All Reviews for Cape Manzamo

I was able to efficiently visit must-see tourist spots in Okinawa in one day, such as Churaumi Aquarium, Kouri Island, Manzamo, and American Village. If you don't have a driver's license, you might face issues with transportation, as there may not be bus stops or stations nearby, and you would have to adjust your schedule according to the timetable, which could prevent you from visiting all the places you want. I think it's great to be able to go around with a bus tour while receiving explanations from a guide!

For those considering where to go in Okinawa, I recommend taking a bus tour around the second day and heading to the beaches you liked on the third day for some swimming!

美ら海水族館、古宇利島、万座毛、アメリカンビレッジなど沖縄で欠かせない観光スポットを一日で効率よくまわることが出来ました。免許を所持していない場合、交通費や近くにバス停や駅がなかったり、時刻表に合わせたスケジュールになり、思い通りに回りきれなかったりすると思うので、バスツアーでガイドさんの説明を受けながら回れるのはいいと思います！
沖縄でどこに行けばいいか考えている方は2日目頃にバスツアーで沖縄をまわり、3日目によかったビーチ等に向かって海水浴をするのがおすすめです！

The best part of this trip was that the bus was very comfortable, the driver's driving skills were excellent, and I hardly felt any bumps. I have my own driver's license, but I decided on this schedule with my girlfriend because all the rental cars in Okinawa were booked. As a foreigner, I can't catch everything the guide says, but I can feel that the guide is very kindly introducing various spots along the way. The aquarium is very interesting, and the unexpected Okashi Goten is also fun. Since it's facing the sandy beach, the view is quite nice.

今回の旅行で一番良かったのは、バスがとても快適で、運転手の運転技術がとてもよく、揺れをほとんど感じないことだと思います。私は自分で運転免許を持っていますが、沖縄のレンタカーが全部借りられないという理由で、彼女とこのスケジュールを決めました。外国人として、ガイドの話は全部聞き取れるわけではありませんが。でもガイドさんが通りすがりのスポットをとても親切に紹介しているのが感じられます。水族館はとても面白いし、予想外の御菓子御殿も面白い。砂浜に面しているので、景色はかなりいいです。

We were blessed with good weather and had a wonderful time. Since I don't have a driver's license, I made a reservation. We were taken to a must-visit tourist spot if you're heading to the Churaumi area. The admission fee for the Churaumi Aquarium was included, making it a great deal. Due to the impact of COVID-19, eating on the bus was not allowed during our participation (drinks were okay). Therefore, considering the snack time at the location, the time spent at places other than the Churaumi Aquarium and American Village was a bit short, so I would have appreciated a little more time. I was happy that we could disband at the American Village since we were staying at a hotel there. If I have the opportunity, I would love to participate again!

天候にも恵まれ、無事に楽しませていただきました。
運転免許を持っていないため、予約しました。
美ら海方面に行くならここは外せない、という観光スポットに連れて行っていただきました。美ら海水族館の入場料金が入っているので大変お得でした。
コロナの影響もあり、私たちが参加した際は、バス内での食事はNGでした(飲み物はOK)。
そのため、現地での軽食時間を考えると、美ら海水族館とアメリカンビレッジ以外の滞在時間が少し短かったので、もう少し長くとってもらえると嬉しかったです。
アメリカンビレッジのホテル宿泊だったため、アメリカンビレッジにて現地解散できたのはうれしかったです。
機会があれば、また参加させていただきます！

Due to the impact of the typhoon, half of our planned activities were cut. I thought it was unavoidable, but I believe some people were unable to accept it. Still, they insisted on going to the candy castle.

It would have been nice to receive a small gesture of sympathy for the activities that were canceled.

I recommend this for those who do not have a rental car. Also, please note that the bus does not have a restroom, so make sure to take care of that before departure. Since it was an early morning, I was relieved to find a restroom inside the city hall in front of Palette. The restrooms at Palette were not open yet, so they couldn't be used.

台風の影響あり、半分の予定がカットされました。私は仕方ないと思いましたが、中には諦めきれずといった方がいらしたかと。
それでもお菓子御殿は行くんだとも。
中止になった分のささやかなお見舞いがあれば、嬉しかったです。
レンタカーのない方にはおすすめです。
あとバスにトイレは着いてないので出発前に済ませておくこと。朝早いので、パレット前の市役所の中にトイレがあって助かりました。パレットのトイレはまだ開店前なので使えません。

I had a wonderful time on my first trip to Okinawa with my girlfriend! I was really looking forward to it.

I thought it would be difficult to get to the Churaumi Aquarium since we couldn't rent a car, so I made a reservation for a bus. It wasn't that expensive, so I thought it would be a good option.

The guide shared stories about Okinawa and even performed some folk songs, which was educational! There are so many tourist spots in Okinawa that I was a bit confused about where to go. However, since the tour took us to must-see places in the Churaumi area, I think joining a tour is the right choice if you're unsure. Okinawa is just the best!

The admission fee for the Churaumi Aquarium was included, which made it a great deal. I understand that the road conditions might have affected it, but I wish we could have spent a bit more time at places other than the Churaumi Aquarium and American Village.

I look forward to the next trip as well. Thank you so much! Okinawa was amazing!

彼女との初沖縄旅行、大変楽しませていただきました！！
期待めちゃめちゃたのしみでした。
レンタカーが取れず、路線バスで美ら海水族館まで行くのは大変…と思い、予約しました。そんなに高くないでしたし良いかと思いました。
ガイドさんの沖縄にまつわるお話や民謡なども披露してくださり、勉強にもなりました！
沖縄はたくさんの観光地があるので、どこに行くか決めるのも迷っていました。美ら海方面に行くならここは外せない、という場所に連れて行ってくれるので、迷ったらツアーが正解！だと思いました。やっぱり沖縄って
最高ですね
美ら海水族館の入場料金が入っているので大変お得でした。
道路状況の影響だとお察ししますが、美ら海水族館とアメリカンヴィレッジ以外の滞在時間が少し短かったので、もう少し長くとってもらえると嬉しかったです。
また次の旅にもよろしくお願いします

ありがとうございましたたたたた！！沖縄だああ

Since we were a group of travelers without a driver's license, we signed up for this bus tour. The first course we applied for did not meet the required number of participants, so we had to change courses, but the process was smooth and hassle-free.

As it's a bus tour, the stops are brief except for the Churaumi Aquarium, but it covers various sightseeing spots in Okinawa, making it a great option for first-timers! (If desired, you could also get off at American Village.)

Additionally, there was a bus guide who shared information about Okinawa's history and dialect, so we were never bored during the ride. Overall, I was satisfied with the rich content for this price! I would love to participate again if the opportunity arises.

車の免許を持っていない者同士の旅だったのでこちらのバスツアーに申し込みました。
最初に申し込んだコースは催行人数に満たず、コース変更となりましたが、変更などもスムーズにしていただけたので手間はありませんでした。
バスツアーなので、美ら海水族館以外は短時間の滞在となりますが、沖縄の観光名所を回ってもらえるので初めての方にはオススメです！
（希望すればアメリカンビレッジでの下車も可能でしたよ）
またバスガイドさんがいるので沖縄の歴史や方言など教えてもらいながら、車中も退屈せずに過ごせます。
全体的にこの価格で、盛りだくさんの内容なので満足できました！！
また機会があれば参加したいと思います。

They provided a wealth of information. I often visited the aquarium, but I was disappointed that I didn't have time to enjoy other places in the park (like the botanical garden). Was there too much emphasis on the bridge and beach? I wanted to savor the cliffs of Manzamo more slowly. I just took a photo and that was it. I had authentic tacos at American Village, and they were delicious. The long-distance travel was enjoyable and compact, keeping it interesting. The fact that the driver was a woman and drove carefully is also a plus!

豊富な情報をたくさんお話ししてくださいました。水族館はよく見られましたが、公園の他の場所(植物園など)を楽しむ時間がなくて残念でした。橋とビーチは盛り込みすぎかな？万座毛の崖を、その分ゆっくり堪能したかったです。写真撮って終わってしまいました。アメリカンビレッジで、本格的なタコス食べられて、おいしかったです。長い距離の移動も、飽きさせない、コンパクトにまとまった楽しい旅でした。運転手さんが女性なのも、丁寧な運転で、イチオシです！

I had a great time on my first trip to Okinawa! I was worried about not being able to rent a car and thought it would be difficult to get to the Churaumi Aquarium by bus, so I made a reservation. The guide shared stories about Okinawa and performed traditional folk songs, which was very educational!

Okinawa has many tourist attractions, so I was also unsure about where to go. The tour took us to must-see places if you're heading towards Churaumi, so I think joining a tour is the right choice if you're feeling lost!

The admission fee for the Churaumi Aquarium was included, making it a great deal. I understand it was due to road conditions, but the time spent at places other than the Churaumi Aquarium and American Village was a bit short, so I would have appreciated a little more time there.

Thank you!

初沖縄旅行、大変楽しませていただきました！！
レンタカーが取れず、路線バスで美ら海水族館まで行くのは大変…と思い、予約しました。
ガイドさんの沖縄にまつわるお話や民謡なども披露してくださり、勉強にもなりました！
沖縄はたくさんの観光地があるので、どこに行くか決めるのも迷っていました。美ら海方面に行くならここは外せない、という場所に連れて行ってくれるので、迷ったらツアーが正解！だと思いました。

美ら海水族館の入場料金が入っているので大変お得でした。
道路状況の影響だとお察ししますが、美ら海水族館とアメリカンヴィレッジ以外の滞在時間が少し短かったので、もう少し長くとってもらえると嬉しかったです。

ありがとうございました！

Originally, I planned to rent a car and travel independently, but this summer there were no available rental cars, and even if there were, the prices were extremely high. So, I decided to join a bus tour this time.

Initially, I was on Course A, which included Ryukyu Village, but due to cancellations during the COVID-19 pandemic, it was changed to Course C.

At the Churaumi Aquarium, we had a generous two and a half hours of free time, but after having lunch and enjoying the aquarium, there was hardly any time left. After that, we visited Kouri Island, Okashi Goten, and Manza Beach, but we only had 20 minutes of free time at each stop, so it was quite hectic. Finally, we spent 50 minutes at American Village, and that time flew by as well.

I think this is a great tour for those who want to see the highlights of Okinawa! The guide was also kind and helpful. Thank you!

元々はレンタカーを借りて個人で旅行するつもりでしたが、今年の夏休みはレンタカーの空きがなく、空いていてもめちゃくちゃ高額になっていたので、今回はバスツアーに参加しました。
当初は琉球村を含むAコースでしたが、コロナ禍でキャンセルが相次ぎ、催行不可との事でCコースに変更となりました。

美ら海水族館はたっぷり2時間半の自由時間がありましたが、昼食を食べて水族館を楽しんだらほとんど時間がありませんでした。その後古宇利島、御菓子御殿、万座毛と回りましたが自由時間がそれぞれ20分だったので大忙しでした。
最後にアメリカンビレッジで50分。こちらもあっという間に時間が過ぎてしまいました。
とにかく沖縄の見所を回りたい！と言う方にはとても良いツアーだと思います。ガイドさんも親切で良かったです。ありがとうございました！

I thought it would be difficult to visit the Churaumi area because rental cars are expensive, but I found out there are bus tours and signed up. I was able to see the whale sharks and manta rays at the aquarium, and we were blessed with clear weather to enjoy the beautiful emerald green sea unique to Okinawa. I also got to visit the Kouri Ohashi, which I had seen in commercials but didn’t know where it was and thought it was too far to go. Manzamo was closer than I imagined and very impressive. It was extremely hot on that sunny August day, but the bus ride, while listening to the guide's explanations, became a pleasant break, allowing me to enjoy the day without getting tired.

レンタカーは高いため、美ら海方面の観光は難しいとおもっていましたが、バスツアーがあるのを知り申し込みました。水族館のジンベエザメやマンタはもちろんのこと、晴天に恵まれ沖縄ならではの美しいエメラルドグリーンの海を見ることができました。また、ＣＭで見たことがあるけども何処にあるかも分からず、遠くて行けないと思っていた古宇利大橋へも行くことができました。万座毛も想像していたより近く、迫力がありました。８月の晴天の日で非常に暑かったですが、バスの移動がガイドさんの案内を聞きながら心地よい休憩になり、疲れずに一日を満喫することができました。

The sanshin live performance at "Hateruma" was incredibly disappointing.
< Dinner Menu > Pickled nozawana / Mimiga / Peanut tofu / Mozuku vinegar / Simmered soki / Chicken nanban and vegetable salad / Jushi / Okinawa soba / Pineapple
All of this was served at the table all at once, 30 minutes before the live performance started. I wish they had at least asked about the timing for serving the Okinawa soba. The sanshin live also had some strange customers, which made it the worst. The live performance itself was not exciting at all.

The tour itself felt like a whirlwind tour, but the bus guide was fantastic ❤️. Their attentiveness was very good. They lent us an umbrella when it rained, and during the trip, there was one close call (a car in front suddenly stopped), but thanks to the calm handling by the driver and the bus guide, nothing happened.

In any case, the driver was very safe.

三線ライブで行った　「波照間」がものすごく残念でした。
＜ご夕食内容＞ 野沢菜の漬物／ミミガー／落花生豆腐／もずく酢／ソーキの煮込み／チキン南蛮と野菜サラダ／じゅーしー／沖縄そば／パイナップル
が入店後　ライブが始まる30分前までに
一気にテーブルに出されました。
せめて沖縄そばを出すタイミングくらい聞いて欲しかった。
三線ライブも　変な客がいて　最悪だった
ライブ自体も全然盛り上がりませんでした。

ツアー自体は弾丸ツアー的だったけど
バスガイドさんが当たりでした❤️
気づかいがとても良かったです。
雨が降れば傘を貸してくれたし
道中
一回ヒヤリ(前方の車が突然停止した) があったけど　冷静な運転手とバスガイドさんの対処で
何事もありませんでした。

とにかく運転手さんが安全運転でした。

I think the course was quite decent. However, our guide (the bus guide) was really great. They had a name that sounded like someone from Hollywood, and they sang well and shared some interesting information, which made the experience enjoyable. It was a short trip, but I’m glad I got to meet this guide. I apologize if this is a bit off-topic regarding the quality of the course.

コースは、当たり障りなくてよかったかなと思います。
私たちはですが、ガイドさん(バスガイドさん) がすごく良かったです。ハリウッドとかに居そうな名前の方でしたが、歌はうまいし、ちょっとした情報も教えてくれたり(^^)で楽しませてもらいました。短い旅行でしたが、このガイドさんに会えてよかったと思える旅行になりました。
少しコースの良し悪しと違いますがすいません。

I participated in a bus tour that was packed with places I wanted to visit, along with my child. While you can explore by renting a car, the difference is that the local tour guide shares various insights about Okinawa, which is very educational and changes your perspective. I think it's a good idea to join if you're touring Okinawa. The time spent at each stop is just right, allowing for leisurely sightseeing and shopping for souvenirs. And above all, it's convenient to be taken around by bus. I would love to join again if there are other courses available!

行きたい場所が、ぎゅっと詰まったバスツアーになっていたので子供と参加しました。レンタカーを借りれば周る事もできますが、違いは地元のツアーガイドさんが沖縄の色々なことを教えてくれて、とても勉強になり見方が変わります。沖縄を周るなら参加すると良いと思います。そして、各箇所の下車時間も程良い時間で、ゆっくり見学できたり、お土産を買えたりなど、そして、なんと言ってもバスで連れてってもらえるので楽です。他のコースがあったら又参加してみたいです！

I was able to fully enjoy a route that couldn't be covered by rental car in just one day. While it might be possible to drive around, the heat can drain your energy during sightseeing, so it was great to relax and recharge while napping on the bus. I thought the route was perfectly balanced!

Also, the guide's stories were very pleasant! They shared information about popular local spots that I didn't know about, and the island songs were soothing to the ears.

I could feel the guide's hospitality when they ran to buy tickets while sweating at the aquarium.

I would like to sign up for another tour during my stay. I made wonderful memories! Thank you!

レンタカーでは回りきれないルートを、一日で満喫できました。
運転して回れるかもしれませんが、暑い最中の観光で体力が奪われるところ、安心して昼寝をバスでしながら体力回復。
過不足のないルートだと思いました！


それと、ガイドさんのお話が、とっても心地よかったです！知らなかった地元で人気の物などを教えてくれたり、島唄も耳に優しかったです。

水族館で汗をかきながら、走ってチケットを買ってくる姿に、ガイドさんご自身のホスピタリティも感じました。

滞在中に、また違うツアーに申し込みたいと思いました。
素敵な思い出ができました♪
ありがとうございます！

The tour was very helpful for travelers like us who do not use rental cars, efficiently visiting sightseeing spots. However, during the COVID-19 pandemic, especially with the sudden increase in infections, the bus was fully packed. On a full-day tour, the elderly woman sitting next to me was coughing frequently, and a baby was crying throughout in front of my seat.

When I went on a bus tour in Tokyo in July, the passenger limit was half, allowing us to sit with one seat in between, which was comfortable. Was it unavoidable in Okinawa due to the peak season during summer vacation?

Also, there was a family with a baby sitting right in the middle, but was there no consideration for seating children towards the front? I understand that babies crying is unavoidable. I had imagined the same comfort as the Tokyo bus tour when I made the reservation, but it was very different and disappointing.

I appreciate the bus guide's little anecdotes and the driver's careful driving.

ツアー的には、効率よく観光名所をこなしていきレンタカーを利用しない私達の様な旅行者には、大変助かります。ただコロナ禍でましてや急激な感染増加の中、車中は満席でした。丸一日のツアーで、隣の老夫婦の奥さんは、咳を頻繁にしていて、わたしの前の座席では赤ちゃんが終始泣いていました。
7月に東京のバスツアーに行った時は、バスの乗客上限の半分で、1列空けて隣ともかぶらず座って行け快適でした。沖縄は、繁盛期という事もあり夏休みは致し方なかったのでしょうか？
また、赤ちゃん連れの方が丁度真ん中辺りに座っていましたが、子供連れは前方に乗せるなどの配慮は、無いのでしょうか？赤ちゃんが泣くのは仕方がないのはわかります。勝手に東京のバスツアーと同じ快適さを想像し予約してしまいましたが、とても違い残念でした。
バスガイドさんの小ネタや、運転手さんの丁寧な運転には、感謝しております。

I felt a bit lonely participating alone, but I was glad to visit many places I wanted to see! The guide was very kind and fun, and I truly enjoyed myself. I would definitely like to participate again if I have the chance.

一人参加で心細かったですが、行きたいところも沢山回れて良かったです！
ガイドの方もとても優しくて楽しい方で本当に楽しめました。
また機会があったら是非参加したいです。

I wasn't sure where to go in Okinawa for my first visit. The tour guide provided a very clear explanation of Okinawa's history up to the present, including the American military bases. However, the time allocated at each sightseeing spot was a bit insufficient.

初めての沖縄でどこが良いかあまり分かりません。ツアーでガイドさんの解説で沖縄の歴史から現在迄、アメリカの基地等とってもわかり易く解説してくれた。
但し各名所の与えた時間が少し足りないでござる。

Okinawa is experiencing a shortage of rental cars, so I opted for a bus tour by process of elimination. In the end, it was wonderful to enjoy sightseeing without the exhaustion of driving, while also enjoying drinks and listening to the informative guide.

After visiting the beautiful Churaumi Aquarium on a sunny day, we encountered a brief rain shower typical of Okinawa's summer weather, but I consider it a memorable experience. I think this is a recommended course for a day tour in the northern part of the island.

We had a stop of about an hour at American Village, where I enjoyed a meal at Tony Roma's, which now only has locations in Kobe and Okinawa in western Japan. It was a lucky treat to savor the flavors of a restaurant I used to frequent when there was a branch in Fukuoka, even though time was tight.

沖縄はレンタカーが不足しているとのことで消去法的にバスツアーにしたのですが、結果的には運転で消耗することもなくお酒も楽しみながらサービス満点のガイドさんのお話を楽しみつつの観光で素晴らしかったです。

好天の美ら海水族館から後の行程は沖縄のにわか雨にも少し降られましたがまあ沖縄の夏の天気が体験できたということで思い出のひとつだと思ってます。北部の一日観光でしたらオススメのコースだと思います。

アメリカンビレッジで小一時間の停車があり、西日本では神戸店と沖縄店しかなくなってしまったトニーローマでの食事に充てました。福岡に支店があった頃によく利用していたレストランでの久しぶりの味まで堪能できたのはラッキーでした。（時間はギリギリでしたけど）

I wanted to go to the Churaumi Aquarium, so I joined a bus tour. It was a great experience as we were able to visit various facilities, not just the aquarium. The bus was equipped with infection control measures, including acrylic panels separating the seats in front and behind. Additionally, the bus guide provided various explanations during the trip, which made it feel like there was less chatter among the guests.

The guide's stories were interesting, making for an engaging tour. However, we visited too many facilities, resulting in short stays at each one. In particular, since we had lunch included, two and a half hours at the Churaumi Aquarium felt a bit rushed. The aquarium itself isn't very large, so it might be enough time to see it, but there are many other attractions in the park, such as the sea turtle facility and dolphin shows, which might make it less suitable for those who want to explore the entire aquarium thoroughly.

Regarding American Village, the stay was sufficient for the size of the facility, and the guide suggested we focus on specific shops we wanted to see. While there was guidance to look at specific places, there were no brochures distributed, so we had to research the shops we wanted to visit on our own. For large facilities like the aquarium and American Village, it would be helpful to receive brochures or facility maps in advance (especially indicating the bus stop locations) so that we could narrow down our choices during the bus ride and enjoy the experience more.

I believe this tour's selling point is the variety of places to visit, so such thoughtful considerations would be greatly appreciated.

美ら海水族館に行きたくてバスツアーに参加させて頂きました。
水族館だけでなく、色んな施設に行くことができ良い体験になりました。
バスの車内は感染対策がなされており、前後の席を仕切るアクリル板が設置されていました。また移動中はバスガイドさんが色々な解説をしてくれるため、お客さん同士の私語も少ないように感じました。
ガイドさんの話も面白く、退屈しないツアーでした。
ただ、色々な施設を回り過ぎて１つ１つの施設の滞在時間は少ないです。
特に美ら海水族館はお昼も兼ねていたため、2時間半では少し忙しかったです。水族館自体はそんなに大きくないので観るには十分かも知れませんが、公園内にはウミガメ館やイルカショーなど他にも見て回れる施設が多くあるため、美ら海水族館の施設全体をじっくり見たい方には少し不向きに感じました。
アメリカンビレッジについては、施設規模に対して滞在時間が足りたいため、見たいお店をピンポイントに見て回るようガイドさんから案内がありました。
ピンポントで見てくださいとの案内はあったのですが、パンフレットなどの配布はなく各自で勝手に行きたいお店を調べるような形でした。水族館やアメリカンビレッジのような大型施設は、パンフレットや施設地図(バスの停車位置が分かるとより嬉しいと思います。)などを事前に配布してくれた方がバス移動中に行きたいお店・施設を絞ることができ、より楽しめるように思えます。
色々見て回れることがウリなツアーだと思いますので、そういった心遣いがあると非常に嬉しく思います。

It seems that many people use a car to get to Churaumi Aquarium and Kouri Island from the area around Kokusai Street, but when I was wondering what to do since I don't have a driver's license, I found this bus tour.

When I actually participated on the day, the bus was large and beautiful, and the ride was comfortable. The bus guide provided explanations about various famous spots in Okinawa, which was very interesting.

Churaumi Aquarium, Kouri Island, and Manzamo were all places I visited for the first time, and I had a great time. The bus had partitions for COVID-19 measures, so I felt safe. If I have the opportunity, I would like to participate again.

国際通り付近から美ら海水族館や古宇利島に行くには車を使うことが多いようですが、免許を持っておらずどうしようかと思ってた時にこのバスツアーを見つけました。
実際当日参加してみると、大きく綺麗なバスで乗り心地も快適でした。バスガイドさんが沖縄のいろいろな名所について解説されてて、興味深かったです。
美ら海水族館、古宇利島、万座毛、どのスポットも初めて行く場所で楽しかったです。
バスはコロナ対策で仕切りもあり、安心できるかと思います。機会があれば、また参加しようと思います。

It was a long journey, so I was worried that it might be boring, but contrary to my expectations, it was incredibly fun! The clean bus and stable driving, along with the charming bus guide's captivating stories about Okinawa and the pleasant Okinawan folk songs, made the trip enjoyable. Before I knew it, I found myself dancing along with gestures, laughing! By the time we reached American Village, I was exhausted, but everything was a perfectly balanced combination, and I definitely had a fun day! The weather was nice, which made me happy. I would love to participate again! Thank you very much!

長時間の旅内容でしたので退屈してしまうと辛いな…などと心配もしましたが、意に反して！めちゃくちゃ楽しかった☆清潔なバス、安定した運転の中、チャーミングなバスガイドさんの魅力的な心惹かれる沖縄のお話や沖縄民謡も心地よく、道中も相当楽しかった！気付いたら手ぶり付きでつられて踊ってしまってました、笑！最後のアメリカンヴィレッジでは、もうクタクタでしたが、全てがバランスの良い組み合わせで間違いなく楽しい一日を過ごさせていただきました！天気も良く嬉しかった。又、参加させていただきたいです♪ありがとうございました☆

I was able to learn about the geography, history, and dialects of Okinawa for the first time. The bus guide's explanations were very easy to understand and friendly, allowing us to spend the day without getting bored! The driver was also a very pleasant person, and they took thorough measures for sanitation, which made us feel safe throughout the trip. I usually travel by rental car, but this time I happened to join a bus tour, and I had a much more fulfilling day than I had imagined. I am very satisfied and would love to participate again. See you again!

初めて沖縄の地理的なこと、歴史的なこと、そして方言について学ぶことができました。
バスガイドさんの説明がとてもわかりやすく、親しみやすくて、飽きることなく一日過ごすことができました♪
運転手さんもとても感じの良い方で、除菌対策も万全にしてくださり、安心して過ごすことができました！
いつもレンタカー移動をしていて今回偶然バスツアー参加をさせていただいたのですが、想像以上に充実した一日を過ごさせていただくことができ、大満足です。またぜひ参加させていただきたいです。
またやーさい♡

This is my nth time in Okinawa. I think it's good for efficiently visiting places I've never been to before. There's no need to worry about parking like with a rental car, and with time limits of around 20 minutes, it's quite efficient. I would like to visit the places that caught my interest again on my own.

何回目かの沖縄です。これまでいったことのない場所に効率的に回るには良いと思います。レンタカーのように駐車場を気にする必要もなく、
20分とか時間制限があるので、効率的ですね。
気になった場所には、また自分達でいきたいと思います。

I was able to explore Okinawa thoroughly, which was a great help for a beginner like me. The bus guide's singing and sanshin performance were especially fantastic. I also learned a lot from the stories about Okinawa's history. I think this is a unique experience that you can't get from renting a car! I want to go again!

沖縄をまんべんなくまわれて沖縄初心者には助かりました。特にバスガイドさんのお歌や三線のパフォーマンスは最高でした。沖縄の歴史のお話等もたいへん勉強になりました。レンタカーでは味わえないバスツアーならではの旅だと思います‼️ま行きたいです。

The guide was very kind and, being a foreigner, generously provided a translation device. During the tour, they gave detailed introductions to the scenery and even danced the Okinawan dance.

とても親切なガイドさん、外国人なので親切に翻訳機をくれました。観光の途中で景色を詳しく紹介したり、沖縄の踊りを踊ったりします。

I was a bit worried since I had a 4-year-old child, but my child was absolutely thrilled!! Next time, I want to try the banana boat! The instructor was really nice too!

4才の子供がいたので大丈夫かなと思いましたが、子供は大喜び！！
今度はバナナボートをやりたいです！インストラクターもとってもいい人でした！

I participated in this tour because I wanted to visit many popular tourist spots during my first trip to Okinawa. This tour, which includes various ticket prices and transportation costs, offers great value for money! The bus guide's stories about Okinawa's history and geography were very educational. Additionally, they played the shamisen, and everyone on the bus was able to enjoy it together!

~Disappointing Points~

The sightseeing time was short, and overall, we had to act quickly. I particularly wanted to spend more time at the Churaumi Aquarium.

The Okashi Hondan was just a souvenir shop, so I personally think it wasn't necessary for the tour.

初めての沖縄旅行で、人気観光スポットをたくさんまわりたいと思いこのツアーに参加しました。
各種チケット料金も移動費も含まれたこちらのツアーはコスパも最高です*＼(^o^)／*
バスガイドさんの話は沖縄の歴史や地理を学べ、大変、勉強になりました。また、三味線を演奏して下さり、バスの中で参加者が一体となって楽しめました♪

〜残念な点〜

観光時間が短く、全体的に焦って行動しなければならない。特に美ら海水族館はもう少し見たかった。

御菓子本殿はただのお土産屋だったので個人的にはツアーになくていいと思いました。

I made a reservation the day before.
I was looking for activities that my 3-year-old and 5-year-old could enjoy together, and I chose the big marble, which has no risk of falling.

The staff member who drove the water ski was very friendly and treated the kids with smiles and kindness, which made me the happiest.

My speed-loving 5-year-old son was super excited, shouting, "Faster!"
Before the experience, I thought it might not be thrilling enough for adults, but the moments of jumping over waves and feeling the wind from the centrifugal force were very refreshing.
My daughter, who just turned 3, was initially almost in tears, but she started smiling and enjoying it halfway through.
I highly recommend this for families with small children.
It's great that a single big marble can accommodate up to four people, allowing families to enjoy it together.

If I go to Okinawa again, I would love to enjoy the big marble at the same place.

Thank you!

前日に予約をしました。
３歳と５歳の子供も一緒に楽しめるアクティビティを探しており
落ちる心配のないビッグマーブルを選びました。

水上スキーを運転してくれたスタッフのお兄さんもとても人柄が良く
子供たちと笑顔で優しく接してくれたのが何よりもうれしかったです。

スピード狂の５歳の息子は“もっと早く！”と大興奮でした。
体験するまでは、大人には物足りないかな…と思っていましたが、
波でジャンプする瞬間や、遠心力で風を切る感じはとても爽快でした。
３歳になったばかりの娘も最初は半泣きでしたが、途中から笑顔で
楽しんでおりました。
小さなお子様のいるファミリーにとてもおすすめです。
一つのビッグマーブルに最大４人とのことで、家族だけで楽しめるのも
非常に嬉しいです。

また沖縄に行ったら、同じ場所でビッグマーブルを楽しみたいです。

ありがとうございました！

From Naha, the Churaumi Aquarium is far away, and you have the option to either rent a car or join a bus tour to get there. Since we had a larger group this time, we opted for the bus tour.
The Churaumi Aquarium is located within a marine park, and the time allocated for visiting is not very long. Moreover, we were instructed to have lunch in the park and return to the bus. However, while there are a café inside the aquarium and a food court in the park, all the options are overpriced, unappetizing, and lack local flavor, making them not worth eating. When we returned to the bus parking lot, we found several diverse local restaurants around the parking area that looked very delicious. In other words, after the bus arrives and you visit the Churaumi Aquarium (which is located near the coast, down a slope from the bus parking lot), it’s recommended to skip lunch in the park, quickly head back up the slope to the parking lot, enjoy lunch at one of the diverse local restaurants nearby, and wait for the bus departure time. However, this recommended pattern of behavior is not mentioned by the guide, so be cautious.
After the aquarium, Kouri Island and Manzamo are good natural sightseeing spots, but places like the Okashi Goten and American Village are just souvenir shops, and I don't see the point in spending more time than necessary there.

那覇から美ら海水族館は遠く、水族館に行くにはレンタカーで行くかパスツアーに入るかの選択肢となる。今回は人数も多かったのでバスツアーにした。
美ら海水族館は海洋公園の中にあり、見学に与えられた時間はそれほど長くない。しかも、公園内で昼食を取ってバスに戻る様に指示あり。しかし公園内には水族館内のカフェ、公園内のフードコート、などがあるもののどこも不味くて高くてローカル色もなく、全く食べる価値がない。ところがバス駐車場に戻ってみれば、駐車場周辺に多彩な地元のレストランがいくつもあり、とてもおいしそう。つまり、バスが着いて美ら海水族館を見たら（バス駐車場からずっと降りて行った海岸近くにある）公園内で昼食を取らずに、サッサとスロープを上って駐車場に戻って来て、周辺の多彩なレストランで昼食を楽しんで、バスの出発時間を待つ、と言うのがお勧めの行動パターンと言える。但し、決してこの行動パターンはガイドさんからは語られないので注意、
水族館以降の古宇利島や万座毛は自然の観光スポットとして良いが、お菓子御殿やアメリカンビレッジは単なる土産物屋であり、ここに必要以上の滞在時間を掛ける意味を感じない。

I have participated in similar tours several times, but this was my first experience visiting the Churaumi Aquarium first. However, this course is more efficient. It's a classic, but seeing the whale shark always brings a sense of calm. For lunch, I had yakisoba at the aquarium, but it was almost like "yakiudon." Manza Beach had a nice parking lot, but the old cluttered souvenir shops are gone, and it feels like the Okinawan charm that reminded me of Asia has disappeared, which made me a bit sad. Like everywhere else, it's unfortunate that due to COVID-19, we can't sample products at the souvenir shops. American Village is geared towards young people, so I found myself with too much free time. Overall, I think the cost performance of the tour is good.

I boarded from in front of the Okinawa Prefectural Office, but since there was no staff, it seems that the meeting place is difficult to find for first-timers.

これまで何度か同様のツアーに参加していますが、最初に美ら海水族館を訪れるパターンは初めてでした。でもこのコースのほうが効率的です。定番ですがジンベイザメはいつ見ても気持ちがおだやかになります。昼食は水族館内で焼きそばをいただきましたが、ほとんど「焼うどん」でした。万座毛は駐車場がきれいになっていましたが、昔のごちゃごちゃした土産物店がなくなり、アジアを連想させる沖縄らしさが消えてしまったようで、少し寂しく感じました。どこでもそうですが、コロナの影響で、土産物売り場で試食ができないのはやはり残念です。アメリカンビレッジは若者向けですので、じいさんは時間を持て余しました。ツアー全体としてはコスパはよいと思います。
なお沖縄県庁前から乗車しましたが、係員がいないため、初めての人には集合場所がわかりにくいようです。