Okinawa Main Island
Churaumi Aquarium was incredibly moving. The vibrant appearance of the corals, which are growing large solely with natural light, was wonderful. While the whale sharks often steal the spotlight, I wish more people would pay attention to such amazing corals. The sea turtles and manatees are also adorable. The 150 minutes of visiting time was too short. The guide was also very good.
美ら海水族館、大感動でした。自然の光だけで大きく育っているサンゴの生き生きとした姿、すばらしかったです。ジンベエザメばかりが評判になりますが、こんなにすばらしいサンゴをもっと多くの人にも注目してほしいです。ウミガメもマナティもかわいいですね。150分の見学時間は短すぎました。
ガイドさんもとてもよかったです。
The bus tour was very fulfilling, allowing us to visit famous places in Okinawa, starting with the Churaumi Aquarium, all in one day! The guide provided explanations about various spots along the way, as well as insights into Okinawan dialect and culture, which was very interesting. I was particularly impressed by the experience of playing an instrument called the sanba and learning the sign language for "Nadasoso." The guide was very easy to talk to, which made the experience even more enjoyable.
It's not an exaggeration to say that this plan allowed us to fully enjoy Okinawa. It was my first time visiting, and I was able to experience Okinawa to the fullest. It became a wonderful memory; thank you very much!
美ら海水族館をはじめとして沖縄の有名な場所を一日で回ることができ、とても充実したバスツアーでした!
ガイドさんから目的地に着くまでの道のりにある色々なスポットの説明があったり、沖縄の方言や文化などについて説明があったりして大変面白かったです。特に三板と呼ばれる楽器の体験ができたり、「なだそうそう」の手話を教えてもらえたりしたことが印象的でした。ガイドさんはとても話しやすい方で色々お話しできたのも楽しかったです。
沖縄を存分に満喫できるといっても過言ではないようなプランで、初めて沖縄に行ったのですが、沖縄を十二分に楽しむことができました。とてもいい思い出になりました、ありがとうございました!
The bus guide's stories were very interesting and entertaining! In the latter part of the trip, it started to rain, but the driver and the bus guide lent us umbrellas. They took care of everything! It was a wonderful trip! Thank you very much! I would like to use this service again when I travel to Okinawa!
バスガイドさんのお話がとても興味深く、また面白かったです!
旅の後半、雨が降り出してしまったのですが運転手さんとバスガイドさんが傘を貸し出してくださいました。何から何までお世話になりました!とても良い旅になりました!ありがとうございました!
また沖縄旅行する際は利用したいです♪
Was a really great way to be able to see some of the island's attractions that were further away from Naha as we weren't able to hire a car. Really great tour, lovely guides, would recommend to anyone looking to experience Okinawa!
I arrived at Maeda Cape, the meeting point, after about 1 hour and 30 minutes by bus and on foot from the prefectural office in Naha City. Due to the severe cold wave, the cave had been closed for several days, and it was also closed until 9:30 that day. However, I was fortunate that the tour I participated in at 11:30 allowed access to the cave, and I was able to enjoy snorkeling. Although there were some waves, the water wasn't cold, and I didn't feel chilly after coming out of the sea. They took photos during the tour, and I received the data as well. Additionally, when I mentioned that I came by bus, they kindly offered to take me to the nearby bus terminal. I was very satisfied.
那覇市内の県庁前から路線バスと徒歩で1時間30分程度の時間をかけて集合場所である真栄田岬に到着しました。大寒波の影響で連日洞窟内は立ち入り禁止状態でありその日も9:30までは閉鎖されていました。しかし幸運に恵まれ私が参加した11:30からのツアーでは洞窟も開放されシュノーケルを楽しむことができました。多少波はたっていましたが、水も冷たくなく海から上がっても寒くありませんでした。ツアー中の写真を撮っていただけたのでそのデータももらえました。さらにバスで来たと向こうの人に伝えると、ご好意で近くのバスターミナルまで送ってくださりました。とても満足できました。
We signed up for snorkeling at the Blue Cave for our graduation trip with seven girls, and five of us participated. The weather was nice and warm on the day, but we were informed by the staff that we couldn't go to the Blue Cave due to strong winds, so they took us to a sea where we could see coral reefs.
I personally am not good with the ocean and can't swim, so I was a bit anxious, but when we got there, the sea was so beautiful, and the staff were very helpful, which made me feel safe and allowed me to enjoy myself! I even thought that I wanted to learn how to swim and do it again! They took many photos of us in the beautiful sea, and after returning, my friends and I reminisced about the great memories we made together.
Although we couldn't go to the Blue Cave, it was the best time! Thank you to the staff who took care of us. I'm sorry I couldn't express my gratitude properly. My friends and I are also talking about how we wished we could have taken photos with the staff. I would love to come back for a revenge trip to the Blue Cave someday!
女子7人での卒業旅行で青の洞窟のシュノーケルに申し込み、そのうちの5人で参加いたしました。
当日は天気が良く暖かい気候でしたが、風が強く青の洞窟までは行けないとスタッフさんから聞き、サンゴ礁が見える海へ連れて行っていただきました。
私自身、海が苦手で泳げない人だったので、少し不安はありましたが向かってみるととてもきれいな海で、スタッフさんも沢山助けてくださったりと、安心して楽しめました!泳げるようになってまたやりたい!と思うこともできました!
綺麗な海の中で写真もたくさん撮ってくださり、帰ってからも一緒に参加した友達と良い思い出になったねと振り返っています。
青の洞窟には行けませんでしたが、最高の時間でした!
お世話になったスタッフさん、ありがとうございました。しっかりとお礼を伝えられず申し訳ありません。そしてスタッフさんと一緒に「写真撮ってもらいたかったね」と友達と話しています、、。
いつか青の洞窟のリベンジで、また利用したいです!
Dear Onza,
Thank you for participating in the tour and for posting your review. I am also happy that everyone was able to create enjoyable memories. On the day of the tour, the sea was rough, and we had to make a sudden change in our destination, but I appreciate your understanding and participation.
I didn't have much time to talk with the two guests who couldn't join us on the boat, but I hope you will take on the challenge next time. I also apologize for not being able to say goodbye to everyone who participated in the tour.
When you come back, let's take a group photo together. Please also consider giving the Blue Cave another try.
Adventure Island, Izushi
おんざ 様
この度はツアーへのご参加及び口コミ投稿頂きましてありがとうございます。
皆様の楽しい思い出が作れたことが自分も嬉しいです。
ツアー当日は海が荒れてしまい急なポイント変更となってしまいましたがご参加頂きありがとうございました。
船に一緒に乗れなかった二名様とはあまり話す時間がありませんでしたが、是非次は挑戦して頂ければと思います。
ツアーへご参加頂いた皆様も最後にご挨拶が出来ずに申し訳ございません。
またお越し頂いた際はみんなで一緒にお写真を撮りましょう。
青の洞窟にも是非リベンジ下さいませ。
冒険島 出石
We divided into two teams with a group of eight adults. We participated with the team enjoying marine sports in Osaka. The color of the sea is different (laughs).
大人八人のグループで2チームに分かれて利用しました。
大阪でマリンスポーツを楽しンでいるチームで参加しました。海の色が違います(笑)
Dear Yoshirō,
Thank you for participating in the tour and for your review. We are delighted to have been able to convey the beauty of the Okinawan sea to you.
If you have the opportunity, please come visit Adventure Island again.
Sincerely,
The Adventure Island Staff
よしろー 様
この度はツアーへのご参加及び口コミ投稿頂きまして。ありがとうございます。
私どもも沖縄の海の綺麗さをお伝えできてうれしく思います。
また機会が御座いましたら是非冒険島へ遊びにお越し下さいませ。
冒険島 スタッフ一同
Even though it was New Year's, the temperature was 25°C, and the weather was great, so I could easily go into the sea. The snorkeling at the Blue Cave was really fun. The staff at Adventure Island took a lot of photos for me, and I made wonderful memories. Thank you very much.
お正月と言うのに気温は25℃あり、天気にも恵まれ抵抗なく海に入れました。
青の洞窟 その後のシュノーケル凄く楽しかったです。
冒険島のお兄さんに、写真も沢山撮って貰い楽しい思い出が出来ました。
ありがとうございました。
Thank you for your wonderful review, Kako.
I'm glad to hear you enjoyed your time. Even though it was New Year's, we were able to enjoy the warm and beautiful sea. Please come visit us again when you travel to Okinawa!
Adventure Island
kako様
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます。
楽しんで頂けて良かったです。
お正月でしたが、暖かく綺麗な海を堪能出来ましたね。
また沖縄に旅行に来た際は遊びに来て下さいね‼
冒険島
We participated as a family of seven.
We took a boat to the Blue Cave.
At first, I thought it wasn't blue, but the guide told us to close our eyes.
When I opened them afterward, it was incredibly blue and beautiful, and I couldn't help but exclaim, "Wow!"
After that, we had a lot of fun snorkeling and playing with the fish.
Thank you very much.
家族7人で参加
ボートに乗り青の洞窟に行きました。
最初は、あれ青くないと思ったのですが、ガイドさんに目をつぶってと言われ
その後目を開けたら 凄く青く綺麗で 思わず うわーと声が出ました。
その後、シュノーケルで魚と戯れとても楽しく過ごせました。
ありがとうございました。
Dear Kako,
Thank you for using our services and for your review. We appreciate your patronage since the New Year. Please come back to enjoy the brilliance of the Blue Cave again! We also offer tours beyond the sea, so feel free to consult us. Take care!
Adventure Island
kako様
この度は当店のご利用、並びに口コミ投稿ありがとうございます。
新年からご利用頂きましてありがとうございました。
青の洞窟の輝き忘れないようにまた来てくださいね!
また海以外のツアーも行っていますのでお気軽にご相談ください。
それではお体にお気をつけて!
冒険島
It was cloudy on the day, with rain repeating. The aquarium was nice, but getting caught in the rain afterward was tough. Still, strangely, the color of the sea was a beautiful emerald green that saved the day. However, I had to give up on the salespeople at the Okashi Goten; they were too loud! I would appreciate it if they could refrain from selling before the tastings. As the title suggests, the guide's performance of Okinawan songs while playing the sanshin was wonderful! The guide also added humor and explained the points clearly, allowing us to learn about Okinawa. The sign language included in "Nada Sousou" was great. The trip, which had been gloomy, was saved by the guide. Next time, I will join again on a sunny day.
当日は曇り、雨のくり返し。水族館はいいのですが雨に降られると後は辛い。
それでも不思議な事に海の色が緑(エメラルドグリーン)美しさに救われました。
ただ御菓子御殿の売り込みの店員にはギブアップうるさすぎる!試食をする前に売り込みは勘弁です。タイトルにあるとおりガイドさんの三線をひきながらの沖縄の歌は素晴らしかったです!それにガイドに笑いありでポイントをしっかり説明して頂き沖縄を知ることが出来ました。手話を交えた『なだそうそう』良かったです。ゆううつだった旅もガイドさんに救われました。今度は天気のいい日にまた参加しますね。
This Bus Tour was excellent! Our family enjoyed it very much. We split our week between Naha and Onna cities. We took the bus from Kencho-mae in Naha with our luggages to the Churaumi Aquarium and got dropped off at Rizzan Seapark Tancha Bay. This took care of our transportation between Naha to Onna. Very nice Tour guide and bus driver. We would definitely use Veltra again when we go to Okinawa. Thank you!!
I brought my mother to Okinawa to celebrate her birthday. Although she is a beginner at snorkeling, we received great support. The instructor was very encouraging, which made us feel good. The fish seemed accustomed to people and came close to us. We also took a lot of pictures, which was wonderful for me since I love photography. My mother said that if we come again, she would like to request the same instructor.
I was a bit worried about the temperature in Okinawa in December, but the weather was nice, and once we got into the water, it wasn't cold at all. After getting out of the sea, there was hot water available, so we didn't feel cold. However, when we returned to the shop, the shower was cold because the hot water wasn't working. Later, we found out that the power was off, but then we had warm water. Thank you very much.
母親の誕生日祝いで沖縄に連れてきました。
シュノーケル初心者の母親ですが
しっかりサポートしていただきました。
またインストラクターの方がとても褒め上手wで
気持ちが良かったです。
魚も人に慣れているようで沢山寄ってきました。
そして写真も沢山とって頂きました。
私は写真が好きなのでとても思い出になりました。
母親もまた来るなら同じ人にお願いしたいと
言っています。
12月の沖縄で少し気温の心配もしましたが
天気も良く海に入ってしまえば寒くないです。
海から出た後もお湯の用意があり寒く感じませんでした。
ショップに戻ってからシャワーでしたが
お湯が出ないで寒かったです。
後に電源が入ってなかったとの事で
温かいお湯がでました。
ありがとうございました。
Dear Saki,
Thank you for sharing your experience.
You swam very well, even as a beginner. I'm glad you enjoyed it.
I apologize for the delay in preparing the shower facilities. I will be more careful in the future.
If you come to Okinawa again, please feel free to visit us!
Saki様
体験談の投稿ありがとうございます。
初めてでも上手に泳げていましたね。
楽しんでもらえて良かったです。
シャワーは準備が遅れてしまい申し訳ありませんでした。
以後、気を付けます。
もし、また沖縄へ旅行に来た際には
遊びに来て下さいね。
On the tour date of February 3rd, there were many foreign participants, and it felt like I was part of a foreign tour. The guide was very articulate, and the driver provided a comfortable ride, which made me very satisfied. We were able to sightsee efficiently, and the price was reasonable, which was great. If I have the opportunity to hear the sound of the sanshin in the future, I think I will remember this tour. It left a deep impression on me.
ツアー参加日は、2/3が外国人の方で、何だか外国人ツアーに参加したようでした。お話のお上手なガイドさんと 心地良い運転のドライバーさんで、大満足でした。効率よく観光でき、料金もお値打ちで良かったです。今後、三線の音色を耳にする機会があるとすれば、このツアーを思い出すと思います。それ程、印象深いものになりました。
I had never gone diving before, and I signed up on a whim! I wasn't nervous before it started, but once I got into the water, I was confused by the difference from land while diving in the cave. Thanks to the support of the guide, I gradually got used to it, and after we exited the cave, I had a great time. Thank you for a wonderful experience! ✨
もともとダイビングはした事もなく、勢いで申し込み!始まる前は緊張してなかったのですが、海に入ったら陸との違いで混乱しながら洞窟内のダイビング。ガイドのお兄さんのフォローのおかげでだんだん慣れてきて、洞窟の外に出てからはとても楽しめました。
とても素敵な時間をありがとうございました✨。
Dear Naonao,
Thank you for your wonderful review.
I was a bit worried since it was your first time and you seemed nervous, but I'm glad to hear you enjoyed the underwater world!!
When you travel to Okinawa, please come and visit us.
We look forward to seeing you.
Adventure Island
naonao様
嬉しい口コミありがとうございます。
初めてで緊張されていたので、少し心配でしたが、
海中世界を楽しめたようで良かったです!!
沖縄に旅行に来た際は
遊びに来て下さいね。
お待ちしています。
冒険島
I have visited Okinawa Prefecture for tourism several times in the past, but this time, I participated in the Okinawa Regular Sightseeing Bus for the first time. Considering the number of spots we visited for a day trip, I was mindful of the time for my return flight. Of course, as mentioned in the tour's guidelines, I made sure to participate with more than two hours of buffer time before my flight. The bus guide consistently reminded passengers to adhere to the sightseeing schedule, allowing us to move to the next spot with plenty of time, which was very reassuring. Thank you to the guide and the driver. If I have the chance, I would like to participate in another course as well.
過去十数回、沖縄県に観光に来ていますが今回、沖縄定期観光バスに始めて参加しました。日帰りツアーの割りには訪れるスポットが多いので帰りの飛行機の時間を気にしながら参加しましたむろん、ツアーの注意事項にありました通りに飛行機の時間は2時間以上の余裕をみての参加でした。バスガイドさんが乗客に観光時間を厳守するように毎回呼びかけて下さり、余裕をもって次の観光スポットへの移動ができて大安心な工程で周れることができました。ガイドさん運転手さん有難うございました。また、チャンスがあれば別のコースにも参加してみたいと思います。
The schedule was just right with all the classic spots. Also, the guide not only taught us various things but also sang and danced with us. I really felt the Okinawan vibe. It became an unforgettable trip.
スポト全部定番で、スケジュールちょうどいいと思います。
そして、ガイドさん色々教えいただいてだけではなく、バズに歌ったり踊ったり。いい沖縄風を感じました。忘れられない旅になった。
We had three hours to spend at the aquarium but will be good if the hours can be extended. However we managed to enjoy the dolphin show at 230pm (but then quickly ran to chase the bus afterwards. Bus departs at 3pm). The recommended time to watch the dolphin show is at 130pm.
When you walk in to the entrance of the aquarium, you can get your photo captured for free (only for the small-sized photo but good enough to serve as memory. If you wish to buy an enlarged photo, then you will have to purchase it). Just be prepared to queue up.
We seem to enjoy the Pineapple Park more than Butterfly Farm (lunch is no good :(
Last but not least, we had a very polite Japanese tour guide. however English may be difficult to understand for her. Audio guide is provided but would be perfect if the tour guide can speak English so that we can have more interaction.
I have a C card, but I had too many blanks, so I opted for a "trial dive." They kept in touch frequently from the reservation, which made me feel at ease participating. On the day of the dive, I received one-on-one support, and I got a proud photo in the "Blue Cave"! However, I ended up feeling a bit seasick afterward, and I apologize for the trouble. The follow-up was very kind, and I was really grateful for that. They took a lot of photos, and by the time I finished changing, I had a CD, and I could also check online. On the day, I was able to download it and saved it perfectly. From start to finish, the instructions and support were very precise, allowing me to dive with confidence. It seems like seasickness is just my constitution (-_-;) I'm really disappointed (-_-;) I think the staff, the shop's facilities, and the access were all wonderful.
Cカードは持っているけどブランクがありすぎで、「体験ダイブ」にしました。
予約からの連絡もマメに下さり、安心して参加しました。
当日もマンツーマンでサポートをして下さり、憧れの「青の洞窟」でどや顔写真!
しかし、この後「波酔い?」してしまい、ご迷惑をおかけしてしまいました。
このフォローもとても優しくてすごくうれしかったです。
写真もたくさん撮ってくださり、着替えを終わる頃には、CDになっていた他に、ネットでの確認もできました。当日はダウンロードができて、ばっちり保存しました。
最初から最後までとても的確な指示と、フォローで安心して潜りました。
どうやら波酔いは体質みたいです(-_-;)本当に残念(-_-;)
スタッフさん、お店の施設、アクセス、どれも素晴らしいと思います。
Dear Kusamochihime,
Thank you for your post.
It seems you regained your sense of swimming and were able to swim comfortably, even after a break. We were also happy to see you enjoying yourself.
The sunlight was strong that day, and the cave was beautiful.
Please continue to dive and have fun from time to time.
When you come to Okinawa again, we look forward to welcoming you back to Adventure Island.
Adventure Island
草もち姫 様
ご投稿頂きましてありがとうございます。
ブランクがあっても途中からは感を取り戻したようで、ゆったりと泳げてましたね。
楽しんで下さりこちらも嬉しかったです。
当日は太陽の陽射しが強く洞窟も奇麗でしたね。
これからもたまに潜って楽しんで下さい。
沖縄に来られるときにはまた冒険島を宜しくお願い致します。
冒険島
Thank you for your assistance this time.
Around ten minutes past the scheduled time, a blue bus with a painted whale shark came to pick us up at the hotel.
The bus was almost full, which shows how popular this course is.
This time, we visited the Churaumi Aquarium at my husband's strong request, and even a three-hour stay was not enough to see everything; it became a fun memory.
Additionally, I thought the price was a great deal considering it included entrance fees and lunch at places like Pineapple Park and the Ryukyu Mura Butterfly Garden.
For lunch, we had Okinawa soba, which had a bit of a light topping, but the soup was delicious.
Although there is a difference of just under two hours in the order of hotel pickups between the first and last hotels, I recommend it for those who can enjoy that aspect.
この度はお世話になりました。
予定の時刻より10分ほど過ぎた頃にジンベイザメが描かれた青いバスが
ピックアップ場所のホテルに迎えに来てくれました。
バスはほぼ満席でこのコースの人気のほどがうかがえます
今回は夫の強い要望で「美ら海水族館」が目的でしたが
3時間滞在でも足りないほど見所のある水族館は楽しい思い出となりました。
その他、パイナップルパークや琉宮城の蝶蝶園など入園料や昼食付きで
この価格はお得だと思いました。
昼食は沖縄そばで具は少しでしたがスープが美味しかったです。
ピックアップのためあちこちのホテルに寄る順番が最初と最後のホテルでは
2時間弱の差がありますが
それも楽しめるという方にはお勧めです。
The only comment is that there are too many pick up points taking too much time to pick up and drop off.
Very enjoyable day outing to the Aquarium, Butterfly Garden and the Pineapple park. The dolphin show was splendid so don't miss the show time; the butterflies are used to humans so they will fly instinctively to you - great for photo shoot!; at first we thought there was nothing much to do at the Pineapple Park but walk to the end to sample goodies like pineapple juice, wine and cakes.
Bring something to munch as the lunch provided is a simple one.
It was almost a 12 hour outing as there was slight traffic jam when we were coming back but we were not in a rush so it was alright. If you are not renting a car this is a great way to see northern Okinawa and it was great value for money.
The handsome bus driver provided excellent service and was a fun guide. Thanks to him, we had an enjoyable day. The itinerary was well-rounded, and I felt a bit guilty that the aquarium tickets were included in the tour price. He kindly answered all our questions. My friends who joined me were also satisfied. Thank you very much!
イケメンのバス運転手さん。サービス満点、楽しいガイドさん。
おかげさまで楽しい一日を過ごす事ができました。内容も充実していて、水族館のチケットまでツワー料金に含まれて、申し訳ない気持ちでした。質問にも丁寧に教えていただきました。同行した友人も満足していました。本当にありがとうございました。
We headed to the Blue Cave by boat. Each group had one instructor, which made us feel secure. What's amazing is that they took a lot of photos for us. We had booked a plan with a GoPro, but we used it exclusively for videos. The footage turned out beautifully. The Blue Cave was truly blue and beautiful. Inside the cave, they took several photos for us, which made for great memories.
ボートで青の洞窟にむかいました。
1グループにつき1人インストラクターの方が、ついてくれたので安心できました。
しかもすごいのが、写真をたくさん撮っていただきました。GoPro付きのプランを予約してましたが、動画専用で使いました。キレイに撮れました。
青の洞窟はホントに青くキレイでした。
青の洞窟の中でも写真を何枚も撮っていただきいい記念になりました。
Dear Asawata,
This is Izushi from Kaido, the tour provider you worked with.
Thank you for your review.
We appreciate your positive feedback. Reviews like yours are the most rewarding for us guides.
We have many tours available beyond just the ocean, so please consider visiting Adventure Island when you come to Okinawa.
あさわた様
ツアーを担当させていただいたカイドの出石です。
口コミ投稿ありがとうございます。
良い評価をしていただきありがとうございます。
こういった口コミは自分たちガイドにとって一番うれしいところでもあります。
海以外のツアーもたくさんご用意していますので、是非沖縄へお越しの際は冒険島へもお越しください。
Each group has an instructor assigned, which made me feel very secure. I was able to enjoy diving. It's a shame we couldn't go to the Blue Cave due to the rough seas. I thought we might need to avoid this season when the north winds come.
ひと組に1人イントラさんが付いてくださるので、とっても安心。
楽しくダイビングができました。
海峡が悪くて青の洞窟に行けなかったのが残念でした。北風が出る季節は外さなきゃダメなのかなと思いました。
Dear Haruko,
This is Izushi, the guide who was in charge of your tour.
Although the sea was rough and we couldn't dive at the planned point, I sincerely appreciate your very positive feedback.
When you visit Okinawa again, I hope you will consider using Adventure Island.
I truly hope we can go to the Blue Cave next time.
はるこ様
ツアーを担当させていただいたガイドの出石です。
海は荒れていまい予定のポイントではダイビングを行えなかったですが、このように大変良い評価をしていただき誠にありがとうございます。
また沖縄にお越しの際は是非冒険島をご利用いただければと思います。
次は青の洞窟へ行けることを心より願っております。
I love Okinawa and have visited many times, but this time the guide was truly the best. The Okinawan songs and the storytelling (the way they embodied the characters with joy, anger, and sadness was just amazing). On top of that, they wore traditional costumes and sang while dancing, which captivated us and made for a wonderful day. We learned how to move our hands while dancing and enjoyed dancing together at Ryukyu Village. I was also able to take a photo with my 92-year-old grandmother. Four friends came to Okinawa to celebrate our 50-year friendship since high school, and it became the best memory. Everyone was very satisfied, and we talked about coming back again. Thank you so much, guide!
沖縄が大好きで、何回も来ているんですが、今回のガイドさん本当に最高でした。
沖縄の歌や紙芝居(その語り方、人物になりきって喜怒哀楽、本当に最高でした)
その上、民族衣装を着、踊りながら歌い、見ている私達も引き込まれてしまい、アット言う間
の一日でした。踊りの手の動ごかし方を教わり、琉球村では一緒に踊り楽しんで来ました。
92歳のおばーと一緒に写真を撮る事も出来ました。
友達4人、高校の時知り合って50年の記念として沖縄に来て、最高の記念になりました。
皆、大満足の日々で又来ようと話しました。
本当にガイドさん、どうも有難うございました。
There was no guidance from the departure hotel, and I was just quietly looking out the window. Guidance began around the last hotel for pickup, but I was still bored in Naha City, which was frustrating.
出発ホテルから案内がなく静かにただ車窓を眺めるだけの状態であった。
ピックアップの最後のホテル辺りからは案内が始まったが、那覇市内では暇な状態が続き不満だった。
Dear Nara,
Thank you for choosing Rad Tourism. We appreciate you taking the time to share your experience.
We sincerely apologize for any discomfort you may have felt during your tour. We will share your feedback with our company and the bus service to ensure that we provide tours that meet everyone's satisfaction in the future.
We believe that your next visit to Okinawa will offer an even more satisfying experience, and we look forward to serving you again. Our staff is eagerly awaiting your return.
Sincerely,
Rad Tourism Staff
nara様
この度はラド観光にご利用頂きましてありがとうございます。
体験談ご記入いただきありがとうございます。
また今回は不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。
頂いた体験を弊社とバス会社にて共有させて頂き、今後皆様が満足できるツアーにしてまいります。
次回沖縄にいらっしゃる際はもっと満足できるツアーになっていると思いますので、またのご利用お願い致します。
スッタフ一同お待ちしております。
ラド観光スタッフ
Yasu, the handsome guide, was in charge. There were two women in their 50s with us. I wear a size 4L, but they had a wetsuit ready for me. Yasu was kind and engaged in conversation and instruction with us older ladies. After a brief explanation, we changed and walked to the nearby port. We approached the Blue Cave by shared boat, and the breeze felt wonderful.
It seems that beach entries can often be affected by weather and wave conditions, but taking a boat increases the chances of getting there.
Once we arrived at the spot, we slowly entered the water, and all we had to do was hold onto a float, and the instructor would take us there. Everyone entered the cave in an orderly manner, keeping to the right.
When we reached the deeper part, we moved along the wall without turning around, and when we were told to look back, we were greeted by a stunning world!
Snorkeling is easy enough for beginners to try. There were small children on our boat, and one of them lay on the float and came along with us.
We took many photos, and afterward, there were outdoor and indoor showers with shampoo and body soap available.
It was a well-equipped shop.
If you're near here, definitely stop by and enjoy the waters of Okinawa.
I've been to various places and countries, and I highly recommend this experience.
イケメンのやすさんが担当。
こちらは50代のおばさん二人。
私は体が4Lサイズですが、そのウエットスーツも完備。
そして、こんなおばさんたちにも優しく会話や、指導をしてくれました。簡単な説明をしていただいたら着替えて、近くの港まで歩きます。
乗り合いのボートで青の洞窟に近づきます。風がとても気持ち良かった。
ビーチエントリーだと天候や波の具合に左右されることが多いらしいですが、
ボートのほうが行ける確率が高くなるみたいです。
ポイントに到着すると、ゆっくり水に入り、
あとは浮き輪をつかんでいればインストラクターがそこまでつれていってくれます。
みんな右側通行で順番に洞窟に入っていきます。
奥まで行って、壁伝いに後ろを向かないように移動して、
「はいここでふりかえってください」というところで振り返ると、
なんと素敵な世界!
シュノーケリングで、初めてのひとでも気軽にチャレンジできます。
私たちのボートには、小さなお子さんもいて、その子は浮き輪の上に腹ばいになって一緒についてきましたよ。
たくさんの写真をとっていただき、
また、おわったあとは屋外、屋内のシャワーにシャンプーやボディーsoapも完備。
いたれりつくせりのショップでしたよ。
ここの近くまで来たのなら、
ぜひ寄ってみて、沖縄の海を楽しんでみてください。
いろんな場所や国に行っていますが、
オススメの体験です。
Dear Marumama,
Thank you once again for sharing your experience and for choosing our service. I revisited the photos of you two from our backup, and they brought back fresh memories!
We are also delighted to receive your kind words.
When you visit Okinawa next time, we have other tours available, so please consider using our services again. Thank you very much!
Adventure Island
まるまま様
体験談のご投稿、並びに当店のご利用、改めて有難うございました。
こちらにあるバックアップからお二人のお写真を再度、見直してみて あぁ!!と記憶に新しく残っております。
また様々なお褒めの言葉を頂きこちらも嬉しく思います。
次回沖縄へお越しの際はまた別ツアーもありますので当店のご利用ご検討下さい。
それではありがとうございました!!
冒険島
I went on the snorkel tour with my husband and my aunt and uncle when they came to Okinawa to visit us and we all had such an amazing time! Our guide was fantastic - funny, nice, and spoke english well. The company has a nice building with showers and a room where we can change and get ready after we are done snorkeling, which is very nice. I've gone on another Blue Cave snorkel tour with another company and this one was way better! The staff was very helpful. We got a CD with a ton of pictures from our snorkel for free so it's a great keepsake to have after our trip. We got to explore the cave for a while and we got to feed fish and also take off our life jacket a little at the end so we could dive down deeper. It was an all around wonderful snorkel experience. Thank you!!
Hello. Thank you for your comment! I am very happy to hear that you have enjoyed Blue Cave. I also had great time with you and your family.
We have a lot of wonderful tour to enjoy OKINAWA. So if you want to enjoy it, please visit us again.
Thank you!!
This was my second time visiting the Blue Grotto, and it was my first time going by boat. It was great because I could conserve my energy until we arrived. I think for those who aren't confident in their stamina, taking the boat is a safer option.
Since I had an early morning reservation, it wasn't as crowded as I expected, and I was able to fully enjoy the beautiful Blue Grotto.
青の洞窟は2回目で、ボートで行くのは今回初めてでしたが、着くまでの体力を温存できるのでとても良かったです。体力に自信がない人はボートの方が安心だと思います。
朝一の予約だったため、思っていたより混んでおらず、キレイな青の洞窟を満喫出来ました。
Dear Nanako,
Thank you for sharing your valuable experience with us. We also appreciate your patronage at our store.
The boat plan is great as it can handle some waves and reduces fatigue, making it quite enjoyable. It seems like avoiding the peak season was indeed a stroke of luck!
I hope the GoPro captured everything well…!? I'm glad to hear it became a wonderful memory for both of you!
Please consider using our services again when you visit Okinawa. Wishing you all the best!!
Adventure Island
ナナコ様
この度は貴重な体験談のご投稿ありがとうございます。
また当店をご利用頂き改めまして、有難うございました。
ボートプランは波が多少ならば高くても行けたり、疲れも少なく済んだりと、なにかと良いですよね。
時期を外したのもやはり幸運かと!
Goproはうまく撮れていたでしょうか…!?お二人にとって良い思い出になったようで何よりです!
また沖縄にお越しの際は当店のご利用をご検討下さい。
それではお幸せに!!
冒険島
They also lent me a GoPro, and the explanation was very thorough. The store was stylish and cute! I was very satisfied with the wonderful photos they took! Thank you very much. I definitely want to come again! (*´°`*)
ゴープロも貸していただいて説明も凄く丁寧でした。店内もオシャレで可愛いかったです!とても素敵な写真を撮って頂いたり満足できました!ありがとうございます。また是非きたいとおもいます(*´°`*)
Dear Yagi,
Thank you for allowing me to take such wonderful photos. That photo is my treasure.
When you come to Okinawa again, I would love to take more beautiful pictures of you both. I look forward to it.
八木様
こちらこそ素敵な写真を撮らせていただきありがとうございました。
あの写真は私の宝物です。
また沖縄に来る際はお2人の素敵な写真を撮らせてください。
楽しみにお待ちしております。