Okinawa Main Island
It was a very satisfying tour. The bus arrived on time, and the driver drove safely. The female tour guide—I'm sorry, I forgot her name—was very kind and attentive. I appreciate it.
As for the weather, there was rain and wind during the tour, but by the time we arrived at the Churaumi Aquarium, it had cleared up beautifully.
During the trekking at Daisekirinzan, I was able to walk without getting too tired. At Cape Hedo, I was moved by the wonderful view, so much so that I didn't mind the rain and wind. Thank you very much for providing such a wonderful experience.
大変満足のいったツアーでした。
バスも時間通りにお迎えに来ていただき、運転手の方も安全運転でまた添乗員の女性の方:お名前を忘れてしまいました。ごめんなさい。
とても親切丁寧は対応でした。感謝です。
お天気の方は ツアー途中 雨、風ではありましたが美ら海水族館に到着したころは 素晴らしく晴れ上がってました。
大石林山トレッキングでは それほど疲れない程度で歩けました。
辺戸岬では雨風も気にすることの無いほどの 素晴らしい眺めに感動しました。素晴らしい体験をさせて頂き本当にありがとうございました。
Dear Emily,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
Thank you for your kind words about our driver and tour guide! I will share your feedback with them.
I hope you were able to navigate the grounds at Daishi Forest Park despite the bad weather. When the weather is nice, the view of Yoronjima from Cape Henoko is truly beautiful!
In addition to the tour you participated in, we also have tours in the southern part of Okinawa. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
エミリー 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂けました事、心より感謝しております。
運転手、添乗員へのお褒めのお言葉をいただきありがとうございます!
共有させていただきます。
天候が悪い中、大石林山でのお足元は大丈夫でしたでしょうか。
天候に恵まれると、辺戸岬から見える与論島はとても綺麗ですよ!
今回ご参加頂いたツアーの他に沖縄南部のツアーもございますので
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I considered sightseeing with a rental car, but I wasn't very confident about driving in an unfamiliar area, so I signed up for this tour. It was a tour that efficiently covered the highlights of Okinawa. The guide and the driver were both pleasant, and I was able to have a great time. Thank you very much!
レンタカーでの観光も考えたのですが、知らない土地での運転にあまり自信がないので、このツアーを申し込みました。
沖縄の見どころを効率よく観光できるツアーでした。
ガイドさん、運転手さんも感じが良く、楽しい時間を過ごすことが出来ました。
ありがとうございました
Dear Kuroinu,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We are delighted to hear that you enjoyed it! We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
As you mentioned, it allows for efficient and safe sightseeing within the time constraints! In addition to the tour you participated in, we also offer tours in the southern part of Okinawa, so please consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
"See you again♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
くろいぬ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
お楽しみ頂けたようで何よりです!
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
仰る通り、時間的にも効率よく安心して観光して頂けます!
今回ご参加頂いたツアーの他に沖縄南部のツアーもございますので
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
This was my third time in Okinawa, but I had never seen the beautiful ocean there, so I decided to join. Since I usually don't drive and wanted to enjoy some beer during lunch, I opted for a bus tour. There were few participants due to the season, and more than half were from overseas. The Churaumi Aquarium and Kouri Island were truly beautiful, and I'm glad I participated. I also thought the price was reasonable.
沖縄は3回目でしたが、沖縄の美しい海を見たことが無かったので参加しました。普段は自動車の運転をしていなしのと、ランチでビールを楽しみたかったこともあり、バスツアーにしました。時期的に参加人数は少なく、また半数以上は海外の方でした。美ら海水族館も古宇利島も本当に美しくて参加して良かったと思います。料金もリーズナブルだと思いました。
Dear Atakoro Inona,
Thank you for participating in our tour and for sharing your experience. We are truly delighted by your kind words. We also appreciate the wonderful photos! We are glad the weather was nice.
If there is another opportunity, we look forward to serving you again! Thank you once again.
Sincerely,
The Cerulean Blue Staff
アタオコロイノナ様
この度は、弊社ツアーにご参加頂き、体験談の投稿もありがとうございます。
アタオコロイノナ様のお言葉嬉しい限りでございます。
素敵なお写真もありがとうございます!
お天気が良くなによりでした。
また、機会がございましたら宜しくお願い致します!
この度は、ありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
I booked this tour because of the promised visit to the butterfly farm and Churaumi aquarium. But on the tour I’ve realized that it doesn’t include butterfly farm since April 2019 even though it is still in the program.. We stopped in a few shops for tourists (including pineapple farm that suits kids) till we got to the aquarium after 4.5 hours on the road (direct driving on highway from Naha takes about an hour to there). In aquarium we were given 3 hours but I needed 4-5 hours to see other facilities as well. The place is huge and 3 hours would be enough only to see the aquarium.
On the way back we stopped again in the place selling local sweets for tourists, when most of these sweets can be found at the airport so it was waste of time again.. we were only 6 people on a cloudy day of the rainy season so I returned to Naha at 6 p.m (last drop off) but I can imagine that the way back can take 2 hours more just for dropping off every participant in different locations..
It was a tour with many foreign tourists participating. There were few Japanese people, so I was a bit worried at first, but they kept to the schedule and weren't overly loud, which made it refreshing and enjoyable. The Churaumi Aquarium had a comfortable stay of three hours, allowing us to enjoy the whale shark and dolphin shows. It was a good tour that efficiently covered various places.
外国人観光客が多く参加していたツアーでした。
日本人が少ないので最初ちょっと心配でしたが時間も守りますし、大騒ぎするわけでもなかったので、逆に新鮮で楽しめました。
美ら海水族館は滞在時間3時間で余裕があり、ジンベイザメやイルカのショーを楽しめました。
色んな所を効率よく周れて良いツアーでした。
Dear Dunkleosteus,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We are delighted to hear that you enjoyed it! We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
Our bus tours have many participants from overseas, and we often see customers getting along well without any of the troubles one might imagine!
Thank you for your valuable feedback. We hope you will choose our bus tours again when you visit Okinawa next time. We look forward to welcoming you back to Okinawa!
Sincerely,
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
ダンクレオステウス 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
お楽しみ頂けたようで何よりです!
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
弊社バスツアーは海外からのお客様も多くご参加頂いておりますが、
想像されるようなトラブルもなく、お客様同士仲良くされることが多いです!
貴重なご意見ありがとうございました。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
My husband, our two children, and I participated in a tour. Our main goal was to visit the aquarium, so we looked for a tour that would allow us to leave late and return early.
The aquarium was larger than I expected, and I wanted to see other facilities as well, but it felt like there wasn't enough time. However, for me, who was focused on seeing the whale sharks, it was great to be able to watch them at a leisurely pace. At Kouri Island, I recommend bringing a change of clothes. My kids, one in elementary school and the other in preschool, ran straight into the beautiful sea and ended up soaking their pants (laughs).
Also, the guide introduced us to various Okinawan songs and dialects, which was fun. Although it wasn't us, I appreciated how the guide quickly made phone calls and changes for those who were stuck in traffic on the way back and were worried about missing their dinner reservations.
Next time, I definitely want to join a different tour! ♪
主人と私、子ども二人で参加。水族館に行くのが目的で、遅く出発して早めに帰ってこれるツアーをさがして申込ました。
水族館は、思ったよりも広く水族館の他の施設も見たかったけど、時間がたりない感じでした。でも、ジンベイザメを目的にしていた私にとっては、ゆっくりジンベイザメを見れてよかったです。古宇利では、着替えをもっていくことをお勧めします。うちの子は小学生と年中ですが、きれいな海に一目散に走っていってパンツまで濡れてしまいました(笑)
あと、ガイドさんが沖縄の唄や方言をいろいろ紹介してくれて楽しかったです。
私たちではなかったですが、帰りが事故渋滞で夕食の予約に間に合わない人の為に、すばやく電話や変更などをしていた姿がよかったです。
次回は、また違うツアーに是非参加したいです♪
Dear Soppyong,
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your posting of your experience!
We are delighted to hear that you were able to see the beautiful sea and spend enjoyable time with your family. If you have the opportunity, we would love for you to join us again.
Thank you once again!
From all the staff at Cerulean Blue
そっぴょん 様
この度は、弊社ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
また、体験談の投稿もありがとうございます!
綺麗な海を見て頂くことが出来、またご家族と楽しい時間を過ごして頂けた様で嬉しい限りです。
また、機会がございましたら是非ご参加ください。
この度は、誠にありがとうございました!
セルリアンブルー スタッフ一同
We didn't even stop at Ryugujo, the butterfly paradise. We had an hour lunch break near a hotel with shops/food court and I was expecting Okinawa soba as stated in the itinerary but we got a "hot sandwich" which ended up being a tiny triangle of basically taco salad sandwich. Had to go buy a bowl of Okinawa Soba to have enough to eat. We spent 40 minutes at the pineapple park. We definitely didn't need a whole hour for lunch as tiny as it was. It simply forces you to buy more food at the food court. Not going to see the butterflies at all was a huge disappointment. No explanation given as to why we didn't even go.
We had 3 hours at the aquarium which was great. Wish we had more time there.
I participated with my parents in their 60s. Since all three of us are inexperienced drivers, it's great that we could visit northern tourist spots on a bus tour. The travel was comfortable in the cool interior of the bus. I think the price, which includes tickets to the aquarium and lunch, is a fantastic deal. My parents seemed to enjoy visiting various tourist attractions. I believe this is a tour I can recommend to everyone!
60代の両親と参加しました。
3人ともペーパードライバーなので、バスツアーで北部の観光地に行けるのはありがたいです。
移動も涼しい車内で過ごせて快適でした。
水族館のチケット、お昼御飯がついてこの値段は破格だと思います。
両親もいろいろな観光地を回れて楽しそうにしていました。
みんなにおすすめできるツアーだと思います!
This was my travel companion's first visit to Okinawa, and it was a valuable tour that takes you to the must-see Churaumi Aquarium from Chatan. Over about half a day from morning to evening, we visited several highlights in central to northern Okinawa, but since there were many places to stop, the time spent at each location was a bit short. Especially on Kouri Island, if you stop to use the restroom or eat ice cream, you completely run out of time to enjoy the sea, and the scenic drive over the Warumi Bridge felt like it was over in an instant.
However, at Churaumi Aquarium and Busena, you can relax while enjoying the beautiful beaches around, and even though the tour explanations are provided through automatic audio in your earphones, they efficiently use the travel time to give you information, making it a great value for the cost.
The final stop is American Village, where those coming from Naha can take their time shopping, but for those departing from Chatan, you can get off here and then freely choose to return to your hotel or go out for a meal or shopping, which is very convenient.
With the changing times, there are more foreign participants from Asian countries, but I felt a bit sad that the guide first explains in English and then in Japanese. Recently, when Japanese people visit tourist attractions overseas, the Japanese explanations tend to come last, so it seems that Japanese people are often put on the back burner both at home and abroad. I recognize that Japanese people are a modest and patient nation, so they tend to be pushed to the back in any country (laughs).
同行者が初の沖縄訪問でしたが、初めての沖縄旅では絶対外せない美ら海水族館に北谷からも行ける貴重なツアーです。朝から夕方までの約半日で沖縄中部~北部の見どころスポットを複数訪れますが、回る場所が多いので一か所あたりの滞在時間が短いのが少し惜しいです。とくに古宇利島はトイレに立ち寄ってアイスを食べたりしているとまったく海を観て楽しむ時間は無くなってしまいますし、車窓観光のワルミ大橋も「え!?今通っちゃったの!?」という感じであっという間でした。
でも美ら海水族館やブセナでは周りの美しいビーチを観てリラックスできますし、観光についてもイヤホン自動音声ながら移動中の時間を使って効率的に説明してくれるのでコストパフォーマンスは高いです。
最終立ち寄り地はアメリカンヴィレッジで、那覇発の方々はこちらでしばしのショッピングタイムをゆっくり取ることができますが、北谷発ですとこちらで降りて後はホテルに帰るなり食事やショッピングに行くなり、自由に過ごすことができるので助かります。
時代の流れでアジア諸国からの外国人の参加が多くなりましたが、引率のガイドさんがまず英語で案内し、その次に日本語になるのは少し寂しく思いました。昨今、日本人が海外の観光名所を訪れると日本語の説明は最後のほうなので、日本でも海外でも日本人は後回しなんだな~と・・・。日本人は奥ゆかしく我慢強い民族だという認識なので、どこの国でも後ろに追いやられてしまいますね(苦笑)
Dear sleepy_cat,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
We have received various opinions regarding the duration of stays at different locations. Thank you for your valuable feedback.
We are glad to hear that you were able to relax during your time at the Churaumi Aquarium and the Busena Marine Park.
In recent years, we have seen an increase in participation from international guests. We believe that the decision to provide guidance in English first was made with the intention of ensuring smooth experiences for everyone. We apologize for any discomfort this may have caused.
We hope you will consider our bus tours again when you visit Okinawa next time. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
sleepy_cat 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
各地での滞在時間に関しましては、様々なご意見を頂いております。
貴重なご意見ありがとうございます。
美ら海水族館、ブセナ海中公園での滞在はゆっくりしていただけたようで
私共も嬉しく思います。
近年、海外からのお客様も多くご参加されています。
皆様にスムーズに行動していただけることを考えた上で、英語でのご案内が最初になったのかと思われます。
深いな思いをさせてしまいまして申し訳ございませんでした。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをご検討頂けましたら幸いです。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
The powerful experience of the whale shark at the aquarium was impressive. The guide was also a very pleasant person. I had a fun day. I would like to go on another tour with that guide. Thank you very much.
ジンベイ鮫の迫力ある水族館感動でした。
ガイドさんもとても感じの良い人。
楽しい一日を過ごせました。またあのガイドさんなら別のツアーも行きたいですね。ありがとうございました
Dear Mamo,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
The power of the whale shark, said to be the largest fish in the world, is truly amazing, isn't it? I also love the Churaumi Aquarium!
Thank you for your kind words about our tour guide! I will be sure to share them with the guide.
Thank you for the wonderful photos as well.
We also have tours that explore the southern region. When you visit Okinawa again, please consider using our bus tours. We look forward to welcoming you back to Okinawa.
"See you again!"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
mamo 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
世界最大ともいわれる魚、ジンベエザメの迫力は凄いですよね。
私も美ら海水族館は大好きです!
また、添乗員へのお褒めのお言葉有難うございます!
添乗員へも共有させていだきます。
素敵なお写真もありがとうございます。
他にも、南部を巡るツアーもございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I participated with my small child. The bus guide was very pleasant, and her voice was easy to understand. I boarded in Naha City, but the bus picks up at various hotels, which will be helpful for my next trip to Okinawa when choosing a hotel. We visited the aquarium and played with my child at Emerald Beach near the aquarium. With a full three hours, there are various ways to enjoy the experience depending on the person.
小さい子供と2人で、参加しました。バスガイドさんが、非常に感じ良く、声も聞き取りやすかったです。私は、那覇市内から乗車しましたが、色々なホテルにバスがお迎えに行くので、次に沖縄旅行に来る時のホテルの参考にもなりました。水族館を見学して、水族館近くのエメラルドビーチで、子供と遊びました。3時間たっぷりあるので、人によって、楽しみ方が色々出来ます。
The hotel shuttle service was very convenient. I had a lot of fun throughout the day ( ᵔᵒᵔ )♡ I wished I had a bit more time at Pineapple Park. The next Hanasaki Marche had a longer stay than Pineapple Park, so it might be good to adjust the time here. I really enjoyed Churaumi. Pineapple sorbet was served in the car, along with a souvenir of one piece of Chinsuko. I highly recommend it.
ホテル送迎付き
とても楽ちんでした。
1日、たくさん楽しめました( ᵔᵒᵔ )♡
パイナップルパークはもう少し
滞在時間欲しかったです。
次のハナサキマルシェはパイナップルパークより長い滞在時間だったので、ここの時間を調整してもらえたかいいかもしれません。
美ら海はほんとに楽しめました。
パイナップルのシャーベットが車内ででて
ちんすこう1個のお土産つき。
とてもおすすめです。
I chose this bus tour as it allows me to efficiently travel with my elderly mother. The bus also had a singing tour guide, which made our time enjoyable.
高齢の母と効率よく回れるバスツアーとして選びました。バスには歌うバスガイドさんも同行しており、楽しく過ごすことができました。
Dear Buhiko,
Thank you for participating in our bus tour. We also appreciate your review.
We are very pleased to hear that you and your mother had a wonderful time in Okinawa! We hope that the memories of your time in Okinawa will stay with you for years to come.
Please do visit Okinawa again! Thank you once again for joining our bus tour.
Sincerely,
The Staff at Cerulean Blue
ぶひこ様
この度は、弊社バスツアーにご参加いただき、ありがとうございます。
また、口コミの投稿もありがとうございます。
ぶひこ様とお母さまが、沖縄で楽しく過ごせたことは、弊社としましても大変うれしく思います♪
沖縄での思い出が、今後もぶひこ様の心に残ってくれることを願っております!
また是非沖縄にお越しください♪
この度は、弊社バスツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
Maybe a bit rush but covers many places. Good enough. Lunch is so so, better to buy your own at the lunch location. There are good food there. Friendly guide but as the tour stated, only speak in Japanese.
On our long-awaited trip to Okinawa, it was my husband's first time, so we wanted to explore various places. Instead of renting a car, we decided to join a bus tour for more efficient travel. I thought it would depend on the guide, but ours was very friendly, and the tour went smoothly. They emphasized punctuality, and there were no latecomers, which allowed us to visit many different places and have a great time. The guide also interacted with my daughter, showing care for small children, which left a lasting impression. When we go to Okinawa again, I would love to try other courses as well! Thank you very much.
久しぶりの沖縄旅行で
主人は初めてだったので
いろいろ回りたくてもレンタカー借りるより効率よく回れそうだったので
初めてバスツアーに参加しました。
ガイドさんにもよると思いましたが
とても愛想の良い方でツアーもスムーズに
時間厳守!とのことも毎回伝えており
遅刻される方もいなく
いろんなとこを回れとても楽しかったです。
娘にも声をちょこちょこかけてくださり
小さい子にも気にかけてくれる姿も
印象にのこりました。
また沖縄に行くときは他のコースも
予約してみたくなりました!
ありがとうございました。
Dear Hirohina,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
For those visiting Okinawa for the first time, bus tours are often utilized for their efficiency.
Thank you for your kind words about our tour guide! With many guests from overseas, it seems everyone adhered to the schedule, making for an enjoyable tour, which makes us very happy.
We also offer tours that explore the southern region. If you have the opportunity, we would love for you to visit Okinawa, the "Beautiful Island," again. We look forward to your next visit.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
ヒロヒナ様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
沖縄に初めて来られる方は、効率が良いとよくバスツアーをご利用されます。
添乗員へのお褒めのお言葉有難うございます!
海外からのお客様も多い中、皆様時間を守っていただき楽しいツアーに
なったようで、私共も嬉しく思います。
他にも、南部を巡るツアーもございます。
また機会ございましたらこの沖縄「美ら島」へお越しくださいませ。
またのお越しをお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
This was my third time participating in a bus tour in Okinawa. Although I had previously visited these places individually, I joined this tour because I wanted to go to Kouri Island and Manza Beach. Considering that renting a car and using the highway would be more effort, I think it's great to be able to go at this price. It's a pity that we couldn't spend much time at any place other than the Tropical Dream Center. The guide's stories were enjoyable and nice. However, I was concerned about the seating arrangement on the bus. Nevertheless, I had a great day, so it's all good. Next time, I would like to join a tour in the Yanbaru area. Thank you very much.
沖縄のバスツアーは、3回目の参加になります。以前も個人で行ったことがある場所ですが古宇利島、万座毛に行きたくて参加しました。レンタカーを借りて高速道路を使って行くことを考えると楽してこの、価格で行けるのは、良いかと思います。熱帯ドリームセンター以外は、時間が短くゆっくりできなかったのが残念です。ガイドさんの話しも楽しくて良かったです。ただ、残念なのは、バスの座席の配置が気になった事です。でも、1日楽しめたのでOKです。又、今度は、やんばるの方面のツアーに参加したいなと思います。ありがとうございました。
Dear Valued Traveler,
Thank you for participating in our bus tour. We also appreciate your valuable feedback.
The location of the Ocean Expo Park (Tropical Dream Center) is the main focus of the tour, which is why we have allocated a longer stay there. Considering the return time, we currently have shorter durations set for other sightseeing spots.
Additionally, bus seating is arranged from the front based on the order of reservations, regardless of the number of participants. Based on your valuable feedback, we will review the tour again and strive to improve it further.
Thank you once again for joining our bus tour.
Sincerely,
Cerulean Blue Staff
旅行大好き様 様
この度は、弊社バスツアーへご参加いただきありがとうございます。
また、貴重なご意見ありがとうございます。
どうしても、海洋博公園(熱帯ドリームセンター)がある場所がメインとなっておりますので、こちらの滞在時間を長くしております。
帰りの時間を考えると、他の観光場所は短く設定しておりますのが現状でございます。
またバスの座席は、人数にかかわらず、予約順で前方から組ませていただいております。
今回のお客様の貴重な意見をもとに、再度ツアーの見直しを図り、よりよいツアーにしていきたいと思います。
この度は、弊社バスツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
booking was fast and easy even if the tour was during golden week (i had problems with other tour apps during those time)
the bus late for a few minutes (understandable because it was golden week)
the tour was very nice! we were able to spend enough time to visit the whole aquarium. unfortunately because of heavy traffic, we were not able to go to the butterfly garden.
price was affordable as compared to doing it yourself. there was a japanese tour guide well enough to understand and speak a few english. he instructions were clear and there were alloted times per area.
The tour conductor seemed to lack experience, as there was a deficiency in explanations and attentiveness. Additionally, since the seats were unreserved, it was very disappointing that those who boarded later could not find good seats and ended up sitting separately.
ツアーコンダクターの方が経験不足なのか、説明や丁寧さに欠けておりました。また座席が自由席な分、途中から乗る場合は良い席が取れず、みんなバラバラに座ることになったことも非常に残念でした。
Dear Karakur,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
However, we apologize for any discomfort caused by the service provided by our bus attendant. We will continue to strive for improvement to ensure our customers are satisfied while exercising the utmost care.
Regarding the seating, we have received various opinions from our customers. We are sorry that you could not enjoy your time on the bus.
We will take your feedback into account for future tours. Thank you for your valuable input.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
カラクール 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
しかしながら、バス添乗員の接客で不快な思いをさせてしまいました事、申し訳ございませんでした。
最善の注意を払いながらお客様にご満足いただけるように今後もより一層改善に努めさせていただきます。
座席に関しましては、お客様から様々なご意見を頂いております。
車内でもお楽しみいただけず申し訳ございませんでした。
今後のツアーのご参考にさせていただきます。大変貴重なご意見ありがとうございました。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I had a great time.
I participated on May 1st, the first day of the Reiwa era.
The tour guide and the driver were very nice, and even though it rained and we got caught in traffic, I didn't feel any of the difficulties and spent a fulfilling time.
On the way to the Okinawa Churaumi Aquarium, we were almost late for the last dolphin show due to traffic, but thanks to the quick thinking of the two of them, we were able to see it safely.
They provided water, candy, and snacks at good points, which lifted my spirits and made me feel relaxed.
Thank you very much.
The trekking was fun, but it started to rain heavily. When we got on the bus, they always kindly said, "It was tough, thank you for your hard work."
でしたが、楽しめました。
令和初日の5月一日に参加しました。
添乗員さん運転手さんのお人柄が良く、雨が降ったり渋滞にも巻き込まれたのに、そんな大変さも感じらことなく充実した時間を過ごしました。
美ら海水族館までの道中は、渋滞で最後のイルカショーに間に合わないところでしたが、お二人の機転で、無事に観ることが出来ました。
お水や、あめ、お菓子など良いポイントで提供していただき、疲れも吹っ飛び心が和みました。
どうもありがとうございました。
トレッキングは、楽しかったのですが、激しく雨がふってきましたが、バスに乗る時に、大変でしたね、お疲れ様でしたと、必ず優しい声をかけていただきました。
Dear Yuy,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
The traffic was quite heavy in the northern area during Golden Week. Although it was rainy, we are glad to hear that you enjoyed your time!
Currently, we are distributing snacks as a limited-time offer. We hope it serves as a little souvenir from Okinawa.
When the weather is nice, the view of Yoronjima from Cape Hedo is truly beautiful!
In addition to the course you participated in, we also have a course that tours the southern part of Okinawa, so please consider it.
Thank you for your valuable feedback. We look forward to welcoming you back to Okinawa.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
ゆうゆ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂けました事、心より感謝しております。
ゴールデンウィークの北部方面はとても渋滞していましたね。
雨天でしたが、お楽しみ頂けたようで何よりです!
只今期間限定で、お菓子をお配りさせていただいております。
ちょっとした沖縄のお土産になりましたでしょうか。
天候に恵まれると、辺戸岬から見える与論島はとても綺麗ですよ!
今回ご参加されたコースの他に、沖縄南部を周るコースもございますので是非ご検討下さいませ。
貴重なご意見ありがとうございました。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Considering the admission fee and round-trip transportation costs, the price of 4,900 yen is reasonable. On the way there, the bus guide enthusiastically introduced us to Okinawan culture. We also stopped by Hanasaki Marche, Pineapple Park, and Okashi Goten, but those felt like extras. The stay at the Churaumi Aquarium is three hours, so it's impossible to see everything in the spacious facility, but we thoroughly enjoyed the main attractions like the dolphin show and whale sharks.
入館料と往復の交通費を考えれば、4900円という価格は良心的です。
往路は、バスガイドさんが熱心に沖縄文化を案内してくださいました。
ハナサキマルシェ、パイナップルパーク、御菓子御殿にも立ち寄りましたが、オマケみたいなものでした。
美ら海水族館の滞在時間は3時間ですので、さすがに広い館内の全部は見きれませんが、イルカショーやジンベイザメなどのメインどころは十分に楽しめました。
Unfortunately, it rained while I was trekking at Oishi Forest Park, but there were free umbrellas available in various spots, allowing me to fully enjoy the power spot without any inconvenience. I think it would have been even better if the weather had been nice...
あいにくの天気で大石林山をトレッキングする時に雨に降られましたが、無料の貸し傘がところどころに置かれていて、不自由することなくパワースポットを満喫できた。
天気が良ければなお良いとは思いますが・・・。
Dear A-kun,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
It seems that the weather during Golden Week was not great, with sunshine, clouds, and rain... When the weather is nice, the view of Yoron Island from Cape Hedo is truly beautiful!
We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
"See you again♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
アッくん 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
ゴールデンウィーク中は晴れたり、曇ったり、雨が降ったりと天候が優れなかったようですね...
天候に恵まれると、辺戸岬から見える与論島はとても綺麗ですよ!
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
The guide was fresh and sometimes a bit nervous, but at times very solid... It was an easy-to-understand and enjoyable experience filled with history and legends that will remain in my memory.
ガイドさんが初々しくて 時にカミカミ 時にしっかりと…歴史や言い伝えが解りやすく楽しくて記憶に残る体験でした。
When it comes to Okinawa, this is the place! I was able to see and enjoy it. The weather wasn't very good, so the scenery was disappointing, but I was able to fully enjoy the day.
沖縄といえばここ!
という所を見ることが出来て、楽しめました。
天気があまり良くなかったので、景色は残念でしたが、1日を満喫出来ました。
Dear Mr./Ms. Shikada,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
We are very pleased to hear that you were able to efficiently explore the area even with the cloudy weather. If you have the opportunity, please come and see the beautiful sea of Kouri Island, known for its top-class beauty, under clear skies!
Thank you for your valuable feedback. We look forward to welcoming you back to Okinawa.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
シカダ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
曇り気味の中でも、県内を効率的に回れたようで大変嬉しく思います。
また機会がございましたら、トップクラスの美しさを誇る晴天の古宇利島の海を見に来てください!
貴重なご意見誠にありがとうございました。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I wanted to go to the aquarium, so I joined this tour. We have three hours at the aquarium, so we can take our time. I was once again impressed by the size of the whale shark and the Okichan Theater.
As for the Nago Pineapple Park before that, there were additional fees for the attractions, and it was a newly opened commercial facility with lunch and free time. However, most of the commercial facilities were not yet open (the construction seems to be behind schedule!?), and I can't honestly say the lunch was delicious... In that case, wouldn't it have been better to go to Ryukyu Mura and have Okinawa soba, which feels more like Okinawa? (I heard a group in the car complaining about this and they seemed to have gone there instead...)
水族館に行きたくてこのツアーに参加。
水族館での時間は3時間ありますので、ゆっくりできます。
改めてジンベイザメの大きさや、おきちゃん劇場に感動しました。
その前の名護パイナップルパークは、見るところは別途料金がさらに必要、新たにできた商業施設でランチ+自由時間でしたが、商業施設はほとんど未開店(工事がおいついていない!?)、ランチはお世辞にもおいしいとは言えず、、、ならば、先日までの琉宮城+沖縄そばのほうが、沖縄らしくて良いのではないだろうか。。。。(車中で、この件をクレーム言っていたグループは、そちらへ行ったみたいですが。。。)
Honestly, the aquarium wasn't as impressive as I had expected. However, the surrounding facilities were great, and I had a lot of fun. Pineapple Park was also interesting, kind of like a small botanical garden.
正直、水族館は思っていたほどの感動ではありませんでした。
しかし周りの施設がとても良くて、大変楽しめました。
パイナップルパークもちょっとした植物園みたいな感じで面白かったです。
I have been to an aquarium, so this was a tour that allowed me to visit other attractions. I traveled alone and didn't have a license, but it was sunny, and I was able to enjoy Okinawa at a leisurely pace. Thank you very much.
The photo is of the stairs at the Tropical Dream Center's observation deck. It felt like something out of a Studio Ghibli film.
I passed through Chatan for the first time, and it felt like being in America.
I also got to hear stories about the military base. The guide was very good at singing.
水族館には行ったことがあるので、他の名所を廻れるツアーです。一人旅で免許もないけど、晴れていたし、ゆっくり沖縄を過ごせました。ありがとうございました。
写真は熱帯ドリームセンターの展望台の階段。ジブリみたいでした。
北谷、初めて通ったけど、アメリカでした。
基地の話なども聞けました。ガイドさんの歌がお上手でした。
Dear Anonymous Participant,
Thank you very much for joining our bus tour. We also appreciate your submission of your experience.
We are glad to hear that the weather was nice! We hope you thoroughly enjoyed the beautiful scenery of Okinawa! If you have the opportunity, we would love for you to join us again.
Thank you once again!
From all the staff at Cerulean Blue
参加者匿名様
この度は、弊社バスツアーにご参加頂き誠にありがとうございます。
また、体験談の投稿もありがとうございます。
お天気が良かったということで何よりです!
存分に沖縄の景色をお楽しみ頂けたかと思います!!
また、機会がございましたらご参加くださいませ。
この度は、誠にありがとうございました!
セルリアンブルー スタッフ一同
I booked this tour to the Okinawa Churaumi Aquarium at the request of a friend who was visiting for the first time. Everything was included, so it was easy to just hop on the bus and go! The bus guide was very charming, providing commentary and even singing songs from the window, which was very soothing.
Since the time at the Churaumi Aquarium was limited, we had to rush a bit to see everything we wanted, but we were able to take plenty of photos, and I think there was enough time to explore. If you coordinate your timing, you could also catch the dolphin show and visit the dugong exhibit outside. Unfortunately, the beautiful beach near the aquarium that the guide recommended was closed due to the typhoon from the previous week, which was disappointing.
I was looking forward to the bridge to Kouri Island, and when I saw it from the bus, the bridge and the sea were so beautiful that it really lifted my spirits! There was plenty of time to take photos around the bridge, so I was satisfied.
At the Okashi Goten, you can buy the classic purple sweet potato tart and chinsuko. The freshly made purple sweet potato tart recommended by the guide is only available in limited places, so I highly recommend it! It was moist and delicious.
Manzamo and American Village didn't leave much of an impression on me. There wasn't much to see at American Village, so we went to a nearby Aeon to look for souvenirs. The souvenir section was well-stocked, so I think it's a good idea for those with extra time to visit Aeon!
Lunch is not included, so be careful as there aren't many places to eat besides the Churaumi Aquarium. We missed our timing and ended up taking American dogs and other snacks from the aquarium's shop to eat on the bus.
Overall, I was satisfied with how efficiently we were able to see various places! I recommend this tour for those who don't have a rental car or other means of transportation.
初めて沖縄に行く友達のリクエストで、美ら海水族館に行けるこちらのツアーを予約しました。
全て込み込みなので、バスに乗って移動するだけなので楽ちんでした!バスガイドの方がとても可愛らしい方で、車窓から見えるガイドや歌も歌って下さり、とても癒されました。美ら海水族館は時間が決まっていたため、見たいところを少し駆け足でという感じでしたが、写真もたくさん撮れましたし、十分に回れる時間だと思います。時間を合わせれば、イルカショーや外のジュゴン館も見れました。ただ、ガイドさんがおすすめしてくださった水族館近くの綺麗なビーチは、前の週の台風の影響で立ち入り禁止になっており、残念でした…。
古宇利島の橋も楽しみにしていたので、バスから見えた瞬間、橋と海がとっても綺麗で、テンションが上がりました!橋の周辺で写真を撮る時間もたくさんあったので満足です。
お菓子御殿は定番の紅芋タルトやちんすこうが買えます。ガイドさんもおすすめしていた出来立ての生紅芋タルト、限られたところでしか買えませんのでおすすめです!しっとりしていておいしかったです。
万座毛とアメリカンビレッジはあまり印象に残らなかったです…。アメリカンビレッジではあまり見るところがなかったので、近くのイオンにお土産を探しに行きました。お土産品コーナーも充実していたので、時間が余った方はイオンに行くのもいいと思います!
お昼は含まれていないので、美ら海水族館くらいしか食べる時間・場所がありませんので気を付けてください。私たちはタイミングを逃してしまい、美ら海水族館の売店でアメリカンドックなどをテイクアウトしてバスの中で食べました。
総合的に色々なところを効率よく観光できたので、満足でした!レンタカーなど移動手段がない方におすすめです。
Dear Nochiko,
Thank you very much for participating in our bus tour. We also appreciate your feedback.
Thank you for sharing your thoughts on each sightseeing spot. We are truly grateful for your kind words! Your feedback will be a great motivation for us moving forward. If you have the opportunity, we would love for you to join us again.
Thank you once again.
From all the staff at Cerulean Blue
のちこ様
この度は、弊社バスツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
また、体験談の投稿もありがとうございます。
各観光地ごとのご感想誠にありがとうございます。
嬉しいお言葉を頂き何よりです!
お客様からのお言葉が今後の励みになります。
また、機会がございましたらご参加くださいませ。
この度は、誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
On our trip for two, we considered renting a car, but since there was a shuttle service to the hotel, we decided to participate. At Pineapple Park, we had to move quickly to avoid running out of time, but we were able to enjoy plenty of tastings. For lunch, we had... hmm? This? A hot sandwich. It was cold, and I think everyone might have wondered if this was really lunch. The Churaumi Aquarium was a lot of fun, and three hours flew by. The Okashi Goten felt like a souvenir shop for tourists. The driver and guide were friendly and smiling. It turned out to be a fulfilling day. Thank you very much.
二人旅で、レンタカーと迷いましたが、ホテルまで送迎付きでしたので参加させていただきました。パイナップルパークはゆっくり見ていると時間がなくなるため、サクッと回りました。試飲、試食はたくさんできました。昼食は、ん?これ?ホットサンド。冷え冷えでこれで昼食付きとはうたっては、皆さんこれが?と思われたかもです。美ら海水族館は、3時間があっという間で、とても楽しめました。
お菓子御殿は観光地のお土産やさん。との感じでした。
運転手さん、ガイドさんは笑顔で感じは良かったです。充実した1日になりました。ありがとうございました。
It had everything I wanted to see!
The time spent at each location was short, but I was able to visit quite effectively.
And the guide was a wonderful person, which made for a relaxing day!
行きたい所が全て詰まってました!
1箇所に滞在する時間は短いですが、かなり有効的に回れます。
そしてガイドさんも素敵な方で一日癒されました!
Dear Tokki,
Thank you for participating in our bus tour and for sharing your experience. We are very pleased to hear that you enjoyed your time in Okinawa. We hope you will join us again if the opportunity arises.
Thank you.
The Cerulean Blue Staff
とっきー 様
この度は弊社バスツアーにご参加いただき、また体験談をご投稿頂き有難うございます。
沖縄観光を満喫頂けた様で大変嬉しく思います。
また、機会がございましたら是非ご参加頂ければと存じます。
有難うございます。
セルリアンブルー スタッフ一同
It was a great bus tour for those who can't drive or don't have a license. I think it's very good because we were able to visit many places for the price!
車を運転できない人免許がない人にはとてもいいバスツアーでした。
価格以上のいろんな所にまわれてとてもいいとおもいます!
Dear Manaty,
Thank you for choosing our bus tour among the many options available.
We strive to offer this bus tour at a low price while allowing you to enjoy many sightseeing spots. We hope that this bus tour will create lasting memories for you.
All of our staff sincerely look forward to your next visit. Thank you very much for this time!
Cerulean Blue Staff
まなてぃ様
この度は数あるツアーの中より
弊社バスツアーをご利用いただきありがとうございます。
出来るだけ低価格で観光名所をたくさんお楽しみ頂けるように
このバスツアーを提供させて頂いております。
また、今回の弊社バスツアーが、お客様の思い出に残っていただければ嬉しく思います。
まなてぃ様のまたのご利用をスタッフ一同心からお待ちしております。
この度は、誠にありがとうございました!
セルリアンブルー スタッフ一同