This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa Main Island
It was a really great tour where we could visit many sightseeing spots despite the longer stay (especially at the Churaumi Aquarium)! I was able to capture many beautiful views and the fish at the aquarium on camera, which created wonderful memories. I was also happy to receive the sweet potato tart as a gift! Even though it was cloudy, it was still beautiful, and I want to try again on a sunny day!
滞在時間が長め（特に美ら海水族館）なのに、たくさんの観光スポットを回れて、本当にお得なツアーでした！！キレイな景色や水族館の魚などたくさんカメラに収めることができて、本当に良い思い出になりました♡紅芋タルトのプレゼントも嬉しかったです！曇りでも十分キレイだったのですが、晴れた日にまたリベンジしたいです！！
Dear Ayano,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.
The Okinawa Churaumi Aquarium and Kouri Island, Manzamo, and Nago Pineapple Park course is one of the most popular among our four types of bus tours, so we are delighted to hear that you were satisfied. The memories captured on camera must be beautiful against the backdrop of Okinawa's nature! Since the weather in Okinawa can change depending on the season, I hope it will be nice when you visit again.
In addition to the course you used this time, we also have courses to the northern and southern parts of the island, so we would be grateful if you could consider them.
Thank you very much for your valuable feedback. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
あやの 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
沖縄美ら海水族館と古宇利島・万座毛・ナゴパイナップルパークコースは
弊社4種類のバスツアーの中でも人気のコースですので、満足して頂けたようで
私共も嬉しい限りでございます。
カメラに残る思い出も沖縄の自然でさぞかし綺麗かと思います！
沖縄の天気も時期によって変わりやすい面もありますので次回沖縄に
いらっしゃる時はお天気だといいですね。
今回ご利用頂いたコースの他にも北部や南部へのコースがございますので
是非ご検討頂けると幸いです。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
It was great for efficiently exploring Okinawa, especially since it was my first time there and I wasn't used to driving. Walking along the Fukugi tree-lined path was something I wouldn't have thought to do unless I was taken there on a tour, but thanks to that, I had a wonderful experience. If I could wish for anything, I would have liked to stroll around here a bit longer, but that's just how it is.
The aquarium exceeded my expectations; I thought I wouldn't need much time there, but I actually needed more. I really enjoyed it.
It was a packed day, and I was able to spend it meaningfully.
沖縄自体が初めてというのと、車の運転に慣れていないのとで効率よく回るにはとても良かったです。フクギ並木を歩くなんて、ツアーで連れて行ってもらわない限り行こうという気にもならなかったと思うのですが、おかげでいい体験ができました。欲を言えば、もう少しここをゆっくり散策したかったのですが、それは仕方がないですね。
水族館も予想以上で、行く前はそんなに時間は必要ないんじゃないかと思っていたのですが、足りないくらいでした。とても満喫できました。
盛りだくさんで、一日を有意義に過ごせました。
Dear Merion,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I sincerely apologize for the delay in my response.
I understand that for those who are not accustomed to traveling by car in Okinawa, it can be quite daunting. We are thrilled to hear that you enjoyed our tour despite this. I hope you were able to relax and connect with nature along the Fukugi tree-lined path, especially in the intense heat of August.
Everyone has different points of interest, and we would like to use your feedback to improve our future tour offerings for those who, like you, wish to take their time and enjoy the experience.
Thank you for your valuable feedback. We hope you will choose our bus tour again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
めりおん 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
車移動が大半の沖縄であまり慣れていらっしゃらない方には不安が大きいかと思います。
そんな中、私共のツアーにご参加頂き満足して頂けたようで嬉しい限りでございます。
8月の暑さが厳しい中で、フクギ並木の自然に触れてリラックスできたのではないでしょうか？
皆さん気になるポイントも違うと思いますので、めりおん様のように
ゆっくり過ごしたい方の為に今後のツアー構成に役立てたいと思います。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
The place I really wanted to visit on my first trip to Okinawa was the Churaumi Aquarium. I was staying with friends who live in Okinawa, so while they were at work, I planned to enjoy the aquarium. However, I found out that it was farther from Naha than I expected and there were no transportation options available. I signed up for a bus tour that offered a longer stay at the Churaumi Aquarium, and about four hours flew by in no time. Since other facilities were located far away, if you spend too long enjoying the aquarium, you might not have enough time to explore everything else. I got so captivated by the large tanks that I ended up rushing to the dolphin show!
初めての沖縄でとにかく行きたかったところ！
それは美ら海水族館でした。
沖縄在住の友達の所へお世話になっていたので彼らが仕事中、水族館を満喫しようと思ってたのですが、思いのほか那覇から遠いことと、交通手段が無い？事でした。
バスツアーの中でも美ら海水族館の滞在時間が長いこちらのツアーに申し込み、約4時間、あっという間でしたね。
水族館以外の施設が離れたところにあったりして、水族館をあまり長く堪能してると回りきれなくなってしまいます。
私は巨大水槽に見入ってしまい大慌てでイルカショーへ向かうはめになってしまいました。
Translated by OpenAI
The tour began with a pickup in front of DFS near Omoromachi Station on the Yui Rail. This time, we visited the northern part of the island, which is not typically included in personal travel itineraries.
On the day of the tour, there were only five participants, making it a very small group. However, this allowed for a well-organized and smooth experience.
We were fortunate with the weather, and the views at Cape Hedo and Daichi Forest Park were beautiful. Although we walked and worked up a sweat, we were able to enjoy the sightseeing with a refreshing feeling (though it was quite hot!).
For lunch, we had a buffet at Okuma Private Beach & Resort, which offered a wide variety of fruits and desserts, including cakes. It was satisfying even when including the regular meal.
Next, we visited the Churaumi Aquarium (the last stop was Nago's Okashi Goten). Although I had been there once before, I didn't have time to explore the entire aquarium, so this time I focused on feeding the whale sharks and watching the dolphin show, which I missed last time.
The dolphin show was shorter than I expected, which was a bit disappointing, but the content was enjoyable, and I wished it had lasted longer.
Given its short duration, I felt a bit let down.
If I could wish for anything, it would be to have a little more time for strolling around the Churaumi Aquarium.
Nonetheless, I was very satisfied with the northern sightseeing experience.
ツアーの始まりは、ゆいレールのおもろまち駅近くのDFS前でのピックアップでした。
今回は、個人の旅行では中々行かない北部の観光です。
当日は、5名でのバスツアーとなり、非常に参加人数の少ないツアーでしたが、人数が少ないだけに時間行動がしっかりできてスムーズなツアーでした。
お天気にも恵まれ、辺戸岬、大石林山も景観が良く歩いて汗はかくものの爽やかな気持ちで観光出来ました（しかし、暑かったぁ〜苦笑）。
昼食は、オクマプライベートビーチ&リゾートでのビュッフェですがフルーツやケーキなどのスイーツの種類が多く、通常の食事を含めても満足出来るものでした。
次に美ら海水族館でした（最後は、名護のお菓子御殿）。
一度行った事があるものの水族館全体を見回る時間は無いので、今回はジンベイザメの餌やりと前回見られなかったイルカショーに絞り、見て来ました。
イルカショー、思っていたよりショーの時間が短く拍子抜けでしたが、ショーの内容は楽しく、もっとやって貰いたかった。
短かっただけに残念でした。
美ら海水族館は、欲を言えば、散策の時間をもう少しとって貰えると良いと思います。
それにしても北部観光、満足です。
Dear Jun,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate the wonderful photos and comments you shared about each sightseeing spot. I apologize for the delay in responding to your message.
As you mentioned, sightseeing in northern Okinawa can take a considerable amount of travel time, so it’s understandable that individual travelers may find it challenging to visit. The trekking course must have been tough in the climate of late July, but it seems you were able to enjoy a satisfying workout, and the views in your photos are indeed breathtaking!
I apologize for the short time you felt you had at the Okinawa Churaumi Aquarium. Given the large size of the facility and the scheduled dolphin show times, it seems you may not have been able to explore at a leisurely pace. We will strive to improve our guiding services and take your feedback into account for future tour planning.
Thank you very much for your valuable insights. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
じゅん 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
それぞれの観光地についてステキなお写真とコメントを頂きありがとうございます。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
じゅん様のおっしゃる通り沖縄北部の観光は移動時間もかかる為、個人のお客様は
なかなか行かれる方も少ないかと存じます。
7月後半の気候の中、トレッキングコースはハードだったのではないでしょうか？
しかし気持ちのいい汗をかいて満足して頂いたようで、お写真を見ても絶景ですよね！
美ら海水族館でのお時間が短く感じられたのは申し訳ございません。
館内が広いのとイルカショーの時間が決められていることでゆっくりまわる事が
できなかったのではないかとお察しします。
今後、ガイド案内の向上に努めるとともに新たなツアー構成の参考にさせて頂きます。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
This tour is packed with famous spots in Okinawa. I have been to Okinawa many times, but I chose this for my family's first trip to Okinawa. I think you can't go wrong with it.
The bus was almost full, but it seemed that more than half of the passengers were tourists from overseas. The guide was fluent in English.
沖縄の有名どころを詰め込んでくれたツアーです。
私は沖縄何度も行っているのですが、今回沖縄が初めての家族との旅行だったので選びました。
外れなしだと思います。
バスはほぼ満員でしたが、半分以上が海外からの観光客さんの様でした。
ガイドさんは英語もペラペラでしたー
Dear Uji Milk Kintoki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate the wonderful photos and comments you shared about each sightseeing spot. I apologize for the delay in responding to your message.
We are truly grateful that you chose our bus tour for your family's first trip together. Since you have visited Okinawa multiple times, I believe the time spent with your family has become a special memory. The atmosphere of your lovely family is clearly conveyed through your photos!
It brings us joy to have been able to assist in your travel experience.
Thank you for your valuable feedback. We are considering your suggestions as we plan new tours, so please do consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
宇治ミルク金時氷 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
それぞれの観光地についてステキなお写真とコメントを頂きありがとうございます。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
ご家族との初めてのご旅行に弊社のバスツアーをお選びいただきまして誠に有難うございます。
宇治ミルク金時氷様は何度も来沖されているとの事で、
ご家族とのお時間はまた特別に思い出になったことかと思います。
お写真からも素敵なご家族の雰囲気がとても伝わってきますね！
お客様のご旅行のお手伝いになれたことが私共の喜びです。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
頂いたご意見を参考に今後新たなツアーの造成を行いたいと考えておりますので、
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
It was great to be able to visit various places by bus, and it was reasonably priced. I was surprised that there were mostly foreigners. It was difficult to have lunch at Churaumi, so I think something should be considered for that.
バスで色々回れて、その割に安くてよかったです。
外国人がほとんどだったので、おどろきました。
美ら海でお昼を食べるのは大変でした。何か考えた方が良いと思います。
Dear Haiji,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I sincerely apologize for the delay in my response.
The course you joined, which included the Okinawa Churaumi Aquarium, Kouri Island, Manzamo, and Nago Pineapple Park, is one of the most popular among the four available courses. We are delighted that you were able to enjoy it at a reasonable price. In recent years, we have seen a significant number of overseas customers, mainly from Asia, so I believe there was a concentration of visitors on the date you participated.
I apologize for the inconvenience caused by the lack of guidance regarding lunch at the Churaumi Aquarium. While there is a three-hour stay at the aquarium, I understand that some guests may want to enjoy their lunch at a leisurely pace. Since lunch is not included in the course you chose, we will strive to research and provide recommendations for lunch spots in the future.
Thank you very much for your valuable feedback. We plan to use your comments as a reference for developing new tours, so we hope you will consider joining our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
はいじ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
ご参加頂いた沖縄美ら海水族館と古宇利島・万座毛・ナゴパイナップルパークコースは、
4種類あるコースの中でも人気のコースですので、安く満足して頂けて私共も嬉しい限りです。
近年ではアジア圏をメインに海外からのお客様に多くご利用いただいておりますので、
はいじ様のご利用されたお日にちにも集中したかと思います。
美ら海水族館での昼食に困られたようで、貴重なお時間を私共のご案内不足で
ご不便お掛けしました事をお詫び申し上げます。
美ら海水族館での滞在時間は3時間ありますが、せっかくの昼食をゆっくりとられたい方も
いらっしゃるかと思います。はいじ様のご利用になられたコースには昼食はついておりませんので
今後、リサーチをしながらおすすめの昼食場所等ご案内できるように努めたく存じます。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
頂いたご意見を参考に今後新たなツアーの造成を行いたいと考えておりますので、
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
After 30 years, I visited Okinawa. My husband went diving, and I was wondering what to do, so I searched and found the tour I participated in. Reading other people's experiences, I wondered if it would be okay to join alone, but on the day of the tour, everyone else was also participating solo, which made me feel relieved. We headed straight north to Cape Hedo, trekked at the power spot of Daisekirinzan, enjoyed a luxurious lunch with a view of the pristine white sandy beach, and visited the Churaumi Aquarium. The bus was comfortable, allowing for a pleasant sightseeing experience! Since everyone else was also participating alone, we enjoyed a lunch buffet together, chatting in a mix of English and Japanese, and the day flew by. I thoroughly enjoyed my time in Okinawa!
30年ぶりに訪れた沖縄。旦那さんはダイビングへ、、さて私は何をしましょうかと色々と探して見つけた今回参加したツアーでした。他の方の体験談を読んで１人参加でも大丈夫？？と思いながら当日の参加した皆さん１人参加で何だかホッとしてしまいました。辺戸岬まで一気に北上〜トレッキングで大石林山パワースポット〜豪華で真っ白な砂浜を眺められるランチそして美ら海水族館。。
バスはゆったり座れて快適な観光が出来ました！
他の方ともお互い１人参加なので一緒にランチブュッフェを食べて英語とも日本語混ざりながらもおしゃべりしながらのあっという間の1日でした。
沖縄を満喫出来ました！
Dear Miki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
It seems that this was your first visit to Okinawa in 30 years! We are all very happy to hear that you enjoyed your stay in Okinawa after such a long time.
Among the bus tours organized by Jumbo Tours, the bus tour to Daichi Shirinzan is particularly popular with many solo travelers from various nationalities, and it seems everyone naturally becomes friends. After hiking, enjoying a delicious lunch while gazing at the blue sea and white sandy beach must have been delightful! Did you get to see Yoron Island from Cape Hedo, the northernmost point of Okinawa? The whale sharks at the Churaumi Aquarium are impressive, aren't they?
Thank you for your valuable feedback. We hope you will consider joining our bus tours again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
miki 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き誠にありがとうございました。
miki様にとって30年ぶりの沖縄だったんですね！
久々の沖縄滞在ご満喫頂けたようで私共スタッフ一同、嬉しい気持ちでいっぱいです。
ジャンボツアーズ主催のバスツアーの中でも特にこちらの大石林山のバスツアーは、
一人参加の方が多く、国籍も様々ですが、皆さま自然と仲良くなられているようです＾＾
ハイキングした後、青い海と白い砂浜を眺めながらの美味しいランチは、お話も弾みますよね♪
沖縄最北端の辺戸岬では、鹿児島の与論島をご覧いただけましたでしょうか。
美ら海水族館のジンベイザメも迫力ありますよね。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
That was my first experience with Veltra. Well organized, enough time to see the Churaumi aquarium. Nago pineapples are awesome. First time I was given a small gifts during an excersion, RADO provider was excellent.
While the children were on their school trip, the parents also started planning their own trip, and it was decided that they would go to Okinawa with this tour. The attractions were concentrated, and the inclusion of light snacks made it a very convenient tour for housewives.
子供達が修学旅行に行っている間に、親たちも修学旅行へと話が進み、沖縄行き決定でこちらのツアーへ。
観光地が凝縮されていて、更に軽食付きで主婦にありがたいツアーでした。
Translated by OpenAI
Okinawa's Oishi Forest was amazing. It's far, but definitely worth the trip. The lunch at the hotel buffet had a variety of delicious options! The aquarium was crowded with tourists, so I don't think you can take your time there.
大石林山すごく良かった。遠いけれども行く価値ありですよ。ランチもホテルのバイキングで色んな種類のものが食べれて美味しかったですよ！ 水族館は観光客でごった返していました。あまりゆっくりは出来ないと思います。
Dear Kura-chan,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delayed response.
I’m glad to hear that you enjoyed it! Oishi Forest is still not very well-known, but it is an area with untouched, wonderful nature designated as part of Yanbaru National Park. It’s a recommended spot where you can fully enjoy the charm of Okinawa beyond just the sea. However, since it is quite far at the northernmost tip of Okinawa, I recommend a leisurely bus trip rather than traveling by yourself!
The lunch at Okuma Private Resort & Resort has also received positive feedback from all participants. It's nice to have various choices with the buffet, isn’t it?
Churaumi Aquarium is the number one popular spot in Okinawa, so it tends to be crowded with both domestic and international visitors. I will look into ways to alleviate the entrance time.
Thank you for your valuable feedback. We hope you will use our bus tour again when you visit Okinawa next time. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
くらちゃん 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
ご返答が遅くなり申し訳ございません。
お楽しみ頂けたようで何よりです！
大石林山は、認知度がまだまだ低いですが、やんばる国立公園に
指定された手付かずの素晴らしい自然が残っているエリアです。
海だけじゃない沖縄の魅力を満喫出来るお勧めのスポットです。
ただ、、沖縄最北端で結構距離があるのでご自身で移動するよりは、のんびりバス旅がオススメです！
オクマプライベートリゾート＆リゾートのランチもご参加頂いた皆様にご好評頂いてます♪
バイキングだと色々チョイス出来るのが嬉しいですよね。
美ら海水族館は、沖縄№1の人気スポットなので国内外のお客様で混雑してますよね。
入館時間など緩和できる方法がないか探ってみます。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
I participated in the tour because I don't have a driver's license. Although it was unfortunately rainy, I was glad to be able to do the trekking at the most anticipated site, the Oishi Forest. The trekking course wasn't too hard, so even someone like me, who lacks stamina, enjoyed it.
The lunch buffet was very delicious, and I was satisfied. The cake, in particular, was so good that I had seconds.
The Churaumi Aquarium was also fun, and time flew by quickly.
Many participants, including myself, were solo travelers, and it was a nice memory to explore together and have lunch together. I would definitely like to join this tour again when I visit Okinawa.
車の免許がないのでツアーに参加しました。
あいにくの雨天でしたが、一番楽しみにしていた大石林山のトレッキングができて良かったです。
トレッキングといってもそれほどハードなコースではなく、体力のない私でも楽しめました。
お昼のビュッフェはとても美味しくて満足です。特にケーキが美味しくてお代わりしてしまいました。
美ら海水族館も楽しく、時間が過ぎるのがあっという間でした。
私も含め1人で参加している方が多く、一緒に見学したりお昼を一緒に食べたのも良い思い出です。
また沖縄に行った際はぜひ参加したいツアーです。
Dear Mon,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
Okinawa has limited transportation options, and it can be inconvenient to go anywhere without a rental car. (However, even with a driver's license, I hesitate to drive to places like Cape Hedo or the Okinawa Grand Canyon... it's quite far... haha.) Among the regular sightseeing buses in Okinawa, there are no other tours that go to Cape Hedo or the Okinawa Grand Canyon, making this course a must for those who want to visit power spots or repeat visitors to Okinawa.
Our bus tours generally foster camaraderie among participants of all nationalities, allowing everyone to enjoy the sights together, and it's common for groups to have dinner together after the tour ends. "Ichari bachode" means "once we meet, we are all brothers." This is one of the charms of traveling, isn't it? I'm glad to hear that it became a wonderful memory for you.
The lunch buffet at Okuma Private & Resort can lead to overeating, especially since we leave Naha early in the morning and go trekking beforehand. I sometimes join as a tour guide, and I often find myself too full to reach dessert...
The Churaumi Aquarium has many attractions, so two hours might have felt too short.
Thank you for your valuable feedback. Next time, I hope for a sunny day! Please consider using our bus tour again for your next visit. We sincerely look forward to welcoming you back to Okinawa. "Mata mensore yo!"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
mon 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
沖縄は交通手段が少なく、レンタカーがないとどこへ行くにも不便ではありますよね。
(ただ、辺戸岬や大石林山へは車の免許があっても、自分で運転していくのは躊躇うんですよ・・・遠くて・・・。笑)
沖縄の定期観光バスの中で、辺戸岬や大石林山まで行くことのできるツアーは他にはなく、
パワースポットを巡りたい方や沖縄リピーターの方にはぜひご参加いただきたいコースとなっております。
弊社のバスツアーは全体的に国籍を問わずにツアー中に仲良くなり、各観光地を一緒にご覧になったり、ツアー終了後もお夕食を一緒にというケースも多くございます。
いちゃりばちょーでー＝一度会えば、みな兄弟。
これも旅の魅力ですよね♪ mon様の良い思い出になり、うれしく思います。
オクマプライベート&リゾートでのランチブッフェは、朝早く那覇を出発し、トレッキングをした後ということもあり、ついつい食べ過ぎちゃうんですよね。
私もたまにバスツアーの添乗員として行くのですが、デザートまで辿り着けずに満腹になることが多いです･･･。
美ら海水族館も見所が多いので、2時間の滞在時間だとあっという間だったかもしれません。
貴重なご意見ありがとうございます。
次はぜひ晴れた日に！
次回もまた弊社のバスツアーをご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
Everyone else was from abroad. I had a really great time being taken to places that are not usually included in tour courses. It might be a place I wouldn't think to visit on my own, so I'm glad I found this tour.
自分以外は外国の方でした。あまりツアーコースに含まれることのない場所に連れていってもらい本当に楽しかった。思い立たないと行かない場所かもしれないので、このツアーを見つけられて良かった。
Dear Travel Enthusiast,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We also apologize for the delayed response.
Our bus tours are equipped with multilingual audio guides, making them popular among international guests. The course you participated in is relatively frequented by Japanese guests, but it seems there were none on the day you joined us.
The course you took includes areas designated as Yambaru National Park, such as Cape Hedo and the Daichi Forest, and operates on a route not found in other regular sightseeing buses. For first-time visitors to Okinawa, these may be places they wouldn't typically visit, but we highly recommend this course for repeat visitors. Driving to Cape Hedo and the Daichi Forest can be quite tiring, so a leisurely bus trip is definitely recommended!
You can walk a lot, enjoy plenty of food, relax in the spacious and comfortable bus, and have a great time at the aquarium! We will continue to strive to attract more people to this wonderfully appealing tour.
Thank you for your valuable feedback. We hope you will use our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back!
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
旅好き 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
弊社のバスツアーは多言語の音声ガイド機を搭載していることもあり、海外からのお客様に多くご利用いただいております。
ご参加いただいたコースは比較的、日本の方のご利用も多いコースなのですが、旅好き様がご参加の日は日本の方がいなかったのですね。
ご参加いただきましたコースは辺戸岬や大石林山などやんばる国立公園に指定されたエリアを含む、
他の定期観光バスにはないルートで運行させていただいております。
初めて沖縄へお越しの方の場合はなかなか行かないような場所かもしれませんが、リピーターの方にはぜひご参加いただきたいコースとなっております。
自分で辺戸岬や大石林山まで運転していきますと、かなり疲れる距離だと思いますので、のんびりバス旅がオススメなんです！
たくさん歩いて、たくさん食べて、足元広々の快適車内ではぐっすりお休みいただいて、水族館でまたたっぷり遊ぶ！
この、なかなかの魅力的なツアーにもっと多くの方々にご参加いただけるよう、弊社も努めてまいります。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
REALLY GOOD TRIP, Well organized n planned. Had fun with my friend
We came only for the aquarium but the extra stops at pineapple and butterfly were nice too. The guide could not speak English but we knew that before. She did her best to help us with the tour. Normally we do not book tours on holidays but the regular bus in Okinawa is expensive and not very useful
Well paced itenery. Like the option where we can choose to drop off at another point.
My wife loved this trip. Highly recommend. Beautifully selected stops.
We participated in a staff trip with four people in their 60s and 70s, two men and two women. Initially, we thought about renting a car and exploring on our own, but we were concerned about the possibility of an accident in an unfamiliar area, so we decided to join a bus tour. The relaxed itinerary and the ease of moving to the next sightseeing spot were just right for us seniors. If I had to be picky, I would have appreciated a lighter lunch buffet or some dishes that are more representative of Okinawa.
職員旅行で60代７０代の４人、男性２名女性２名での参加でした。当初はレンタカーを借り４人だけで行動しようと思いましたが、不慣れな土地で事故でも起こしたら心配とのことでバスツアーに申込みました。ゆったりとした行程、次の観光場所への移動の気楽さは高齢の私達には丁度良かったです。欲を言うと昼のビュッフェがもう少し軽めの物や沖縄らしい食べ物があると嬉しかった感はあります。
Dear Supporter of BONDS Ichihara,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.
We are very pleased that you joined us for this valuable day of staff travel. Since transportation options outside of Naha City in Okinawa are not very convenient, many people choose to rent cars. Recently, even international visitors have been renting cars, but this has also led to an increase in accidents. Rather than driving in an unfamiliar area, I recommend the bus tour, which allows everyone to relax and enjoy sightseeing while chatting together.
The course you participated in covers the main tourist attractions in the central and northern parts of Okinawa, making it a very popular choice for those visiting Okinawa for the first time or those returning after a long time.
Did you enjoy lunch at the restaurant located at the Okinawa Churaumi Aquarium? There are several dining options, including those in Ocean Expo Park, but the restaurant offers a great view of the East China Sea, allowing you to enjoy your meal in a relaxed atmosphere! While there are Okinawan dishes available, considering the presence of many children at the aquarium, the menu may feature items that appeal more to younger guests.
Thank you for your valuable feedback. We hope you will consider using our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
ボンズ市原サポーター シニア様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
職員旅行の貴重な1日にご参加いただき、大変嬉しく思っております。
沖縄は那覇市以外を訪れるには交通の便があまり良くないため、レンタカーをご利用になる方が多く、
海外の方でもレンタカーをご利用になる方が最近は多いのですが、それに伴い、事故も多くなっております。
不慣れな地で運転されるより、皆様で談笑しながらゆったりと観光地を巡ることのできるバスツアーは気持ち的にも楽で、オススメです♪
ご参加いただきましたコースは、沖縄の中北部の主要観光地をしっかりおさえてますので、
初めて沖縄にお越しいただいた方や久しぶりに来たという方に大変人気のコースとなっております。
ランチは沖縄美ら海水族館に併設されているレストランでお召し上がりになったのでしょうか？
海洋博公園を含め、複数の飲食店がございますが、東シナ海を一望でき、眺めも良く、ゆったりとお食事を楽しめるレストランですよね！
沖縄料理もあるということではございますが、水族館ということでお子様が多いこともあり、
メニューもお子様が好みそうなものが多いかもしれませんね。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
The day before was a thunderstorm, marking the start of the rainy season. I was worried about the rain forecast for the day, but we managed to stay dry, with occasional glimpses of sunshine.
Although it was cloudy, the view from Cape Hedo was breathtaking, and we could see Yoronjima Island as well. At Oishi Forest Park, we had the surprise of encountering a wild family of small boars. The strangely shaped rocks and the impressive giant banyan tree were incredibly soothing.
After that, we enjoyed a lunch buffet at the hotel. Honestly, I overindulged... It was just too delicious...
Since it was a tour to the northernmost point of Okinawa, we had a long bus ride, but the spacious seating and the music from Okinawan musicians made it a comfortable and relaxing experience. The tour guide's explanations were thorough and very easy to understand, making for a highly satisfying day.
I would love to go back on a sunny day!
前日は雷雨で梅雨入り。当日も雨予報でどうなる事かと思いましたが、時折晴れ間も見られるなど無事濡れずに済みました。
曇り空であったものの、辺戸岬からの眺めは絶景で、与論島も見渡すことが出来ました。
大石林山では野生の小さいイノシシ親子に遭遇するサプライズ。
不思議な形の岩と迫力満点な巨大ガジュマルに大いに癒されました。
その後はホテルでのランチビュッフェ。
正直、食べ過ぎました。。。
美味し過ぎました。。。
沖縄最北端へのツアーの為、長時間のバス移動でしたが、シート間隔が広く、また沖縄出身ミュージシャンの歌が流れるなど快適にくつろげました。
添乗員さんの説明も丁寧でとてもわかりやすく、大満足な一日となりました。
快晴の日にまた行きたいなー。
Dear Yomban Short,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
On the day of your participation, we were concerned about the weather, but it turned out that we didn't encounter rain at almost all the sightseeing spots. It seems that the saying "Okinawa's weather is unpredictable" was proven true that day. I believe the ground at Daichi Forest was a bit slippery due to the rain from the previous day. Did you get to meet the Kijimunar at the Gajumaru tree?
The lunch buffet at Okuma Private Beach & Resort has received great reviews. After departing from Naha early in the morning and working up a light sweat at Daichi Forest, it's easy to indulge a bit too much, isn't it? Although the sea was a bit murky this time, I recommend taking a stroll along the beautiful beach with its white sand and emerald green sea after your meal!
The colors of the sea seen from Cape Hedo, Okuma Beach, and the Warumi Bridge are all different, but each is a beautiful sight. We hope you can join us again on a sunny day next time!
Thank you for your valuable feedback. We will strive to make our bus tours even better, so please consider using our bus tours again when you visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa. "Mata menso-ryo yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
四番ショート 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
ご参加いただきました日は、お天気が心配されましたが、ほぼ全ての観光地で雨にあたることなく、
やはり『沖縄の天気は当たらない』ということが、証明されたような一日でしたね。
大石林山は前日までの雨の影響で足元がやや悪かったかと思います。御願ガジュマルではキジムナーに出会えましたか？
オクマプライベートビーチ&リゾートでのランチビュッフェは大変ご好評をいただいております。
朝早くに那覇を出発し、大石林山で軽く汗をかいた後にはついつい食べすぎちゃいますよね！
今回は少し海が濁っていましたが、白い砂浜とエメラルドグリーンの海が美しいビーチを食後にお散歩するのがオススメなんです！
辺戸岬で見られる海の色、オクマビーチ見られる海の色、ワルミ大橋から見られる海の色、それぞれ違いますがどれも美しい海です。
次回はぜひ、晴れた日にご参加ください！
貴重なご意見ありがとうございます。
より良いバスツアーにできるよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
The tour was really nice and made seeing Okinawa easier as the public transport was hard to understand. The aquarium was the only reason we did the tour but the other stops were entertaining as well. The aquarium was really nice and we probably could have used more than 3 hours here but it was just enough and we got to see the dolphin show.
The Churaumi Aquarium focused on areas I couldn't see during my last tour, and I also entered the botanical garden associated with it, where I was able to see beautiful flowers that truly refreshed my spirit. On Kouri Island, I enjoyed a leisurely walk along the sandy beach. At the underwater observatory, I was able to observe many tropical fish, and at American Village, I spent the day enjoying some window shopping and an early dinner. However, I felt that the conversation between the bus driver and the tour guide was a bit too loud. I would have appreciated it if they could have spoken a little more quietly. Other than that, I am very satisfied.
美ら海水族館は前回のツアーで観れなかった所を中心に見て回り、関連施設の植物園の方にも入園し、綺麗な花を見ることが出来、心が癒されました。古宇利島では砂浜をのんびり散歩させて頂くことが出来ました。海中展望台では、多くの熱帯魚を観察することが出来、アメリカンビレッジではウインドショッピングを中心に、早めの夕食と一日中、楽しく過ごすことが出来ました。ただ一点、バスの運転手と添乗員の私語の会話が少し声が大きかったような気がしました。もう少し、小声で話をして頂ければと思いました。それ以外は満足しています。
Dear Aki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate your valuable feedback and the wonderful photos.
The Ocean Expo Park is very spacious, and besides the Okinawa Churaumi Aquarium, there are many facilities to enjoy, so I believe you can have fun no matter how many times you visit. Additionally, the Busena Underwater Park and Underwater Observatory, which are making their debut on the Hip Hop Bus, are attractions that are not included in other regular sightseeing bus itineraries. After thoroughly enjoying the beautiful Okinawan sea from Kouri Island to Busena Underwater Park, you can experience the exotic atmosphere of American Village! It is a great place for shopping and dining, and depending on the season and weather, you can also enjoy beautiful sunsets.
Regarding the conversation with the bus staff, I sincerely apologize for the inconvenience and discomfort caused to you and other customers due to our lack of guidance. We will provide further training to our staff.
We hope you will use our bus tours again when you next visit Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
アッキ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
貴重なご意見と素敵なお写真ありがとうございます。
海洋博公園内はとても広く、沖縄美ら海水族館以外にも、たくさんの施設がありますので、何度来ても楽しめるかと思います。
また、他の定期観光バスの行程には入っていない、Hip Hop Busでも初登場のブセナ海中公園・海中展望塔もこちらのコースの魅力となっております。
古宇利島～ブセナ海中公園まで沖縄の海をたっぷり楽しんでいただいた後には異国情緒あふれるアメリカンビレッジ！
ショッピングやお食事、時期や天候によっては美しいサンセットも魅力の場所となっております。
バス乗務員の会話の件ですが、弊社の指導不足により、アッキ様をはじめお客様にご迷惑や不快な思いをさせてしまいましたこと、大変申し訳なく思っております。
乗務員へは再度指導を行ってまいります。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
We took one day tour to visit the aquarium and other famous spots. The tour was very well organized , the lead guide was really cheerful , cooperative and gave a great overview of Okinawa and the tour places. Even arranged vegetarian food on request.
The only minor issue we had was that since our pick up point was the first in the morning , we had to go around to all pick up points before starting the tour almost 3 hours after boarding.
I usually visit Okinawa about three times a year. This time during Golden Week, I rented a car, but considering the distance and traffic, I found it cumbersome to drive myself. So, I chose this course that includes the Oishi Forest, which I hadn't been to before, among the many options available at the Churaumi Aquarium.
Both Cape Hedo and Oishi Forest were perfect walking courses for my legs that had been sitting on the bus, allowing me to enjoy wonderful and unique views. The lunch buffet was also delicious.
While there was a huge traffic jam for regular cars trying to enter the parking lot at the Churaumi Aquarium, tourist buses have their own parking area, so we were free from the congestion.
I heard that the bus for this course is spacious and comfortable, making the travel time relaxed and enjoyable.
多い年は 年に3回位が行く沖縄です。
ゴールデンウィークの今回もレンタカーを借りていたのですが
距離や渋滞を考えると 自分で運転するのが億劫で、沢山ある美ら海水族館コースの中で、行ったことのない大石林山の含まれてている こちらのコースを選択しました。
辺戸岬も大石林山も バスで座りっきりだった足にちょうど良い お散歩コースで
素敵な眺め 珍しい眺めを 堪能できました。
昼食のバイキングも 美味しかったです。
美ら海水族館は 一般車は駐車場に入るために大渋滞でしたが、観光バスは専用駐車場があるので 渋滞とは無縁でした。
このコースのバスは 足元も広々の ゆったりめのバスが使われているそうで
移動時間も のびのび楽々でした。
Dear Snoopy Mama,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
As you mentioned, the traffic during Golden Week is indeed terrible. There were buses that returned to Naha 1 to 2 hours later than scheduled during this period. Additionally, Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium are about 120 km from Naha, making them quite far. Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium are part of the Yanbaru National Park, a nature-rich area aiming for World Heritage registration, but it is still not widely recognized, and we feel that we need to make further efforts.
However, there are no other regular sightseeing bus tours that cover Cape Hedo and the Okinawa Churaumi Aquarium, allowing you to enjoy the nature of Yanbaru while also visiting this popular spot, which has received positive feedback from both domestic and international customers. Our lunch buffet has also been well received, and many guests enjoy taking a stroll along the beach after their meal.
Our buses have reduced the number of seats in a row, allowing for more spacious seating. We aim to provide a comfortable environment where you can fully relax and enjoy the beautiful scenery of Okinawa through the windows, releasing the energy you’ve built up during the sightseeing.
Thank you for your valuable feedback and wonderful photos. We hope you will choose our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa.
"See you again!"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
すぬーぴー まま 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
すぬーぴー まま様のおっしゃる通り、ゴールデンウィーク中の渋滞はひどいのです･･･。
ゴールデンウィーク期間中は予定より1～2時間遅く那覇に戻るバスもありました。
そして、那覇から約120km、辺戸岬・大石林山は遠いのです･･･。
辺戸岬や大石林山はやんばる国立公園の一部であり、世界自然遺産登録を目指している、自然豊かなエリアですが、
まだまだ認知度が低く、弊社としても一層の努力が必要と感じております。
ただ、その辺戸岬や大石林山を巡る定期観光バスツアーは他にはなく、やんばるの自然をお楽しみいただけ、
かつ、大人気スポット沖縄美ら海水族館にも行けるツアーということで、国内外のお客様からご好評をいただいております。
また、ランチビュッフェもご好評をいただいており、食後に砂浜散策される方も非常に多いです。
弊社のバスは1列座席を減らし、その分シートの間隔を広くしております。
観光地では車内で蓄えたエネルギーを存分に発散してもらえるよう、足元広々の車内では車窓から沖縄の美しい風景を眺め、
ゆったりお過ごしいただけるようにいたしております。
貴重なご意見と素敵なお写真ありがとうございます。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
This tour was great fun. The pineapple park wasn't a long visit but you could see some different types of pineapples growing take a stroll though the garden and enjoy sampling different types of drinks. The butterflies were very big and friendly and would land on people who stopped long enough to look at them. It makes everyone feel like a Disney princess. The aquarium is beautiful with a lot of information on sharks and had a good dolphin show and opportunities to feed the dolphins (if you find the hidden. Spot before it closes) they keep doing the dolphin show even when the weather was really bad. Lunch was provided at the butterfly place and it decent. A nice bowl of udon but not super filling.
I used the service on a Saturday in April, and it was almost full. I thought it might be noisy since there were people from various countries, but surprisingly, the interior was quite quiet. You can choose your favorite seat in the order of pickup, so if you have more than three people, you might end up sitting apart, which is something to consider. I think it's a nice service that the guide asked for requests regarding drop-off locations. Overall, I believe it's a good course that allows you to visit the famous spots in Okinawa.
4月の土曜日に利用しましたがほぼ満席でした。多国籍の方が乗車されるので騒がしいかなと思いましたが車内は案外静かでした。ピックアップ順に好きな席に座るので３人以上は席が離れてしまう場合があるので配慮して欲しいですね。ガイドさんが降車場所のリクエストを聞いていたので親切なサービスだと思います。
全体的には沖縄の名所を回れる良いコースだと思います。
Dear Yuzu,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
The course you joined includes famous tourist spots in the northern part of Okinawa, such as Nago Pineapple Park, Kouri Island, Okinawa Churaumi Aquarium, Okashi Goten, and Manzamo. It seems that many first-time visitors to Okinawa choose this course. We have an automatic audio guidance system available in eight languages, and recently we have seen a significant number of customers from Thailand, making our bus increasingly multicultural. Fortunately, most of our guests tend to follow proper etiquette, so it shouldn't be a major concern.
Regarding seating, as you pointed out, passengers are allowed to sit in any available seat in the order they board. Therefore, if you are picked up last, your seats may be separated. Occasionally, our tour guides may ask other guests to move seats to accommodate everyone. We have established six pick-up and drop-off points within Naha City, allowing those who wish to stop by DFS or have a meal on Kokusai Street before returning to their accommodations to choose their drop-off location according to their needs. It is perfectly fine to change the drop-off location from what was reserved, so you can decide based on your mood that day.
Thank you for your valuable feedback. We will continue to strive to provide better services. We hope you will choose our bus tour again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your return.
"Welcome back again♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
yuzu 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
ご参加いただいたコースはナゴパイナップルパーク、古宇利島、沖縄美ら海水族館、御菓子御殿、万座毛と沖縄本島中北部の有名な観光地を
巡るとこのできるコースとなっており、沖縄へ初めてお越しになられた方のご利用が多いように見受けられます。
8言語対応の自動音声ガイダンスを搭載しておりますので、最近はタイからのお客様も非常に多く、ますます多国籍なバスになっておりますが、
皆様、比較的マナーを守っていただける方が多いので、それほど気になさることは無いかとと存じます。
座席に関しましてはご指摘いただいた通り、ご乗車いただいた順に好きな座席にお座りいただくため、最後の方のピックアップの場合、
お座席が離れてしまうこともあります。そのため、時には添乗員から他のお客様へお座席の移動をお願いさせていただくこともございます。
乗車場所・下車場所に関しては那覇市内に6箇所乗降地点を定めさせていただいておりますので、帰りにDFSへ寄りたい方、国際通りでご飯を食べてから
宿泊施設に戻りたい方などニーズに合わせて下車地をお決めいただけます。
下車地に関しては、ご予約の際の場所と変更になっても全く問題ございませんので、その日のご気分でお決めいただけます。
貴重なご意見ありがとうございます。
今後もより良いサービスを提供できるよう努めて参りたいと思っております。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
I went expecting only the Churaumi Aquarium, but I really enjoyed interacting with the butterflies at Ryukyu Castle. The lunch here is Okinawa soba, which is very simple. It's really great for tourists without a car to be able to explore various places.
美ら海水族館だけを期待していったのですが、
琉球城での蝶との触れ合いがとても楽しめました。
ここでいただく昼食は沖縄そばなのですが、とてもシンプルです。
色々とまわっていただけるのが車のない観光者にとってはとてもありがたいことですね。
Translated by OpenAI
This Tour is very comfortable and You can see the beautiful places.
Thank you very much.
This tour was very interesting! As we were without a car in Okinawa, with this tour we were able to visit most of Okinawa's famous spots especially Churaumi aquarium and had traditional Okinawan lunch for a very reasonable price, considering the fact that the normal admission fee for the aquarium is around 3000 yen. Moreover, on each stop we received small presents from the tour guide, which is very pleasing! Also there was an English audio guide so we have learned some of interesting facts about Okinawa.
Overall this tour was very good and well organized, everything on time and the tour guide and bus driver were very kind! we have brought our own stroller and the driver was taking it out and folding it back on every stop, for what we are very thankful!
I definitely recommend this tour!
We are on board at the first stop and it take about two n half hour to pick up other travelers in different hotel.. we are arranged to sit at the last row of the bus.. we are feel uncomfortable even me vomit in the bus.. lucky one of my friend have a small plastic bag for me.. ask for the tour leader who doesn't know English.... can't communicate :((
Pineapples stop only allowed us to stay 45 min, not enough time to try on the food.. after that take 2.5 hours time to go back hotel..,.haiz！！
I had an unexpected long vacation due to work. Living in a cold place, I really wanted to escape to a warm location, so I chose Okinawa. Even acquaintances in Okinawa said, "That's a route we don't usually take," as it is the northernmost point. The lunch was better than I expected, but I wish I could have enjoyed the meal a bit more leisurely. One request: the audio guide through the earphones... the quality was not great? Even at the lowest volume, the sound was distorted, and I couldn't hear half of it. I think it would be good to check it once.
仕事の関係から急きょ空いた、長期休み。
寒い所に住んでる私は、とにかく‼暖かい場所へ逃げたく…沖縄を選びました。
沖縄の知人でさえ、『あまり、行かないようなコースだね』との話の…最北端。
lunchも、思っていたより良かったです…が、もう少しゆっくりお食事したかったかな。
ひとつ…お願いですが、案内の流れるイヤホーン…
質が…いまいち？ 一番最低音量にしても、音がわれてしまい、半分も聞き取れなかったです。
一度確認されたらいかがかなと思います
Dear Kinopi,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I also apologize for the delay in my response.
As your acquaintance mentioned, there are still relatively few visitors to Cape Hedo and the Oishi Forest. It's about 120 km from Naha, and driving there can be quite tiring. However, since it was designated as part of Yanbaru National Park, I feel that the number of visitors has gradually been increasing. Moving forward, we aim to register it as a World Natural Heritage site, and we will do our best to convey the charm of Yanbaru to many people.
Regarding the audio guide, we have received feedback that the machine voice is difficult to understand. Starting in April, depending on the course, we will switch to human voice guidance, which I believe will be easier to hear. We will continue to make improvements as much as possible.
Thank you for your valuable feedback. Starting in April, we will also be introducing changes to the course content and new courses. We hope you will consider using our bus tours again when you next visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit.
"Welcome back again♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
きのぴぃ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
辺戸岬、大石林山・・・きのぴぃ様の知人の方がおっしゃるように、ここまで訪れる方はまだまだ少ないですね。
那覇からですと約120km。自分で運転していくとかなり疲れるのです。
それでも、やんばる国立公園に制定されてからは徐々にお客様も増えている印象でございます。
今後は世界自然遺産への登録を目指し、弊社も微力ながらやんばるの魅力を多くの方々に伝えられるよう、
努めてまいりたいと思っております。
音声ガイドの件でございますが、人間の声ではなく機械音声となっているため、聞き取りにくいとの声もいただいておりました。
4月以降はコースによるのですが、人間の声でのガイダンスに切り替え、お聞き取りやすくなっていると思います。
今後も可能な限り改善してまいりたいと思っております。
貴重なご意見ありがとうございます。
4月よりコース内容の変更や新コースも開始いたしております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
I was satisfied that I could visit all the places I wanted to!
Since I was going to Kouri Island, I wanted to explore not just the beach but also other areas.
The audio guide was too loud, so I stopped listening halfway through...
Also, this isn't an issue with the tour company, but the person sitting behind me, who I think was Chinese, kept burping repeatedly, which was uncomfortable (laughs).
But overall, I was very satisfied with the tour! It was so much fun! Thank you very much! ✨
私的に行きたいところを全て回れて満足です！
古宇利島にせっかく行くので
ビーチだけじゃなくて
他のとこも回りたかったのと
音声ガイドの音がデカすぎて
途中聞くのやめたのと…
あとはツアー会社の問題ではないですが
後ろの席の中国人？の方が何回もゲップをしててずっと同じ席なのが苦でした(笑)
でもツアー自体は全然満足！
とっても楽しかったです！
ありがとうございました✨
Dear Piii,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We also apologize for the delay in our response.
We sincerely apologize for the issue with the volume of the audio guide. While the receivers provided to customers can adjust the volume, we have not encountered problems with the volume before, so it seems there may have been some malfunction with the main unit managing the audio guide. We will be improving the audio guide starting in April!
Additionally, while our bus tours are frequently used by international guests, there are unfortunately a small number of customers who do not adhere to proper manners and timing. We are truly sorry that you had an unpleasant experience this time.
We are very pleased to hear that you were satisfied with the tour itself. We will strive to improve our tours based on valuable feedback from customers like you, including yourself.
Starting in April, we will be changing the course content and launching new courses. We hope you will consider using our bus tours again when you visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
Piii 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
音声ガイドの音量の件、大変申し訳ございませんでした。
お客様にお渡しするレシーバーで音量を調節できるようにはなっておりますが、今まで音量の件で問題はなかったので、
おそらく、音声ガイドを管理する本体に何らかの異常があったものと考えられます。4月以降は音声ガイドも改良いたしております！
また、弊社バスツアーは海外の方のご利用が多く、ごくごく一部ではございますが、
マナーや時間をお守りいただけないお客様もいらっしゃるのが現状でございます。
今回、Piii様が不快な思いをされてしまったこと、弊社としても申し訳なく思っております。
ツアー自体はご満足いただけて、とても嬉しく思っております。
Piii様をはじめ、お客様からの貴重なご意見を参考に、より良いツアーを目指して努めて参りたいと思います。
4月よりコース内容の変更や新コースも開始いたしております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Translated by OpenAI
