Osaka
Since it was my first time sightseeing in Osaka, I made a reservation. From the seats with an open feeling, I could enjoy the breeze and the city of Osaka comfortably. The guide's explanations were easy to understand and great. It got a bit chilly in the second half, but the blankets provided were a big help. Next time, I would like to try a different route.
初めての大阪観光だったので予約しました。開放感がある席から、風を感じながら気持ちよく、大阪の街を楽しめました。ガイドさんのお話も分かりやすくて良かったです。後半は少し肌寒くなりましたが、ブランケットが用意されていたので助かりました。次回は別のルートも利用してみたいです。
Since I participated from Shizuoka Prefecture, I wasn't aware of the temperature in Osaka and ended up dressing lightly, but they lent me a blanket, so I was able to keep warm. Thank you very much.
静岡県からの参加だったため大阪の気温が分からず服装も軽くしてしまいましたが、ブランケットを貸してくれたので防寒できました。
ありがとうございました
The weather was cloudy, so it wasn't too bright and I could see well. It was warm for November, and the breeze felt nice. The only downside was that the voices of the foreign visitors were loud, making it hard to hear the guide.
お天気がくもりだったのて、眩しくなく
良く見えました。
11月にしては暖かく風も気持ち良かったです。
残念だったのが、外国の方が声が大きく
ガイドさんの声が聞きづらかったことです。
The bus tour had a lot of explanations, and I was able to spend a fulfilling time, even if it was short. I intended to walk afterward, so I went from Midosuji to Namba, but I think it was better to listen to the explanations first.
バスツアーはいろいろ説明があり、短い間ですが充実した時間が過ごせました。
歩いてみるつもりでしたので、その後御堂筋を難波まで行きましたが、説明を聞いた後のほうが、よかったと思いました。
I participated in the conference in Osaka and decided to stay overnight to enjoy my trip to Osaka. The microphone guidance was too quiet; it could have been more enjoyable with a louder, more upbeat tempo and some humor. Since I came to experience Osaka, I think it would have been nice to use more Osaka dialect. The town I walked through during the day was very beautiful at night, and Midosuji was impressive. I think it might have been even prettier by bus. I would like to visit Osaka again. Thank you very much.
大阪で会議があり折角なので前泊して大坂の旅を楽しむために参加しました マイクの案内が小さくてもっと大きくテンポ良く笑いなど交えながらだともっと楽しかったかも…大阪にふれあいに来たのでもっと大阪弁丸出してよいと思います 日中通った町を夜通ってみるととても素敵で御堂筋が感動でした バスだともっと綺麗だったかもと思います 又大阪に行きたいと思います ありがとうございました
The weather was favorable, and the views from a perspective that you can't experience in everyday life were amazing. The content provided by the guide was also very interesting, allowing us to enjoy a condensed sightseeing experience that we couldn't have done on our own in such a short time.
天候にも恵まれて、日常味わえない視点からの景色は最高でした。
またガイドさんが案内される内容も興味深いものばかりで、短時間にギュッと観光できて自分達だけではできない観光でした。
In Osaka, since I didn't know my way around, I thought this bus tour would help me understand a bit better. The explanations about the sightseeing spots were easy to understand and made sense. The weather was nice and refreshing, and I had a great time. Next time, I want to take the northern course.
大阪は、右も左も分からないので、このバス観光をすれば少しは分かるかと。
観光名所についての説明も分かりやすくて、納得。お天気も良く爽やかでとても楽しかったです。次回は、北コースに乗りたいです。
Convenient from Osaka Station! They also offered blanket rentals before departure, making for a comfortable experience. The open-deck bus provided a wide view, allowing us to see the cityscape from a different perspective. The guide's explanations were accurate and enjoyable, making the hour spent very pleasant. I think it's a great choice for sightseeing in a short amount of time.
大阪駅発着で便利!発車前にはブランケットの貸し出しもあり快適に過ごせました。オープンデッキバスは視野が広く、いつもとは違う街並みを見ることが出来、ガイドさんの案内も的確で楽しく1時間を過ごすことが出来ました。短時間で観光するには良い選択だと思います。
I participated with my elementary school child. It was a very nice and hot day, but the view from the open deck was great. (A hat and jacket are essential.) Since it can be difficult to move around with children, I'm glad we participated!
小学生の子どもとふたりで参加しました。
とても天気が良く暑い日でしたが、オープンデッキからの眺めがよかったです。(帽子や上着は必須です)
子ども連れだといろいろまわることが出来ないので、参加してよかったです!
I signed up for this bus as a first time visitor to Osaka. It gave me a good overview of the main attractions and popular areas of the city. I wish there were more frequency with bus stops (I believe there's currently only 2 buses, one with an open top -- which was extremely hot in late summer!) then perhaps there would be more ridership. I did a walking tour the day prior, so didn't use this bus to return to the more popular stops.
I was able to sightsee efficiently in a short amount of time, and I'm glad I participated. I thought it would have been nice to have more stops, but the convenience of not having to get off the bus was also a plus, so I recommend it.
短時間で効率的に観光出来、参加して良かったです。立ち寄り場所があればとも思いましたが、バスから降りない楽さもあり、おススメです。
After many days of planning and walking everywhere on our own in different cities- we decided to book the tour in Osaka. So glad we did this! The directions and expectations were set from the beginning. There is about an hour between buses but to really do anything off the bus (walking, seeing the sights, exploring), you need an hour so it works out. We started off in the closed top w/ Mai. SHE IS THE BEST!! So nice, funny and personable. She gave us a lot of great advice. We hopped on an open top and it was nice as well. Great value for the money!
It was enjoyable to view the condensed streets of the brand district and temple town from the second floor. The weather was favorable, and the easy-to-understand guide was also appreciated. Riding the elevated bus on the highway was a first-time experience for me. Next time, I would like to explore on foot.
ブランド街、寺町、凝縮された街並みが二階から眺められ楽しかったです、天候に恵まれ、解りやすいガイドも好感、高速道路二階バスははじめての経験、この次は歩いて周りたいです。
I was foolish to sign up for the open-deck bus during an incredibly hot summer. They provided us with cooling patches, but that wasn't nearly enough to cope with the heat, and I couldn't hear any of the sightseeing information. As a result, the bus was nearly empty. I think spring or autumn would be a better time to participate.
とんでもなく暑い夏に、オープンデッキバスに申し込んだ私がバカでした。冷えピタを支給されましたが、そんなもんじゃ足りない位暑くて観光の案内なんて全く耳には入ってきませんでしたね。だからバスもガラガラでした。参加するなら春か秋が良いかと思います。
This bus didn't mention anywhere that there was no first-floor seating! On a day when the maximum temperature was forecasted to be 37 degrees, riding on the second-floor open deck bus was tough! I won't ride again on such a hot day.
However, despite that, the guide kept talking for an hour, incorporating recent topics and doing their best. The driver also helped by stopping in the shade of trees or buildings while waiting at traffic signals, which was a relief.
I thought I wouldn't be able to last if it didn't end in an hour.
このバス、1階席がないってどこにも書いてなかった!
最高気温37度予想の日、2階のオープンデッキバス、これはきつかった!
もう2度と乗らない、こんな暑い日
でも、そんな中、ガイドさんは1時間喋りっぱなし。最近の話題も盛り込んで頑張ってました。ドライバーさんも信号待ちは木陰やビル影に停車してくれて、助かった部分も
1時間で終わらなかったら、体は持たないと思った。
I participated in the course starting at 18:20 on August 3rd. I was worried about the heat since it had been extremely hot during the day, but it was comfortable. I apologize for having the whole place to ourselves as a family of four, but we were able to sit comfortably and listen to the guide's stories well, which was great. My family was also satisfied.
8月3日の18:20からのコースに参加させていただきました。
昼間は猛暑続きだったので暑さが心配でしたが快適でした。
私達家族4人の貸し切りで申し訳なかったですが、席もゆったり座れて、ガイドさんのお話もしっかり聞けて良かったです。
家族も満足していました。
The double-decker bus with mist spraying and no roof allowed for great views from both sides, and the attentive guide made it the best experience. This time, the weather was so nice that I even got sunburned, but I think riding in the rain would also make for good memories. If you take this before sightseeing in Osaka, it might help you avoid getting lost in various ways.
二階建てバスで、ミスト噴射で、屋根が無いから反対側もよく見えて、丁寧なガイドさんが付いて、最高でした。今回は良い天気過ぎて日焼けする程でしたが、雨に濡れなが廻るのも良い思い出になると思います。
大阪観光の前にコレに乗れば、色々な意味で迷わなくていいかも、です。
I was looking forward to it, but unfortunately, due to the rain, I couldn't experience the open deck, which was disappointing. Nevertheless, I enjoyed my time in Osaka in a short period. Next time, I would like to ride again on a sunny day.
楽しみにしていましたが、あいにくの雨でオープンデッキを体感出来ず残念で
した。それでも短時間に大阪を満喫しました。次回は晴れた日にもう一度乗りたいと思いました。
It was an ok experience. Frequency of buses is not that good.
It was very hot during this time, but I enjoyed it enough. The guide's explanations were easy to understand, and there was a bit of thrill when we were driving on the highway. A hat and long sleeves are essential for visiting during this season.
時期的にとても暑かったのですが、十分楽しめました。ガイドさんの話もよくわかり、高速を走るときはちょっとスリルがありました。この時期行くには、ぼうしと長袖が必須です。
It was a great time with old friends, even though I participated from nearby. There were many new discoveries with explanations, even in familiar places. Thank you for a fun moment.
近くからの参加でしたが、懐かしい友達とのいい時間になりました、
知ってる場所でも解説付きで、新たな発見いっぱいでした、楽しいひと時ありがとうございます。
Waiting time can be long but the tour guide was very friendly and helpful. We took the open bus and since we took the first loop at the Osaka station at 12 noon, the trip was a bit uncomfortable with the sun shining directly over the tourists. I’d recommend tourists to take the early loop.
The cruise was a bit good and I was amazed at the water control station.
My siblings came from Tokyo and Chiba for my niece's wedding, and they wanted to do some sightseeing in Osaka. After considering various options, we decided on a two-story open-deck bus!
The weather was great, and riding the bus while enjoying the mist shower was very pleasant. We quickly passed by Midosuji, Shitennoji, Tsutenkaku, and Abeno Harukas in just an hour.
My siblings expressed their gratitude, saying they created wonderful memories. I've lived in Osaka for over 30 years, but this was my first time doing city sightseeing. The views from the deck of the double-decker bus felt very fresh everywhere we looked.
I heard that the scenery changes with the four seasons—spring, summer, autumn, and winter—so I thought it would be nice to see Osaka in the autumn!
姪っ子の結婚式で東京や千葉から
兄弟が来ることになり、大阪観光を
したいとの事で、色々検討した結果
2階建オープンデッキバスを!
天気も良く、ミストシャワーを浴びながら走るバスは心地良く、御堂筋や四天王寺、通天閣、アベノハルカスなど、あっという間の1時間でした^_^
兄弟からは、とてもいい思い出ができたと感謝の言葉を頂きました。
私自身も大阪に30年余り住んでいますが、市内観光は初めてでした^_^
2階建バスのデッキからの市内の景色は、どこもとても新鮮に感じました^_^
春、夏、秋、冬の四季によっても違う景色か見れるとの事なので、秋の大阪を見てみたいなと思いました^_^
About 80% of the users were older adults. There were more users than I expected. The weather was also nice, and my husband was happy. If it's your first time sightseeing in Osaka, the prices are reasonable, so I think it's a good option.
年配8割でした。思っていたより利用者多かったです。お天気にも恵まれ、旦那も喜んでいました。大阪観光はじめてでしたら値段も安いので良いのではないでしょうか。
Just could have used a bit more background. Very friendly staff and sites were beautiful.
I have been to Osaka a few times for work, but I hadn't properly done any sightseeing, so I was able to visit various famous spots and enjoyed the guide's easy-to-understand explanations. The day I took the ride was hot with strong sunlight, but there was mist, so it felt nice when the wind blew.
大阪には仕事で何回か来たことがありましたが、ちゃんと観光はしてかったので色々と名所を回れたしガイドさんの説明も分かりやすく楽しめました。
乗車した日は日差しが強く暑い日でしたがミストが出ていたので風が吹くと気持ち良かったです。
I participated with my family during Golden Week. We were able to tour the famous spots in Osaka, and since it was an open-top bus, the scenery was amazing. The tour guide slowed down at times to make it easier to see, which made for a wonderful experience.
I would love to join this tour again in a different season to experience the changing seasons!
GWに家族で参加しました。
大阪のここ!って名所を巡ることができ、また、天井のないオープンバスだったので、
景色も最高でした。
途中、速度を落として見やすくしてくださったりととてもいいツアーでした。
四季を感じながら別の季節に参加して見たいと思いました!
On Children's Day, May 5th, I rode a double-decker bus for the first time. I came to Osaka from Kitakyushu for work 40 years ago, and the Umeda area has changed significantly. However, the flow of the Midosuji, Dojima, and the river has not changed, which brought back nostalgic memories. I will ride again if I have the opportunity.
5月5日こどもの日に2階建てバスに初めて乗りました。40年前に大阪に北九州から就職で来ましたが、梅田の辺りは様変わりしてました。但し、御堂筋、堂島、川の流れは変わってなく懐かしく想いだしました。又機会あれば乗車します。
A friend came to visit Osaka after a long time, so we stayed in the north and chose the southern route! It was great because we were able to explore efficiently, and despite the traffic, we ended up having a lot of fun. We also got off at Harukas along the way, and my friend was really happy about it.
友人が久しぶりに大阪に遊びに来てくれたので、北に宿泊したので南コースを選択!効率よく周れたのと、道が混んでたので、逆にたくさん楽しめて良かったです。途中ハルカスで下車も出来、友人もよろこんでくれました。
そのときの状況でうまく対応していました。ありがとうございました。また機会があれば利用したいです。
そのときのじょうきょうでうまくたいおうしていました。ありがとうのざおました。またきかあがあればりようしたいです。