All Reviews for 浮潛（シュノーケリング）

At the beginning of April, I participated in a tour with my husband. First, we confirmed some simple precautions at the reception. You can rent an underwater camera, and of course, you can use your own SD card from your digital camera, but you can also purchase a new one at the shop for 1,000 yen. We were a bit unsure but decided to buy a new one just in case! After that, we stored our valuables in the office locker and changed into our wetsuits. (The changing area isn't very spacious, so it's better to wear your swimsuit underneath the wetsuit beforehand!) Once we finished changing, we got into the shop's van and moved to the port across the road! We boarded the boat. There were also people participating in diving tours on the boat, in addition to snorkeling. We were divided into teams of 5 or 6 and received explanations from the staff. I was a bit nervous since it had been a while since I last snorkeled, but the staff were very friendly, which helped me relax. After about five minutes on the boat, we arrived at the entrance of the cave! From here, we swam into the cave. The weather was bad that day, so the waves were quite strong, and I was desperately clinging to the float that the staff held! Before entering the cave, the staff told us to "close your eyes until I say it's okay!" I held onto the float with my eyes closed and entered the cave... When I was told "Okay!" and opened my eyes, there was a fantastical blue world waiting for me!!!! It was just as beautiful as the photos, if not more!!! And when I put my face in the water, a lot of fish swam right in front of me, and I was so excited. At one point, the staff distributed some fish food (bread??), and we got to experience feeding the fish. It was ticklish and funny when they took the food directly from my hand, haha. Just like that, while enjoying snorkeling, it was soon time to return... When we exited the cave, the weather had worsened, and the return boat ride was quite cold ((( ；ﾟДﾟ))) We returned to the shop, took a shower, changed, and the tour ended!!!! Despite the unfortunate weather, it was a very satisfying tour♪ Next time, I would like to try diving. Thank you for the wonderful time!

4月の始めに主人とツアーに参加しました。
まずは受付で簡単な注意事項の確認。
水中カメラのレンタルができ、もちろん自分のデジカメに入っているSDカードも使えますがお店で1,000円で新しいものが購入できます。
私たちも迷いましたが万が一に備えて新しいものを購入！
その後貴重品を事務所のロッカーに預けてウェットスーツに着替えに。(着替えスペースはあまり広くはないのでウェットスーツの下に着る水着はあらかじめ着ていったほうがいいです！)
着替えが終わるとお店のバンに乗り込み道路の向かい側にある港へ移動！ボートへ乗り込みます。ボートにはシュノーケル以外にもダイビングツアーに参加される方々も同乗していました。
1チーム5.6人に分かれ担当のスタッフさんから説明を受けます。
久し振りのシュノーケルで少し緊張していましがスタッフさんがとても気さくな方でリラックスすることができました。
ボートに乗って5分ほどで洞窟の入口に到着！
ここからは泳いで洞窟の中に向かいます。
当日は悪天候だったのでかなり波が強くスタッフさんの持っている浮き輪に必死にしがみついていました！
洞窟に入る前にスタッフさんに「いいって言うまで目を閉じて～！」と言われ目を閉じたまま浮き輪につかまり洞窟の中へ…
「いいよ～！」と言われ目を開けるとそこにはなんとも幻想的な青い世界が!!!!
本当に写真で見たまんま、いやそれ以上に綺麗なブルーでした!!!
そして水面に顔をつけると沢山の魚が目の前を泳いでいきテンションMAXに
途中でスタッフさんが魚のエサ(パン??)を一切れ配り、餌付け体験もできました
手から直接エサを持っていかれる感じがくすぐったくて面白かったです笑
そんな感じでシュノーケルを楽しんでいるとあっという間に戻る時間に…
洞窟を出るとさっきよりも天候が悪化帰りのボートはかなり寒かったです((( ；ﾟДﾟ)))
お店に戻りシャワーを浴びて着替えてツアー終了!!!!
あいにくの天気ではありましたが大満足のツアーでした♪
次回はダイビングのほうを体験したみたいと思います。
素敵な時間をありがとうございました！

The highlight of our trip to Okinawa, for both my friend and me, was this activity! It was so beautiful that we felt like, "Is there really a world like this?" I was a bit worried it would be crowded during Golden Week, but thanks to the guidance from the staff, we were able to fully enjoy both the Blue Cave and snorkeling. The staff, including our guide, were very friendly and kind, and I would love to use their services again!

今回の沖縄の旅で友人、私共々一番の思い出がこのアクティビティです★もう綺麗すぎてこんな世界ってあるんだー！って感じでした★
GWで混んでいるかなーと不安でしたが、担当の方がうまく誘導してくれたおかげで青の洞窟もシュノーケリングもしっかり楽しめました(^o^)／~~
担当方含め、お店のスタッフの方もとても感じがよく親切で、また利用したいです★

This was my second visit to the Blue Cave! It was right in the middle of Golden Week. The last time I went was around mid-May, so there were a lot of people then. I chose the 12:30 tour, so we were able to arrive relatively leisurely. When we got there, we entered a place that looked like an office, and it was clean inside. They had hair dryers, lotion, sunscreen, hair ties, and tissues available for women, making it possible to do makeup after coming out of the sea. This was very nice for women.

Towels were available for a fee, and it seemed like underwater cameras and videos were also available for rent. There were two booths for showers and changing. It got a bit crowded with people heading to the sea and those coming out. There was a line, so it might be better to line up early.

After changing into wetsuits, a staff member came to pick us up, and we drove a short distance to the sea. Once we arrived, they lent us snorkeling gear. About half of the participants were Asian, and we boarded a boat with around 20 people. The instructors were very kind and experienced, which made me feel at ease for my first snorkeling experience in a while.

When I entered the water, I was surprised at how cold it still was. It seems that people in Okinawa don’t usually go into the sea at this time of year. When I bravely put my face in the water, I found it surprisingly deep. The coral reefs spread out, and there were many fish swimming around, which was breathtaking.

Entering the Blue Cave, the beautiful blue color was just as stunning as I remembered. I thought I could come here again and again. In the deeper areas, there were people experiencing diving and seeing fish up close. I want to try diving next time.

The cave was quite crowded, and we lined up to wait for our turn at the scenic point. It was so beautiful that I could wait as long as needed. The instructors also shared various information about the sea and Okinawa, making the wait enjoyable.

The children around us seemed to be enjoying snorkeling without any difficulty. Finally, we reached the much-anticipated scenic point. It was indeed beautiful, just like every other time.

As we went deeper into the cave, the height reached about 30 meters, with light streaming in. After leaving the cave, we fed the fish. I was able to see the fish up close, much closer than I had imagined. They gathered around us, which was also fun.

It was a very satisfying snorkeling experience at the Blue Cave! Next time, it might be nice to go in the fall when it’s not crowded, or in winter when the water is beautiful.

今回2度目の青の洞窟！
ゴールデンウィーク真っ盛り。
前回は5月の中旬ごろに行ったので、人が多かったですね。
12時30分の回にしたので、比較的にゆっくり現地に迎えました。着いたら、事務所のようなところに入ると中は綺麗で、女性用にドライヤー、化粧水と、日焼け止め、髪ゴム、ティッシュなどが用意されており、海からあがってから化粧も出来るようになっていました。女性にとって大変嬉しいです。
タオルは有料、水中カメラ、ビデオも有料で貸し出しがあるようです。
シャワー兼更衣室のブースは２つありました。今から海に向かう人と、海から出た人で若干混み合います。列が出来ていました。早めに並んだ方がいいかもしれません。
ウエットスーツに着替え、しばらくするとスタッフの方が迎えにこられ、車で少し離れた海まで行きます。
海に着いたら、シュノーケル器具を貸してくれます。
周りはアジア系の方が半分くらい、20人くらいの参加者と一緒にボートに乗り込みました。
インストラクターの方はとても親切で慣れた方々です。安心して久々のシュノーケルに臨めました。
海に入ると、まだまだ冷たくてびっくりしました。沖縄の方はまだこの時期には海には寒くて入らないようです。頑張って海に顔をつけると、意外と深いです。サンゴ礁が広がり魚も沢山泳いでいて感動します。
青の洞窟に入ると、やはり綺麗なブルー。何回来てもいいなあと思います。水深深いところではダイビングを体験している方々が魚を間近で見ていらっしゃいました。今度はダイビングにも挑戦したいと思いました。
とっても混雑している洞窟でした。笑
絶景ポイントまで列に並んで順番を待ちました。綺麗なので、いくらでも待てます。インストラクターの方も海のことや沖縄のことをいろいろとお話してくださるので待っている間も楽しかったです。
周りにいたこども達も無理なく、シュノーケルを満喫している様子でした。
お待ちかねの絶景ポイント。
やはり何回来ても綺麗です。
洞窟の奥にも行くと洞窟の高さは30メートルくらいまでになります。光が差し込んでいます。
洞窟を後にしたあとは、魚に餌をあげました。想像以上に近くまで魚を見ることができます。沢山寄ってきます。これも楽しいです。
大満足な青の洞窟シュノーケルでした！今度は混んでいない秋頃、海の中が綺麗な冬もいいかもしれません。

My husband and I participated in snorkeling together. We were able to use a wetsuit, life jacket, prescription snorkeling mask, bath towel, and underwater camera for free.

Since we took a boat to the Blue Cave, I was worried about seasickness, but we arrived in no time, so it wasn't a problem at all. The staff provided detailed explanations on how to wear the snorkeling mask, how to breathe, and how to swim using fins, which made it feel safe for first-timers to join. (We had some snorkeling experience, so we were fine.)

The Blue Cave was beautifully mystical and very stunning! I was really impressed by the many colorful fish that were even more than I had imagined. I'm not a strong swimmer, so I held onto the float that the instructor was pulling, but they constantly checked on us and communicated, which made me feel at ease, and I had a very enjoyable time.

There were only three shower rooms, so the women's changing area was quite crowded, which was the only downside, but the fun we had outweighed that. I would love to participate again if I have the chance!

旦那さんと2人でシュノーケリングに参加しました。ウェットスーツやライフジャケットはもちろんですが、度付きのシュノーケルマスクやバスタオル、水中カメラも無料で使うことができました。
青の洞窟まではボートで行くので船酔いが心配でしたが、あっという間に到着したのでまったく問題無かったです。
ボートの中でシュノーケルマスクの付け方や、呼吸の仕方、フィンを使う時の泳ぎ方など丁寧に説明してくれるので、初めてシュノーケルをする人でも安心して参加できそうだなと思いました。（私たちは何度かシュノーケルの経験があるので大丈夫でした）
青の洞窟は神秘的な美しさでとても綺麗でした！想像していた以上にカラフルな色の魚たちがたくさん見られてすごく感動しました。私は泳ぎが苦手なので、インストラクターの方が引っ張ってくれる浮き輪にずっと捕まっていたのですが、常に気を配って人数を確認したり、声かけをしてくださったので、不安無く、とても楽しい時間を過ごすことができました。
シャワールームが3つしか無いので、女性の更衣室はすごく混み合って、そこだけがマイナスポイントでしたが、それを上回る楽しさでした。また機会があればぜひ参加したいです！

First, we headed to the office at the meeting point. Upon arrival, we filled out a form with our height and other information. After that, they brought us a wetsuit that fit, and we changed in the changing room before storing our belongings in a coin locker. Then, we were taken by car to the beach, which was about a 5-minute drive from the office. The office has a changing room combined with a shower room, so we changed there. There is a parking lot in front of the office, but it's not for visitors, so be careful. The visitor parking is about 100 meters ahead. By the way, the office is equipped with sunscreen, hair dryers, cotton swabs, and other amenities, which is a nice service for women.

After departing from the office and arriving at the beach, we were quickly taken by boat to the area near the Blue Cave. On the boat, snorkeling gear was distributed by the instructor. Our tour had about 12 participants, with around 4 instructors. There were various people participating, including couples and families.

Once we arrived near the cave, we immediately jumped into the water! There were many colorful fish in the sea, making snorkeling very rewarding! We could also feed the fish along the way. Among the fish, there was the famous clownfish! (The fish that appears in Finding Nemo.) There were many fish of all sizes. When we fed them, a large number of fish came swimming towards us!

At first, I felt a bit scared, but once I got used to it, they were so cute and soothing. The distance from where we arrived by boat to the cave was a bit far, so we swam while being guided by the instructors. Even those who are not confident in swimming will be well guided by the instructors, and wearing a life jacket makes it completely safe! For those who are really scared of swimming, the instructors pull a large float, and if you hold onto that, they will take you to the cave.

When we arrived at the cave, a beautiful blue view spread out before us! I had heard rumors about how beautiful the Blue Cave was, but I never expected it to be this stunning. We didn’t have a waterproof camera, so we couldn’t take photos, but I think it would be good for those participating in this tour to purchase a waterproof camera in advance.

Since it was during Golden Week, there were quite a few tourists, which was a slight downside, but I was constantly amazed by the beautiful cave and the fish! The sea in Okinawa is truly beautiful! The shuttle car to the beach was also clean and very comfortable.

The instructors were always considerate of us participants, and I strongly felt that they prioritized safety. Additionally, we were about 15 minutes late due to traffic for the meeting time of the tour, but when I called to inform them, they kindly responded, "Please be careful on your way." I am very grateful for the kindness of the instructors. It was a very enjoyable tour!

まずは、集合場所の事務所に向かいました。到着したら、まずは身長などの情報をいただいた紙に記載します。そのあとに自分に合ったウェットスーツを持ってきてもらい、更衣室で着替えて荷物をコインロッカーに預けて事務所から車で5分ほど先の海へ連れて行ってくれます。事務所には更衣室とシャワー室が一緒になったものがあるので、そこで着替えます。駐車場が事務所の前にありますが、そこは来客用の駐車場ではないので要注意です。来客用の駐車場は100メートルほど先の所にあります。ちなみに事務所には日焼け止めやドライヤー、綿棒なども完備されてます♪女性にはありがたいサービスです。
事務所を出発して、海辺に到着したら、早速青の洞窟付近まで船で連れて行ってくれます。
船の中で、シュノーケリングの道具一式がインストラクターの方から配布されます。私たちのツアーは、参加者12人ほどに対して、インストラクターの方が4名ほどでした。カップルや友達家族など様々な方が参加されていました。
洞窟付近に到着したら、さっそく海の中へ・・！海の中には色鮮やかなお魚が沢山いてシュノーケリングのし甲斐がありました！途中でお魚達に餌をあげることもできます。お魚の中にはあの有名なカクレクマノミもいました！（ニモに登場するお魚です。）小さなお魚から大きなお魚まで沢山のお魚がいました。餌をあげると大量のお魚達がよってきます♪
最初は恐怖感もありましたが、なれるととっても可愛くて癒されます。
船で到着した場所から洞窟までは少し距離があるのでそこまでインストラクターの方に誘導していただきながら、泳いでいきます。泳ぎに自信がない方も、しっかりとインストラクターの方が誘導してくれますし、ライフジャケットを着用しているので全く問題ないです！どうしても泳ぐのが怖い人はインストラクターの方が大きなビート版のようなものを引いて下さるので、それにつかまっていれば洞窟まで連れていいてくれます。
洞窟に到着すると、一面に綺麗なブルーの景色が広がっていました♪前々から青の洞窟が綺麗だという噂は聞いていましたがまさかこんなにきれいだとは思いませんでした。私たちは、防水カメラを持っていなかったので写真は撮れませんでしたが、このツアーに参加される方は防水カメラをあらかじめ購入してから参加してもよいと思います。
ＧＷということもあり観光客の方が他にも沢山いたのは少しマイナスポイントでしたが、とにかく綺麗な洞窟とお魚には終始感動しっ放しでした！やっぱり、沖縄の海は格段に美しいです！海までの送迎車も清潔感がありとても心地よかったです。
インストラクターの方々も常に参加者の私たちを気遣ってくださり、安全に配慮されていることを強く感じました。また、実はこの日のツアーの集合時間に私たちは15分ほど渋滞のために遅れてしまったのですが、電話で遅刻の旨を伝えると、「お気をつけていらっしゃってくださいね。」ととても親切な対応をしていただきました。インストラクターの方の優しさにはとても感謝しています。とても楽しいツアーでした！

I was worried because I had a small child with me, but the instructor was kind and the explanations were easy to understand, so I was able to enjoy snorkeling without any concerns! I think the climax of the scenery will remain in my child's memory! It was really fun! Thank you very much!

小さい子どもがいたので心配してましたがインストラクターも親切で説明が分かりやすく心配も何のそのでシュノーケリングタノシメました！
あのクライマックスの景色は子供の記憶にも残ると想います！本当に楽しかったです！
ありがとうございました！

I challenged myself to go diving for the first time with my son, who is in the second year of junior high school. From the pick-up to the shop, we talked a lot about Okinawa, which helped us relax and participate comfortably. During the diving explanation, the instructor spoke to my son in a gentle manner, and my son gradually eased his tension. Unfortunately, due to strong winds, we couldn't go to the Blue Cave by boat, so we went to another spot instead.

Now, for the diving, my son went into the sea first to practice breathing. He got the hang of it right away. Next was my turn. I struggled to get used to the idea of holding my breath underwater and exhaling. Eventually, I managed to breathe and started diving, but my ears felt pressure. Just then, the instructor signaled for ear equalization, which was great. The sea was so beautiful and clear that I almost forgot to do the ear equalization! There were so many fish. As I dove deeper and reached a rocky area, I saw a live octopus spreading its arms and chasing away tropical fish. I was thrilled to see an octopus, which is hard to spot during the day, and when I fed the fish, they swarmed right in front of me. It was an amazing time.

When we got back on the boat, I was surprisingly cold, but they poured warm water over me, which was comforting. On the way back in the car, my son was sound asleep. I had ear pain until that night. I shared the beauty of the sea, which made me forget about ear equalization, with my wife and daughter, and we decided that next time, we want to go to the Blue Cave as a family. Thank you very much.

中2の息子と初めてのダイビングにチャレンジしました。お迎えからお店まで、いろいろと沖縄の話をしていただき、リラックスして参加できました。ダイビングの説明では、息子に語りかけるように、丁寧に説明していただき、緊張気味の息子もすこしずつ緊張が解けてきました。今回は、あいにく風がつよく船では青の洞窟に行けないとのこと。別のスポットに行っていただきました。さあ、ダイビングで、まずは息子から海へ入り、息をする練習。すぐにできました。次に私の番。水中では息を止めるのが常識で息を吐くということになれず、てこずりました。なんとか息ができるようになり、潜り始めたら耳がキーん。ちょうどそのときに耳抜きの合図をして頂きよかったのです。必ずするように！と言われていた耳抜きを忘れてしまうくらい、海がきれいで透明。魚がいっぱい。どんどん潜り、岩場に来たとき、目の前には生きているタコが足を広げて熱帯魚を追い払っていました。なかなか昼間は見れないタコまで見れて、えさをあげたら魚が目の前で入れ食い。サイコーの時間をすごせました。船にあがると案外体が冷えていましたが、お湯をかけていただきホッコリ。帰りの車では息子はぐっすりでした。わたしは当日夜までは耳が痛かった。耳抜きを忘れるくらいに綺麗な海を、妻と娘に話し、次は、家族全員で青の洞窟に行ってみたい、となりました。ありがとうございました。

Second time in Okinawa
Last time, I only had memories of sightseeing, but this time I secretly thought I must get into the sea at least once. I managed to convince my wife to sign up for this activity. Although my wife is not good at swimming and was very reluctant, the result was great. I was very satisfied to hear her say, "That was the most fun, right?!"
The instructor (a woman) was very experienced and skillfully supported us while making jokes, so I felt safe leaving it to her, which allowed me to enjoy myself freely (like diving).

Both my wife and I are over 50, but even if you're not used to the sea or not good with water, this activity (shop) was a lot of fun without any problems.

I encourage everyone to muster up the courage to participate. I really think it will become a wonderful memory.

Lastly, I would like to thank the staff at the shop for their great support. Thank you very much. (Especially to the instructor who resembled my cousin from Saitama?)

２度目の沖縄
前回は観光メインでただ見てきただけの思い出でしかなく
今回はなんとしても１回は海に入ることをひそかに思いながら
なんとか妻を説得し、このアクティビティーに参加申し込みをしました。
妻は泳いだりするのは苦手で、とても嫌がっていましたが、結果はOK
「一番楽しかったよね！！」との言葉が聞けて私も大満足です。
インストラクターの方（女性の方がついてくれました）も非常に慣れていて、
冗談をいいながら上手にサポートしてくれ、安心して任せられましたので、
その分、自分も自由に（潜ったりして）遊ぶことができました。

私たち夫婦は共に５０歳以上ですが、海に不慣れでも、水が苦手でも
全然問題なく楽しめるとても良いアクティビティー（ショップ）でした。

皆さんも、是非勇気を出して参加して見て下さい。
本当にいい思い出になると思います。

最後に、ショップの方々には大変お世話になりました。
ありがとう御座います。（特に埼玉出身？のいとこに似た女性のインストラクター様）

There are various tour companies, and after some deliberation, I decided on "Adventure Island" because of the boat ride, the private group option, and the fact that the staff would take photos and provide them on a CD-R.

The forecast predicted rain for the day, but it ended up being completely clear, with beautiful blue seas. The boat rocked a bit, but we arrived at the Blue Cave in about five minutes. I put on my mask and fins and jumped into the water, which was colder than I expected. The staff guided us to the Blue Cave using a float, and before I knew it, we had arrived.

Inside, it was dim, and at first, it wasn't as blue as I had seen in photos, which made me wonder if that was all there was to it. However, according to the staff, it appears blue when you look out from inside the cave. Following their instructions, I was guided to a point where I could see the blue while keeping my eyes closed. When they told me to open my eyes, it was stunning! It was just as beautiful as the photos of the Blue Cave.

Next, they took us to the spot that is said to be the bluest for photos. I was prepared for it to be crowded inside the cave, but there were actually fewer people than I expected. After exiting the cave, they pulled us to a spot where we could feed the fish. When I threw the fish food into the water, a huge number of fish came rushing in.

Finally, I received the CD-R with the photos they took. They captured so many beautiful shots, and the underwater photos were stunning. I don't think I could have taken such beautiful pictures myself, so I’m really glad I chose this tour. The staff were incredibly kind, and it turned into a wonderful memory. Thank you very much!

色々なツアー会社があり迷ったものの、ボートで行くこと、1グループ貸切なこと、写真をスタッフが撮ってくれてCD-Rでもらえるなどでこの『冒険島』に決定!!
この日は雨予想でしたが、全く雨は降らずいい天気になって海もすごく青くて綺麗でした。
船は少し揺れましたが、5分ほどで青の洞窟前に到着。
マスクと足ひれを付けて海に飛び込みましたが、予想以上に水は冷たかったです^^;
顔を付けて海の中を見ながらスタッフの人が浮き輪のようなもので青の洞窟まで誘導してくれて、気がついたらもう青の洞窟まで来ていました。
中は薄暗くて、最初入った時は写真で見るほど青くなくて、こんなものなのかなぁ…って思いましたが、スタッフの説明によると、洞窟の中から外を見ると青いとのこと。言われるままに目を閉じたまま青く見えるポイントに誘導されます。
「目を開けて下さい」と言われて開けると、すごく綺麗!!写真で見た通りの青の洞窟です*^^*
次に一番青く見えるというポイントに連れて行ってもらって写真撮影。
洞窟内は混んでることもあるということで覚悟してましたが、思ったよりずっと人は少なかったです。
洞窟を出たら魚がいるポイントまで引っ張っていってもらって、魚の餌をもらって水の中であげるとものすごい数の魚がきました。
最後に撮ってもらった写真のCD-Rを貰えて、いっぱい撮ってくれてたし海の中もすごく綺麗に撮れてました。
自分で撮ってたらこんなに綺麗には撮れなかったと思うし、ここにお願いして良かったです。
スタッフの方もすごく親切だったし、いい思い出になりました。ありがとうございました。

I participated recently and was looking forward to the ocean in Okinawa for the first time. When I first jumped into the water, I was surprised by how cold it was, but I gradually got used to it.

When I finally looked into the sea, I was amazed to see a wide variety of fish, much more than I had expected. Before joining the tour, I thought that the "Blue Cave" looked blue because the light reflects from outside when the weather is nice, but after actually going there and listening to the guide, I learned that it appears blue when looking out from inside the cave because only the blue light remains. Seeing it in person was truly just as described, and I was really moved by how blue it was.

Next time, I want to visit the Blue Cave for diving instead of snorkeling. The staff worked hard to take a lot of photos, which made for great memories. Since the weather was bad this time, I hope to visit the Blue Cave on a sunny day next time.

What I thought after participating in this tour was that the staff went above and beyond for the participants, which made for an enjoyable experience. Thank you very much.

先日参加しましたが、初めての沖縄の海ということで楽しみにしていました。
最初にまず海に飛び込んだ時はあまりの冷たさにビックリしましたが、次第に慣れていき
ました。
いよいよ海の中を覗いた時には思っていたよりも、多種多様な魚がいっぱいいて、そんなに多くいると思っていなかったのでそこでもビックリしました。
ツアーに参加する前は「青の洞窟」といえば、洞窟の中が青いのは天気が良い時に洞窟の外から中を見た時に光が反射して青く見えると思っていたけど、実際に行ってガイドさんの話を聞くと、青く見えるのは洞窟の中から外を見た時に、光の中で青色だけが残るので青く見えるという
ことでした。実際に見たら本当にその通りですごく青くて感動しました。
次に行ったときはシュノーケルじゃなくてダイビングで青の洞窟に行ってみたいです。
スタッフの人がずごくたくさんの写真を撮ってくれるためにがんばってくれたので、いい思い出になりました。
今回は天気が悪かったので次回は晴天の時に青の洞窟を訪れたいと思います。
このツアーに参加して思ったのは、スタッフの人達が参加者の為にいたれりつくせりして
くれたので、楽しく過ごせました。どうもありがとうございました。

Unfortunately, we couldn't go to the Blue Cave due to the weather, but the children were still satisfied. A staff member was assigned to our family of four, and my little daughter (a second grader) received almost constant attention and care. There was plenty of time, and they provided solid support from start to finish, even helping us put on our wetsuits.

For the sea walk, again, a diver was assigned to our family of four, and my daughter received excellent support, allowing her to see the clownfish and be very satisfied. However, it might be scary for small children. Since you can't see your feet, it can be frightening even for adults.

I definitely want to try going to the Blue Cave next time.

あいにく、青の洞窟には天候の都合でいけませんでしたが、それでも子どもたちは満足していました。
4人家族にスタッフの方が一人ついてくれていたし、小さい娘（小学2年生）はほぼつきっきりで面倒と見てもらいました。
時間的にも十分ですし、とにかく最初から最後までかなりちゃんとサポートしてくれます。ウェットスーツを着る、とかその辺から。

シーウォークもこちらも4人家族に一人ダイバーがついてくれて、またしても娘は手厚いサポートをいただいていたので、カクレクマノミもみれて大満足でした。
ただ、小さい子は怖いかもしれません。
足元が見えないので、大人でも怖いです。

ぜひ、今度は青の洞窟に行ってみたいと思います。

Recently, I participated with my wife. Although it was a bit cloudy that day, once we dove into the sea, a blue world unfolded before us, and it didn't matter at all. It was my first time snorkeling, so I had some anxiety, but thanks to the kind support of the instructor, I was able to enjoy it with peace of mind. Maybe next time I'll try diving!

先日、妻と参加させていただきました。
当日曇り気味ではありましたが、海に潜るとそんなん関係なく青の世界が広がってました。
初のシュノーケルだったので不安もありましたが
インストラクターの方の親切な対応もあり
安心して楽しめました。
今度はダイビングかなぁ〜

On February 26, I experienced "Night Snorkeling with Bioluminescent Plankton & Starry Sky," and on February 27, I did "Blue Cave Snorkeling."
When I arrived in Okinawa, it was much colder than I expected, and I was worried that I would be shivering the whole time in the water. I had a very cold experience before at another shop where they only provided larger wetsuits, so I was anxious. However, they lent me a hooded vest and helped me find a wetsuit that fit just right.
Thanks to that, I was able to enjoy snorkeling in the winter night sea.
The Blue Cave the next day was also incredibly beautiful, and I was truly moved!!! I was really glad to finally visit the Blue Cave on this tour!!!
The person in charge was very kind and entertaining, and I was able to spend time without any worries and have fun.
The photos I received were also wonderful and became great memories.
Thank you very much!

2月26日に「夜光虫＆星空ナイトシュノーケリング」を、2月27日に「青の洞窟シュノーケリング」を体験しました。
沖縄へ着くと、思っていたよりとても寒く、海に入ってもずっと震えているのではないかと心配していました。以前、他のショップさんで大きめのウエットスーツしか用意してもらえず、とても寒い経験もあり、不安でした。しかし、フードベストを貸してくださったり、ウエットスーツもちょうど良いサイズのものになるように相談にのってくださいました。
おかげで、冬の夜の海でも楽しんでシュノーケルできました。
また、翌日の青の洞窟もとても綺麗で本当に感動でした！！！このツアーで念願の青の洞窟に行けて、本当に良かったです！！！
担当してくださった方も、大変親切で面白く、不安もなく楽しく過ごすことができました。
頂いた写真も素晴らしくて、とても良い思い出になりました。
本当にありがとうございました。

I tried this on January 3rd. I was nervous it would be cold, but with the wetsuits I wasn't cold at all. I've been snorkeling in Hawaii before, but I felt the water was clearer and there were more fish in Okinawa. The staff were really kind, so even if you can't swim, it will be fine.

<Translated by Veltra.com>

I experienced it on January 3rd. I was worried it would be cold, but I wasn't cold because I wore a wetsuit. I have tried snorkeling in Hawaii, but I was impressed that there were more beautiful fish in Okinawa. The staff were kind, and it's okay even if you can't swim.

１／３に体験しました。寒いかと不安でしたがウエットスーツを着用しているので寒くなかったです。ハワイでシューノーケルは体験しましたが沖縄の方がきれいな魚が多くて感動しました。スタッフのかたも親切で泳げなくても大丈夫です。

I actually wanted to go to Okinawa in July or August during Silver Week, but due to scheduling conflicts, I went in early October instead! It seems that during the earlier times, it gets really crowded and you have to wait in line just to take photos, but during my visit, there were just the right amount of customers, so it wasn't crowded at all, and I was able to take plenty of photos without waiting! The water temperature was high, and it felt really nice! However, when I left the cave, there were some waves, and I got a bit seasick from them... But other than that, it was really fun! I want to go snorkeling in various places again!

本当は7月8月、シルバーウィークに沖縄に行きたかったのですが、休みの都合もあり、時期を外して10月上旬に行きました！
すると、上記の時期だとダダ混みで写真を撮るのも並んでるらしいのですが、この時はほどよくお客さんが居るくらいで、全然混んでなくて、並ばずにたくさん写真を撮ってもらえました！
水温も高く、本当に気持ちよかったです！
ただちょっと、洞窟を出ると波があったので、その波に酔ってしまいました・・・。
でもそれ以外は本当楽しかったです！またいろんな所でシュノーケリングしたいです！

Due to the waves, we couldn't enter the Blue Cave, but we were able to see beautiful fish in another location, and it was a lot of fun!

波の影響で青の洞窟には入れませんでしたが、別の場所で綺麗な魚たちを見ることができてとても楽しかったです！

Last year, we planned to go snorkeling at the Blue Cave, but it didn't happen due to high waves. The day before, there was a downpour, and the weather forecast predicted cloudy and rainy conditions... I thought we wouldn't be able to go again this year as we woke up the next morning.

We gathered at 8 AM, and since the sun was shining a bit, we went ahead as planned. Our departure was at 9 AM, so we had quite a wait, but it wasn't too far from the port, and once we arrived, we thoroughly enjoyed ourselves. The water temperature didn't feel cold, and the Blue Cave was as beautifully blue as I had seen in pictures.

Since we had a little extra time, my daughter took off her jacket and, under the watchful eye of the instructor, got to experience free diving, which she enjoyed immensely.

去年も青の洞窟のシュノーケルを予定しましたが、波が高いとの事で実現しませんでした。
前日、スコールのような雨が降り、天気予報も曇り・雨・・・
今年もダメかと思いながら次の日の朝を迎えました。
8時集合、少し日がさしていたので予定通りに決行。
9時に出港だったので、かなり待たされましたが、港からはそれほど遠くなく、到着後満喫。
水温も寒くは感じずに青の洞窟も写真で見たように青く綺麗でした。
少し時間があるとの事で、最後に娘はジャケットを取り、インストラクターのお姉さんの監視の中素潜りも体験でき、大いに楽しんでました。

I was anxious about snorkeling for the first time, but Osaka-san was bright and kind, which made me feel at ease while snorkeling. We fed the fish underwater and took lots of pictures with them, and I received those images via LINE. After snorkeling, there was a shower available, complete with shampoo and conditioner, which was very comfortable. I was extremely satisfied with the snorkeling experience! Thank you very much!

初めてのシュノーケリングで不安でしたが、大坂さんにとっても明るく優しく教えてもらえて安心してシュノーケリングできました♪♪海の中ではお魚のエサをあげてたくさんのお魚と写真も撮っていただき、その画像をLINEに送ってもらえました(^^)シュノーケリングした後はシャワーも付いていて、シャンプーもコンディショナーもあり快適でした☆大満足のシュノーケリングでした(*^_^*)ありがとうございました！！

The boat was rocking from the effects of the typhoon while going to the cave, and there were a lot of tourists. While waiting at the photo spot, the waves caused the boat to sway, leading to seasickness, and I ended up giving up on taking photos and feeling nauseous. I would like to try again when the waves are calm.

台風の影響からか洞窟へ行く時からボートが揺れ、観光客が大変多く撮影スポットで待つ間も波にチャポチャポ揺られたせいで　船酔い状態で撮影せずに諦め吐いてしまった|ﾟДﾟ)))
波のない時に再挑戦したいと思います。

The main event of my trip that I was looking forward to was snorkeling.

On the day of the tour, I was informed that the Blue Cave tour was canceled due to high waves, and we switched to a snorkeling tour at a different location. The staff were very kind, and the facilities in the shop were clean and easy to use.

Unfortunately, the offshore point had high waves, and I felt exhausted from seasickness and motion sickness in the second half. Still, I was moved by the underwater scenery I saw for the first time. Thank you to the instructor who took many photos and encouraged us despite the high waves.

Next time, I would like to try again on a day with calmer waves without pushing myself too hard.

旅のメインイベントで楽しみにしていたシュノーケリング。

当日は、波が高いために青の洞窟ツアーは中止と連絡があり、別のポイントでのシュノーケリングツアーに変更しました。
スタッフの方々はとても親切で、店内の施設も綺麗で使いやすかったです。

残念ながら沖合いのポイントは波が高く、船酔い&波酔いで後半はグッタリ。
それでも、初めて見る海中の景色に感動しました。
波が高い中、たくさん写真を撮ったり、声をかけてくださったインストラクターの方、ありがとうございました。

次回は無理をせず、波が穏やかな日にチャレンジしてみたいです。

Since I had done snorkeling and scuba diving abroad in the past, I honestly didn't have high expectations. A few days ago, I had been diving in Ishigaki Island, but I participated in this activity just to kill time before my flight, and I was pleasantly surprised in a good way (laughs). It was truly a beautiful blue cave that perfectly fits the word "mystical." The visibility in Ishigaki Island was low due to the lingering effects of a typhoon, so my kids said that this blue cave had the clearest water they had seen. There were also a lot of fish, so I regret not going diving while I had the chance.

Since it was during the Obon holiday, it was crowded, but given the timing, it was within an acceptable range. However, if you're not careful, you might get kicked in the head by someone else's fins. We went quite close by boat, but there were also other tour groups that descended the cliffs with children. For those with kids, I definitely recommend taking the boat.

過去に海外でシュノーケリングやスキューバダイビングをしてきたので、正直期待していませんでした。数日前に石垣島でも潜っていたのですが、フライトまでの時間潰しのつもりで参加したはずが、いい意味で予想を裏切られました（笑）本当に「神秘的」という言葉が似合う、きれいなきれいなブルーの洞窟でした。石垣島は台風の影響が残っていて透明度が低かったので、今回は青の洞窟が一番きれいな海だったと子供たちは言っています。お魚もたくさんいたので、どうせならダイビングをしたかったと後悔しています。
お盆休みということもあり混雑はしていましたが、時期も時期だし仕方ないかなという範囲でした。でも油断すると、知らない人のフィンで頭を蹴られます。
私たちはすぐ近くまでボートでいきましたが、子供をつれて崖を降りてくる別のツアーの方達もいました。子連れの方にはボートの方が絶対におススメです。

We traveled to Okinawa for the first time as a family with our sixth-grade son and third-grade daughter. On the first day of our trip, we enjoyed the beautiful sea of Okinawa at the hotel beach. On the second day, we participated in a snorkeling tour at the Blue Cave. It was our first time booking a tour through VELTRA, and I was a bit anxious, but we were able to complete the tour without any issues.

On the day of the tour, we parked our car at a place that resembled a fishing port and gathered at a shop (Blue Ocean) across the road for check-in. The shop was a bit cramped, but all the staff were very kind and left a very positive impression. After completing the check-in, we changed into wetsuits and received a briefing on snorkeling equipment on the boat before departing. We arrived near the Blue Cave in about ten minutes and swam over to it. Our family had one instructor who was really kind and supportive. The children, who were snorkeling for the first time, were able to participate in the tour safely and with peace of mind. The snorkeling lasted about 40 minutes, and the beautiful and wonderful experience of the Okinawa sea and the Blue Cave was truly unforgettable. Even now that we are back from the trip, the children still say, "We want to go to the Blue Cave again!" It was a fantastic experience that has left a lasting impression on them.

小学校６年の長男、小学校３年の長女を連れて家族で初めての沖縄へ旅行に行ってきました。旅行初日はホテルのビーチで沖縄の綺麗な海を満喫しました。旅行２日目に青の洞窟シュノーケリングツアーに参加してきました。VELTRAさんからのツアー申込みは初めてで少し不安もありましたが、何の問題もなくツアーを終えることができました。

当日は漁港のようなところに車を駐車して、道路を挟んだショップ（ブルーオーシャン）に集合、受付をしました。少し手狭なショップでしたが、従業員の方々は皆親切に対応されていて、非常に好感度が高いといった印象でした。受付を済ますとウェットスーツに着替えて、船の上でシュノーケリング等の機材のレクチャーを受け出港となりました。だいたい１０分位で青の洞窟近くに到着し、泳いで青の洞窟まで移動をします。わたしたち家族にはインストラクターさん１人がついて下さり、本当に親切にしていただきました。シュノーケリング初体験の子供たちも安心かつ安全にツアーに参加することができました。だいたい４０分ほどのシュノーケリングでしたが、はじめての沖縄の海、はじめての青の洞窟は本当に綺麗で素晴らしいものでした。旅行から帰ってきた今でも子供たちからは、『青の洞窟にもう一回行きたい！』といった声が聞かれるほど、子供たちの記憶にしっかり刻まれた素晴らしい体験になったのだと思います。

Thank you for the precious experience of snorkeling in the Blue Cave in Okinawa. First, we boarded the boat, and they gently taught us the basics of snorkeling. When we entered the cave, I had no idea where the Blue Cave was. I enjoyed seeing the fish, but I felt that the depth of the cave was surprisingly shallow. When I looked back at the entrance while returning from the inside, it was very beautiful. I was especially happy that they suggested "close your eyes" right before, which made our experience even more special. After that, we went outside the cave to feed the fish. At first, it was difficult because the bait floated up quickly, but once I figured out the trick of creating waves with the water to send the bait down, I was able to feed the fish smoothly and observe them well. I had snorkeling experiences before, but this time it was more moving than ever, and I’m really glad I participated. Thank you very much! (Yuki, 8th grade)

Thank you for taking me to the Blue Cave the other day. I was happy that the staff was very kind. At first, I was a little scared when I got on the boat, but it was really fun. When I entered the sea and looked down, there were lots of fish, and they were beautiful colors. The staff who helped us made sure we were okay, which was very thoughtful. At the entrance of the Blue Cave, there were many schools of fish that seemed close enough to touch. The colors were more beautiful at the entrance than deeper inside. The most beautiful part was that when I looked down, the water was blue, and the surface was also blue, which was stunning. After exiting the cave, it was fun to feed the fish. It was a bit difficult, but since it was my first time feeding them, I really enjoyed it. I was happy that the fish ate the bait I gave them. I don’t know the name, but the black and white striped fish was cute. When I grow up, I want to come back to Okinawa and try diving! (Ami, 2nd grade)

この度は沖縄の青の洞窟のシュノーケルという非常に貴重な体験をさせていただきありがとうございました。まず船に乗り込みシュノーケルの基礎を優しく教えていただきました。洞窟の中に入ったときはどこが青の洞窟なのか全く分かりませんでした。魚を見ることは楽しめたけど、洞窟の奥行は意外に浅いと感じました。奥から戻るときに入口を見るととてもきれいでした。特に私達の感動を大きくするために直前まで「目をつぶって」と提案をしてくれて、その気づかいがとてもうれしかったです。その後は洞窟の外に出て魚のえ付けをしました。はじめはエサがすぐ浮いてきてしまって難しかったけど、水で波を起こしてエサを下に送るというコツをつかむことができるとスムーズに魚にえ付けでき、魚をよく観察することができました。これまでもシュノーケルの経験はありましたが、今回はこれまで以上に感動を与えてくれて参加できて本当に良かったです。本当にありがとうございました！（中一　Yuki）

この前は青のどうくつにつれていってくれてありがとうございました。おにいさんがとてもやさしくしてくれてうれしかったです。さいしょボートにのったときはすこしこわかったけどすごく楽しかったです。海に入ったとき、下を見たら魚がいっぱいいて色もきれいでした。あんないしてくれたお兄さんはちゃんとわたしたちがいるかどうかたしかめてくれてとてもしんせつでした。青のどうくつの入り口には魚のむれがいっぱいいて手がとどきそうでした。おくよりも入口のほうが色がきれいでした。いちばんきれいなところは下を見ても青、水めんも青ですごくきれいでした。どうくつを出たら魚にエサをあげられて楽しかったです。ちょっとむつかしかったけどエサをあげるのははじめてなのでとても楽しめました。わたしがあげたエサを魚がたべてくれたのでうれしかったです。名前はわからないけど白と黒のしましまの魚がかわいかったです。大きくなったらまたおきなわにきてこんどはダイビングにちょうせんしてみたいです！（小二　Ami）

This was my second time participating. Last time, only my husband and eldest son joined, but this time, we participated as a whole family for the first time. Since my second son is six years old, we chose to travel by boat this time, and it was a great decision! My second son was excited and nervous before boarding, and we quickly arrived at the spot, where there were many people aiming for the cave. At first, my son was scared and timid, but as we moved toward the cave, he became excited by the beauty of the sea and the schools of fish, and he started swimming with the instructor.

Inside the cave, there were lines of people moving forward, so we couldn't take our time to look around, but in front of the cave, we were greeted by fish like "clownfish living in sea anemones," "butterflyfish," and "cobalt damselfish." My eldest son swam around freely, so much so that he was called by name multiple times, and he was thrilled to swim with the fish while free diving and feeding them.

As parents, we also enjoyed the clear and beautiful sea of Okinawa and the colorful tropical fish up close. Next time, I definitely want to participate in diving!!!

今回で2回目の参加です。前回は主人と長男だけでしたが、今回は初の家族全員で参加してきました。
次男が6歳ということもあり、今回はボート移動を選択しましたが大正解！乗船前からワクワクドキドキの次男を連れてあっという間にポイントへ到着すると、洞窟目当ての人達がいっぱい。初めは怖がってビクビクだった次男も、洞窟へ移動するうちに、海の綺麗さと魚の群れに興奮してインストラクターの方と泳ぎ出しました。
洞窟の中は前へ進む人達が列をなしていたので、あまりゆっくり見ることは出来ませんでしたが、洞窟前のサンゴ礁では「イソギンチャクに暮らすクマノミの親子」や「チョウチョウウオ」
「コバルトスズメ」などの魚達が出迎えてくれました。
お兄ちゃんは何度も名前を呼ばれるほど、自由気まま(?!)に泳ぎ回り、素潜りや餌付けで魚達と一緒に泳ぎ大興奮（^o^）
親である私達も、沖縄の澄んで綺麗な海と色とりどりの熱帯魚を身近で楽しむことができました。
次回は是非ダイビングで参加したいと思います!!!

Due to the typhoon, I requested to shift my reservation by one day and opted for an early morning flight. Inside the cave, since it was early morning, there was only one group, allowing us to enjoy it at a leisurely pace. There were many fish, and it felt like we were swimming in an aquarium!

There were three children with us, but the staff member took great care of them, so we could snorkel without worry. We had over 100 photos taken, and I was very satisfied. We received them on a CD and also got some photos on our smartphones right there.

I didn't like that there were quite a few mosquitoes at the shop, but I'm really glad I made this request.

台風の影響で1日ずらして早朝便でお願いしました。洞窟内では早朝だから一組しかいなくてゆっくり満喫できました。魚もたくさんいて、まるで水族館の中で泳いでいるようでした！
3人子供がいましたが担当のお姉さんがしっかり見てくれたので気にせずシュノーケルできました。写真も100枚以上撮ってもらい満足です☆CDRでもらい、スマホにもその場で写真をもらえました。
ショップに蚊がけっこう飛んでいたのが嫌でしたが、本当に頼んでよかったです。

We participated as a family. Thanks to our instructor Yukiyo, who brightly and firmly supported our family with a non-swimming mother, a daughter with a fear of the sea, and a youngest child who gets seasick, we had a truly unforgettable and wonderful experience.

Having one instructor assigned to each group provided a sense of security and allowed for a warm and friendly experience. Our 8-year-old youngest child was completely absorbed, exclaiming how amazing it was while snorkeling and seeing the underwater world. Even our daughter, who had been scared of the sea, was smiling before we knew it.

On the day of our experience, the waves were calm and the weather was good, which was lucky for us. They provided us with a CD-ROM of photos taken in the Blue Cave, feeding the fish, and on the boat, and we were also able to transfer the photos to our smartphones.

After returning to the hotel, the kids said, "I want to go again. I want to play there all day," which left me a bit troubled.

I would love to participate in snorkeling again.

家族で参加しました。泳げない母、海恐怖症の長女、酔いやすい末っ子、問題山積みの私達家族を明るく、しっかりとサポートしてくれた、インストラクターのゆきよさんのおかげで、とても忘れがたいステキな体験が出来ました。
一組に一人インストラクターが付いてくれるのは、安心感があり、また、アットホームに和やかに体験が出来ます。
シュノーケリングで、海の中を見た8歳の末っ子は、すごいすごいと言いながら夢中になってました。海の中が怖いと言っていた長女も、いつの間にか笑顔になってました。

私達が体験した日は、波が穏やかで天気もよかったので、良いコンディションだったのもラッキーでした。
青の洞窟での写真、魚に餌付けしてる写真、船での写真をCDROMで渡してくれるし、スマホに写真を取り込むことも出来ました。

ホテルに帰ってからも、『また行きたい。一日中、あそこで遊びたい』と子供に言われ困ってしまうほどでした。

また、シュノーケリングに参加したいです。

We enjoy our blue cave snorkeling tour very much. The staff were very nice and they picked us up at hotel on time. The shop also provided us with shampoo, hair dryer and body lotion in addition to the basic bathing facilities. We highly recommend this tour to all of you !!!!

I participated with my middle school son. We enjoyed similar snorkeling in Hanauma Bay, Hawaii during spring break, but the clarity of the water and the abundance of fish might be better here.

Snorkeling guided by a wonderful young man was reassuring and fun, and we had the best time. My son seems captivated by the ocean and wants to experience diving next time. Thank you very much for your support.

中学生の息子と二人で参加してまいりました。春休みにハワイのハナウマ湾でも同様のシュノーケリングを楽しみましたが、海のきれいさやお魚の多さはこちらのほうが上かも？
素敵なお兄さんに導かれてのシュノーケリングは、頼もしく楽しく最高の時間を過ごすことができました。息子は今度はダイビングを体験したいと、海の魅力に取りつかれたようでした。大変お世話になりました。

Each group had one instructor who provided thorough explanations and guidance, allowing us to enjoy the experience with peace of mind. I definitely want to go again. Thank you!

グループ毎に1人のインストラクターがつき、丁寧な説明と引率をしてくださり、安心して楽しむことができました。
また、是非行きたいと思います。
ありがとうございました！