All Reviews for Outdoor Activities

I have gone snorkeling many times both domestically and internationally, but since I only do it about once a year, I always feel excited each time.

I usually enter by boat, but my first beach entry at Shinjo Beach was shallow and I felt it was very suitable for beginners, children, and people like me who only do it occasionally.

Our guide, Matsuura, taught us in a clear and polite manner.

I was incredibly thrilled to see a large sea turtle up close!

Thank you very much for taking so many photos.

After the fun snorkeling, I received information about sightseeing in Miyako Island.

About two hours after we finished, I remembered that I had a problem at Shinjo Beach and that Matsuura had said, "If there's anything else, please let me know..." I took him up on his offer and consulted him, and he really helped me out! Thank you so much for your support!

シュノーケリングは国内外で何度もしていますが、年に一度くらいなので、毎回ドキドキします。
いつもボートエントリーなのですが、新城海岸で初のビーチエントリーは遠浅で、初心者やお子さま、またわたしのようにたまにしかしない人にはとても向いていると感じました。
ガイドの松浦さんは、丁寧にわかりやすく教えてくださいます。
大きなウミガメが、
すぐに！ものすごく近くで！！見られて大感激！！！
写真もたくさん撮っていただき、どうもありがとうございました。
楽しいシュノーケリング後も、宮古島観光について情報をいただきました。
終わって2時間くらい経った頃に新城海岸で困り事があり、松浦さんに「他にも何かありましたら・・・」と言っていただいたことを思い出し、お言葉に甘えて相談したら、助けていただき本当にお世話になりました！！！

We were blessed with great weather from the morning, and I felt fortunate to have the guide assigned to us. We encountered many sea turtles and were enveloped in happiness. The sea turtles were wonderful, but I was also glad to meet our guide, Matsuura. Thank you very much! I would be happy if we could have the same course and the same guide next time.

朝からいいお天気に恵まれ、担当して頂いた方に恵まれウミガメ君もたくさん遭遇してもらえて幸せに包まれました。ウミガメ君も良かったですが、担当して頂いた松浦さんに遭遇出来てよかったです。
ありがとうございました次も同じコースで同じ担当なら嬉しいです

It was my first time on a clear kayak, and the staff were very attentive and taught us various things at just the right distance, which made me feel at ease to participate.

On the way to the meeting point, it was drizzling a bit, but during the kayaking, there were moments of sunshine, and the sea sparkling in the sunlight was truly moving.

It was also my first time having a drone take photos, and I was wondering how they would turn out, but they were far more beautiful than I imagined. I received footage that I could never capture myself, and I’m really glad I participated.

Additionally, the staff took many photos in various places, so even without taking our own, we could keep a lot of memories, which was great.

If anyone is hesitating, I definitely recommend participating!

初めてのクリアカヤックでしたが、スタッフの方々がとても丁寧かつ程よい距離感でいろいろ教えてくださったので安心して参加できました。

当日集合場所まで向かっている途中にパラパラ雨が降っていたのですが、カヤック中は時々晴れ間も出て太陽の光に当たった海がとてもキラキラしていて感動しました。

ドローンで撮影してもらうのも初めてで、どんなふうに撮れているんだろう？と思っていたのですが、想像よりはるかに素敵な仕上がりにしていただき、普段自分たちでは撮ることのできない映像がいただけて本当に参加してよかったと思います。
ドローン以外でも、スタッフの方がいろんなところで写真を撮ってくださるので、自分たちで撮らなくてもたくさんの写真を思い出に残せるのもとてもよかったです。

迷われている方がいたら、ぜひ参加するのをおすすめします！

I participated with my 13-year-old daughter.

As someone in my 50s who isn't very athletic, I was prepared to get soaked for my first attempt at stand-up paddleboarding (SUP). The staff were all kind and easy to talk to, which eased my worries. Once I tried it, I found it surprisingly easy to stand, sit, and even lie down. I enjoyed the scenery from various perspectives, and since the board is transparent, I could see the fish underwater, allowing me to relax and enjoy at my own pace.

They took several photos and videos for us, and even did drone filming (they also provide waterproof cases, so you can take your own photos). Right after the experience, they sent us the photos and videos via AirDrop, which exceeded my expectations. The souvenirs were more than enough, and I was very satisfied!

中1（13歳）の娘と参加しました。

運動音痴の50代の私は水没覚悟で、SUP初チャレンジ。
スタッフの方は皆さん親切で話しやすく、不安は吹き飛びました。
やってみると意外に簡単に立ったり座ったり寝転んだりできました。いろいろな視線で景色を楽しんだり、透明なので海の中のお魚さんを見ることができ、自分のペースでのんびり楽しめました。

写真や動画を何枚も撮っていただき、さらにドローン撮影
（防水ケースも貸していただけるので自分で撮影も可です。）
体験終了後すぐ、エアドロで写真と動画を送っていただきましたが、これが想像以上にGOOD。
お土産はもうこれで十分！と大満足でした。

It was my first experience! I was nervous because the meeting place was at a golf course at night, but the photographer was easy to talk to and kind. Unfortunately, the weather was bad, so we had to change the date and time, but their response was polite and I appreciated it. The photos captured several times the number of stars we could see, which gave me a sense of satisfaction. I definitely want to recommend this night photo tour to everyone.

初めての体験でした！
集合場所は夜のゴルフ場なのでドキドキしましたが、カメラマンの方が話しやすく親切です。
あいにく天気が悪く日にちと時間を変更しましたが、対応も丁寧でありがたかったです。
自分達が見えてる星の数倍はバックに星がはいる写真で満足感があります。
是非皆さんにおすすめしたいナイトフォトツアーです。

For our honeymoon, we went to Miyako Island for the first time. Since I had never seen a sea turtle before, I was looking for one and found this snorkeling tour through Veltra, which had great reviews, so I made a reservation. Although we changed from our originally planned location to Shigira Beach, we were fortunate to quickly spot a sea turtle thanks to the attentive guidance of our host, Matsuura-san! We also got to see many beautiful fish, and we were lucky to catch the sea turtle during its nap time! Matsuura-san explained everything in a very easy-to-understand way, which made it enjoyable for us as well. The photos you sent us were incredibly well taken, and I am truly satisfied! Matsuura-san, who is kind and handsome, please keep up the great work! When we come back to Miyako Island, we look forward to seeing you again!

今回新婚旅行とゆーことで、初めて宮古島に行きました。
海亀を見たことがなかったので、みたいと思い探していたところ、ベルトラさんで今回のシュノーケルをみつけ、評価もよかったので予約しました。当初予定の場所から変更になりシギラビーチにいきましたが担当の松浦さんの丁寧な案内をうけてすぐに運良く海亀発見！綺麗な魚も沢山みれて、海亀のお昼寝の時間もタイミングよく見ることができました！すごく分かりやすくお話してくださるのでこちらも楽しかったです。
送って頂いたお写真も最高に上手でほんと大満足です！優しくて男前の松浦さん！これからも頑張ってください！また宮古島来た時は宜しくお願いします！

It was my first time snorkeling, but Mr. Matsuura taught me carefully, so I was able to enjoy it with peace of mind!

I was glad to take pictures with sea turtles and clownfish! I also received photos of corals and colorful fish, and I am very satisfied!

初めてのシュノーケリングでしたが、担当の松浦さんが丁寧に教えてくださったので、安心して楽しむ事が出来ました！

ウミガメやカクレクマノミと一緒に写真が撮れて良かったです！
その他にもサンゴや色鮮やか魚達の写真も頂けて、大変満足しています！

It was raining moderately, but the water was clear and beautiful. It was my first time snorkeling, and the guide, Matsuura, kindly taught me how to use the equipment, so I was able to manage it without any issues. We searched for sea turtles in the ocean and found one right away, allowing us to get quite close and take photos, which was fantastic. According to Matsuura, the sea turtles at Shinjo Beach are accustomed to people, so they don't flee as long as you don't touch them. In fact, we were able to get so close that it felt like we could touch them, making it a valuable experience. I highly recommend taking photos with the sea turtles! ✨

まぁまぁの雨が降っていましたが、海の中は透明で綺麗でした。
また、初シュノーケリングでしたが、ガイドの松浦さんが親切に教えてくださり、無事使えました。
ウミガメは海で探して、直ぐに見つけてくれましたかなり近づいて写真が撮れたのでとても良かったです。
松浦さんによると、新城海岸のウミガメだけは近づいても人慣れしているのか、触らなければ全然逃げないそうです。実際、私達も触れそうなくらいウミガメに近づいくことができ、貴重な体験になりました
ウミガメと写真撮影するなら凄くオススメです✨

In early April, our family of four, including elementary and middle school children, participated. It was the children's first time snorkeling, but our guide, Matsuura, adjusted to our family's pace, allowing us to observe the adorable feeding habits of sea turtles, which created wonderful memories. They also provided us with many beautiful photos and shared information about dining and sightseeing spots. They were truly a great guide, so when we travel to Miyako Island next time, we definitely want to request them again!

4月の上旬に小学生、中学生の子供達を含む家族4人で参加しました。シュノーケリングが初めてな子供達でしたが、ガイドの松浦さんが私達家族のペースに合わせて下さったので、ウミガメのかわいいお食事姿をたくさん観察することができ、とてもいい思い出になりました。キレイな写真もたくさん下さったし、食事や観光スポットまで教えて頂きました。ホントにいいガイドさんだったので、次回、宮古島に旅行する時も、是非、お願いしたいと思います！

Snorkeling at Shinjo Coast. I thought the seawater would be murky due to the rain on the day, but the visibility was perfect, and I was able to take many photos with sea turtles. It was my first time getting so close to sea turtles for a photo, and it was a wonderful experience. Thank you to the staff for their kind assistance.

新城海岸でのシュノーケリング。
当日は雨で海水も濁ってるんだろうなと思っていたところ透明度バッチリでウミガメとも写真が沢山撮れました。こんなに間近でウミガメと撮影したのは初めてで良い体験させて頂きました。スタッフの方々にも優しく対応して頂きありがとうございました。

We participated with two adults, a 3-year-old, and a 0-year-old. Unfortunately, it was cloudy, but we were able to go kayaking at Ingyamarine Garden.

First of all, all the staff were very kind and attentive, and I was moved by how much support they provided while we were busy with the kids! During the kayak briefing, when my child tried to wander off, a staff member went with them, and they helped us get in and out of the kayak. When I was holding the baby, they even carried our bags. Everyone was so kind, and I was filled with surprise and gratitude even before we started.

For the kayaking, my husband paddled from the back while my mother and the two kids sat in the front. Even with the cloudy weather, the sea was beautiful, and we could see lots of coral and clownfish! The staff also followed us on a paddleboard, guiding us to beautiful coral points and taking pictures of us while we were on the kayak. I was really happy that they took photos with a drone, as I didn't expect that at all.

We enjoyed kayaking for about an hour, with some time for free exploration and drone filming. The waves weren't too high, and even though I usually get seasick, I had no issues and had a great time. The staff frequently checked in to see if I was okay with motion sickness, which was reassuring.

After kayaking, they edited a video filmed with the drone to the music of "Tears of Joy" and gifted it to us, along with the photos in digital format. The level of care throughout was outstanding, and the kind staff made for a wonderful kayaking experience with fantastic drone footage.

During our stay in Miyako Island, it had been rainy or cloudy without any sunshine, which had been a bit disheartening, but this kayaking experience was so amazing and fun that it made everything else feel insignificant. I will definitely book here again when I visit Miyako Island! It became a wonderful family travel memory. Thank you very much.

3歳、0歳、大人2人で参加しました。
あいにくの曇天でしたが、インギャーマリンガーデンにてカヤックに乗ることができました。　
まずスタッフさんが全員優しくて、すごく気を配ってくれ、子連れでバタバタする中たくさんサポートしてださることに感動しました！
カヤックの説明中に子どもが何処かへ行こうとしたら一緒に行ってくださったり、乗り降りの際サポートしてくださったり、赤ちゃんを抱っこしていたら荷物をもってくださったりと、全員が優しくて乗る前から驚きと感謝でいっぱいでした。
カヤックは、一艘で主人が後ろで漕ぎ、母と子2人が前に乗りました。
曇天でもとても綺麗な海で、珊瑚やニモがたくさん見えました！
スタッフさんもパドルサップにのって着いてきてくれ、綺麗な珊瑚のポイント等を案内してくれたり、乗っている姿を写真にとってくれます。
ドローン撮影のみで写真を撮ってくれるとは思っていなかったので、すごく嬉しかったです。
そしてドローン撮影をしたり、自由時間を設けていただいたりと1時間ほどカヤックを楽しみました。
波もそれほど高くなく、乗り物酔いが激しい私も全く酔わずに楽しむことができました。
スタッフさんも頻繁に乗り物酔いが大丈夫か声をかけてくださり、心強かったです。
カヤックに乗ったあとは、涙そうそうの音楽に合わせてドローン撮影した動画を編集してプレゼントしてくださり、動画や写真もデータでいただくことができました。
とにかく終始気遣いが素晴らしく、優しいスタッフさんたちで、さらに素敵なドローン撮影もしてくださって、とても楽しく嬉しいカヤック体験となりました。
宮古島滞在中ずっと雨か曇天で晴れがなく落ち込んでいましたが、このカヤック体験で全て帳消しになるくらい最高で楽しかったです。
また宮古島に訪れる際は必ずこちらで予約します！
素敵な家族旅行の思い出になりました。
ありがとうございました。

Since I participated from snowy Hokkaido, I wondered if I could swim in the sea in Miyako in March. It was my first time wearing a wetsuit, so I was both anxious and excited to join. I am grateful to the staff who supported me so that I could participate in the tour with peace of mind, allowing me to have such a fun experience at over 60 years old. I am actively promoting this enjoyment at my workplace.

雪のある北海道からの参加でしたので、宮古では３月に海で泳げるの?と思いました。スウェットスーツを着るのも初めてでしたので、どうなることかと思いつつもワクワクして参加しました。60歳を過ぎてこんな楽しい経験をさせて貰うことができ、安心してツアーに参加できるようサポートしてくださった担当者様に感謝しています。この楽しさを職場でしっかりＰＲしています。

We participated as a couple.
The clear SUP experience was a wonderful way to refresh both body and mind. First, I was captivated by the beauty of the blue, transparent sea. The underwater world was clearly visible, almost like a painting. The instructor was very kind and took us to a secret beach that we wouldn't normally visit. Taking photos and filming with a drone was also a lot of fun. In the end, we received a video edited to about one minute, which is great for memories.
My husband, who usually surfs, wasn't very enthusiastic about this beginner-friendly tour, but he ended up having a great time.
With the instructor's careful guidance, I think even beginners can enjoy it with peace of mind, so I highly recommend it.

夫婦で参加しました。
クリアSUP体験は心身をリフレッシュさせる素晴らしい体験でした。まず、青く透明な海の美しさに魅了されました。水中の世界がクリアに見えて、まるで絵画のよう。インストラクターのお兄さんもとても親切でふだんは行かないという秘密のビーチ？にも連れて行ってくれました。写真やドローンでの動画撮影も楽しかったです。最後に1分ほどに編集された動画もいただけました。思い出に残るので最高です。
ふだんサーフィンをしている夫は初心者向けのこのツアーにはあまり乗り気ではなかったのですが、結果とても楽しんでいました。
インストラクターの丁寧な指導があるので、初心者でも安心して楽しめると思いますので、おすすめです。

The very friendly instructor gently taught us how to paddle, and we had a wonderful time even as beginners. Although it was a day with occasional light rain and strong winds, the waves at Imugya Marine Garden were calm, allowing us to enjoy the scenery from the water. Since we were on a clear SUP, we could also enjoy the view of the underwater world while standing, which was fantastic. We were able to see clownfish perfectly. The photos and videos taken with the drone captured us enjoying ourselves against the beautiful backdrop of Imugya Marine Garden, which was truly moving. Next time, I would like to experience it on a sunny day.

とても気さくなインストラクターさんが漕ぎ方を優しく教えて下さり、初めてでも楽しい時間を過ごすことができました。時々小雨も降り風の強い日でしたが、イムギャーマリンガーデンの波は穏やかで、海上からの景色も楽しめました。またクリアサップなので、立ったままで足元の海の中の景色も同時に楽しめて、とても良かったです。カクレクマノミもバッチリ見れました。ドローン撮影していただいた写真や動画には、イムギャーマリンガーデンの素晴らしい景色の中で楽しむ自分達の姿が写されていて感動しました。次はお天気の良い日に体験してみたいです。

On March 28 at 11:00, I experienced clear kayaking at Ingyamarine Garden. When I arrived at the parking lot and made contact, a smiling staff member came to greet us in about five minutes. We first received an explanation of the overall flow, and then they carefully taught us how to paddle the kayak. Six of us participated: my 76-year-old parents, my husband, my son (5th grade), and my daughter (1st grade). We set off in two kayaks with three people each. The weather was forecasted to be cloudy, but there were moments of sunlight, making it a pleasant day. Even though it was cloudy, the sea was beautiful and had excellent clarity. We saw many blue fish and clownfish under the boat. The staff pointed out where the fish were located. As we gradually got used to operating the kayak and could move freely, it became even more enjoyable. We also found crabs on the rocks, much to the delight of both the children and adults. My son got to try a pedal kayak for a bit, which was also a first-time experience for him, and he was very happy. It was also my first time having a drone take photos. At the end, they edited a wonderful video with Okinawan music and gifted it to us. Since I have an Android, they sent it to me via LINE. No matter how many times I watch it, it’s an incredibly moving video! Initially, my elderly parents were anxious, but they said they were glad they participated and had a great time. The children, of course, also enjoyed it; it was a tour that people of all ages could enjoy. This is my best memory from Miyako Island. Thank you to all the kind staff!

3/28　11:00　インギャーマリンガーデンにてクリアカヤックを体験しました。駐車場に着いて連絡を入れると、５分ほどで笑顔のスタッフが迎えに来てくれました。最初に全体の流れの説明を受け、その後、カヤックの漕ぎ方を丁寧に教えてもらいました。７６歳の両親、私、夫、息子（小５）、娘（小１）の６人で参加しました。３人ずつ２台で出発しました。お天気は曇り予報でしたが、薄日が差すこともあり、気持ちの良い天気になりました。曇っていても、海は綺麗で、透明度抜群です。船底に青い魚やクマノミなどたくさん見られました。スタッフさんが、魚がいるポイントを教えてくれま
す。カヤックの操作も徐々に慣れてきて、自由に動けるようになると、更に楽しくなりますね。岩場では蟹も見つけて、子供も大人も大喜びです。息子は途中、ペダルカヤックに少し乗せてもらいました。これも初めての体験でとても喜んでいました。ドローンで撮影してもらうのも初めてのでした。最後に、沖縄の音楽付きの素敵な動画に編集して、プレゼントしてくれます。アンドロイドなのでLINEに送ってくれました。何度見ても、ちょっと感動しちゃう最高の動画です！最初、不安だった高齢の両親も参加して良かった、すごく楽しかったと言ってくれました。子供達ももちろん、幅広い年齢層が楽しめるツアーでした。宮古島の１番の思い出です。優しいスタッフの皆さん、ありがとうございました。

The guide was very attentive, so I was able to enjoy the experience with peace of mind throughout. The beautiful sea and scenery, along with the fish visible from the bottom of the kayak, were truly healing, and the time flew by! It was a wonderful memory to have footage taken from angles we usually can't see, thanks to the drone. I also appreciated the thoughtful services, such as storing our belongings in a locked box and lending us a waterproof case for our smartphones. ⭐︎

ガイドさんがしっかりついてくださるので終始安心して楽しむことができました。
綺麗な海や景色、カヤックの底から見える魚に癒されあっという間の時間でした！
自分たちでは普段見ることのできない角度からの映像をドローンで撮影いただけて、とてもよい思い出になりました。
荷物を鍵付きのボックスで預かってくださったり、スマホの防水ケースを貸してくださったりと細やかなサービスも嬉しかったです⭐︎

The staff were very kind, and I had a thoroughly enjoyable experience. I participated with my parents in their 70s, and I was worried about whether they could handle kayaking, but the staff were always attentive, allowing my elderly parents to have a great time. The clear kayak itself was fun, but the staff's consideration made it even more enjoyable. At the end, we received a video shot with a drone, and they also took many photos for free, creating wonderful memories. I can confidently recommend this tour!

スタッフの方々がとても優しく、大満足の楽しい体験をさせていただきました。
70代の父母と4人で参加し、父母がカヤックができるか心配でしたが、スタッフの方が常に気にかけて下さり、高齢の父母も思い切り楽しむことができました。
クリアカヤック自体も楽しかったのですが、スタッフの方々の気遣いで、楽しさ倍増でした。
最後にドローンで撮影した動画がもらえたり、写真も無料でたくさん撮っていただけて、良い思い出が残せました。
自信を持ってオススメできるツアーです！

Unfortunately, it was cloudy, but there was little wind, making it easy to experience. The drone filming was done with a skilled impression, and the footage was sent to me that night. It became a great memory.

あいにく曇天でしたが、風も少なく、体験し易い状況でした。
ドローン撮影は手慣れた印象で、当日夜には撮影データが送られて来ました。
良い思い出になりました。

The day before, my daughter wasn't feeling well, so I was worried, but once we were in that situation, all concerns about her health disappeared.
Her first snorkeling experience was more amazing than I had expected. I never imagined there would be such wonders in the underwater world!
Thank you very much.

前日まで娘の体調がすぐれなかったので、心配でしたが、あのシチュエーションに体調不安はどこへやら。
初めてのシュノーケリングは思ってた以上に驚くものでした。海の中の世界ではあんなことやこんなことがあるなんて！
ありがとうございました

On March 24th, we participated with my husband and our two children, a university student and a middle school student, in wonderful warm weather! I was a bit worried because I heard that yesterday it was canceled due to strong winds, but thankfully, that day was fine. However, since the wind was still strong, we couldn't go beyond the bridge and had to stay within the bay.

It's a bit disappointing, but it's better than cancellation! We quickly got the hang of kayaking♪ The kids didn't get wet, but my husband and I ended up quite soaked, perhaps because we weren't very skilled. The water was clear, so we enjoyed watching the fish, and just paddling the kayak felt really nice!

When we were leaving, we received a video shot with a drone, complete with music, and I was impressed by its high quality! We also got many wonderful photos taken! Since we usually don't take pictures as a family of four, it became a great memory. I'll treasure it!

3月24日、とっても暖かく素晴らしいお天気の元、大学生と中学生の子供と4人で参加しました！昨日は風が強く昼からは中止になったとの事だったので少し心配しましたが、この日は大丈夫でした。ただ、やはり風が強かったので、橋より向こうは行けず、湾の中での開催になりました。
少し残念ですが中止よりまし！すぐにカヤックは漕げるようになりました♪ 子供達は濡れてなかったのですが、下手なのか私と主人は結構濡れました。透明なので魚を見るのも楽しめ、カヤックを漕いでるだけでもとっても気持ち良かったです！
帰るときにドローン撮影した動画を音楽付きでデータでもらえて、その完成度の高さに感動！
素敵な写真もたくさん撮っていただけました！
普段4人で写真を撮る事がないので、いい記念日になりました　宝物にします！

I experienced stand-up paddleboarding (SUP) for the first time. Having watched SUP dramas, I had decided that I would definitely try it when I came to Miyako Island. The result was extremely satisfying! They kindly taught me how to paddle, along with tips and advice. At first, I was worried about falling, but I was able to have a lot of fun. Additionally, they took many photos, including drone shots, and the highlight reel I received at the end is a treasure I will watch over and over again! I would love to use their services again when I come back to Miyako Island!

初めてsupを体験しました。supのドラマを見ていたこともあって、宮古島にきたら必ずしようと決めていました。結果は大満足！漕ぎ方をはじめ、コツやアドバイスを優しく教えてくれて、最初は落ちることなど不安でしたが、とても楽しく過ごすことができました。また、ドローン撮影など沢山写真を撮影していただき、最後にいただいた総集編ムービーは何度も見返すほど一生の宝物です！また宮古島に来たらぜひ利用させていただきたいです！

I participated because I wanted to see the starry sky and the coconut crab. I was surprised to see a lot of people at the meeting place, around 30 people, but we were divided into groups of about 10. Following our guide, Roy, through the night forest felt like an adventure and was exciting. Since it was March, I didn't have high expectations for seeing the coconut crab, but thanks to Roy's efforts in searching, we were able to see one! Unfortunately, the cloudy sky meant we couldn't see the stars, but there were many plants that I had never seen before on Honshu, making it a very good experience. Roy also shared information about Miyako Island's history, knowledge about the local flora and fauna, and recommended shops and tours! I recommend doing this on the first day of your sightseeing if you're planning to go.

星空&ヤシガニが見たくて参加しました。
集合場所にはたくさんの人、30人弱くらいの人がいてびっくりしましたが、10人ずつくらいのグループに分かれました。
ガイドの方(ロイさん)の後に続き、夜の森の中を進むのは冒険のようでわくわくしました。
3月なのでヤシガニはあまり期待できないとのことでしたが、ロイさんが頑張って探して見つけてきてくれたおかげで、無事見ることができました！
あいにくの曇り空で星は見えなかったのですが、
本州では見たことのないような植物がたくさんで
とても良い経験になりました。
宮古島の歴史や、動植物の知識、おすすめのお店やツアーも教えてくださいました！
これから行く予定の方は、観光の初日にするのがオススメです。

It was a slightly chilly day, and I thought I might not see many creatures, but our guide Roy worked hard to find them, and we were able to see a coconut crab. He was also very good at storytelling and shared a lot of information about the wildlife and Miyako Island. I had a wonderful time, and it became a great memory.

少し肌寒い日で、生き物はあまり見れないかもと思っていましたが、ガイドのロイくんが一生懸命探してくれて、ヤシガニを見ることが出来ました。
お話もとても上手で、生き物や宮古島についてのお話をたくさんしてくれました。
楽しいひと時を過ごせて、いい思い出になりました。

We participated in the 9:00 plan with my parents in their early 70s and my sisters, a group of four. The temperature was around 20 degrees, and although it was cloudy, there were moments when the sun peeked through.

I was informed that there would be a call regarding the meeting place the evening before, but when it was 17:50 and I hadn’t received a call, I reached out and was told they were just about to call. Our meeting place was at Ingyamarine.

We arrived at the Ingyamarine parking lot around 8:40, as we were asked to come 10 minutes early. There were restrooms nearby, and they kindly took care of our clothes while we changed. We were also allowed to take our own photos and were lent waterproof smartphone cases.

After a brief lecture on how to use the paddle, we quickly boarded the clear kayak. Ingyamarine is a bay, so we were sheltered from the open sea, making it easy to paddle in calm waters. We got accustomed to kayaking while being shown fish points, and we even did some drone filming. I wasn’t quite sure when it was being filmed, but I waved at the drone that flew by. The drone filming lasted about 10 minutes, and from 9:30, we had free time to enjoy fish watching at the points we were shown. When taking photos with my smartphone, I found that dipping it into the water produced great shots.

The one hour was just the right amount of time, and I still had energy left to explore Ingyamarine afterward. The staff were all friendly and approachable, and my parents said they had a great time. Although there were fewer activity options due to age restrictions for those over 70, I’m glad we chose this clear kayak experience.

3/18 9:00のプランで70代前半の両親と姉妹の4人で参加しました。
気温は20度くらいで天気は曇りでしたが時々日が指すような感じでした。
前日夕方に集合場所についての電話があるとのことでしたが17:50になっても電話がなかったのでこちらから電話したところ今から電話するところでしたとのこと。私たちはインギャーマリンが集合場所でした。
10分半前にきてくださいということで8:40ごろにインギャーマリンの駐車場に到着しました。トイレはすぐ近くにあって、着替えなどは預かってもらえました。あと自分で写真撮るのとOKで防水のスマホケースも貸してくれました。
軽くパドルの使い方のレクチャーを受けてすぐにクリアカヤックに乗りこみました。
インギャーマリンは湾になっているので外海の影響を受けず終始穏やかな海で漕ぎやすかったです。
お魚ポイントを教えてもらいながらカヤックの操作に慣れていき、早速ドローン撮影。いつ撮ってるのかいまいちわからなかったですがとりあえず飛んできたドローンに向かって手を振りました。ドローン撮影は10分くらいで終わって、9:30からはフリータイムになって教えてもらったお魚ポイントでお魚鑑賞。スマホで撮影するときはスマホを海に突っ込んで撮影するとよく撮れました。
１時間はちょうどいい疲労感でそのあとインギャーマリンを観光する元気も残っていてよかったです。
スタッフの皆さんは親切・気さくな方ばかりで両親も楽しかったと言ってました。
70代以上だと年齢制限で選べるアクティビティが少なかったですが、このクリアカヤックを選んでよかったです。

I participated alone, but the instructor and store manager, Matsumoto, kindly guided me!

Thanks to him, I was able to stand on the board smoothly and didn't fall into the sea (laughs).

The weather was clear, and the ocean was a beautiful Miyako Blue!

Matsumoto was also very knowledgeable about the sea and Okinawa, and our conversations were enjoyable!

１名での参加でしたが

インストラクターで店長の松本さんが親切にガイドしてもらいました！

おかげさまですんなりボードに立てましたし海にも落下しませんでした(笑)

晴れて海も宮古ブルーになってめちゃきれいでした！

松本さんは海や沖縄の知識も豊富で会話も楽しかったです！

The clear kayak experience was fantastic! Even someone like me, an older woman, could paddle easily, and since it’s a clear kayak, I could see underwater while paddling. It was so much fun to glide smoothly and turn sideways. Plus, the staff were there to support us, which made me feel safe. We saw so many beautiful fish like the blue damselfish and clownfish, and when they showed us where their nests were, I was so happy to find them. I was really excited!

Then there was the drone photography. Wow, it was amazing! The drone flew around capturing various angles and heights, and with the professional filming techniques, we received the data right away, allowing us to relive that excitement. They created a fantastic promotional video with music that was just perfect. The photos taken were also incredible and moving. The staff were incredibly attentive and provided a wonderful and enjoyable experience. Thank you so much!

クリアーカヤック体験、おばさんでもこげるし、クリアーカヤックなので、海中も見ながらこげるし、スイスイ進んだり横に曲がったり、そんなのも楽しかったです。そして、スタッフさんがついてくれるので、安心だし、ルリスズメダイやクマノミとか、いっぱいで、巣のある場所とか教えてもらって見つけられたら、とても、嬉しいし、おばさん、テンションあがりっぱなし。
そして、ドローン撮影。いやぁ、すごいです。上から、横から飛び回って色んな角度と高度で撮っていただき、プロの撮影技術で、すぐにデーターも頂き、あの興奮をまたまた味わえました。音楽入りで最高のPVを作って頂きました。写メの撮影も凄くて感動です。スタッフの皆さん、とても、至れり尽くせりの対応で、素敵で楽しい体験ができました。ありがとうございました。

I came to Miyako Island for a graduation trip with my friends. We wanted to see creatures that we can't find on Honshu, so we decided to join this tour.

On the day of the tour, the weather was bad, and since it was February, I was worried that we might not see any active creatures, especially the coconut crab. However, contrary to my worries, within just 20 minutes, our tour guide Yusei found a coconut crab! I was so excited!!

By participating in the tour, I was able to learn about the unique geography and creatures of Miyako Island, and even though it was just the first day of our trip, I was extremely satisfied! Thank you very much!!

友達との卒業旅行で宮古島に来ました。本州では見られないような生き物を見たい！ということでこのツアーに参加することにしました。
ツアー当日は天気が悪く、また2月ということもあり生き物が活発に動いていないためヤシガニがみられないのではと思いながらツアーに臨みました。しかし、そんな不安とは裏腹に20分も経たずしてツアーガイドのゆうせいさんがヤシガニを見つけて下さいました！テンション爆上がりでした！！
ツアーに参加したことで、宮古島特有の地形や生き物を知ることができ、旅行初日ながら、大満足しました！ありがとうございました！！

I was moved by the beautiful photos of the starry sky. I didn't think about any poses for the shoot, but thank you for suggesting so many options! The sibling photos of my grown-up children turned out wonderfully and became a great keepsake!

星空が綺麗な写真を撮っていただき感動しました。
撮影のポーズを何も考えずに行きましたが
何パターンも提案していただき、ありがとうございました！
大きくなった子供達の兄弟写真。
素敵な写真で記念になりました！

I participated as a complete beginner with my 70-year-old mother. It was easier to enjoy the water wearing sandals. I didn't bring a swimsuit, so I joined in clothes that could get wet, like my rilakko. It was no problem. You will definitely get soaked from the splashes. I thought I didn't need the drone footage, but when I saw the finished video, I was moved. The ocean is beautiful. This is an activity you absolutely should participate in!

全くの初心者で70歳の母と一緒に参加しました。サンダル履いていた方が海に入ザブザブれて楽です。水着持って行っていなかったので濡れても良い服装でリラコで参加。問題なかったです。返り水でガッツリ濡れます。ドローン撮影も要らないのになーと思っていましたが、出来上がった動画を見ると感動しました。海が綺麗。絶対に参加すべきアクティビティです！

It was a bit rainy on the day, but I had an amazing time. Even with the bad weather, the color of the sea was beautifully blue, and I could see many fish like clownfish swimming between my legs. I found handling the kayak paddle surprisingly easy, and I was able to go in the direction I wanted quite quickly. They took a lot of photos and videos from a drone, and the edited video is really wonderful; I've watched it many times. I've created a lifelong treasure. I want to go again, this time on a sunny day.

当日は小雨で、残念なお天気でしたが　最高に楽しかったです。
お天気が悪くても　海の色は青くきれいで、クマノミなどのお魚も股の間から　たくさん見えました。
カヤックのオールの扱いは、意外と簡単だと思いました。結構直ぐに、行きたい方向に行く事ができました。
たくさん　写真や　ドローンから動画も　撮ってくれて、編集してくれた動画は、とてもステキで、何度も見返しています。
一生の宝物ができました。
もう一度、今度は、晴れた日に行きたいです。