Miyako Island
I had never tried stand-up paddleboarding (SUP) before, and I was a bit scared of falling into the sea, but thanks to the careful instruction and assistance, I was able to enjoy it with peace of mind. I love fishing, and I was thrilled to see tropical fish in the shallow areas, but I got really excited when I found good-sized fish in deeper waters (laughs). Riding a clear SUP is great while standing, but sitting down to observe the fish and enjoy the snorkeling vibe is also fun. I think even those who are not comfortable going into the water can enjoy it with family and friends.
supをやった事が無く、初めてで海に落ちるのも少し怖いなと思ってましたが、丁寧な指導とアシストのおかげで、安心して楽しめました。
釣りが好きで浅い所の熱帯魚も嬉しかったですが、深場の良いサイズの魚達を見つけてはテンション上がりました(笑)
クリアなsupは立って乗るのも良いですが、座って魚を観察してシュノーケリング気分を味わうのも楽しいです。海の中に入るのが苦手な人も家族や友達と一緒に楽しめると思います。
Thank you for joining us.
I'm glad we were able to find some larger fish, as they can be difficult to spot!
It's great to hear that you enjoyed the clear parts of the SUP as well.
Please come back and visit us again!
ご参加頂きありがとうございました。
大きめの魚は見つけるのが難しいので見つけられてよかったです!
SUPもクリアな部分も楽しんでいただけて何よりです。
また是非遊びにきてくださいね。
Stand-up paddleboarding was so much fun! It looked difficult, but once I tried it, it was really easy and enjoyable. The ocean was beautiful, and the coral really showcased the charm of Miyako Island. Snorkeling was also amazing; I got to see the clear water and even spotted a clownfish for the first time. It was wonderful! Thank you so much!
サップとても楽しかったです♪
難しそうに見えましたがやってみると
すごく簡単でたのしかったです。
海も綺麗でサンゴもすごく宮古島の良さが
伝わりました^ ^
シュノーケルも海の綺麗さ初めて
海でカクレクマノミもみれて、
素敵でした^ ^ありがとうございました^ ^
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
You showed great balance on the SUP and seemed to be having more fun than anyone else! The snorkeling was also wonderful, with the sunlight streaming in and making the underwater scenery look incredibly beautiful!
We are always here waiting for you! Thank you very much!
"Miyako Island ADVENTURE PiPi"
Shinta
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
supではバランス力が良く、誰よりも楽しんでいた様子でした!
シュノーケルも太陽の光が差し込んで海の中がすごく綺麗に見えて良かったです!
いつでもお待ちしております!
誠にありがとうございました!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』
しんた
I couldn't see any sea turtles, but I was satisfied with the beautiful ocean. I think it's easy enough for those who are not good at exercising, so I recommend it!
ウミガメは見れなかったけど、海が綺麗で満足しました。
運動が苦手な方でも簡単に出来ると思うのでおすすめです!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
Although we didn't encounter any sea turtles, the weather was nice and the visibility in the water was great! Please try again for the sea turtles next time!
We are always here waiting for you! Thank you very much!
'Miyako Island ADVENTURE PiPi'
Shinta
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
ウミガメとは遭遇できませんでしたが、天気も良く海の中が綺麗に見えて良かったです!
また次回ウミガメ再チャレンジして下さい!
いつでもお待ちしております!
誠にありがとうございました!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』
しんた
At first, I was anxious being alone, but once the tour started, those worries disappeared. Thanks to the kind and attentive advice from the staff, I was able to participate joyfully. Also, thank you to the other tour participants for being friendly.
最初は一人で不安でしたがツアーが始まるとそんな心配もどこ吹く風^^
スタッフの皆さんの優しく丁寧なアドバイスのおかげで楽しく参加することができました。
また、他のツアー参加の皆さんともフレンドリーにさせて頂き有難うございました。
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
It was great to chat with someone from Nagoya as well! I'm glad we were able to encounter sea turtles! I imagine you might be feeling tired from the two activities, so please take your time to rest and do your best at work!
We are always here waiting for you! Thank you very much!
"Miyako Island ADVENTURE PiPi"
Shinta
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
同じ名古屋出身の方で話も盛り上がりましたね(^^)
ウミガメにも遭遇する事が出来て良かったです!
2つのアクティビティで疲れが溜まっていると思いますので、ゆっくり体を休めてお仕事頑張って下さい!
また、いつでもお待ちしております!
誠にありがとうございました!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』
しんた
You can swim with turtles!
This time, I participated in the SUP & Sea Turtle Snorkeling one-day course. One thing I regret is that I thought I would wear a wetsuit for SUP, so I didn't bring a rash guard or leggings. It's better to be in a swimsuit even in winter for sunburn and cold protection. Also, if you usually wear glasses, it's a good idea to prepare a float in case they fall off. I hesitated and took off my glasses, but I regret not being able to see the beautiful sea clearly.
Putting preparation aside, the tour itself prioritizes safety and provides easy-to-understand instructions for beginners.
Ingyamarine Garden is a great spot for SUP cruising with no waves. It's interesting to go through rocky areas and over bridges. Some participants even saw rays swimming.
After lunch, we moved to Shigira Beach for snorkeling. I thought there would be turtles in the shallow water during low tide, but the turtles come from the open sea during high tide into the enclosed natural pool, so we aimed to search for them there. We swam about 200-300 meters towards the rocks and coral, but those who couldn't swim could hold onto a float while the instructor guided them. We encountered colorful fish and even Nemo. Among us, one participant spotted a turtle. When we chased it, we encountered a leisurely swimming green sea turtle and swam together for about 15 minutes. It didn't seem scared of us or try to escape.
The instructor took many photos, so if you're worried about losing your camera, you don't need to bring one. They will send the photos later via LINE.
The chance of encountering a turtle was 30%, but we were lucky.
It became an experience that we can cherish and talk about forever.
カメと泳げます!
今回、SUP&海カメスノーケル1日コースに参加。私の準備不足だったことは、SUPの時にウェットスーツを着るものと思い、ラッシュやスパッツを持たなかったこと。SUPは冬でも水着のままなので日焼けや寒さ対策はした方がいい。また、普段メガネの方は落ちた時のことを考えてフロートを準備した方がいい。迷ってメガネを外したものの、綺麗な海を鮮明に見ることが出来なかったことは後悔あり。
準備はさておき、ツアーそのものは安全を第一に初心者にもわかりやすくレクチャーしてくれます。
インギャーマリンガーデンは波もなくSUPクルーズに良い場所。岩場を抜けたり橋を超えたり、面白いと思います。参加者の中にはエイが泳いでいるのを見た人もいました。
お昼を挟んでシギラビーチにシュノーケルのため移動。干潮で浅瀬にカメがいるのかと思ったら、満潮時に外洋から入ってきた亀が閉ざされた天然プールの海にいるので、そこを狙って探すというもの。200-300メートル泳いで岩場や珊瑚に向かいますが、泳げない人はフロートに捕まりインストラクターが誘導してくれます。カラフルな魚やニモにも会えます。そんな中、参加者の一人が亀を目撃。追いかけるとゆったりのんびり泳ぐ青海亀に遭遇。15分ほど一緒に泳ぎました。人を怖かったり逃げたりもしません。
インストラクターさんが写真をたくさん撮ってくれるので、カメラ紛失の不安がある方は持たなくても大丈夫。後にLINEで送ってくれます。
亀遭遇率30%の確率でしたが、私達はラッキーでした。
いつまでも思い出を語り継げる体験となりました。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
I’m really glad we were able to enjoy stand-up paddleboarding in such great weather. Even though it was a short time, I was happy to see everyone improving quickly and having fun with paddleboarding.
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
最高の天気の中サップができて本当に良かったです。短い時間でしたがグングン上手くなってサップを楽しんでいたのが嬉しかったです
In mid-February, the waves were rough, and due to the weather and the morning time, the sun was hidden by clouds, making it even colder... I started with a feeling of anxiety, wondering if I would be able to see a sea turtle.
Even though it was cold in the water, I kept moving my legs, which made it more bearable. After swimming a bit, I didn't see any sea turtles, but the coral reefs and the small, colorful fish swarming around them were so beautiful that I forgot about the cold and the turtles, and I was captivated. I felt that this experience was worth it just for that.
Thanks to the guide's experience and intuition, while swimming and changing course, we encountered a large sea turtle swimming gracefully! It was eating algae on the coral reef, and I was able to get close enough to observe it closely. It was so moving that I wanted to keep watching it and forget the time.
That day, we encountered two turtles, which was a bit fewer than expected, but I was able to take my time and observe them closely, and seeing both large and small sizes was interesting as I could understand the differences!
I highly recommend this as one of the activities you must experience when visiting Miyako Island!
2月の中旬で波は荒め、天候と午前中ということもあり、太陽が雲に隠れているので、余計に寒い。。。ウミガメに会えるかなと不安な気持ちでスタートしました。
海に入っても寒いことは寒いのですが、終始足をバタバタ動かしているのでまだマシです。少し泳いで、ウミガメはいないのですが、珊瑚礁、珊瑚礁に群がる小さくてカラフルなお魚がとても美しくて、寒さもウミガメのことも忘れて笑、見惚れるほどでした。これだけでも、体験した甲斐があると思いました。
ガイドさんの経験と嗅覚?で、進路変更しながら泳いでいると、大きなウミガメが優雅に泳いでいるところに遭遇!珊瑚礁につく藻などを食べているところでしたが、触れそうなほど近くまで行き、その様子をじっくりと見ることができました。時を忘れてずっと見ていたいほどの感動でした。
その日は2匹の遭遇と、数としては少なめでしたが、時間をかけてじっくり見れたのと、大小の2種類のサイズで見れたので違いも分かって興味深かったです!
宮古島に訪れた際には、必ず体験してほしいアクティビティのひとつとしてオススメします^^
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words. Our entire staff will continue to strive to entertain our customers!
この度はツアーにご参加いただき有り難う御座います。
大変嬉しいお言葉有り難う御座います。
スタッフ一同精進してお客様を楽しませて行きます!
We participated as a pair. The day before was cloudy, but today it was nice and sunny from the morning. We started from a calm spot near the sea, and depending on the weather, we went out to the sea along the way. I liked the green color of the water. There is always an instructor present, so it's a safe optional tour. The meeting parking lot is small, so I think it's better to arrive early. Also, there is about a two-hour gap between the morning and afternoon tours. Since there is time for lunch, I think it's a good idea to check for places to eat in advance.
2人で参加しました。前の日は、曇りでしたが、今日は、朝から晴れで良かったです。海の近くの穏やかな所からスタート、天気次第で途中は海に出ます。海の色が、グリーンなのが良かったです。常時インストラクターが付いているので安全なオプショナルツアーです。待ち合わせの駐車場が狭いので、早めに到着するようにした方がいいと思います。それから、午前と午後のツアーの間が2時間くらい空いています。昼食の時間があるので、食べる場所を事前に確認した方が良いと思います。
I was quite anxious since I participated with my mother, who is not a good swimmer, but the guide was kind and led us well! My mother was initially scared, but she gradually became captivated by the beautiful fish of Miyako Island and enjoyed herself. Since we participated in February, it was a bit chilly, but wearing a wetsuit made it especially comfortable during snorkeling. Unfortunately, we didn't see any sea turtles, but it was a wonderful experience to kayak and snorkel in the beautiful waters of Miyako Island.♡
今回、泳ぎが苦手な母との参加だったので不安も大きかったのですがガイドさんが優しく先導してくれました!母も始めは怖がっていましたが徐々に宮古島の綺麗な魚の虜になっていて楽しんでいました。2月での参加だったため少し寒さを感じましたがウェットスーツを着用していたのでシュノーケリング中は特に気になりませんでした。残念ながらウミガメは見られなかったのですが綺麗な宮古島の海でカヌー、シュノーケルが出来て素敵な体験になりました♡
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
Since we weren't able to see any sea turtles this time, let's try again during the warmer season! We are always here waiting for you! Thank you very much!
"Miyako Island ADVENTURE PiPi"
Shinta
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
今回ウミガメに会えなかったのでまた暖かい時期にでも再チャレンジですね!
いつでもお待ちしております!
誠にありがとうございました!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』
しんた
On the last day of my three-day trip to Miyako Island, I used this service. It was unusually warm and sunny for this season, perfect kayaking weather! The staff were kind and friendly, taking photos for us at various moments, allowing us to preserve both memories and records of our trip.
In particular, the drone footage taken for each group was edited into a video by the end of the activity, and I was impressed by their efficiency. My first experience with a transparent kayak was extraordinary; just by looking down, I could see the seabed clearly, making it a unique experience. Just as I was getting used to it, it was time to finish, and I might need to brace myself for some muscle soreness.
三日間の宮古島旅行の最終日に利用しました。
この季節では珍しい汗ばむような晴天、絶好のカヤック日和?でした。スタッフの方は優しくフレンドリーで折々に写真を撮って頂き、記憶とともに旅の記録も残すことができました。
特に、グループ毎に撮ったドローンではアクティビティが終わった際には編集された動画が出来上がっており、手際の良さに感心しました。
初めての透明カヤックは、乗り出すことなく視点を下に落とすだけで海底の様子が手にとるように窺えて非日常の体験でした。慣れた頃には終了、筋肉痛は覚悟が必要かも知れません。
Thank you for participating.
I'm glad to hear that you enjoyed the sea of Miyako Island with favorable weather.
Please be sure to look back at the drone footage and photos!
ご参加頂きありがとうございます。
天候に恵まれ、宮古島の海を楽しんで頂けて何よりです。
ドローンの映像やお写真、是非また見返してみてください!
We participated as a pair. Since it was our first time doing marine sports, we decided to go for a full-day plan. I was worried because my companion wasn't a strong swimmer, but the guide adjusted the pace to match our comfort levels, which made us feel very secure.
In the morning, we went snorkeling at Shigira Beach, and in the afternoon, we enjoyed stand-up paddleboarding at Imugya Marine Garden.
Due to certain circumstances, we couldn't use a rental car and took a taxi instead, but the guide was kind enough to arrange transportation to a recommended lunch spot (transportation fee: 1,000 yen). Since there was no place to change clothes or kill time before the afternoon marine sports, I recommend going by rental car.
Although the main guides were different in the morning and afternoon, both were very kind and took many photos that we, as beginners in marine sports, would not have been able to capture ourselves, creating memorable experiences. Thank you very much!
2人で参加しました。
マリンスポーツが初めてだった為、せっかく体験するならと1日のプランにしました。連れが泳ぎが得意ではなかったので心配してましたが、お互いの調子に合わせてガイドの方も進めてくださりとても安心しました。
午前にシギラビーチでシュノーケリング、午後はイムギャーマリンガーデンでSAPを楽しみました。
事情がありレンタカーが使えずタクシーで向かったのですが、ガイドの方がオススメのランチの場所まで送迎もお願いできました。(送迎代1,000円)
午後のマリンスポーツまでの時間を潰す事や、着替える場所などもない為、レンタカーで行く事をオススメします。
午前、午後でメインのガイドの方は違いましたがどちらの方もとても親切でマリンスポーツ初心者の私達では撮れない写真もたくさん撮ってくださり思い出に残る体験ができました。本当にありがとうございました!
I made a reservation the day before, and the shop staff was very quick to respond, which made me feel very reassured for the day of the activity.
We started with stand-up paddleboarding (SUP). It was my first time, but the staff member Gori explained everything carefully, and I was able to go at my own pace, which was great! They helped me in any tricky spots, and I had a lot of fun.
During snorkeling, the support from the two staff members was excellent. I was very satisfied to see two sea turtles! They also provided explanations about the fish each time, which was very informative.
I participated in late January, and it was completely fine to get into the sea!
If I come to Miyako Island again, I would definitely like to use this service!
前日に予約しましたが、ショップの方の対応が早くとても安心して当日を迎えられました。
最初はSUPからでした。
初めてでしたが、スタッフのゴリちゃんが一つ一つ丁寧に説明してくださり、個人のペースでゆっくり行えたのが良かったです!
危ないところは手助けして下さり、とても楽しめました。
シュノーケルでは、スタッフ2名体制の手厚いサポートをして下さりました。
ウミガメも2匹見られて大満足です!
その都度お魚の説明も教えてくださってタメになりました。
今回は1月後半の参加でしたが、全然余裕で海入れます!
また宮古島に来たら、ぜひ利用したいです!
In the morning, I did SUP at Ingyā. In the afternoon, I went on a snorkeling tour at Shigira. Although it was unfortunately cloudy, I was able to enjoy the day. Both the SUP and snorkeling were about an hour each, and I had a relaxing time. For the SUP, they were particular about taking photos, and I received some great commemorative pictures from good angles. Although I didn't see any sea turtles while snorkeling, the explanations about the fish were enjoyable. There were some first-timers in snorkeling, but the guide always prioritized safety, so I recommend it for those trying snorkeling for the first time! After snorkeling, the sun started to peek through the clouds, and it was nice to see a bit of sunshine even in January. Next time, I plan to do sunset SUP. Thank you!
午前はインギャーでSUP。午後はシギラでシュノーケリングのツアーでした。
あいにくの曇り空でしたが、1日楽しむことができました。SUPもシュノーケリングもそれぞれ1時間程度でしたが、のんびり楽しむことができました。SUPは、写真にこだわって頂き、いいアングルでの記念写真を頂きました。シュノーケリングは、ウミガメには会えないものの、魚の説明など楽しめた内容でした。シュノーケリングが初めての方もいましたが、常にガイドが安全を考慮されていましたので、初めてシュノーケリングの方にはおすすめです!
シュノーケリングのあとで、薄日がさしてきて、1月でも少し太陽が見えたのがよかったかなー。
次回はサンセットSUPをしようと思います。ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
Since you mentioned that you have done snorkeling several times, I was able to relax and enjoy watching you swim! You were very friendly, and I had a great time chatting with you! I was also disappointed that we couldn't see any sea turtles. So let's try again in the warmer season! We are always here waiting for you! Thank you very much!
Miyako Island ADVENTURE PiPi
Shinta
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
シュノーケリングは何回かやられているという事でしたので泳ぎに関しては安心して見させていただくことができました!
すごく気さくな方でしたのでお話させていただいてる時間も楽しかったです!
ウミガメに会えなかったのは僕も残念でした。
なのでまた暖かい季節にでも再チャレンジですね!
いつでもお待ちしております!
誠にありがとうございました!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』
しんた
We were blessed with beautiful weather and had the best experience.
As mentioned in the reviews, the drone footage and close-up shots were edited with music, making for a great keepsake.
I was a bit anxious going alone, but the friendly instructor did most of the paddling. I enjoyed watching the cute fish swimming under the boat, occasionally paddling myself and waving at the drone. The hour flew by.
You will receive a call the day before regarding the location. It costs about 3,000 yen one way by taxi from the hotel near Taira Port to Ingyamarine Garden. I think renting a car is recommended.
好天に恵まれ、最高の体験ができました
口コミで見た通り、ドローン撮影と近くからの撮影を音楽付きで編集していただき
良い記念になりました
1人で不安でしたが感じの良いインストラクターさんがほとんど漕いでくれて、ボートの下に可愛いお魚が泳ぐのを楽しみ、時々漕いでみたりドローンに向かって手を振ったり、あっという間の1時間でした
場所は前日に電話で連絡があります
平良港近くのホテルからタクシーでインギャーマリンガーデンまでは片道3,000円ほどかかります
レンタカーがおすすめだと思いました
Thank you for joining the tour. You can have fun even on your own, so please come back again!
ツアーご参加ありがとうございました。
お一人でも遊べますので、また遊びに来てくださいね。
I participated in a half-day tour with a friend in the morning. We received a pre-tour notification the day before, so we were able to attend without any worries.
We started with SUP (stand-up paddleboarding). It was my first time trying it, but the instructor gave us careful advice, and I was able to move forward! The view of the sea while standing on the board was beautiful. The guide explained various points, which doubled the enjoyment.
After about an hour and a half of that, we moved to Shigira Beach for a snorkeling experience. Since it was mid-January, I was worried about the cold, but I had no problems getting into the water. The guide provided thorough explanations and checked our breathing.
I was truly amazed by how clear the water was! For snorkeling, we had two guides who helped us look for sea turtles, and we actually encountered one and even took pictures together. We also saw clownfish and coral, which made me very satisfied.
With such kind guides, this became my best memory in Miyako Island. Thank you!
友人と2人で午前だけの半日ツアーに参加しました。
前日に事前連絡もいただき、不安なく当日を迎えました。
最初にSUPからスタート。
わたしは初めてチャレンジしましたが、丁寧にアドバイスしてくださり、前に進むことができるようになりました!ボードの上に立ってみる海はとても綺麗です。
いろんなポイントでガイドの方が説明してくれるので楽しみが倍増しました。
1時間半ほど堪能したあと、場所を変えてシギラビーチに移動してシュノーケリング体験に移りました。
1月半ばだったので寒さが不安でしたが、まったく問題なく海に入れました。
ここでもガイドの方がしっかり説明、呼吸の確認等してくれます。
海が本当に透明なことにほんとに感動しました!
シュノーケリングはガイドの方が2名になり、海亀を探してくださり、なんとほんとに遭遇して写真まで一緒に撮れました。
その後もクマノミや珊瑚も見れて大満足でした。
親切なガイドで宮古島で1番いい思い出になりました。ありがとうございました!
First of all, the instructor, Matsuura, was truly a wonderful person. Honestly, by the time I was listening to the explanation and getting ready to enter the sea, I felt that even if I didn't see a sea turtle, I wouldn't have any regrets.
And on the day itself, I encountered a turtle in less than five minutes after entering the water!! It was an incredibly quick encounter that is usually unheard of, but it was a great relief for my wife, who gets seasick. We took a lot of photos and were absolutely, overwhelmingly satisfied.
I chose to wear a wetsuit, and even in December, it was not cold at all. The weather was nice, around 25 degrees, and it felt great to be in the water.
If you're interested in sea turtles, I highly recommend it.
まずインストラクターの松浦さんが本当に気持ちの良い方で、正直説明を聞いて海に入る段階で、もしウミガメが見れなくても悔いのない気持ちになりました。
そして当日は海に入って5分もしないでカメに出会えました!!通常ではありえないくらいの早さでの遭遇だったが、海酔いする妻には有難い限り。
たくさん写真を撮ってもらって大大大満足でした。
ウェットスーツ着用を選んで、12月でも全く寒くなく、当日は天気も良く25度くらいで海に入れて気持ちよかったです。
ウミガメに興味あるなら、本当におすすめです。
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words. Our entire staff will continue to strive to provide enjoyable experiences for our customers!
この度はツアーにご参加いただき有り難う御座います。
大変嬉しいお言葉有り難う御座います。
スタッフ一同精進してお客様を楽しませて行きます!
I booked this plan for a short two-night trip, allowing for half a day of SUP and snorkeling. In the morning, I enjoyed a leisurely breakfast buffet at the hotel before the afternoon tour. My first experience with SUP was great, as the instructor was friendly and made it enjoyable. The snorkeling was also very safe, with the staff providing detailed support. They took plenty of photos, making it a memorable experience.
2泊という短い旅行のため、半日でSUPとシュノーケルが出来るこちらのプランを予約。
朝はホテルのモーニングビュッフェを食べてのんびり過ごして、午後からのツアーでした。
初のSUPはインストラクターの方もフレンドリーで、一緒に楽しめました。
シュノーケルも安全第一でスタッフの方が細やかにサポート。
写真もたくさん撮っていただいて、思い出に残る体験が出来ました。
My children also participated, and the guide was very kind. We were able to take wonderful photos and even encountered sea turtles. It became a memorable event for a lifetime!
子供も参加しましたがガイドさんも親切で、素敵な写真も撮ってもらえ、ウミガメにも遭遇でき、一生の記念となるイベントになりました!
We participated as a family. Two of us joined this monitor tour, while the other two signed up for the regular tour. We were torn between a half-day tour and a full-day tour with longer activity time, but we chose the full-day tour.
In the morning, we enjoyed canoeing at Imugya Marine Garden. After checking in at the parking lot, we headed to the beach. We were taught how to paddle the canoe and paired up to ride. In the latter part, we were able to see many colorful fish in the area with abundant coral.
In the afternoon, we moved to Shigira Beach for snorkeling. We entered the water hoping to encounter sea turtles. There were many fish, and the water was relatively shallow, allowing us to see them up close. After spotting a clownfish hiding in an anemone, we encountered a sea turtle while returning to the hill, which was a delightful surprise since we didn't think we would see one.
Both in the morning and afternoon, the guides were very kind and always checked on us while leading the tour. If we have another opportunity, we would like to request this tour again.
家族で参加しました。
2人はこちらのモニターツアーで、後2人は通常のツアーで申し込みました。
半日ツアーと迷いましたが、アクティビティの時間が長い1日ツアーにしました。
午前はイムギャーマリンガーデンでカヌーを楽しみました。
駐車場で受付を済ませてビーチに。
カヌーの操船方法を教えてもらい2人一組でカヌーに乗ります。
後半、サンゴの多いエリアではカラフルな魚を多く見ることができました。
午後はシギラビーチへ移動してシュノーケリング。
ウミガメに出会える事を期待して海に入ります。
魚が多く、水深も浅めなのでとても近くで見られます。
イソギンチャクに隠れるカクレクマノミを見た後、丘に戻る途中、お食事中のウミガメに遭遇。
会えないと思っていたので非常に嬉しかったです。
午前も午後もガイドさんたちは非常に親切で、こちらの様子をいつも確認しながらツアーを進めてくれました。
またの機会があれば、こちらでお願いしたいと思います。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
It was a very warm and friendly time as your family shared snorkeling gear and helped each other put on wetsuits. You all swam very well, and thanks to you four sticking together and smoothly looking at the camera, we were able to take some great photos! It was also wonderful to meet a turtle!
If you have the chance, please come back to Miyako Island again!
From Gichan at Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
ご家族仲良くシュノーケルを付け合ったり、ウェットを着せあったりととても和ましく暖かいお時間でした♪
泳ぎも上手で写真の際は4人肩をくっつけカメラの方をスムーズに見てくださったお陰でいいお写真が撮れました! 亀さんにも会えて良かったです!
また機会があれば是非宮古島へお越し下さい!
『宮古島ADVENTURE PiPi』のぎちゃん
It was a cloudy trip to Miyako Island with strong north winds in December. I participated in a tour with my middle school and high school sons! We started with stand-up paddleboarding (SUP). It was our first experience, and I was a bit anxious due to the cold, but we received thorough instructions, and my kids and I fell into the sea multiple times, laughing non-stop, which made us forget about the cold. After that, we moved to a different location for snorkeling. Unfortunately, we couldn't see any turtles, possibly because they had gone out to sea with the high tide, but we were able to see clownfish and various colorful tropical fish. They provided detailed explanations and took many photos, making it a memorable experience. I plan to challenge myself again in the summer. I felt safe with the preparations for hot water after coming out of the sea, so I will definitely ask Pipi-san for the next tour!
12月の北風が強く吹く曇りの宮古島旅行になりました。
中学生と高校生の息子と3人でツアーに参加!
まずはSUPから。初めての体験で寒さもあり不安でしたが、丁寧にレクチャーしてもらって、子どもたちも私も何度も海に落ちては笑いが止まらず、寒さは吹き飛びました。その後は場所を移動してシュノーケル。満潮でカメは沖に出て行ってしまったのか?残念ながら会うことはできませんでしたが、クマノミや色とりどりの熱帯魚を見ることが出来ました。詳しい説明付きでサポートしてくれたり、写真もたくさん撮ってもらって、記念に残る体験ができました。次は夏にチャレンジしようと思います。
安全面や海から上がった後のお湯の準備など、安心してお任せ出来たので、次もピピさんにお願いします!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
Although the weather was unfortunate, it warmed my heart to see everyone enjoying the tour with such energy! We were able to have fun with both stand-up paddleboarding and snorkeling during the tour!
If you have the chance, please come back to Miyako Island again!
'Miyako Island ADVENTURE PiPi'
Yuta
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーへご参加いただきありがとうございました!
あいにくの天気ではありましたが皆さんが元気にツアーしている姿を見て心が温まりました!
supもシュノーケリングも楽しくツアー進行することができました!
また機会があれば是非宮古島へお越し下さい!
『宮古島ADVENTURE PiPi』
ゆうた
I'm glad I chose the clear kayak because I could see the fish swimming below without having to lean over.
The guide took photos and videos with a smartphone and also filmed with a drone. They sent me both short clips and a compiled video with music. It was great to see the ocean from above.
The guides were all kind and it was a wonderful experience.
身を乗り出さなくても、下を見れば魚が泳いでいるのが確認できるので、クリアカヤックにしてよかったです。
ガイドさんがスマホで写真動画撮影、ドローンで動画撮影をしてくれます。
動画も短いものと、音楽付きでまとめたものを送ってくれます。上空からの海の様子が見れて良かったです。
ガイドさんは、皆親切で良かったです。
Thank you for participating.
I'm glad you were able to enjoy the beautiful waters of Miyako Island. Please make sure to keep the videos and photos as memories! Thank you.
ご参加頂きありがとうございました。
気軽に宮古島の海を満喫していただけて何よりです。
動画やお写真も是非思い出にしてください!
ありがとうございました。
The originally scheduled day had bad weather, but I received a call on the morning of the day and was able to change it to another date, which was a great help. I was able to experience it on a nice day, and the sea was beautiful with no waves! During the canoe experience, they provided thorough explanations and guidance. It was great to receive the videos and photos taken with the drone on the same day! Also, the edited video I received was fantastic!! I definitely want to try more activities when I come back to Miyako Island!!
最初予定した日が天候が良くなかったのですが、当日の朝に連絡をいただき、別日に変更してもらい助かりました。
天気が良い日に体験でき、海も綺麗で波もなくよかったです!
カヌー体験の際も丁寧に説明・案内していただきました。
ドローンで撮影した動画や写真も当日に貰えて良かったです!
また、動画は編集したものをいただき最高でした!!
また、宮古島に来る際はアクティビティー体験をやりたいと思いました!!
Thank you for participating.
I'm glad you enjoyed the weather and the strait!
Please make the edited video a memory of Miyako Island!
We hope you'll come back and visit us again!
ご参加頂きありがとうございました。
天気も海峡もよく楽しんでいただけて何よりです!
編集した動画も宮古島の思い出にしてください!
また是非遊びに来てくださいね!
The clear kayak tour was amazing. They provided a locked box on the beach for valuables, and they also lent us cases to hang our smartphones around our necks, so we could participate without any worries. Each group was given time for photos and drone video recording, and we received all the data immediately via AirDrop. They even created an edited video set to the music of "Tears for Fears." It was truly an exceptional tour with every detail taken care of. Thank you to the staff!
クリアカヤックツアー、最高でした。浜では鍵付きのボックスで貴重品も預かって頂けるし、スマホを入れて首から下げるケースも貸してくださり、何も心配なく参加できました。写真やドローンでの動画撮影も各グループごとに時間を分けて撮ってくださり、全てのデータを即時にアイドロップで頂くことができました。そして涙そうそうの音楽と共に編集された動画まで作って頂き、とにかく至れり尽くせりの最高のツアーです。スタッフの方々ありがとうございました。
Thank you for participating.
I'm glad to hear that you were able to enjoy yourselves without any worries.
I believe we were able to deliver a unique ocean experience just for the two of you in the video recordings, so please make sure to take it as a souvenir!
We hope you'll come back to Miyako Island again!
ご参加頂きありがとうございました。
安心して楽しんでいただけたようで何よりです。
動画撮影も各グループごとでお二人だけの海をお届けできたかと思いますので是非お土産にしてください!
また宮古島にお越しの際は遊びに来てくださいね!
I made a reservation here because I could experience it with my dog, and the explanations were clear and thorough, with kind treatment towards the dog, allowing us to participate with peace of mind. The sea in Miyako Island is very beautiful, and especially with the clear boat, we could see many fish swimming clearly from the boat, which was great. During the experience, they took a lot of photos and videos, even using a drone, and I wasn't too concerned about it at the time, but I was moved by the quality of the video they created afterward. Everything was simply wonderful. If I have the chance to go to Miyako Island again, I would love to participate.
犬も一緒に体験出来るというのでこちらで予約させて頂きましたが、説明も分かりやすく丁寧で犬にも優しく対応してくれて安心して参加出来ました。宮古島の海はとても綺麗で特にクリアボートなので沢山の魚達が泳ぐ姿がボート上からしっかり見れるので良かったです。体験中は沢山写真や動画を撮っていてくれてドローンまで使用していてそんなに気にはなっていなかったのですが、終わってから撮ってくれていた動画の完成度に感動してしまいました。とにかく全てにおいて素晴らしいです。
また宮古島へ行く機会があったら参加したいです。
Thank you for participating. I'm glad you enjoyed it with your dog! Please come and visit us again when you're in Miyako Island!
ご参加頂きありがとうございました。
ワンちゃんと一緒に楽しんでいただけて何よりです!
又宮古島にお越しの際は是非遊びに来てください!
I was worried about the weather, but it turned out to be perfect, and it was nice that it wasn't cold even in December. My mother was visiting Miyako Island for the fifth time, and it was my first visit. Since my mother is over 65 years old, the activities available to her were limited, but I thought she could experience kayaking, so I signed us up. The staff were kind and taught us patiently. As long as you paddle normally, there's no risk of capsizing, so you can ride with peace of mind. We also took photos and drone shots, and I was surprised that they made a video with music, creating wonderful memories with my mother that brought me to tears.
Feeling the breeze of Miyako Island, enjoying the beautiful sea, and experiencing things we normally wouldn't was truly wonderful. When I go to Miyako Island again, I will definitely participate!
お天気が心配でしたが、最高の天気になり12月でも寒くなくて良かったです。母は5回目の宮古島、私は初めての宮古島。母の年齢が65歳以上で体験できるアクティビティも限られていて、カヤックなら体験できると思い申し込みしました。スタッフの方も優しく、丁寧に教えてくださいました。通常に漕いでいれば転覆する事は無く、安心して乗れます。写真やドローン撮影もして驚いたのが音楽付きの動画も作っていただけて母との最高の思い出を作ってもらい思わず泣けてきてしまいました。
宮古島の風を感じ、キレイな海、たくさんの魚、普段経験できない事を体験できて本当に良かったです。また次宮古島に行った時は絶対に体験します!
Thank you for participating.
The weather was so pleasant that it didn't feel like December, and I'm glad you enjoyed it.
Please be sure to show off the video with your mother to everyone!
We look forward to seeing you again!
ご参加頂きありがとうございました。
12月とは思えないほど天候にも恵まれ、楽しんでいただけて何よりです。
お母様との動画、是非皆さんに自慢してください!
またお待ちしております!
I was able to handle the SUP easily even as a beginner. Since it was a clear SUP, I could feel the blue of the sea up to my feet whether I was sitting or standing! It was also great to enjoy the terrain of Imugya Marine Garden up close. The calm conditions made it easy to enjoy the activity without any worries. The staff were friendly and approachable.
For photo and drone shoots, you receive the data right after. It was great that everyone in the group could be included, and the photos captured our natural enjoyment beautifully. The drone shots provided angles that I couldn't capture myself, showcasing the vibrant blue of Miyako's sea.
I had a really fun time. Thank you!
SUPは初心者でもすぐに上手く扱えるようになりました。クリアSUPなので、座って乗っても立って乗っても足元まで海の青さを感じられました!
イムギャマリンガーデンの地形を間近で楽しめたのもよかったです。穏やかなので不安なくアクティビティを楽しめたように思います。
スタッフは気さくで親しみやすかったです。
写真撮影、ドローン撮影は直後にデータをいただけます。グループ全員で写れるのはもちろん、撮り方も上手で楽しんでいる自然な姿が撮れていてよかったです。ドローン撮影は自分では撮れない画角で、宮古の海の青さが生きた映像になっていました。
本当に楽しかったです。ありがとうございました。
Thank you for participating. I'm glad you were able to enjoy it without any worries! Please feel free to visit again when you come to Miyako Island!
ご参加頂きありがとうございました。
不安なく楽しんでいただけて良かったです!
また宮古島に来た際は是非遊びに来てください!
On a nice day in December, we participated in SUP and snorkeling in the afternoon. It just happened to be only the two of us, but it turned out to be a very supportive and hospitable activity.
First, we did SUP. Although we had some experience, we had a bit of a gap, so we received a lecture on the basic movements and tips tailored to our situation. In the latter part, we were taught some tricks, and we both challenged ourselves and had fun.
After that, we took a short break and changed locations for snorkeling. Thanks to the wetsuits, we were able to swim very comfortably even in the December sea. We found sea turtles with the help of the staff, and we took many photos together.
The explanations about the corals and fish were concise, which was well-balanced. Also, the most important aspect, safety, was given appropriate attention, allowing us to enjoy the activities without any injuries.
Since it was just the two of us, it became a very personalized activity. Thank you, Gori-san, and all the supporting staff. We look forward to seeing you again when we visit Miyako Island!
12月の天候の良い日に午後からSUPとシュノーケリングに参加。たまたま我々2名のみでしたが非常にサポーティブ、かつホスピタリティの高いアクティビティになりました。
まずSUP。我々は経験ありでしたが少しブランクもありましたので基本の動作やコツなどを我々の状況を見ながらレクチャーしてもらいました。後半ではちょっとしたトリックも教えてもらい2人して挑戦して楽しみました。
その後少し休憩&場所を変えてシュノーケリング。ウェットスーツのせいもあってか12月の海でもとても快適に泳ぐことができました。ウミガメも他のスタッフと連携して居場所を見つけてもらい、たくさん一緒に写真を撮ってもらいました。
珊瑚やお魚の説明も簡潔に行ってもらい、バランスが良かったです。
また、一番肝心な安全についても適宜アテンションしていただき、怪我なく楽しく行えたのが1番です。
今回、2名で貸切状態ということもあり至れり尽くせりのアクティビティとなりました。
ゴリさん、そしてサポートの方々、ありがとうございました。また宮古島に行った際にはよろしくお願いします。
We participated with my spouse and our two beloved dogs. The dogs don't dislike water, so they enjoyed kayaking as well. I was worried about how the experience would go since it was our first time, but the staff were kind and interacted well with our dogs, which was great. They also took drone footage and edited it into wonderful data for us.
I'm grateful for the great memories we created.
夫婦と愛犬2頭で参加させて頂きました。
犬は、水が嫌いでは無いので
カヤックも楽しめました。
初めての体験でどうなるか?心配でしたが、スタッフの方も優しいく愛犬にも接して頂いたので、良かったです。
ドローンの撮影もして頂き、編集した素晴らしいデータにしてもらいました。
いい、思い出が出来て感謝してます
Thank you for joining us. I'm glad to hear that the dogs had fun together as well! Please come and visit us again!
ご参加頂きありがとうございました。
ワンちゃんたちも一緒に楽しんでいただけたようで何よりです!
是非また遊びに来てくださいね!
Winter SUP was a bit concerning due to the weather not being very good, but when we actually arrived at the location, I was surprised by how blue the ocean was! My excitement soared.
We participated as a pair, and one coach was dedicated to us, providing constant guidance. They took us to spots where we could see coral reefs, beautiful views of the ocean, and even places where we could see clownfish, allowing us to have a lot of fun.
Additionally, since the SUP boards were clear, we could feel very close to the fish.
During the SUP session, they took a lot of photos for us and even did drone filming! After the drone shoot, they edited the footage and provided us with the data, which really boosted our excitement!
It was the best experience that will remain in our memories. Thank you so much!♡
冬のSUP、天気があまりよくなかったため、どんな感じなのか…と多少心配なところがあったのですが、実際に現地に着くと、海がとても青くてびっくり!テンションが上がりました。
2人で参加したのですが、1人コーチがつき、つきっきりで指導してくれました。珊瑚礁が見えるスポット、海が綺麗に見えるスポット、ニモが見えるスポットなど次々と案内してくださり、とても楽しむことができました。
また、SUPがクリアなので、魚をとっても間近に感じみることができました。
SUP中は、写真をたくさん撮ってくださるとともに、ドローン撮影までしてくれました!
ドローン撮影は撮影後、編集までしてデータをくれてテンション爆上がりです!
想い出に残る最高の体験ができました♡ありがとうございました!!
Thank you for participating.
I'm glad you both enjoyed it!
Please be sure to show off your photos and videos to everyone!
ご参加頂きありがとうございました。
二人で楽しんでいただけて良かったです!
是非、写真や動画を皆さんに自慢してください!
I was able to meet a sea turtle and a clownfish (Nemo) during my first snorkeling experience.
I wanted to see a sea turtle, so I made a reservation two nights ago. It seems that due to the weather, the location was changed until the day before, but on this day, we went to Shinjo Beach, where the encounter rate with sea turtles is very high.
Both of us were beginners, but our guide, Matsuura, taught us patiently, so we had a great time snorkeling. After finishing, we exchanged LINE contacts to receive photos. During that time, he also shared tourist information about Miyako Island. Thanks to him, even though we came with no plans, we were able to enjoy a meal at a delicious restaurant.
初めてのシュノーケリングでウミガメとカクレクマノミ(ニモ)に会えました。
ウミガメを見たいと思い、2日前の夜に申し込み。
前日までは天気の都合で別の場所だったようですが、この日はウミガメ遭遇率がとても高いという新城海岸でした。
二人とも初めてでしたが、ガイドの松浦さんが丁寧に教えてくれたので、楽しくシュノーケリングができました。
終了後、写真を送ってもらうためにLINEを交換。その際に宮古島の観光情報を教えて下さいました。おかげで、ノープランで来たのに美味しいお店でご飯を食べられました。
Our guide, Matsuura, attended to us and thanks to his thoughtful and gentle words at every moment, even beginners could participate without any anxiety. I was able to meet and swim with the long-awaited sea turtles, and I am incredibly grateful!
On top of that, Matsuura's photography skills are outstanding, and I was even more moved after returning from the sea! He sent us so many wonderful photos that I can't even choose just one.
Not only as a guide but also considering the direction of the sun, the people, and the turtles, Matsuura captured our memories with professional photos. Thank you so much!!!
ガイドの松浦さんがアテンドしてくださいましたが、細やかに優しくその都度言葉がけをしたり教えてくださったおかげで、初心者でも何の不安もなく参加し、そして念願のウミガメさんに会い一緒に泳ぐことができて大感謝です!
その上、松浦さんの写真の腕前がピカイチで海から戻ってからもさらに大感動!!
本当にたくさんのどれも素晴らしくて1枚には選べないくらいの、素敵な写真を送ってくれました。
ガイドだけでなく、太陽の向きや人の向き、カメさんの向きを考えてプロの写真で思い出を残してくれた松浦さん、本当にありがとうございました!!!