Dear TRA
Thank you for your appreciated review
we are grateful to hear that you enjoyed the snorkeling trip with us
looking forward to serving you again in the next time
wish you all the best

chen

k.sato様

こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。

海が穏やかだったようで、本当に良かったです。
ウミガメも見れて写真もツーショットで撮れて、とても良い感じですね！！
ポイントを３カ所移動するので、３回ダイビングすると、また違った景色を見ることが出来ますので、
おすすめですね。

またケラマの海に遊びに来てくださいね！！
スタッフ一同、お待ちしております。

マリンクラブベリー那覇店　浪岡知世

moto様

この度は当店のスノーケリングツアーにご参加いただきありがとうございます。
沖縄の海は透明度も良くスノーケリングでも十分楽しめますが、
体験ダイビングは独特な浮遊感や水中に差し込む太陽の光など、また違う楽しみがありますよね！
機会がありましたら講習にもチャレンジしてみてくださいね！
またのご利用をスタッフ一同お待ちしております。

マリンクラブベリー
山下真紀子

yk1039様

この度は当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきありがとうございました。
初めての体験ダイビングでご不安はあったかと思いますが、無事楽しんでいただけてうれしいです。
ぜひ講習にもチャレンジしてみてくださいね！
スタッフ一同またのご利用をお待ちしております！

マリンクラブベリー
山下真紀子

Dear C Clark
Thank you very much for join our introductory diving tour and gave us such appreciate review
It's great to hear that you enjoyed our trip
looking forward to serving you in the next time
have a good day ahead＾－＾

Regards
chen

Dear Carl
Thank you for choosing our trip
We are happy to hear that you enjoyed the trip with us
hope seeing you again in Okinawa!

Best regards,
chen

りゅう様

この度は当店のスノーケリングツアーにご参加いただきありがとうございます。当日のガイドの松っちゃんはスクーバダイビングのエースガイドなので、お魚の知識がとっても豊富なんです！私たちが目指しているビーチからやセルフのスノーケリングでは味わえない盛りだくさんのツアーになったようでうれしいです。次回は体験ダイビングにも挑戦してみてくださいね。スタッフ一同お待ちしております！

マリンクラブベリー
山下真紀子

Hello dear H2O,
Thank you for participating in our experience diving tour,

You swim in the sea in the beautiful blue Keramashoto National Park,
certainly let you experience the mystery and beauty of the incredible coral underwater world,
in okinawa, Japan ’s highly competitive diving industry, is a great honor for you to choose SEAIR.

Getting your appreciation and support is our greatest motivation to provide quality services.
If you have a chance in the future, please choose us, we look forward to serving you again.

Looking forward to seeing you here,
Have a nice day,
Yu

ayu様

先日は当店の1日シュノーケリングツアーにご参加してただき誠にありがとうございます。
1日を通し、楽しんでいただけ私どもも嬉しいです(*^▽^*)

ケラマの海はカラフルな魚も多く色々な種類を見ることができたのではないでしょうか・・・
ポイントもまだまだ沢山あるので是非ともまたケラマの海に遊びにいらしてください。
ayu様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

むーみん様

先日は当店の1日シュノーケリングツアーにご参加していただき誠にありがとうございます。
とても充実した1日となっていただけ私どもも嬉しいです(*^▽^*)

シュノーケリングではカメ！
それに帰り道でクジラと遭遇・・・
それにジャンプまで見れただなんて・・・とーーーーーーーってもラッキー！！！
寒さもそこまで感じずに楽しんでいたでけて良かったです☆彡

ケラマのポイントはまだまだたくさんあり、そのポイントごとで海の中の雰囲気も違います。
また是非ケラマの海に遊びにいらしてください。
むーみん様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

あっこさん様

先日は当店の１日慶良間体験ダイビングにご参加していただき誠にありがとうございます。
潜り終わってすぐにダイビングの夢を見ただなんて～！！
もうダイビングの虜ですね( ;∀;)
水中世界は陸上とは違った世界で、それを体験するとまたすぐに水中世界に行きたくなる・・・！！
それの繰り返しで中毒になりますね( *´艸｀)

ライセンスを取ると体験ダイビングよりもっと行動範囲も広くなり、より水中世界を堪能できると思います。
是非、ライセンス取得もチャレンジしていただきたいと思います。
あっこさん様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

guri様

先日は当店の１日体験ダイビングにご参加していただき誠にありがとうございます。
久々のダイビングだったのですね！それは不安もありドキドキですよね。。

沖縄の海を１日堪能していただけて私どもも嬉しいです。
次回、ダイビングするときはリフレッシュコースというのがあり、久しぶりにダイビングする方対象のコースがあります。
器材のセッティング、ダイビングのスキル等を一緒に復習していきます。
体験ダイビングよりも行動範囲も広くなり、潜水時間も長いのでより水中世界を堪能していただくことができると思います。
これを機に是非ともダイビングを再開していただけたら嬉しいです。

guri様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

Dear Hanasano,

Thank you for choosing Marine House SEASIR. We are happy to hear that you enjoyed Kerama trip with us and hope seeing you again in Okinawa!

Best regards,
Makiko Yamashita

すずきさん様

こんにちは。ベリー那覇店です。
このたびは、当店のスノーケリングツアーにご参加頂きましてありがとうございます。

沖縄の気温は冬でも20℃前後あるので、温かいと思いきや風があるので、思った以上に寒く感じることがあるかもしれません。
冬にいらっしゃる場合は、海から出た後は冷えやすいので温かい服装でいらっしゃることをお勧めいたします！
ケラマの海は一年中、透明度が良いです。水底まで見えると、本当に空を飛んでいるように感じますね！
ご家族で楽しんで頂けて本当に良かったです！

またケラマの海に遊びに来て下さいね！
スタッフ一同、お待ちしております。

マリンクラブベリー那覇店　浪岡知世

ミヤー様

こんにちは。ベリー那覇店です。
このたびは、当店のスノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。

ご家族でご参加いただいたんですね。
楽しんでいただけて本当に良かったです。スタッフも喜んでおります！

またご家族でケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同、お待ちしております。

マリンクラブベリー那覇店　浪岡知世

Dear Amy,

Hi, thank you for choosing and happy to hear that you had a lot of fun with us! We all hope seeing you again in Okinawa!

Best regards,
Makiko Yamashita

さとさん様

こんにちは。ベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。

3本も潜られたんですね！すごい！
ケラマの海は透明度が高いので、10メートル未満でも明るいしとてもキレイですね！
冬の生物とは、何を見たんでしょうか？？ウミウシとか？
楽しんでいただけて、本当に良かったです。
スタッフも喜んでおります。

またケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同、お待ちしております。

マリンクラブベリー那覇店　浪岡ともよ

Asa様

こんにちは。ベリー那覇店です。
このたびは、半日スノーケリングとマリンスポーツのツアーにご参加いただきましてありがとうございます。

ボートを停める場所にもよりますが、当日はすこし深い所に停めていたかもしれませんね。
魚やサンゴをお見せ出来ず、申し訳ありませんでした。
マリンスポーツはお楽しみいただけて、本当に良かったです。
迫力があって、おもしろいですよね。
また、ぜひ遊びに来てくださいね。スタッフ一同、お待ちしております。

マリンクラブベリー那覇店　浪岡知世

Dear guest
Thank you for having taken your time to provide us with your valuable feedback。
we are glad to hear that you and your son were enjoyed our trip
“Everyone in the company both on land and in the water was very good to deal with, helpful, knowledgeable and cheerful.”
Hearing such praise really makes us feel more motivated to work ＾－＾
hoping serve you again next time
All the best

Thank you for having taken your time to provide us with your detai feedback。
It ’s really lucky to meet the turtle d(o^v^o)b
We will pass your message to the coach, your words are the driving force of our work!
hoping the photos will help you recall the woderful day (^-^)/
Looking forward to seeing you again in the near future.

まりー様

先日は当店の半日体験ダイビングにご参加していただき誠にありがとうございます。
カメにそんなに出会えたのですね～( ;∀;)
すごくラッキー！！！
水面にむかって一生懸命泳いでくる姿も可愛いですよね～(*^▽^*)
目的達成することができてよかったです！
きっと日ごろの行いが良いから達成できたのでは・・・と思います☆彡
1日コースはポイントを3か所めぐりそのポイントごとで海の景色、見どころも違うのでおススメです！
是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください。
まりー様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

ひーこ様

先日は当店の半日体験ダイビングツアーにご参加いただきして誠にありがとうございます。
最初はドキドキしてちゃんと潜れるのかなぁぁ～って不安になりますよね( *´艸｀)
でも落ち着いて無事に潜れてよかったです！
水中で呼吸をしている感覚や、体全体が海で覆われている感覚は本当に不思議ですよね！
勇気をもってご参加していただき楽しんでいただけて私どもも嬉しいです(*^▽^*)

1日コースはポイントを3か所めぐり、そのポイントごとで見所、水中の景色も違うのでお勧めです！
是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください。
ひーこ様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

Thank you for having taken your time to provide us with your valuable feedback。
we hopes that guests cannot only have fun in the activity but also come back safely, so we ask the participant swim with the swimming flippers
We will pass your message to the coach, it will help us to continually improve the standard of services．
looking forward to serving you again ＾－＾

Thank you for having taken your time to provide us with your valuable feedback。
your words are the driving force of our work!
Looking forward to seeing you again in the near future.

先日は当店の1日シュノーケリングツアーにご参加していただき誠にありがとうございます。

慶良間の海は透明度も高く透き通っていてとーーーーーっても綺麗ですよね～(*^▽^*)
魚もカラフルなものも多く、3か所めぐってもポイントごとで海の景色も違い楽しんでいただけたのではないでしょうか( ;∀;)

是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください。
3丁目桜様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

ぽん太様

先日は当店の半日シュノーケリングツアーにご参加していただき誠にありがとうございます。
雨の後の虹！！！最高ですね( ;∀;)
お子様にも船の上、シュノーケリング、滑り台と楽しんでいただけて良かったです(*^▽^*)

慶良間の海は透明度も高く透き通っていて魚もカラフルで綺麗ですよネ～☆彡

１日コースはポイントを３か所めぐりそのポイントごとで海の中の景色、見どころも違いおススメです！
是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください。
ぽん太様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

ぴかずぅ様

先日は当店の半日シュノーケリングツアーにご参加していただき誠にありがとうございます。
当日は天候に恵まれたとのことでよかったです(*^▽^*)

お魚ガイドの件、写真サービスの件とこの度は貴重なご意見ありがとうございます。
お魚ガイドとしてのサービスに満足いただけるよう、船上、水面ともに魚の紹介の仕方など今後検討させていただきたいと思います。
写真サービスに関してはどのスタッフが担当しても同じサービスを提供できるよう、スタッフ教育に励んでいきたいと思います。

ぴかずぅ様のご指摘を真摯に受け止め、今後より良いサービスができるようにスタッフ一同努めさせていただきます。
是非ともまた慶良間の海に遊びにきていただけたらと思います。
スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

先日は当店の半日シュノーケリングツアーにご参加していただき誠にありがとうございます。

海のコンディションの影響でポイント変更になったことご理解いただきありがとうございます。
その中でも、シュノーケリングだけではなくジェット、水鉄砲、滑り台と思う存分遊んで楽しんでいただけ良かったです(^_-)-☆

私どもも2019年の夏の思い出作りのお手伝いができとても嬉しい限りです☆彡
是非ともまた遊びにいらしてください。
1日コースはケラマのポイントを3か所めぐりそのポイントごとに海の景色も違いおススメです(*^▽^*)
ニーナ様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総惠

春の香様

先日は当店の半日シュノーケリングツアーにご参加していただき誠にありがとうございます。
当日はお天気も海のコンディションもよくてよかったです( ^)o(^ )

「本当に素晴らしい時間を過ごしました。」←こんな嬉しいお言葉ありがとうございます。活力になります(^^)/
半日という短い時間でしたが楽しんでいただけて良かったです☆彡

1日のコースはポイントを3か所めぐり、そのポイントごとで見どころや水中の景色も違うためおススメです！
是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください。
春の香様のご参加スタッフ一同お待ちしております。

マリンハウスシーサー那覇店　平林　総恵