All Reviews for 巴士之旅（バスツアー）

We had a fun departure with the veteran guide's lively talk!

We enjoyed the Okinawa vibe on a remote island accessible by bus, and then headed to the main attraction, the Okinawa Churaumi Aquarium. There was plenty of time allocated, so we could leisurely enjoy the aquarium without rushing, and we also got to visit facilities that are not easily accessible on our own, which greatly increased our satisfaction! Additionally, it was more affordable than going individually, making it a great value for money.

ベテランガイドさんの軽快なトークで楽しく出発！

バスで行ける離島で沖縄気分を満喫し、
メインの美ら海水族館へ。
たっぷり時間を設けていただけるので、慌てることなくゆっくり水族館を楽しみ、個人ではなかなか行かないような施設にもよっていただけるので
満足度高いです！
また個人で行くよりもリーズナブルに行けたのでコスパいいです。

We participated as a couple and used a tour since we couldn't drive. Even if we could drive, the itinerary was so packed that we wouldn't have been able to see everything. It was great to cycle through the Fukugi tree-lined path! If I could wish for something, I would have liked to stay a bit longer in American Village.

夫婦で参加しましたが、車を運転できないのでツアーを利用しました。もし運転できても、この内容で回り切ることはできないくらいの充実ぶりでした。フクギ並木でサイクリングできたのが良かったです！欲を言ったらアメリカンビレッジは、もう少し長くいたかったです。

It was a very efficient tour where we could visit many highlights in just one day, starting with the Churaumi Aquarium, as well as Kouri Island and American Village.

Additionally, our guide even showcased Okinawan folk songs and played the sanshin, allowing us to enjoy a fun time on the bus.

(On the bus, announcements were made in English, Chinese, and Korean, which made it reassuring for international visitors.)

Next time I go to Okinawa, I would love to take a bus tour again.

「美ら海水族館」をはじめ、「古宇利島」や「アメリカンビレッジ」など、見どころ満載なところを1日で見て回ることができる、非常に効率的なツアーでした。

また、ガイドさんが沖縄の民謡や三線の演奏まで披露して下さったので、バスの中でも楽しい時間を過ごすことが出来ました。

(バスの中では、英語・中国語・韓国語のアナウンスも流れていて、海外の人でも安心できます)

今度、沖縄に行ったらまたバスツアーで観光したいです。

It was a weekday, but everywhere was crowded, making it difficult to take our time exploring within the tour schedule. I was too concerned about the meeting time, and there were many people... so I felt like we had little free time. However, I enjoyed it because we were taken to many sightseeing spots.

平日でしたがどこも混み合ってて、ツアーの時間内ではゆっくり観て回るのはのは難しいですね。集合時間が気になり過ぎて人も多く…自由時間は少なかったかなと？
ですが、沢山観光地など連れて行っていただいたので楽しめました。

I'm glad I was able to visit several tourist attractions even without a car! At American Village, I think it would be difficult to take photos and leisurely enjoy meals or shopping at the same time. As for the Churaumi Aquarium, it depends on the person, but I felt it was just the right amount of time. I did have to hurry a bit, but I enjoyed the large tank, other exhibits, and the dolphin show. I recommend it!

車を持っていなくても、いくつかの観光名所を回れて良かったです！！
アメリカンヴィレッジは写真を撮っていたらご飯とか買い物をゆっくりすることは難しいと思います。美ら海水族館は人にもよるとは思いますが、ちょうど良い時間で少し急ぎはしましたが、大水槽やほかのコーナー、イルカショーも楽しめました。
おすすめです。

I read that the restaurants at Churaumi Aquarium can get crowded, so I took advantage of the free time on Kouri Island before that. I bought a bento from a shop there and finished eating on a bench outside before moving on.

美ら海水族館での昼食は、飲食店が込み合うことがあるとの書き込みを見ましたので、その1つ手前の古宇利島での自由時間を利用し、そこの売店でお弁当を買い、移動までの間に、店の外のベンチで食べ終えました。

Since I was traveling alone, I requested this. I had a rental car, but since it was a solo trip, I chose to go for "ease." I was able to enjoy a full day with an itinerary that included all the places I wanted to visit. I would like to participate again.

ひとり参加だったので こちらにお願いしました。レンタカーもあったのですが 一人旅だったので「楽」を選びました。私が行きたい所が全て入ってるOPで1日楽しむ事が出来ました。また参加したいと思います。

I participated with my child! I'm sure we wouldn't have been able to visit so many spots in just one day if we had rented a car! I'm very satisfied! Thank you!

子供と参加させていただきました！
きっとレンタカーだと1日でこんなにたくさんのスポットを回ることはできなかったと思います！大満足です！ありがとうございました！

Manza Beach → Nago Pineapple Park → Kouri Island → Warumi Bridge → Churaumi Aquarium → Okashi Goten. The price including the entrance ticket was incredibly reasonable. The light snacks provided were delicious as well. If I could wish for anything, I would have liked to stay at Churaumi Aquarium for another 30 minutes (laughs). The comfortable bus ride and the guide's explanations were easy to understand and very informative. I want to recommend this to my friends and acquaintances, and if I have the chance to go again, I will definitely use this service.

万座毛→名護パイナップルパーク→古宇利島→ワルミ大橋→
美ら海水族館→御菓子御殿と巡っていただき入園券込みで
この金額はお得すぎました。軽食まで出てなおかつ美味しかったですし。
欲を言えば美ら海水族館にあと30分は居たかった(笑)
快適なバスの乗り心地とガイドさんの説明は聞きやすくためになりました。
友達や知り合いにオススメしたいしまた行く機会があればぜひ利用します。

I had a great time without any delays, even with many foreigners around. The Churaumi Aquarium was also nice. Although I arrived late, I spent my time meaningfully.

外国人も多い中遅れもなく楽しく過ごせました。
ちゅら海水族館も良かったです。
到着が遅くなりましたが、有意義に過ごしました。

I gifted my parents a trip to Okinawa, but since they are elderly, I thought it would be difficult for them to drive around with a rental car, so I signed them up for this bus tour. It was helpful because they were taken to all the places they wanted to visit.

両親に沖縄旅行をプレゼントしましたが、高齢なのでレンタカーであちこち周るのは大変だと思いこちらのバスツアーに申し込みました。
行きたいところに連れて行ってもらえるので助かりました。

This tour was amazing!! Above all, I was surprised by how knowledgeable the bus guide was, and it was a lot of fun (^ - ^).

If I had to point out one downside, it would be that the time spent at each location was short. However, you can visit all the major tourist spots in Okinawa in one go, so I recommend it for those who want to enjoy many places in a single day.

Also, we added the steak plan as an optional extra, and the steak at Sam's Anchor Inn was exquisite. They cook it right in front of you, so it was not only fun to watch but also delicious—truly the best steak!

このツアーは最高でした!!
なによりバスガイドさんの知識が豊富過ぎて、驚いたと同時にとても楽しかったです(^-^)
ひとつ欠点をあげるとすれば、1ヶ所あたりの滞在時間が短いです。その代わり、沖縄の主要な観光地を一気に巡ることができるので、1日にたくさんの場所を楽しみたい方にはオススメです

また、私たちはステーキプランをオプショナルで付けたのですが、サムズアンカーインのステーキは絶品でした。目の前で焼いていただけるので、見て楽しい食べて美味しいステーキで最高でした

I had given up on the idea of renting a car for my solo trip, but even in hard-to-access places, I was able to sightsee efficiently.

ひとり旅でレンタカー借りるしかないと諦めてましたが、アクセスしにくい場所でも、効率良く観光ができました。

I participated in the same tour three years ago. The price was affordable, and it was great. Pineapple Park had become beautiful, and I felt the passage of time.

3年前にも、同じツアーに参加しました。
お値段も安く、良かったです。
パイナップルパークが綺麗になってたのに、時の流れを感じました。

It was our first trip to Okinawa as a couple. Since my husband would be driving the entire time if we only rented a car, we decided to enjoy a bus tour for one day. The Pineapple Park, the beautiful sea, and the Okinawa Churaumi Aquarium were all part of the tour, and it was fantastic! We spent an hour at the Pineapple Park, and it was so much fun that it flew by. We rushed through the souvenir shop, so I want to go back again. The bus guide was very good at telling stories, and it was pleasant to listen to him. After returning home, we reminisced about the trip together, saying how great the guide was.

夫婦で初めての沖縄旅行でした。
レンタカーだけだと夫がずっと運転になるので一日はバスツアーを利用して楽しむことにしました。
パイナップルパーク、きれいな海、美ら海水族館、ツアーのコースとてもよかったです！
パイナップルパークは１時間ありましたが楽しくてあっという間でした。お土産屋さん急ぎ足になってしまったのでまた行きたいです。
バスガイドさんのお話しが上手で心地よく聞くことがでしました。帰ってからもガイドさんよかったねと夫婦で旅行の余韻に浸りました。

I was able to fully enjoy visiting all the spots I wanted to go to. Since we could travel by bus, my husband and I were able to enjoy the scenery and atmosphere, and it was nice to be able to sleep when we got tired. They took us to and from the hotel where we stayed, so it was reassuring not to get lost. It was also great that we could take bathroom breaks at various points along the way.

行きたかったスポットを一通り回ってくれるので満喫できました。
バスで移動できるので夫と2人で景色や雰囲気を楽しむことができ、疲れたら眠ることもできよかったです。
行きも帰りも宿泊したホテルまで連れて行ってくれるので迷わず安心でした。
トイレ休憩も所々でできたので、これもありがたかったです。

I had a great time, even though the schedule was a bit tight as we visited various places. I attended with a 3-year-old, and I really appreciated all the care and consideration shown to us!

色々なところを巡るので時間は少々タイトでしたが、とても楽しめました。3歳児を連れての参加でしたが、色々気にかけて頂いたり配慮頂きとても助かりました！

Since I didn't rent a car this time, I joined this tour to visit the Okinawa Churaumi Aquarium. Just the round-trip fare on the local bus and the entrance fee make this tour worth it. We were able to sightsee at Kouri Island and Manzamo, which felt like a great deal. On the way back, we got off at American Village, which was the perfect timing for watching the sunset at the hotel.

今回レンタカーではなかったので、美海水族館に行くのに、このツアーに参加しました。路線バスでの往復料金や入園料だけでもこのツアーで元が取れます。古宇利島や万座毛まで観光でき、お得感満載でした。帰りはアメリカンビレッジで下車しホテルで夕陽鑑賞というベストタイミングでした。

I don't need souvenir shops, but is collaboration necessary to keep costs down? There are too many pick-up locations, and it takes an extra hour just for that, which is a downside. The guidance for other locations was good.

土産屋はいらんけど、安くするためには、提携も必要なのでしょうか。
ピック場所も多すぎで、それだけで1時間も余計にかかるのは、バツです。
その他の場所の案内は、よかったです。

At first, I thought it was just my imagination, but since I've been using Veltra for my overseas travels, I was surprised to find that we were the only Japanese people on this domestic tour. Because of that, I felt like I was abroad and really enjoyed the bus tour.
The content was perfect! It was much more efficient than going around on my own, and I had no complaints about the highlights we visited! When traveling individually, I often don't understand much about the area, but with the tour, I was able to learn, and it felt like we arrived at our destination in no time while having fun during the journey. Even though it was a tour, they allowed us to spend our time freely, which I was very satisfied with.

最初気のせいかと思ったのですが、海外旅行でもベルトラさんにお世話になってるので国内も参加したらまさかの日本人が私たちだけだった。なので、海外にいるような感じでバスツアーを楽しめました。
内容は、完璧です！個人で回るより効率よくしっかりと見どころを回ってくれるので不満はありません！個人だとその土地のことよくわかりませんが、ツアーだと知ることができ移動中も楽しくあっという間に目的地に着いた感じです。ツアーといっても自由に過ごさせてくれるので、そこもとても満足です。

It might be a bit too packed. Ideally, it would be great to finish by around 6 PM... However, the content was fulfilling.

やや盛り沢山すぎるかも。
18時ごろまでに終了するのが理想的なのですが・・・
充実した内容ではありました。

I was able to return safely despite the rainy weather. Thanks to the guide and the bus driver.

The Yanbaru Forest and the Oishi Rock Mountain were impressive. Climbing the mountain wasn't particularly difficult, but you need to be careful because the footing is poor. I thought it would have been perfect if it hadn't rained.

In the end, we had to change buses due to some trouble, but that also became a good memory.

Next time, I want to explore a different course.

天候は雨降る中無事帰ってくることができました。
ガイドのお姉さん、バスの運転手さんのおかげです。

やんばるの森、大石林山など見応えありました。山登りは、特に辛いこともないですが、足下悪いので気をつける必要はあります。雨が降ってなければ最高と思いました。

最後は、バスのトラブルで乗り換えが必要になりましたが、それもいい思い出となりました。

今度は違うコースで見て回りたい。

We participated as a three-generation family. The content was just right, but it was a hassle that we had to go to the hotel next door to the one we were staying at.

3世代家族で参加しました。ちょうど良い内容でしたが、宿泊していたホテルの隣のホテルまで行かないといけなかったのが面倒でした。

I thought it would be tiring to efficiently visit the sightseeing spots in Okinawa in one day by renting a car, so I signed up for a day tour. The bus guide provided clear and thorough explanations about the municipalities we passed through, which were very interesting, so I wasn't bored at all during the travel time. I was also grateful for the ample time spent at the Okinawa Churaumi Aquarium. It was a fun and fulfilling day!

レンタカーを借りて1日で効率よく沖縄の観光名所を巡るのが疲れると思って、日帰りツアーに申し込みました。
バスガイドさんが途中通る市町村の話などもわかりやすく、丁寧にたくさん説明してくださいました。とても興味深い内容だったので、移動時間も全然退屈ではありませんでした。
沖縄美ら海水族館の滞在時間も十分だったので、ありがたかったです。楽しくて充実な1日でした！

I thought it wouldn't be great from the start, but it exceeded my expectations. The best experience until now was with the talented guide from Miyazaki Kotsu, who was a classic model of excellence. Even so, I thought it was impressive that they still maintain such a high standard today. This time, I must say, it's truly Okinawa; I doubt anything could surpass this. I take my hat off to Okinawa. I look forward to what lies ahead, overcoming history and current challenges. This was my first time in Okinawa, and I wish I had come sooner.

スタートからやるなと思っていたが、予想を超えた。今までの最高点は宮崎交通の歌の上手なガイドさん、昔ながらの模範的な、それでも今の評価でまだこんないい感じをと思っていたが、今回のはさすが沖縄か、まあこれ以上は無理でしょう。沖縄に脱帽です。歴史と現状を乗り越えての先に期待します。初めての沖縄、もっと早く来たかった。

Originally, I had planned to go to Kouri Island, but it was raining on the day, so I decided not to go. I consulted with the driver, and we set a new destination. Without showing any displeasure, he kindly helped me decide where to go, and we ended up visiting a memorable place. During the drive, he shared various stories with me. He mentioned wanting to take me to recommended spots that aren't in guidebooks. Unfortunately, due to time constraints, we couldn't go there, but I truly had a wonderful time. I feel that choosing a charter was definitely the right decision.

If I have another opportunity, I would appreciate your help again! Thank you very much!!!

もともと古宇利島に行く予定だったのですが、当日雨が降っていて、行くのを断念。運転手さんと相談し新たな目的地を設定しました。嫌な顔ひとつせず、親身にどこに行くかの相談にのって下さり、思い出に残る場所に行けました。道中でも様々なお話をして下さりました。ガイドブックには載らないようなオススメの場所も連れていきたいといってくれました。じかんの都合で最終的にそこには行けませんでしたが、ほんとに楽しく過ごすことが出来ました。チャーターを選んで大正解だったなとしみじみ感じています。
また機会がありましたらよろしくお願い致します！
ありがとうございました！！！

There was no guide, but it was great that the tour conductor provided various sightseeing information. The submarine ride was changed to a different dinosaur park due to strong winds. I went on December 25, and it's good to have a jacket. Half of the participants were foreigners (from Asia). I would like to join this plan again in 10 years.

ガイドさんはいませんが、添乗員の方がいろいろ観光案内してくれてよかったです。
サブマリンは強風のため別の恐竜パークになりました。
12/25に行きましたが、上着があるといいです。
参加者の半数は外人（アジア）です。
10年後にまたこのプランで参加したいです。

Thanks to the tour guide, I was able to participate alone and had a great time. At the Oishi Forest Park, which I had always wanted to visit, I was given recommendations for the best course and enjoyed the stunning view from the observation deck. With the guide's assistance, I was also able to see a large banyan tree.

For lunch, I was very satisfied with the delicious sashimi and fried dishes at a popular restaurant. Each sightseeing spot had ample time allocated, allowing me to explore various attractions.

添乗員さんのお陰でひとり参加でしたがとても楽しめました。ずっと行ってみたかった大石林山ではおすすめコースを教えてもらい、展望台から最高の景色眺めました。また添乗員さんの案内で大きなガジュマルを見に行くことができました。
お昼は人気のお店でおいしいお刺身やフライをいただけて大満足でした。
ひとつひとつの観光地でしっかり時間が確保されていて色々見学できました。

I was glad to efficiently visit the sightseeing spots in Okinawa. With a rental car, it's hard for the driver to take breaks, but traveling by bus allowed me to rest during the one-hour trips, which was really convenient! On the day I participated, the weather was also favorable, and the sea was beautiful, so I felt lucky.

効率よく沖縄の観光名所を巡れて良かったです。
レンタカーだと運転手が休憩をとりにくいですが、バス移動のため1時間程度の移動の時は眠れたりするので楽チンでした！
参加させていただいた日は天候にも恵まれて、とても海も綺麗でラッキーでした。

The guide's voice was beautiful.
The weather was nice, and the tour content was fulfilling.
I would like to use this service again if I have the opportunity.
Thank you very much.

ガイドさんの声が綺麗
天候がよく、ツアー内容も充実
また、機会が有れば利用したい
ありがとうございました