましたが なかなか思うように 進まず 戸惑いましたが またそれも楽しかったです 透明のカヤックだったので 海の中が鮮明に見えて 綺麗でした ガイドの方がとても親切だったのと 体験の模様をドローンで撮影して プレゼントでいただいてとても嬉しかったし 素敵な思い出になりました お世話になりました ありがとう😆💕✨ございます。
If you focus on paddling hard and doing it well, you'll forget to look into the water with the transparent kayak, which is a shame (lol). It's better to take it easy and enjoy looking into the sea mor
上手に 一生懸命漕ぐ事に集中したら
せっかくの透明カヤックなのに海の中を覗くのを失念します(笑)ほどほどにして
もっと海の中を 見るのを オススメします。
素敵なレビューを投稿いただき、誠にありがとうございます！
初めてのカヤック体験、最初は戸惑いもあったかと思いますが、楽しんでいただけたようで何よりです。クリアカヤックならではの海中の景色や、ドローンでの撮影も大切な思い出になったとのこと、私たちも大変嬉しく思います。
『漕ぐことに集中しすぎず、海の中を見る』というアドバイス、まさにその通りですね（笑）
またぜひ、美しい海を覗きに遊びにいらしてくださいね。スタッフ一同、心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
The waves were a bit high and scary, but Kyou-chan was incredibly reliable, and I was able to experience it with peace of mind. It was fun! I highly recommend Kyou-chan!
少し波が高くて怖かったけど、きょうちゃんがものすごく頼りになり、安心して体験できました。
楽しかったです！
きょうちゃん、おすすめです！
I'm tired.
疲れます。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
波が高い中でのツアーは少しドキドキしたかと思いますが、安心して楽しんでいただけたようで本当に良かったです！
ガイドを頼りにしてくださり、「楽しかった」と言っていただけることが何よりの励みになります。
宮古島の海は、穏やかな日にはまた違った美しさや癒やしの表情を見せてくれます。
次回はぜひ、キラキラと輝く穏やかな海の上でお会いしましょう！
「おすすめ」という最高のお言葉を胸に、これからも皆様に最高の体験をお届けできるよう頑張ります。
また一緒に海に出られる日を、心より楽しみにお待ちしております！
Translated by OpenAI
It was my first time kayaking, and being a senior, I had some concerns, but the staff taught us carefully and accompanied us on stand-up paddleboards in front and behind, so I was able to participate without any worries. The ocean was truly beautiful, and I was able to see blue corals for the first time.
初カヤックで、しかもシニアなので、不安もありましたが、丁寧に教えてくださり、スタッフも前後にサップに乗ってついてきてくださったので、なんの心配もなく、参加できました。海が本当にきれい、青い珊瑚を初めて見ることができました。
素敵なレビューをありがとうございます！
初めてのカヤック、さらにシニア世代ということで最初はご不安もあったかと思いますが、最後まで安心してお楽しみいただけたとのこと、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
宮古島の美しい海と、初めて見る青い珊瑚が素敵な思い出の１ページになれば幸いです。またぜひ、あの青い海を一緒に楽しみましょう！またのお越しを心よりお待ちしております＾＾ありがとうございました。
Translated by OpenAI
I was disappointed that the activity at the Pumpkin Cave in Miyako Island was canceled due to bad weather, but everything else was incredibly fun! The instructor, a blonde surfer type, had a calm demeanor and was very friendly, making it easy to relax and enjoy the experience. During snorkeling, I was lucky enough to encounter four sea turtles, which made for a truly lucky day.
宮古島でのアクティビティ、パンプキン鍾乳洞が天候不良で中止になったのは残念でしたが、それ以外はめちゃくちゃ楽しかったです！
担当してくれた金髪のサーファー風のインストラクターさんは、落ち着いた雰囲気ながらも色々と気さくに話しかけてくれて、リラックスして過ごせました。シュノーケリングでは運良くウミガメに4匹も遭遇できて、本当にラッキーな1日になりました。
My advice for those who will experience this is to keep in mind that some activities may be canceled due to weather, so it's best to approach it with a relaxed mindset, thinking "If I'm lucky, that's
これから体験する人へのアドバイスは、天候で一部のアクティビティが中止になることもあるので、あまり気負わず「運が良ければラッキー」くらいの気持ちで構えておくのが良いと思います。あとは、宮古島の日差しは想
この度は、宮古島 ADVENTURE PiPiのアクティビティにご参加いただき、誠にありがとうございました！
パンプキン鍾乳洞の中止は本当に心残りでしたが、それ以上に「めちゃくちゃ楽しかった」と言っていただけて、スタッフ一同ホッと胸をなでおろしております。あいにくの天候の中でも、ポジティブに楽しんでくださったお客様のスタイルが、素敵な1日を引き寄せたのだと思います！
担当したインストラクターへの温かいお言葉もありがとうございます。金髪のサーファー風の彼ですね（笑）。見た目はワイルドかもしれませんが、お客様がリラックスできるよう常に心を配っているスタッフですので、気さくな会話を楽しんでいただけて何よりです。
そして、シュノーケリングで**ウミガメ4匹遭遇**は、まさに「超」がつくほどのラッキーです！宮古島の海もお二人を歓迎していたようですね。あの神秘的な光景は、何度見ても感動するものです。
今回は残念ながら行けなかったパンプキン鍾乳洞ですが、晴天の宮古ブルーと、リベンジの鍾乳洞探検をご案内できる日を、担当のインストラクターと共に心よりお待ちしております！
宮古島 ADVENTURE PiPi スタッフ一同より
Translated by OpenAI
I’m not very accustomed to swimming, but thanks to the handsome young man who supported me, I was able to dive into the sea with peace of mind. At the Pumpkin Cave, a blonde surfer guy joyfully guided me along the way to the sea. Both of them explained everything very thoroughly and clearly. They also took many wonderful photos, creating great memories for me. I truly feel that it was a good decision to use this service. Thank you very much!
泳ぎに慣れていないのですが、イケメンのお兄さんがサポートしてくれたおかげで安心して海に潜ることが出来ました。
パンプキン鍾乳洞では、金髪のサーファーお兄さんが海までの道中から楽しく案内してくれました。お二人とも説明が凄く丁寧で聞こえやすかったです。素敵な写真も沢山撮ってくれて、とても良い思い出になりました。利用して良かったと心から思います。ありがとうございました。
Translated by OpenAI
We started the day with snorkeling at Shigira Beach. It was high tide, and we encountered a sea turtle right at the beginning of the tour. We were able to see beautiful corals and many lovely fish, including clownfish.
After finishing snorkeling, we dispersed for a bit and then regrouped at the next meeting point. It was raining and there were waves, so I felt a bit anxious about trying kayaking for the first time, but we received thorough instructions before starting, so it was fine.
The Pumpkin Cave was breathtaking, with a mystical space unfolding inside. It was worth the effort to get there. The instructors shared various information about the ocean and Miyako Island during the tour, and we had a wonderful and enjoyable time.
朝、シギラビーチでのシュノーケリングからスタートしました。
満潮のタイミングでした。ツアー開始早々にウミガメさんに遭遇することが出来ました。綺麗な珊瑚、カクレクマノミをはじめ沢山の綺麗なお魚を見る事が出来ました。
シュノーケリング終了後、一度解散し、次の集合場所に再集合しました。
雨も降っており、波もあったので初体験のカヤックに不安もありましたが、しっかりとレクチャーを受けてからスタートするので大丈夫でした。
パンプキン鍾乳洞は中に入ると神秘的な空間が広がっており感動しました。頑張ってたどり着いたかいがありました。
インストラクターの方々がツアー中に色々と海の事や宮古島の事をお話ししてくださり楽しい素敵な時間を過ごすことができました。
Since there is no time to change or take a shower between snorkeling and the next pumpkin cave tour, I think it would be good to prepare a leisure sheet, towel, some water to rinse off, and measures a
シュノーケリングから次のパンプキン鍾乳洞ツアー開始までに着替えやシャワーをする場合がない為、レジャーシートやタオル、身体を少し流せる水、寒さ対策などの準備をしておくと良いと思います。
Translated by OpenAI
On the day of the tour, the weather wasn't very good, and there was a possibility of cancellation at the meeting point. However, the weather improved, and we managed to go ahead with the tour. We arrived at the entrance of the cave by canoe, and I finally understood why the tour is so easily affected by the weather. I even asked the guide, "Is this the entrance?" because the entrance was quite turbulent with waves, and the previous group had a tough time getting in, but we were able to enter safely as well. Inside the cave was even more mystical than the photos suggested, and the guide shared many stories about the gods within the cave, making it a valuable and memorable tour that exceeded my expectations. I participated in several other tours, but my two sons said this was the most fun they had in Miyako Island! Thank you, Naokijimuna, for the attentive guidance and wonderful experience!
当日は天候があまりよくなく、集合時点でキャンセルになるかも、、、という説明だったのですが、お天気が回復しなんとかツアー実施に漕ぎ着けました。現場の鍾乳洞入口までカヌーで到着し、ようやくこのツアーが当日の天気にツアーが左右されやすい理由がわかりました。これが入口ですか？？とガイドさんに聞いてしまったほど、入口が波に揉まれており、前のグループの方がだいぶ苦戦されていましたが、なんとか私たちも無事入ることができました。洞窟の中は写真で見る以上に神秘的で、ガイドさんが洞窟の中の神様の話などたくさん教えてくれて、申し込んだ時に想像していた以上に貴重で心に残るツアーでした。他にもいくつかツアーに参加しましたが、二人の息子たちも、宮古島で一番楽しかった！と言っていました。なおきじむなー、丁寧なガイドとステキな体験をありがとう！
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
天候の回復を待ち、無事にパンプキン鍾乳洞へご案内できて本当に良かったです！
あの波に揉まれる入り口を乗り越えた先にある神秘的な景色は、まさに冒険の証ですね。
驚きながらも無事に入窟できた瞬間の高揚感は、忘れられない思い出になったのではないでしょうか。
洞窟内の神様のお話など、宮古島の文化にも興味を持ってくださり、ガイドとして大変光栄です。
息子さんたちに「一番楽しかった」と言っていただけたことが、何よりの励みになります！
宮古島には他にも、輝く星空の下でのナイトツアーなどワクワクする冒険が待っています。
また皆様の元気な笑顔にお会いできる日を、心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
I participated in a snorkeling and SUP tour in early April. I was worried about whether my 7-year-old (who was swimming in the ocean for the first time) would enjoy it, but thanks to the bright and kind guide who took great care of us, we had a fantastic time. My child seemed to really enjoy chatting with the SUP guide, Peach Princess from Miyako Island, and was smiling the whole time. We received a lot of wonderful photos, and they even provided transportation to our hotel (thank you, Hiro), making it a very appreciated tour.
４月上旬にシュノーケリングとSUPのツアーに参加しました。7歳（海で泳ぐのは初）が楽しめるか不安でしたが、明るく優しいガイドさんが丁寧にケアしてくださったおかげで、満喫できました。SUPのガイドをしてくださった宮古島のピーチ姫とのお喋りがとても楽しかったようで、7歳は終始ニコニコでした。素敵な写真を沢山いただけて、ホテルまでの送迎もしていただき（ヒロさん、ありがとうございました）、とてもありがたいツアーでした。
In early April, it was cloudy with occasional rain, so it was quite empty, which was lucky.
4月上旬・曇り時々雨だったため、かなり空いておりラッキーでした。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
初めての海に当ショップを選んでいただき、光栄です！
最初はドキドキだったかと思いますが、7歳のお子様のキラキラした笑顔を間近で見ることができて、私たちも本当に幸せな気持ちになりました。
お子様が終始ニコニコで楽しんでくれたことが、ガイドにとって何よりの喜びです。シュノーケリングもSUPも、ご家族皆さまで宮古島の海を満喫されている姿がとても印象的でした。
今回お届けした写真を見返して、楽しかった時間を思い出していただけたら嬉しいです。季節によって海の表情も変わりますので、またぜひ宮古島へ遊びにいらしてくださいね。再会できる日を楽しみにしております！
Translated by OpenAI
I was worried about whether it would be okay with three kids, but they were incredibly accommodating! They were very kind and reliable. The kids are already saying they definitely want to do the clear kayak here again!
3人の子連れで大丈夫かな？と思いましたが、めちゃくちゃ良くしてくれました！
とても優しくて頼りになりました。
子供たちもまた絶対ここでクリアカヤックをやりたい！と言っています。
Even beginners can enjoy it without any problems.
初心者でも問題なくたのしめます。
この度はクリアカヤックツアーにご参加いただきましてありがとうございました！
３人のお子様連れでご不安もあったかと思いますが、皆様に楽しんでいただけたようで、スタッフ一同ほっと胸をなでおろしております＾＾
お子様たちの「また絶対ここでやりたい！」というお言葉は、何よりの励みになります！クリアカヤックから見える海の世界は季節によっても表情が変わります。ぜひまた皆様で遊びにいらしてくださいね。またの笑顔にお会いできる日を心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
We participated as a family of 10! The handsome guys and girls kept us laughing the whole time and took tons of photos while doing a great job as guides! Unfortunately, we couldn't challenge ourselves with the SUP due to bad weather, but it was truly a fun half-day. We'll definitely try again! Thank you!!
家族10人で参加しました！
終始笑わせてくれるイケメンお兄さんとお姉さんが、たっっっくさんの写真、ガイドを頑張ってくださいました！
残念ながら悪天候のためsupはチャレンジできませんでしたが、本当に楽しい半日でした。
またリベンジします！
ありがとうー！！
You might need a decent level of physical fitness.
体力にそこそこ自信が必要かも。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
ご家族10名様という賑やかな皆様と、終始笑いの絶えない時間を過ごせたことはガイドにとっても最高の思い出です！
全力で楽しみ、盛り上がってくださった皆様のパワーに私たちも元気をいただきました。
悪天候によりSUPが中止となってしまったことは非常に残念でしたが、それでも「本当に楽しかった」と言っていただけて、感謝の気持ちでいっぱいです。
お撮りしたたくさんの写真が、皆様の素敵な家族旅行の彩りになれば幸いです。
ぜひ次回はSUPのリベンジ、そして青空の下での宮古ブルーを一緒に楽しみましょう！
皆様とまたお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
I participated in a one-day tour. I requested a pickup service, but it seems that during busy periods, the pickup may not be available the day before. Since I didn't have a rental car, I was very grateful for the pickup service.
In the morning, we did SUP at Ingyā, and in the afternoon, we went snorkeling at Turtle Bay, which was packed with activities. Our tour guide, Yume-chan, was very kind, and my child was able to participate with peace of mind!
The underwater scenery was truly beautiful, and we were able to see turtles up close, which was very cute. Thank you very much!
１日ツアーに参加しました。
送迎付きをお願いしましたが、混んでいる時期だと前日に送迎不可になることもあるようです。レンタカー無しだったので、送迎していただけて大変ありがたかったです。
午前中にインギャーでSUP、午後からタートルベイでシュノーケリングと盛りだくさんでしたが、ツアーガイドのゆめちゃんには親切にしていただき、子どもも安心して参加できました！
海の中は本当に綺麗で、カメさんも近くで見る事ができて、とても可愛かったです。
ありがとうございました。
The location will change between morning and afternoon. It's not within walking distance, so those without a car should be cautious.
午前と午後で場所が変わります。徒歩で移動できる距離ではないので、車がない方は要注意です。
Translated by OpenAI
I participated in this during my honeymoon✨
The snorkeling aimed at sea turtles… unfortunately, we didn’t see any this time 🥺 lol. I was a bit disappointed, but the ocean was incredibly beautiful, and there were so many fish, so I was more than satisfied with that! I definitely want to try again for the sea turtles 🐢.
The sea kayaking used more energy than I expected, and it felt like a little adventure, which was fun 😂. At first, I was worried about whether I could paddle well, but the guide was very thorough in teaching us, so I could enjoy it without any worries! It felt amazing to move through nature 🌿.
The Pumpkin Cave was more impressive in person than in photos, and I was surprised! Once inside, it had a mystical atmosphere, and I think it was a rare experience that you can't have often✨.
Our guide was "Hiro-san" from Kansai dialect. He was bright, cheerful, kind, and always attentive, which made me feel safe participating! It became a wonderful memory of our honeymoon, and I would definitely recommend this tour if you come to Miyako Island 🌺✨.
新婚旅行で参加しました✨
ウミガメ狙いのシュノーケリングは…今回は会えず🥺笑
ちょっと悔しかったですが、海がとにかく綺麗で魚もたくさんいて、それだけでも大満足でした！
ウミガメはまたリベンジしたいです🐢
シーカヤックは思っていたよりしっかり体力を使って、ちょっとした冒険感があって楽しかったです😂
最初はうまく進めるか不安でしたが、ガイドさんが丁寧に教えてくれるので安心して楽しめました！
自然の中を進んでいく感じがすごく気持ちよかったです🌿
パンプキン鍾乳洞は、写真で見るよりも迫力があってびっくりしました！
実際に中に入ると神秘的な雰囲気で、なかなかできない貴重な体験だと思います✨
ガイドは関西弁の”ひろさん”が担当でした。
明るく元気で、優しくて、終始気にかけてくださり安心して参加できました！
新婚旅行のとても良い思い出になりましたし、宮古島に来たらぜひおすすめしたいツアーです🌺✨
Since there was a gap in time between snorkeling and sea kayaking, I wore rain pants over my swimsuit for the car ride!
シュノーケリングからシーカヤックまでは時間が空くので、水着の上からレインパンツを着用して車移動しました！
Translated by OpenAI
The gal sister from Miyako Island provided precise instructions and support, allowing for a fulfilling experience! She was very knowledgeable about the names of the fish, which was educational. I had a great time. Thank you very much!
宮古島のギャルお姉さんが的確な指示とフォローをしてくださり、充実した体験ができました！魚の名前もよくご存知で、勉強になりました！とても楽しかったです。ありがとうございました。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
ガイドのサポートで、宮古島の海を隅々まで満喫していただけたようで本当に嬉しいです！お魚の種類もたくさんご紹介でき、楽しみながら知識を深めていただけたことはガイドにとっても大きな喜びです。
透明な海の中で、カラフルな魚たちに囲まれる時間はまさに別世界ですよね！元気いっぱいのガイドとのやり取りも、旅の楽しいエッセンスになっていれば幸いです。
季節やポイントによって出会える生き物も変わりますので、ぜひまた宮古島の海に遊びに来てください。次回もさらに充実した「最高の体験」をご用意して、お会いできる日を心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
In March, the water temperature in Miyako Island is still low for swimming, so I looked for activities in the sea. I was shocked to find out that snorkeling with a wetsuit rental had an age restriction, which meant I couldn't sign up. However, after searching for options without age limits, I was able to find something. As a result, it was a great decision!
We received a brief lecture on precautions and how to handle the kayak before boarding the transparent kayak. The schedule included practice in the first half and free time in the second half. With gentle encouragement and support, I was able to ride comfortably and enjoy watching the fish swimming beneath the transparent kayak.
At the end, we received drone photos and videos, and I was amazed by their beauty. Everyone who participated expressed their joy. It was a very cost-effective experience, and I was able to fully enjoy the charm of Miyako Island. Thank you for a wonderful experience!
3月の宮古島は、泳ぐにはまだ水温が低いこともあり、海のアクティビティがないか探しました。
ウエットスーツを借用してのシュノーケリングなどは、年齢制限があり、申し込めないことがわかって愕然🫨年齢制限がないことを条件に検索したところ、見つけることができました。結果 大正解❗️
注意点やカヤックの扱い方など、簡潔にレクチャーしてもらい、透明カヤックに乗り込みました。前半は練習、後半は自由にというスケジュール。細やかな声かけや励ましで、安心して気持ちよく乗ることができ、透明カヤックの下を泳ぐ魚たちにも癒されました。
ドローンの写真や映像は、終了時に頂くことができ、その美しさにびっくり🫢
参加した皆さんも声を上げて喜んでいました。
とてもコスパが良く、宮古島の魅力を最大限満喫できました。
素晴らしい体験をありがとう😭
温かいレビューをいただき、誠にありがとうございます！
３月の少し冷たい海でも、クリアカヤックやドローン撮影を通して宮古島の魅力を全力で楽しんでいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思っております。
カヤックから見える魚たちに癒され、後半の自由時間もリラックスして楽しんでいただけたようで安心しました＾＾
また季節を変えて、ぜひ宮古島の海に遊びにいらしてください。またのお越しを心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
I had the experience of kayaking in a clear sea! They lend paddles to small children! With a kind word saying that they will float even if they fall into the sea, you can let them paddle freely...! I was really grateful for that!
They also informed us about areas with many fish and areas where we might be lucky enough to see rays, and for the first half, the instructor was right beside us! They even did drone filming, and since we finished, my son has been happily watching that video!
Thank you so much!
クリアシーカヤックを体験しました！
小さな子供にはパドルを貸してくださいます！海に落ちても浮くから好きに漕がせてあげて下さいと心優しい一言とともに…！
本当にありがたかったです！
お魚が多いエリア、運が良ければエイが見れるエリア等教えていただき、前半はインストラクターさんが横にいてくれました！
ドローン撮影もしていただき、終わった後から息子はずっとその動画を嬉しそうに見ています！
本当にありがとうございました！
素敵なレビューをありがとうございます！
当日はお天気のも恵まれ、絶好のカヤック日和でしたね。
むうこさんが一生懸命に漕いでいる姿や、ドローン撮影を喜んで見てくれているというお話を聞いて、担当したスタッフも本当に良かった！と感激しております＾＾
宮古島ならではの景色をお楽しみいただけて良かったです。
また一回り大きくなった息子さんと一緒に、遊びに来てくださる日を楽しみにしております！ありがとうございました＾＾
Translated by OpenAI
I was able to enjoy both stand-up paddleboarding and snorkeling safely. I don't have swimming skills or athletic ability, but I was provided with a life jacket, foot fins, and a wetsuit, so there were no problems.
There was about a two-hour gap between the stand-up paddleboarding and snorkeling, which felt a bit long, so I thought it would be better if the intervals were shorter.
サップとシュノーケリングどちらも安全に楽しめました。泳ぎスキルも運動神経もないですが、ライフジャケット、足のフィン、ウェットスーツも渡していただけたので、問題ありませんでした。
サップとシュノーケリングの間に2時間ほど空き時間があるのが、時間を持て余したので、もう少し間が短いと良いなと思いました。
Since it was still cold in March, sporty clothing was better than a bikini.
3月はまだ寒かったのでビキニよりはスポーツっぽい服装が良かったです
Translated by OpenAI
