All Reviews for Cape Manzamo

The guide's explanations were easy to understand and great. Everyone adhered to the meeting time, so we were able to stick to the schedule as planned.

ガイドさんの説明もわかりやすく良かった
集合時間も参加者の皆さんがきちんと守っていたので予定通りの時間でスケジュール通りにこなせて良かった。

I thought it would be great to participate since I really wanted to visit the Churaumi Aquarium and various tourist spots. However, the actual travel time by bus cut into our schedule more than I expected! I didn't anticipate that the travel time would be included in the sightseeing time. Sometimes, the tourist bus parks a bit away from the entrance, which also shortens the sightseeing time. When you're in a new place, 20 minutes goes by in an instant. We rushed through the aquarium, which we had allocated 2 hours and 30 minutes for. I would have preferred to skip the 20-minute sightseeing spot and spend more time enjoying the Churaumi Aquarium and American Village at a leisurely pace. I was quite tired from all the moving around, so I would like to consider participating again next time!

絶対行きたかった美ら海水族館と観光地を色々回れるから良いかなと思って参加しました。
実際はバスからの移動時間で思ってたより時間が削られる！移動時間も観光予定時間に含まれるとは想定外でした。観光バスは入り口からちょっと離れた駐車場になる事もあるので、その分観光時間も短くなります。初めての場所だと20分は一瞬で過ぎます。2時間30分とってあった水族館もかなり早足でまわりました。20分とってた観光場所はなしにして、美ら海水族館とアメリカンビレッジをもっとゆっくり見たかった。移動、移動でかなり疲れたので次来た時の参加にしたいです！

I searched for a tour from Naha to the Churaumi Aquarium and decided on this packed tour from VELTRA, which I always use. My honest impression is that maybe just the Churaumi Aquarium would have been enough? This aquarium has the famous large tank, and the power of this tank is incredible; I was captivated for a long time watching the graceful swimming of whale sharks and rays. There’s also an outdoor area with dolphins and manatees, and above all, the aquarium grounds are spacious, so it takes time to walk around. Unfortunately, the two hours we had were not enough, and I regretted not being able to spend more time at the aquarium if we were going to allocate time to places like the Okashi Goten and Ryukyu Village. Next time, I’ll choose a tour that focuses more on the aquarium (maybe plus one more stop?).

From referring to other experiences, I realized that the biggest issue with this bus tour was that the foreign male guide had difficulty with Japanese and didn’t provide any explanations beyond the meeting and departure times. I really wanted to have a good guide…

美ら海水族館に那覇から行けるツアーを探して、いつも利用しているVELTRAさんのツアーを検索し、盛りだくさんのこちらのツアーに決めました。率直な感想としては、美ら海水族館だけでよかったかな？こちらの水族館には、例の有名な大水槽があり、この水槽の迫力はすごくて、ジンベイザメやエイなどが優雅に泳ぐ様子に長らく目を奪われます。屋外でもイルカやマナティーのコーナーもあり、何より、水族館の敷地も広くて、歩き回るにも時間がかかります。とても決められた２時間では時間が足りず、残念でした。お菓子御殿や琉球村等に時間を割くのであれば、水族館に十分時間をかけたかったです。次は水族館（＋１くらい？）のツアーにします！
※他の体験談を参照して、今回のバスツアーは、ガイドの外国人男性が日本語も不自由で、何時に集合・出発以外、これといった説明もしていただけなかったことが一番の問題だとわかりました。良いガイドさんにあたりたかったです…。

When we boarded the bus, we were mistakenly given the wrong seat numbers, and the overseas guests who were supposed to sit there were confused. We felt bad for them, so after visiting the aquarium, we switched seats. On Jeju Island, it was raining heavily, and if we had just waited a little longer, it would have cleared up, which was really disappointing. In the end, the drop-off point was changed without notice, and we were dropped off in an unfamiliar place, which caused us some trouble, and we ended up walking a lot more than planned!

The tour included all the places we wanted to visit, but the locations where the bus stopped were far away, which unexpectedly took a lot of time. Given that, it felt like a waste to try to see everything in such a short time, including the time spent traveling.

バスに乗る時の席の番号を間違えて教えられ　座るはずの海外の方が困っていた。私達も居た堪れず水族館の後　乗り込んだ時に席をチェンジした。古字利島では大雨で少し待ってくれたら晴れたのに物凄く残念。最後　降ろされる所を勝手に変更され　降ろされ　知らない土地で困りましたし　予定外にかなり歩いた！
ツアーの内容は行きたい所ばかりだったが　バスの止めてある場所が遠かったりで予想外に時間かかりその時間含めての短い時間で見るのは大変もったないかとおもいます。

I appreciate the consideration of the tour guide. It was extremely challenging due to the sudden thunderstorm, but I was able to endure it.

ツアーの添乗員の方の気遣いに感謝します。突然の雷雨のため物凄く大変でしたが我慢することができました。

I didn't find Ryukyu Village necessary. It was an old facility with not much to see. If the ticket price is 2,000 yen, I would have preferred to either reduce the tour cost or allow more time to stay at Banta Cafe. While it might be worth it for foreigners, I felt it wasn't a tourist spot worth visiting without a tour, as it seemed deserted. The spots where I could feel the nature and grandeur, like Churaumi Aquarium, Manzamo, and Banta Cafe, were enough. The time spent there was too long and tiring. The bus guide was good.

琉球村はいらなかった。古い施設であまり観るものもなかった。チケット代2000円もするなら、この分ツアー代を安くするか、その時間をバンタカフェで長く滞在させて欲しかったです。外国人ならまだしもツアーでないと、さびれててわざわざ行く観光スポットでは無いと感じた。美ら海水族館や万座毛、バンタカフェの自然や雄大さを感じれるスポットだけで良かった。時間も長過ぎて疲れた。バスガイドさんは良かった。

As a resident of Naha City, I took my friend, who came to visit Okinawa, on this bus tour for the first time. In Okinawa, which is a car-centric society, there may be some discrepancies in sightseeing time due to traffic conditions, but I think this is a very convenient and reasonable way to explore various tourist spots in one day at this price. The weather was nice, and the sea was beautiful, so my friend was satisfied and happy. The female tour conductor was also working very hard, which I found very admirable. However, there were many foreign participants, and perhaps due to cultural differences, there were a few who did not adhere to the meeting time. It was quite unfortunate to see the tour conductor running around and making phone calls each time this happened.

那覇市在住の者で、今回沖縄観光で此方へ遊びに来た友人を連れて初めてこちらのバスツアーを利用しました。
車社会の沖縄において、道路の混み具合によっては多少観光時間に誤差が生じる事もあるでしょうが、この値段で1日で色んな観光地を回れるなら、沖縄では大変便利でリーズナブルな観光手段だと思います。
天気も良く、海も美しかったので、友人も満足して喜んでいました。
ツアーコンダクターの女性の方も一生懸命に仕事をされていて、非常に好感が持てました。
ただ、参加者に外国人の方も多くいらして、そのお国柄なのか、集合時間を守らない方がちらほらいらしたので、その都度ツアコンの女性が走り回ったり、電話をかけまくったりする姿を見るととても気の毒でした。

I participated in the tour on July 19. The facilities, including the aquarium, were great, but the red sweet potato tart from the snack shop recommended by the guide, as well as the sata andagi from Sanya Honpo that we had at Manzamo, were delicious! Thank you to the guide!

7/19のツアーに参加しました。
水族館などの施設も良かったけど、ガイドさんがおすすめしてくれたお菓子御殿の紅いも生タルトや万座毛で食べた三矢本舗のサーターアンダギー、ミキボウルが美味しかった！
ガイドさんありがとうございました！

I participated with four friends. The other family and I had a fun and friendly time together. I felt that there were fewer fish than expected. The meeting place was not described in detail, so I got a bit lost; I would have liked a more detailed explanation.

友人4人での参加でした。他１人家族のみで和気あいあい楽しく過ごせました。
魚が少ないように感じました。
集合場所が詳しく記載されていないので、少々迷いました、もう少し詳しく説明が欲しかったです

I like aquariums and visit them occasionally, but that large tank was truly impressive. Other aquariums have manta rays, but the ones here were bigger. Since it was a bus tour, I wished I could have taken a bit more time to enjoy it.

水族館は好きで時々いきますが、あの大水槽は大迫力でした。他の水族館にもマンタはいますがここのは大きかった。バスツアーだったので、もう少しゆっきり見たかったと思いました。

The weather was favorable, and we had plenty of time at our stop. However, I didn't check the start time for the dolphin show at the Okinawa Churaumi Aquarium in advance, so when we arrived, it was already nearing the end. Since our stay at the aquarium was only two hours, including lunch, it would have been wiser to limit our time exploring the exhibits and head straight to the highlight, the dolphin show.

For those who are not primarily interested in shopping, the stop at the Okashi Goten may not be appealing. The English-speaking guide was full of hospitality. The driver also assisted the guide, showcasing great teamwork. It was unfortunate to see some participants from the Chinese-speaking region frequently arriving late for the gathering.

天候に恵まれ、立ち寄り先の滞在時間は十分でした。ただ、美ら海水族館のイルカショーの開始時間を前もってチェックしておかなかったので、駆けつけた時は既に終了間際でした。昼食時間を入れて水族館の滞在は2時間のため、館内見学はほどほどにして、目玉のイルカショーに向かった方が賢明です。
ツアー参加が、買い物メインでない人には、御菓子御殿の立ち寄りは興味がないところでしょう。英日喋るガイドさんはホスピタリティーに溢れていました。ドライバーさんもガイドさんを補助されて、チームワークの良さが見えました。中華圏の参加者で、よく遅れて集合する人達が散見されたのは残念でした。

It was great that the sightseeing highlights were well covered and that we could move efficiently by bus.

I also appreciated that the guide supported me to ensure I was comfortable and could enjoy the experience.

観光の見どころが抑えてあり
効率よくバスで移動できてよかったです。

ガイドさんが、少しでも私が快適に、また楽しめるようサポートしてくれたことも良かったです。

It was great! Having no one in the seat next to me made it even better, as I could enjoy the view outside and the tourist attractions without any unnecessary worries!

良かったです！
隣の座席に人がいなかったのも、更によく、余計な気を遣わずに、外の景色や観光施設を楽しめました！

I'm glad I was able to go to places that I wouldn't have been able to visit without renting a car! Everything went smoothly and it made it easy to plan my subsequent activities.

レンタカーを借りるなどしなければ行けなかった場所へ行けたため、良かったです！時間通りに進み、その後の予定も組みやすかったです。

The aquarium is quite a walk from the bus parking lot, but there is plenty of time to see everything. There are few places to eat, so I think it's a good idea to either get takeout or bring something from a convenience store. Although the other places were short visits, I was able to see a variety of things. Driving around with a rental car is nice, but it was easier not having to drive. At Sam's Sail Line in the evening, we were able to dine as scheduled, and both the performance and the food were good.

水族館はバス駐車場からかなり歩いていきますが、見る時間は十分あります。食事をするところは少ないのでテイクアウトかコンビニで何か持って行くといいと思います。他は短時間ですが、色々回りことが出来ました。レンタカーで回るのも良いのですが、運転しない分楽でした。夜のサムズセーラインは予約通りに食事が出来、パフォーマンスや料理は良かったです。

I wanted to go to the Churaumi Aquarium, so I considered renting a car, but it was expensive since I was alone. Instead, I signed up for a bus tour. The 150 minutes at the Churaumi Aquarium was just the right amount of time. I chose a tour that included steak and lobster teppanyaki, and it was delicious.

美ら海水族館に行きたかったのでレンタカー借りて行こうと考えましたが、一人なんで割高でした。そこでバスツアーを申し込みました。美ら海水族館は150分でちょうど良い時間でした。ステーキとロブスターの鉄板焼き付きのツアーにしましたが美味しかったです。

It was a solo trip, but I was able to talk with various people, including those from overseas, making it an enjoyable journey! I had an amazing time! Thank you for taking photos at Manza Beach. I was the only one who participated with a meal at Sam's, but I also had a great conversation with the chef there, making it a fun trip!

一人旅でしたが、いろいろお話し出来て、海外の方ともお話し出来て楽しい旅行になりました！
めちゃくちゃ満喫出来ました！
万座毛でも写真撮ってくださってありがとうございました
サムズの食事付きの参加は私だけでしたが、そこでもコックさんと楽しく会話出来て楽しい旅行でした！

I had been to the Churaumi Aquarium several times, so this time I decided to visit the Tropical Dream Center for the first time. It wasn't as crowded as the aquarium, and I was able to enjoy the beautiful flowers at a leisurely pace. By the time I arrived at Banda Cafe, it was raining quite heavily, but the scenery in the rain was also very lovely. There was only one group of Japanese tourists on the tour, but there were announcements in Japanese, Chinese, and English, so there were no particular issues. There was an automated audio guide available, but since there wasn't a charging environment for smartphones, not many people were using it. You can efficiently visit various places in one day, making it a fulfilling and recommended course.

美ら海水族館には何度か行ったことがあったので、今回、初めて熱帯ドリームセンターに行ってみました。
水族館ほどの混雑もなく、ゆったりキレイな花を楽しめました。
バンダカフェに着いた頃にはかなり雨が降っていましたが、雨での景色もとても素敵でした。
ツアーでは日本人は一組だけでしたが、日本語・中国語・英語でのアナウンスがありますので特に困ることはありません。
自動音声ガイダンスの案内がありましたが、スマートフォンの充電環境もないので使っている人はあまりいませんでした。
1日でいろいろなところを効率よく巡れるので、充実＆オススメのコースです。

In early May, I used the facility with my mother and boyfriend. The time was shorter than I expected, but we had a great time! The shower room was old, but it was usable.

5月上旬、母と私と彼氏の3人で利用しました。
思ったより時間が短めでしたが楽しかったです！シャワー室も古いですが使えました。

Churaumi Aquarium takes some time to get to from Naha, so I decided to join a tour. Although there are time constraints, you can still enjoy a thorough visit. After that, we visited several tourist spots, making it a great option for those who want to see a lot in a short time. The guide was a young person from Korea, but their Japanese was excellent, and they were very friendly, which made the experience even better.

美ら海水族館は那覇から時間がかかることもありツアー参加にしました。時間制約はあるもののしっかり見学楽しめます。そこからいくつかの観光地を回りますが短い時間ながらさっとみたい方にオススメです。
ガイドの方は韓国の若い方でしたが日本語も上手く親しみ深く非常に良かったです。

When I come to Okinawa Island, I always participate in this tour. This time, as soon as we arrived at the Churaumi Aquarium, the weather improved, and I was able to enjoy the Okichan Theater, which was fantastic. American Village was also great.

沖縄本島に来た時は、必ずこのツアーに参加します。
今回は、美ら海水族館に到着と同時に、天気が良くなり、
おきちゃん劇場も楽しく鑑賞出来て最高でした。
アメリカンビレッジも良かったです

Mr. Kim, our guide, was very kind and friendly. I believe he will become No. 1 in the future. Thanks to Mr. Kim, I had the best travel experience! ♪

ガイドさんのキムさんはとても親切であり、友善な人です。今後はNo.1になると信じています。キムさんのおかげで、最高な旅時間を過ごしました♪

The way the tour guide, Mr. Kin, spoke and his recommended foods were great. I learned about ice cream and hamburgers for the first time. Thanks to him, I tried everything. The optional steak dinner was also fantastic.

金さんと言う添乗員さんの話し方とおすすめの食べ物が良かった。初めて知ったアイスクリームやハンバーガーとか｡おかげですべて食べました。オプションのステーキディナーも最高でした。

The tour was satisfying because it ran on time and allowed us to visit only the places we wanted to see. It seems that my expectations for the Churaumi Aquarium were too high.

定時運行だし、見たい所だけ行けるツアーだったので満足でした。
美ら水族館は、私の期待が大きすぎたようでした。

I think it's difficult to visit several places in a day in Okinawa without renting a car, but participating in a bus tour like this would make it easy to visit multiple locations. I would like to join a tour that goes to different places next time.

沖縄はレンタカーしないと、なかなか１日に何箇所か回れないと思いますが、こういったバスツアーに参加したら楽に数カ所行かれて良いと思います。また、今回と違う所に行くやつで参加したいな。

There’s no need to rush or dawdle; I felt the timing was just right! The fish at the aquarium were large and impressive (the baby fish were small and cute), and the ocean was more beautiful than I could have imagined. Also, the souvenirs had a wide variety, with many stylish items that made choosing quite a challenge! By the way, there were more foreigners participating in the tour than locals (perhaps that’s why the guide was also a foreigner).

焦ることもダラダラすることもない
ちょうど良い時間設定だと感じました！
水族館の魚たちは大きくて立派（子供の魚たちは小さくてかわいい）、海は想像を超える綺麗さでした
あとお土産もかなり品揃え豊富で、選ぶのが大変なくらいおしゃれな物が多かったです！
ちなみにツアーに参加してた方々は、外国人のほうが多かったです！（そのためかガイドさんも外国の方でした）

The course was great, and the timing was just right. The Korean male guide was very pleasant, and the combination with the driver was good, allowing us to spend the day comfortably. It was nice to have a relaxing time with the goats and water buffalo at Ryukyu Village. I was looking forward to Bant Cafe, but it was cloudy, windy, and cold, so I want to try again.

I have been using bus tours that allow you to visit various places in one day without renting a car every time I stay in Naha. I look forward to more enjoyable courses in the future!

コースも良く時間配分もちょうどよかったです。韓国人の男性ガイドさんがとても感じが良くてドライバーさんとのコンビも良く1日気持ちよく過ごせました。琉球村にヤギや水牛がいてコースの中でのほのぼのタイムでよかったです。楽しみにしていたバンタカフェは曇りで風が強く寒かったのでまたリベンジしたいと思いました。
レンタカーしなくても1日で色々回れるバスツアーは那覇滞在のたびに利用しています。今後も楽しいコースを期待しています！

This was my first time using a bus tour. I didn't have time to do much research and was thinking about how to explore Okinawa when I found this tour. It was a tour focused on the Okinawa Churaumi Aquarium, and the price was reasonable, so I decided on it right away. As a result, I had the best time. The bus was clean, and I was able to enjoy sightseeing in Okinawa very comfortably. I didn't expect the bus to be this enjoyable. I would like to use a different tour next time as well.

今回初めてバスツアーを使ってみました。というのも下調べの時間がなく、どうやって沖縄観光をしようか考えていた時このツアーを見つけました。美ら海水族館をメインにしたツアーで価格もお手頃で即決しました。結果最高の時間を過ごせました。バスも清潔感があり、とても楽に沖縄を観光することが出来ました。バスがこんなに楽とは思いませんでした。次回もまた違うツアーを利用したいと思ってます。

I went to the Churaumi Aquarium on a tour from American Village. It was feeding time for the whale sharks, and I was able to see them swimming vertically. I've seen whale sharks many times, but seeing them in that vertical position was truly impressive due to their size! No matter how many times I go, I am always amazed by that large tank and the whale sharks!

Since Churaumi is far away, taking a bus tour is convenient, and you can chat while traveling. Plus, the ticket price is included, making it a great deal, so I've used this tour several times. Since I often stay in American Village, I hope more tours departing from American Village will be available.

アメリカンビレッジ発のツアーで、美ら海水族館に行きました。
丁度、ジンベイサメの餌の時間で、縦になっいるジンベイサメを見られました。
ジンベイサメは何度も見ていますが、縦になっている姿はさすがに、大きいなー！と感動しました。
何回行っても、あの大きな水槽とジンベイサメには感動します！

美ら海までは遠いので、バスツアーだと楽ですしおしゃべりしながら行けるし、チケット代も込みなのでお得なので、何回かこのツアーを使っています。
アメリカンビレッジに滞在する事が多いので、アメリカンビレッジ発の他のツアーも増えるといいなと思います。

My first trip to Okinawa started at the Churaumi Aquarium, and each time I went further south. Last time, I visited around Shuri Castle, and this time I traveled even further south. The sightseeing bus had a set schedule that included both places I was interested in and those I wasn't. This time, I went to Okinawa World, which I found uninteresting, so I asked to add the Ryukyu Glass Village at the last minute. Surprisingly, it turned out to be really enjoyable. I think being able to have such experiences is one of the great advantages of hiring a private taxi.

最初の沖縄には美ら海水族館から始まり、くるたびに南下、前回は首里城あたり、今回はさらに南下して南部旅行。観光バスは自分の関心あるとこも、興味ないところも決められた時間配分。今回は沖縄ワールド、自分には面白くなく、急きょ、琉球ガラス村を追加してもらった。しかもこれが予想外に良かった。こんな楽しみができるのも貸し切りタクシーの良さではないでしょうか。