Yakushima
I participated in a trekking tour to Jomon Sugi. It was a group trek with other participants, but the guide was incredibly accommodating, making the ascent and descent fly by! The weather was great, and it turned out to be a wonderful time. I also got to hear a lot about Yakushima, making it an excellent tour! I definitely want to use this service again!
縄文杉のトレッキングツアーに参加しました。他の方とのグループでのトレッキングでしたが、ガイドの方の対応がすごく良く、楽しんで登山から下山まであっという間でした!天気も良くとても良い時間になりました。屋久島のお話も沢山聞けて最高なツアーです!また是非利用したいです!
On the second day, it was pouring rain and we weren't sure if our flight would take off. It was a bit disappointing that we couldn't cross the river at Shiratani Unsuikyo. This is my evaluation regarding the weather.
2日目が土砂降りで飛行機も飛ぶか分からない状態でした。白谷雲水峡が川が渡れなかったので2日は、少し残念でした。天候のついての評価になります。
Dear Yukie,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
Yakushima is the rainiest place in Japan, and Shiratani Unsuikyo is one of the wettest areas on the island. Although the outcome this time was unfortunate, on sunny days or after the rain, the moss looks beautiful, and you can enjoy stunning views from Taiko Rock. We hope you will come back to challenge it again.
Guide in charge: Jomon Sugi, Hidaka: Shiratani Unsuikyo
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimura
ゆきえ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
屋久島は日本で一番雨の多い場所ですし、白谷雲水峡は屋久島の中でも雨の多い場所ですので、今回は残念な結果になりましたが、天気の良い日や雨上がりは
苔なども綺麗に見られますし、太鼓岩から絶景が見られますので、またチャレンジしにお越しください。
担当ガイド 縄文杉: 日高:白谷雲水峡
屋久島道の駅観光
責任者:津曲
On my first trip to Yakushima, I participated in the Jomon Sugi trekking, which was my main goal. I had no confidence in my physical strength, so I wasn't sure if I could keep up with the pace of the other participants. Considering that we wanted to stop freely at points where we could take photos, we opted for a private tour.
I imagined it would be a very tough trek, but our guide made it enjoyable by sharing interesting information about the moss, trees, plants along the way, and the history of the town. When the real mountain climbing began after the trolley path, I think we might have turned back if it were just the two of us! Our guide informed us that it would be flat in about a few minutes or that we would reach the next destination soon, which motivated us to keep going.
Reaching Jomon Sugi gave us a sense of accomplishment, and we successfully completed the round trip of about 22-23 km, which boosted our confidence. The next day, both of us only had slight muscle soreness and no painful spots, so I recommend that those who lack confidence in their physical strength wear supporter spats while trekking.
Next, I aim to climb Taicho-dake, as suggested by our guide, and I would love to visit Yakushima again!
初めての屋久島旅行で、1番の目的だった縄文杉トレッキングに参加しました。体力に全く自信が無かったので、他の参加者のペースで歩くことができるか分からなかったし、自分たちが写真を撮りたいポイントなどで自由に止まれることも考えて、プライベートツアーにしました。
とても辛いトレッキングを想像していましたが、道中の苔や木々植物のこと、町の歴史などを楽しくガイドさんが教えて下さり、楽しいトレッキングができました。トロッコ道が終わってから、山登りが本格的に始まったとき、たぶん自分たち2人だったら引き返していたかもしれません 笑 ガイドさんが、あと〇分くらいで平坦になるとか、次の目的地に着くという案内をして下さったので、頑張ろう!という気持ちになれました。
縄文杉に辿り着けた達成感と、無事に22~23km往復できたので、自分たちの自信にも繋がりました。翌日は、2人とも多少の筋肉痛のみで痛いところは無かったので、体力に自信が無い人は、サポータースパッツをはいてトレッキングすることをオススメします。
次は、ガイドさんに教えて頂いた、太忠岳に登りに行くことを目標に、また屋久島を訪れたいと思います!
Dear Oi,
I have read your feedback. I am truly glad to hear that you found it "fun" and that you mentioned, "If it were just the two of us, we would have turned back (laughs)."
When I first heard that you were unsure if you could reach Jomon Sugi, I felt a heightened sense of responsibility.
In the end, with your synchronized and excellent walking, you both managed to reach Jomon Sugi and return safely.
I can picture the joyful expressions on your faces when you arrived.
Thank you very much for allowing me to accompany you.
I also had a wonderful time.
I hope you continue to enjoy mountain climbing and connecting with nature.
Yakushima Guided Tour,
Muramatsu
大井さま
ご感想、拝見致しました。
「楽しかった。」「自分達2人なら引き返していた(笑)。」とお伺いでき、何よりでございます。
初めに「縄文杉まで行けるか分からない」とお聞きした時は、私はいつも以上に身が引き締まる思いでした。
結果的にお二人の息の揃ったナイスウォーキングで、無事に縄文杉まで行って帰って来れましたね。
到着した時の嬉しそうな表情が思い浮かびます。
ご同行させて頂きまして、誠にありがとうございました。
私もとても楽しかったです。
これからも、山登りや自然に触れる事を楽しんで頂けたら幸いでございます。
屋久島ガイドツアー
村松
On my first visit to Yakushima, I had so many things I wanted to do and places I wanted to go, so I booked a trekking course that could cover everything in one day. At the time of booking, I was anxious since it was my first long hike, but in the end, I think choosing this course was the right decision.
When I arrived in Yakushima, the staff confirmed my belongings and lunch over the phone, which made me feel reassured about the preparations for the day. Our accommodation was in a location that was hard to find on the map, and I was worried about whether the pickup would go smoothly, but thanks to the staff visiting our accommodation beforehand, everything went smoothly on the day.
The trekking included some physically demanding stairs and mountain paths, but our guide, Tsugimura, provided us with estimates on how much longer we had to go, which helped us push through! Tsugimura's conversations covered a wide range of topics, from information about Yakushima to discussions about hobbies, and he also timed the explanations of the spots so that we could enjoy ourselves to the fullest. I truly felt his professionalism.
Additionally, he mentioned that the miso soup we had for lunch was the best to enjoy in the mountains, and I was moved to learn that he had carried the tools to boil water just for this purpose.
During the trekking, he took many photos for us. Not only photos but also videos, using both a smartphone and a GoPro, and he suggested poses, providing us with many creative ideas for shots that we wouldn't have thought of ourselves. As someone who loves photography, I was thrilled with his attention to detail in capturing our experience.
I was truly impressed to have a guide who was so dedicated to photography. At the end, he even created a highlight movie for us and sent all the photos and videos on the same day. I was amazed at how quickly he worked, especially after a long day of hard work!
While visiting spots like Jomon Sugi and the moss-covered forest was certainly the purpose of booking this tour, I felt a sense of joy and accomplishment from the shared memories created with Tsugimura throughout the day, which provided a satisfaction beyond just visiting the spots. This was all thanks to Tsugimura's hospitality, which catered to our perspective.
Thanks to Tsugimura, I fell in love with Yakushima! I would love to trek with him again someday! Thank you so much!!
はじめての屋久島で、あれもこれもやりたいこと、行きたい所があり、トレッキングは1日で全て回れるこちらのコースを予約しました。
予約時はこんなに長時間の登山は初めてで不安もありましたが、
結果的にこのコースにして大正解だと思いました。
屋久島に着くとスタッフの方が電話で持ち物の確認やお弁当のことを確認してくださり、持ち物の面でも安心して当日を迎えられました。
また私たちの宿は地図だとわかりずらい位置にあり、
ピックアップがうまくいくかも不安だったのですが
事前に宿まで下見に来てくださっていたおかげで
当日はスムーズで安心しました。
トレッキングは体力的にキツイ階段や山道もありましたが、
ガイドの津曲さんがあとどれくらいなど目安を教えてくれたので乗り切ることができました!
津曲さんのトークは屋久島のことはもちろん、
趣味の話まで多岐にわたり、
また私たちが最大限に楽しめるように
スポットの説明のタイミングなども考えてくださっていて、
まさにプロの技だと思いました。
また、お昼ご飯に山で飲む味噌汁は最高だからと
お味噌汁をいただいたのですが、
お湯を沸かす道具などこのために背負ってくださっていたのだと知り、
その粋な計らいにも感動しました。
さらにトレッキング中はたくさん写真を撮ってくださりました。
写真だけでなく動画もスマホやゴープロを使い分けて撮影してくださり、
ポーズなどの提案もしてくださり、
自分達だけでは思いつかない撮影アイデアもたくさんで写真好きの私たちはそれもとても嬉しかったです。
ここまで写真撮影にこだわってくださるガイドさんが
いるのだと本当に感激しております。
最後にはハイライトムービーまで作成してくださって
全ての写真、動画はその日のうちに送ってくださり
1日ハードな仕事で疲れているはずなのに仕事が早くてびっくりしました!!
縄文杉や苔むすの森などスポットを巡ることがもちろんこのツアーを予約した目的ではありましたが、
この1日を通して津曲さんと私たちで
共通の思い出ができたような嬉しさと達成感も下山後感じることができ、
スポットを巡ったこと以上の満足感を得られました!
それは私たち目線でガイドをしてくださった津曲さんのおもてなしのおかげです^ ^
津曲さんのおかげで屋久島が大好きになりました!
またいつかトレッキングをするときは津曲さんと登りたいです!
本当にありがとうございました!!
Dear TAMU,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
Each person's feelings about coming to Yakushima are different, but the impression of Yakushima can change for better or worse depending on the hospitality provided by guides, inns, restaurants, and souvenir shops. As a guide, I strive to give 120% in my service.
Honestly, there are times when the connection with customers varies, but this time I felt a strong connection with your reliable husband and cheerful wife, which made guiding you a truly enjoyable experience.
While the memories of Yakushima's nature may fade over time, having photos and videos allows you to revisit those moments whenever you have the time. Please take a look at them when you find yourself missing Yakushima again.
I sincerely look forward to your visit in a different season or on a different course.
Your guide, Tsugimachi
Yakushima Road Station Tourism
Manager, Tsugimachi
TAMU 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
屋久島に来られる方の「思い」は人それぞれですが、それをおもてなす側(ガイド・民宿・飲食・土産屋)によって
屋久島の印象が良い方にも悪い方にも変わってきますのでガイドする私としては120%の対応を心がけています。
正直、お客様との波長が合う合わないはありますが、今回は堅実な人柄の旦那様と明るい朗らかな奥様とは非常に波長が合い
楽しくガイドする事が出来ました。
それと人の目で見て記憶する屋久島の自然は時間が経つにつれて薄れていきますが、写真やムービーがあれば、時間のある時に
見返すことが出来ますので、また屋久島が恋しくなったら見て下さいね。
それではまた違う季節や違うコースでのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 津曲
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
We started at 9 AM on the course to Taiko Rock. It was an experience on a rainy day, but it was magical and allowed us to fully enjoy nature. Since there was a lot of fog, we changed the course based on the guide's suggestion. I'm looking forward to Taiko Rock next time.
9時スタート、太鼓岩までのコースでした。雨の日の体験でしたが、幻想的で自然を満喫することができました。霧が多かったのでガイドさんからのご提案でコースを変更しました。太鼓岩は、次回の楽しみです。
Dear Yakushima Suki,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
Shiratani Unsuikyo is one of the rainiest places in Yakushima, and while it's easier to walk when it's sunny and the view from Taiko Rock is stunning, it's unfortunate that you couldn't make it to Taiko Rock this time due to the weather. However, the mystical atmosphere created by the fog is something you can't see when it's clear, so I hope you were able to enjoy the unique experience that Shiratani Unsuikyo offers each day.
Personally, the view from Taiko Rock on a sunny day is my favorite spot in Yakushima, so please come back for a chance to experience it again.
Guide: Saito
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimura
ヤクシマスキ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
白谷雲水峡は屋久島の中でも雨が多い場所で、晴れた方が歩きやすいし、太鼓岩からの眺めも最高ですが、自然相手ですので今回は太鼓岩に行けずに残念でしたね。
しかし霧が出た時の幻想的な雰囲気は晴れると見れませんし、その日その日の白谷雲水峡を味わっていただけたのではないでしょうか。
個人的には、晴れた時の太鼓岩からの景色は屋久島の中でも一番好きな場所ですので、またリベンジしにお越しください。
担当ガイド: 斉藤
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
It was a rainy day, but I was able to enjoy the island while seeing the animals. There were children on the bus, and it seemed difficult as some of them threw up and cried along the way.
雨の日の参加でしたが、動物も見れて合率良く島を満喫することができました。バスの中には子どもがいて、途中吐いたり泣いたりして大変そうでした。
I had some concerns about my physical stamina, but it was an incredibly satisfying tour. Thanks to the guide's thorough and detailed explanations, I was able to enjoy it without any worries. It turned out to be an unforgettable two days. I can confidently recommend this tour!
体力に多少の不安はありましたが、大満足のツアーでした。ガイドさんの丁寧で詳しい説明があったおかげで、心配なく存分に楽しめました。忘れられない 2日間になりました。自信を持っておすすめできるツアーです!
Dear Aurora,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
I believe you must have felt quite anxious about walking for about 10 hours to Jomon Sugi and about 6 hours in Shiratani Unsuikyo. To be honest, both courses can be walked without a guide, but walking while gaining knowledge about Yakushima in a safe and secure manner is very educational and enjoyable. We are truly delighted to hear that you had an unforgettable two days.
Yakushima can be enjoyed throughout the four seasons with its mountains, countryside, rivers, and sea, so we sincerely look forward to your next visit.
Guide in charge: Jomon Sugi: Yokota, Shiratani Unsuikyo: Shinmura
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimachi
オーロラ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
縄文杉を約10時間、白谷雲水峡を約6時間歩くのは、とても不安があったと思います。
正直、ガイド無しでもどちらのコースも歩けますが、安心・安全と屋久島の知識を得ながら歩けばとても勉強になりますし楽しかったと思います。
忘れられない2日間とおっしゃって頂き、主催会社としても嬉しい限りです。
屋久島は四季折々で山・里・川・海と楽しめますので、またのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 縄文杉:横田 白谷雲水峡:新村
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
I participated in the tour since I didn't rent a car. I realized that if you come to Yakushima, it's better to take a tour around the island. I was able to encounter cute Yakuzaru monkeys and Yakushima deer, and thanks to the many spots we visited and the guide's thorough explanations, I had a very fulfilling time. I highly recommend it!
レンタカーをしないので参加してみました。せっかく屋久島に来たのなら一周はしてみる方が良い、と実感したツアーでした。可愛いヤクザルやヤクシカにも出会えましたし、盛りだくさんなスポットとガイドさんの丁寧な説明のおかげで、とても充実した時間を過ごせました。おすすめです!
The guide was very knowledgeable and fun to talk to, and I was very satisfied to see both the Yakushima monkeys and Yakushima deer. I had a great time. I was taken care of during the half-day tour, but I thought maybe I should have chosen the full-day course instead. Thank you very much.
ガイドさんはなんでもよくご存知でお話も楽しく、屋久猿も屋久鹿も見ることができて大満足。
とても楽しく過ごすことができました。
半日観光でお世話になりましたが、1日のコースにしておけば良かったかな?と思いました。
ありがとうございました。
The day after climbing Taiko Rock, I was worried about my physical stamina, but the guide taught us various techniques for walking and climbing without getting tired, as well as how to descend without straining our knees. Thanks to that, I was able to reach Jomon Sugi without feeling as exhausted as I expected and made it back down energetically. On the way there, we walked for almost an hour in light rain, but it didn't bother us at all, and while looking at Jomon Sugi, we even saw some blue sky, which was fantastic! On the way back, it was completely sunny, and I enjoyed relaxing by a beautiful river, which made the experience of nature beyond just Jomon Sugi even better.
太鼓岩登山の翌日だったので体力的に不安でしたが、ガイドの方が疲れない歩き方や登り方、膝を傷めない下り等を色々教えてくれたので、思ったより疲れる事なく縄文杉まで登頂し元気に下山できました。往路はスタートから1時間弱小雨の中を歩きましたが雨も気にならず、縄文杉を見ている途中で青空も見えてきて最高でした!
帰りはすっかり晴れて途中で綺麗な川でのんびりしたりと縄文杉以外の自然も満喫できたのも良かったです。
Since we had a 3-year-old and an 8-year-old with us, I thought it might be tough to visit Jomon Sugi and Shiratani Unsuikyo, so we decided to join this tour. The adults enjoyed the guide's extensive knowledge and fully experienced the nature of Yakushima, while the kids had a great time seeing the dynamic waterfalls, the wide sandy beaches, and the unexpectedly large Yakusugi trees.
The fried flying fish we had for lunch was plentiful and filled us up, and I really appreciated that they arranged for the kids to have a children's lunch. The guide was incredibly kind, taking many family photos and being considerate of the children, so I would love to join another tour with this guide again!
3歳8歳の子連れだったので、縄文杉や白谷雲水峡は厳しいかなと思いこちらのツアーに参加させていただきました。
大人はガイドさんの豊富な知識や屋久島の自然を全身で感じながら満喫し、子供たちも普段見ることのないダイナミックな滝、広い砂浜、想像以上の大きさの紀元杉など、とても楽しんでくれました。
お昼ご飯にいただいた飛び魚の唐揚げは、量も多くてお腹がいっぱいになり、子供たちにはお子様ランチへ変更してくださるなどアレンジしていただき大変感謝しています。
ガイドさんがとにかく親切で、家族写真もたくさん撮っていただいたり、子供たちにも配慮してくださったので、またこのガイドさんで参加したいです!
On March 30th, I experienced a morning tour of Yakushima. Thanks to our veteran and friendly guide and driver, I was able to enjoy Yakushima thoroughly, even in a short amount of time. It rained a bit, but I was moved to see Yakushima macaques and deer up close. Since I had some extra time, I slightly regretted not opting for a full-day tour. I hope to come back with my family someday.
3月30日に午前屋久島ツアーを体験しました。ベテランで親切なガイド兼運転手さんのお陰で短い時間でしたが十分屋久島が楽しめました。多少雨でしたが屋久ザル、鹿を間近に見れて感動です。時間に余裕があったので一日ツアーにしとけばと少し後悔でした。またいつか家族で来たいと思いました。
The day before, they kindly provided detailed information about what to bring and the weather. On the day itself, what was supposed to be a long time flew by in an instant. This was because they shared stories about plants and Yakushima, and kept the conversation lively with games and quizzes, making sure we didn't feel tired!
I am grateful for all the thoughtful ways they made the walk enjoyable!
They also know all the best photo spots, so we ended up with a ton of great photos and videos! It became a wonderful memory. I highly recommend it.
前日に、持ち物や天気に応じた必要なことを丁寧に教えてくださいました。
当日は、長時間のはずの時間があっという間でした。というのも、植物や屋久島についてのお話はもちろんのこと、ゲームしたりクイズしたりと疲れを感じないように話してくれました!
楽しく歩き通せる工夫をたくさんしてくださり感謝です!!
写真ポイントも熟知しているため、いい写真や動画もたーーくさん撮ってくださいました!!
とてもよい思い出になりました。
おすすめです。
Dear 3 Girls,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
Originally, the plan was to visit Jomon Sugi on the first day and Shiratani Unsuikyo on the second day, but due to heavy rain on the first day, the Jomon Sugi tour was canceled, and we held the Jomon Sugi tour on the second day instead. Unlike the previous day, the weather was nice, and the three of you enjoyed walking, which made it easier for me to guide.
Yakushima's forests change with the seasons, so we sincerely look forward to your next visit.
Your guide, Tsugimachi
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimachi
3ガールズっち 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
本来、1日目縄文杉、2日目白谷雲水峡の予定が1日目に大雨で縄文杉ツアーは中止になり、スライドで2日目に縄文杉ツアーを催行しましたね。
前日と違って天気も良く、3名が楽しく歩いてくれましたので、ガイドしやすかったです。
屋久島は四季折々で森の雰囲気が変わりますので、またご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 津曲
屋久島道の駅観光
責任者:津曲
The morning was incredibly hard, but I was truly healed and purified by the amazing location and mystical atmosphere! Our guide, Tsugimura, was also a very humorous person who cheered us up with laughter during the tiring moments of the tour, and thanks to him, I was able to keep going!!! We were blessed with the season and weather, creating the best memories of my life. The next day, we were able to enjoy hot springs and forest roads, and we talked about how glad we were to have booked this course! I will definitely return to Yakushima again!!!!
朝はめちゃくちゃハードでしたが、最高のロケーションと神秘的な空間に心から癒さ浄化されました!ガイドの津曲さんもはとてもユーモア溢れる方でツアー中の疲れた時に笑いで励ましてくれ、お陰様で頑張ることができました!!!季節も天気にも恵まれて人生の最高な思い出ができました* 次の日は温泉や林道など楽しむこともでき、このコースに予約して良かったねと話してました!絶対にまた屋久島に戻ってきます!!!!
Dear Tajikuro,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
The trek through Shiratani Unsuikyo and to Jomon Sugi in one day is quite challenging, but it allows you to make the most of the following day, and I recommend it for those who are confident in their physical fitness. Since both of you are active, we had time to take photos and videos, which made the guiding enjoyable.
Yakushima can be enjoyed in every season, and we sincerely look forward to your next visit.
Guide: Tsugaku
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugaku
たじくろ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
1日で白谷雲水峡と縄文杉を歩くトレッキングは大変ですが、次の日を有効に使えますし体力に自信のある方にはお勧めのコースです。
お二人とも普段から運動されていたので、写真や動画を撮る時間があり楽しくガイド出来ました。
屋久島は四季折々で楽しめますので、またのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド:津曲
屋久島道の駅観光
責任者:津曲
I chose this tour because I was with small children. The places we visited and the guide's explanations were wonderful. I learned a lot about the island. The kids were also thrilled to see live deer and monkeys!
小さい子供と一緒でしたのでこのツアーを選びました。回る場所とガイドさんの案内が素晴らしかったです。島について凄く勉強になりました。子供たちもナマのシカやサルに会えて大興奮のツアーでした!
It was a very enjoyable and fulfilling day. I can only express my gratitude. At the beginning, my elementary school child got car sick, and I apologize for the inconvenience (I was also too sleepy to think clearly), but you adjusted the departure from the trailhead to accommodate us, and you took your time crossing the scary bridge, showing great consideration. The children were very satisfied, saying, "The guide was kind!" and "He knew so much and taught us everything!" Thank you for the fun and fulfilling time.
とってもとっても楽しく、充実した1日になりました。ありがたいという言葉しかありません。出だしは小学生の子どもがバス酔いしてしまいご迷惑をおかけしましたが(さらに私は眠すぎて頭が回らず…)、登山口からの出発もこちらに合わせていただいたり、途中の怖い橋はゆっくりと進んでいただいたり、とても配慮していただけました。こどもたちも「ガイドさん優しかった!」「ものしりで何でも教えてくれた!」と大満足です。楽しく充実した時間をありがとうございました。
Dear W.M.,
Thank you for participating in the tour.
It was a day filled with various events from morning until evening! I'm very glad to hear that you had a fulfilling day!
If you have the opportunity, please come and visit Yakushima again!
All of our staff are looking forward to welcoming you!
w.m様
この度はツアーへのご参加ありがとうございました。
一日朝から夕方まで色んな出来事があった一日でしたね!
充実した一日を過ごせた様でとても嬉しいです!
また機会がありましたら、是非屋久島に遊びに来てくださいね!
スタッフ一同心よりお待ちしております!
I usually don't exercise at all, but since the pace was adjusted to a slow one, I was able to go back and forth without getting tired at all. There was only one restroom stop along the way, so I think it's better to manage your hydration while progressing.
Although I made a last-minute reservation, I discussed the weather and decided on the participation date. Additionally, I was informed that they could take me directly to a hot spring near the airport, so I think the trekking on the final day is also possible.
日常まったく運動をしない自分ですが、ゆっくりペースを合わせて頂けたので、まったく疲れなく往復することができました。途中トイレは1回箇所だけなので、水分調節はしながら進んだ方がよいかと思います。
直前の予約でしたが、天候の相談をして参加日を決めました。また、相談したところ、そのまま空港近くの温泉にも送っていただけるようなので、最終日のトレッキングも可能かと思います。
Dear Kayo-chan,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
Since you joined us in January, it can be challenging to manage hydration on cold days.
When in a mixed group, we usually walk at a pace that accommodates everyone, but since you were the only customer this time, I believe the guide adjusted to your pace. After the trekking, we also provide transportation to your accommodation, as well as to the port, airport, and hot springs, within reasonable limits.
We sincerely look forward to your next visit to the island.
Sincerely,
Guide Urakami
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimachi
かよちゃん 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
ご参加されたのが1月と寒い日は水分調整が難しいですよね。
混載だと皆さんのペースを見ながら歩いて行きますが、今回はお客様お一人だったので、ガイドもお客様のペースに合わせたと思います。
トレッキングが終了後も宿はもちろん港・空港・温泉と無理のない範囲で送迎しております。
それではまたのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 浦西
屋久島道の駅観光
責任者:津曲
I wasn't exercising, and it was my first experience with trekking, so I was very nervous. The guide helped me maintain my pace and pointed out when to push myself, which really helped me persevere!
The path to Jomon Sugi had some tough spots, but the misty forest was enchanting, making me feel like I was walking in a dream.
At Shiratani Unsuikyo, I fully enjoyed the world of Princess Mononoke that I had always admired. The lush green moss, filled with moisture, was incredibly beautiful.
Walking through the green forest felt really good and refreshing. I drew strength from the Yakusugi and found healing in the moss. I had a wonderful vacation!
運動もしていませんし、トレッキングも初体験で、とても緊張していました。ガイドさんが、ペースを保ってくださって、頑張りどころを教えてくれたので、踏ん張れました!
縄文杉への道のりは、時にしんどい箇所もありましたが、霧がたちこめる森は幻想的で、夢の中を歩いている様な心地でした。
白谷雲水峡では、憧れのもののけ姫の世界を堪能しました。水分を蓄えた苔の緑がとてもキレイでした。
緑の森を歩くのが本当に気持ち良く、清々しい気持ちでした。屋久杉に力をもらって、苔に癒されました。素敵な休暇をすごせました!
Dear Hanako,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
The Jomon Sugi is commonly referred to as the "Training Course," while the Shiratani Unsuikyo is known as the "Healing Course."
The Jomon Sugi Course takes about 10 hours round trip, so it is actually easier to walk when it's sunny. However, as you mentioned, when the fog rolls in, the forest looks beautiful like an ink wash painting. Shiratani Unsuikyo, known as the moss forest, has a lot of moss, and when it rains, droplets fall from the moss, creating a lovely sight. Yakushima's forest scenery changes with the seasons, so we sincerely look forward to your next visit.
Guide for Jomon Sugi: Minoda, Shiratani Unsuikyo: Yokota
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimura
はなこ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
縄文杉は通称「修行コース」、白谷雲水峡は「癒しコース」と呼ばれています。
縄文杉コースは往復10時間かかるので、本当は晴れた方が歩きやすいですが、はなこ様がおっしゃる様に霧が出ると森が水墨画のように綺麗ですよね。
白谷雲水峡は苔の森と呼ばれるように苔が多く、雨が降ると苔から雫が落ちて綺麗です。
屋久島は四季折々で森の景色が違いますので、またのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 縄文杉:箕田 白谷雲水峡:横田
屋久島道の駅観光
責任者:津曲
The humorous guide not only provided detailed explanations but also took various creatively arranged photos, allowing us to enjoy what would normally be a challenging trek. It was my first real trekking experience, and I felt very secure, which was great.
ユーモアあるガイドさんが細かな説明だけでなく工夫された様々な写真を撮っていただき普通なら大変なトレッキングを楽しみながら出来ました。はじめての本格的なトレッキングでしたが安心感があってとても良かったです。
Dear Kimchi,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
While Jomon Sugi is accessible without a guide, maintaining focus through natural explanations, casual conversation skills, and photography techniques is key to avoiding fatigue. Yakushima's mountains look different in each season, so we sincerely look forward to your next visit.
Guide in charge: Jomon Sugi: Hayashi Taniyama, Early Morning Shiratani: Urakami
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimura
キムチ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございます。
縄文杉はガイド無しでも行ける場所ですが、自然解説はもちろん雑談力や撮影方法等を駆使し、如何に集中力を維持するかが疲れないコツになります。
屋久島は四季折々で山の見え方も違いますので、またのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 縄文杉:谷山 早朝白谷:浦西
屋久島道の駅観光
責任者:津曲
It was a tour blessed with good weather and great guides for both days. I was worried about the Jomon Sugi trek, with an early pickup at 4:30 AM and a round trip of 22 km, but our guide, Mr. Taniyama, made sure to take breaks at key points, allowing us to enjoy the trek without any issues. He captured wonderful photos at the scenic spots with his veteran skills. Although I was overtaken by some people who arrived later, I was just happy to be in a place I rarely get to visit, enjoying a leisurely trek while listening to explanations about various cedars and plants. I was also thrilled to see wild deer! Additionally, Mr. Taniyama served us miso for lunch, which made me feel incredibly happy. The video he took of all the members at the end of the trek on the trolley path is a fantastic memory.
On the second day, I had heard that the distance was short but surprisingly tough, so I was a bit worried, but those worries were unnecessary. Everything along the way to Taiko Rock, from the moss to the plants, was adorable and fantastic! The view from Taiko Rock was truly life-changing! Our guide for the day, Mr. Uranishi, was also humorous, making for a fun day. He took amazing panoramic photos with a dramatic pose, and even though I was the only one participating, we got plenty of fun pictures. For lunch, Mr. Uranishi treated us to miso and homemade tangor, which made me feel warm and happy.
I believe that while the tour content is important, the memories can change depending on the guides. I’m really glad I chose this tour with two wonderful guides. Thank you very much!
2日間とも天候にもガイドさんにも恵まれたツアーでした。
縄文杉は、4時半ピックアップの早起き、往復22kmのトレッキングということで心配しましたが、ガイドさんの谷山さんが要所要所で休憩取ってくれたりして何不自由なく楽しくトレッキングできました^ ^ 写真スポットでもベテランならではの技術で毎回素敵な写真を撮ってくれました。
後便で来た方に抜かされたりしましたが笑
私としては、中々行くことの出来ないところにせっかく来ているのだから、色々な杉や植物の説明を聞きながらのんびり楽しくトレッキングできたので大満足です。野生の鹿に会えたのも嬉しいですね^ ^また、昼食に谷山さんがお味噌を出してくれて、最高で幸せな気分でした(^^) トレッキング終わる時のトロッコ道で撮ってくれたメンバー全員の動画は最高の思い出です^ ^
2日目は、距離は短いけど、意外にキツイとは聞いていたので心配しましたが…そんな心配はいりませんでした。
太鼓岩に行くまでの苔や植物等何もかも可愛く、最高でした!太鼓岩から見る景色は本当に人生変わる位最高でした!
この日のガイドさんの浦西さんもユーモアのある方で楽しい一日を過ごす事ができました!イナバウワー並みののけぞりで素敵なパノラマ写真を撮ってくれたり、ポーズを指定して1人参加でしたが楽しい写真が沢山できました^ ^
お昼は浦西さんからお味噌と自家製たんかんをいただき、ほっこり幸せな気持ちになりました^ ^
私はツアー内容は勿論ですが、ガイドさんによって思い出が変わると思っていますが、2人のガイドさんに恵まれたこのツアーを選んで本当によかったです(^ ^) ありがとうございました(*^ω^*)
Dear Mamiko,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
The Jomon Sugi trail is long (22 km round trip) and becomes a steep mountain path in the latter half, which is why it is commonly referred to as the "Training Course." It’s not just about walking; the guide's role includes providing natural explanations and ensuring safety, but I also believe that conversation skills and photography techniques are important.
In comparison, the Shiratani Unsuikyo trail is shorter (6 km round trip), allowing for more time to enjoy the moss and plants, and on a clear day, the view from Taiko Rock is breathtaking, which is why it is called the "Healing Course."
I believe the "miso soup" provided by the guide for lunch will remain a memorable experience for years to come.
Yakushima's forest scenery changes with the seasons, so we sincerely look forward to your next visit.
Sincerely,
Guide in charge: Jomon Sugi: Taniyama, Shiratani Unsuikyo: Urakami
まみこ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談への投稿頂き誠にありがとうございました。
縄文杉は距離が長く(往復22km)、後半から険しい山道になりますので、通称「修行コース」と呼ばれています。
ただ歩くのではなく、ガイドは自然解説や安全管理はもちろんですが、雑談力や撮影する技術も重要だと思っております。
白谷雲水峡は縄文杉コースに比べると距離は短い(往復6km)分、苔や植物を堪能できる時間が増えたり、太鼓岩からの景色が天気が良いと絶景が見れますので
通称「癒しコース」と呼ばれています。
そしてガイドが提供するお昼の「味噌汁」は数年後経っても思い出として残ると思います。
屋久島は四季折々で森の風景が違いますので、またのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 縄文杉:谷山 白谷雲水峡:浦西
Although the weather was unfortunate, the guide provided a thorough and enjoyable tour. You don't have to walk much, so even if you're not very fit, you can see the Yakusugi trees, waterfalls, and banyan trees. I was also very satisfied to encounter Yakushima deer and Yakushima macaques. In the morning, I was dropped off at Anbo, and on the way back, I was let off at Miyanoura, which helped save on transportation costs.
あいにくの天気でしたが、ガイドさんが丁寧に案内してくれて、楽しく観光できました そんなに歩かないので、体力がなくても、屋久杉や滝、ガジュマルなど見れます ヤクシカやヤクざるにも出会えて、大満足です
朝は安房から、帰りは宮之浦で降ろしてもらい、移動代も節約できました
It was great because there weren't many people around. I don't have any climbing experience, but I managed to do my best. It was really disappointing that I couldn't see Jomon Sugi due to the fog. Both days, I had great guides and had a fun time.
人も多くない時期でとても良かったです。登山経験なしですが何とか頑張れました。縄文杉登山は霧でほぼ見えなかったのがとても残念でした。2日とも良いガイドさんに当たり楽しく過ごせました。
Dear Sammy,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
I believe the weather was poor on both the 18th and 19th, making it uncomfortable to walk, but I'm glad you were able to complete both courses safely. Yakushima's nature changes with the seasons, so we sincerely look forward to your next visit if the opportunity arises.
Guide in charge: Jomon Sugi, Hidaka; Shiratani Unsuikyo, Yokota
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimachi
Sammy 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談へ投稿頂き、誠にありがとうございます。
18日・19日は両日とも天気が悪く、快適には歩けなかったと思いますが、無事に2つのコースを歩けて良かったですね。
屋久島は四季折々で自然の見え方が違いますので、また機会がありましたらご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 縄文杉 日高、 白谷雲水峡 横田
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
A spacious store with thorough infection control measures in place. It felt clean, and above all, the atmosphere was great. The food was incredibly delicious. Personally, the appetizers left a strong impression, but the flying fish hitsumabushi was, of course, tasty as well! I want to come back next time I visit Yakushima.
広い店内でしっかり感染対策させたお店。
清潔感があり、何より雰囲気が良かったです。
料理もすごく美味しかった。
個人的には、前菜が印象に残ってますが、飛び魚のひつまぶしはもちろん美味しかったです!
次回屋久島に来た時も、また来たいです。
Thank you for your patronage. I'm glad you enjoyed the food. Please do visit us again when you come to Yakushima.
この度はご利用ありがとうございました。お料理楽しんで頂けて良かったです。また屋久島にお越しの際は、是非いらしてください。
Guide Shimazu was absolutely amazing.
The journey was quite tough, but it became a wonderful memory.
I am truly grateful.
Thank you very much.
ガイドの島津さんがとにかく最高で
道中かなりしんどかったかですが
すごく素敵な思い出になりました。
本当に感謝です。
ありがとうございました。
On the first day, I was able to change my plan to visit Shiratani Unsuikyo and Jomon Sugi in one day, and I enjoyed it under beautiful weather.
一日目の送迎時に一日で白谷雲水峡と縄文杉を回るプランへ変更していただき無事天気の良い中楽しめました。
Dear Takuya,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
This time, I went to pick you up at the accommodation, and at that point, it was sunny, but the forecast for the next day predicted heavy rain. Therefore, I decided to change the plan to visit Jomon Sugi and Shiratani Unsuikyo in one day, as I judged that the second day would either be canceled or the view from Taiko Rock would not be clear. As a result, I am relieved that we were able to walk in the expected weather.
Yakushima's mountain scenery changes with the seasons, so we sincerely look forward to your next visit to the island.
Guide in charge, Taniyama
Yakushima Road Station Tourism
Manager, Tsukimura
たくや 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談への投稿頂き誠にありがとうございます。
今回、私津曲が宿まで迎えに行き、その時点でその日は晴れ、次の日は大雨の予報でしたので、2日目の白谷雲水峡は中止もしくは太鼓岩からの景色が綺麗に見れないと判断し
急遽、1日で縄文杉と白谷雲水峡を回るプランに変更しました。
結果、予定天気の中歩けて私もホッとしております。
屋久島は四季折々で山の風景が変わりますので、またのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 谷山
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
The guide was wonderful! They had a wealth of knowledge about plants and Yakushima, and their walking techniques made it easy to avoid fatigue. The weather was great, and the people in the same group were friendly, which made it the best experience. Even as someone over sixty, I was able to participate comfortably and enjoyably. While trekking individually is nice, I also recommend joining tours like this one.
ガイドさんが素晴らしい❗️
疲れにくい歩き方から、植物や屋久島の知識が豊富でとても素晴らしい方でした。
また天気も良く、同じグループの方々にも仲よくしていただき最高でした。
還暦を越えている私一人でも無理なく楽しく参加できました。
個人でトレッキングするのもいいですが、こう言ったツアーに参加するのもおすすめです。
We were blessed with great weather for two days, and we also met our local guide, Mr. Taniyama. The scenery was beautiful, and it was so much fun to hear stories that only locals know, as well as anecdotes from his time at Yakushima Junior High School. After taking pictures of everyone and the scenery with my phone, I received them via AirDrop, which created wonderful memories. Thank you so much for the two days!
二日間大変良い天気に恵まれて、また、地元出身のガイド谷山様に出会いました。景色はもちろん、地元しか知らない話や屋久島小中学時のエビソードなど、とても楽しかったです。そして、自分の携帯でみんなの写真や景色を撮った後、Air Dorpで送っていただき、素晴らしい思い出になりました。二日間本当にありがとうございました
Dear Mr./Ms. Okou,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience. Yakushima often has a lot of rain, but it must have been a wonderful memory to have clear weather for both days, especially the view from Taiko Rock.
While 90% of guides on Yakushima are immigrants, our company has 50% of guides who are locals, which allows us to share childhood stories that our customers appreciate.
We sincerely look forward to your visit to the island again in a different season.
Sincerely,
Guide Tanigawa
Jomon Sugi & Shiratani Unsuikyo
Yakushima Road Station Tourism
Manager Tsugimachi
オウコウ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、また体験談へ投稿頂き誠にありがとうございます。
雨が多い屋久島ですが、2日間とも晴天で特に太鼓岩からの景色は良い思い出になったのではないでしょうか。
屋久島全体のガイドは9割が移住者ですが、弊社は5割が屋久島出身者ですので、子供の頃のエピソードを話したりしてお客様に好評です。
それではまた違う季節にご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 縄文杉・白谷雲水峡 谷山
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
I used this service for the first time in Yakushima. I had been doing some hiking and trekking, so I wasn't worried about my physical stamina, but considering the possibility of heavy rain, I decided to book a tour.
Both days were sunny, and I didn't have to use my rain gear, but I was able to have a different experience than I would have on my own, and I think it was a good decision in the end.
On the first day, the Jomon Sugi was great; the guide's explanations and pacing were excellent, and I think we arrived smoothly. However, the return trip on the trolley path was unexpectedly tough... I would have struggled without the guide and the other participants. I'm glad I went with the tour, haha.
The second day at Shiratani Unsuikyo and Taiko Rock was so much fun! The scenery while listening to the guide's knowledge about the plants and the whole of Yakushima was a different experience. There was a steep climb at the end to Taiko Rock, but a couple in their 70s made it up as well. If you have the time, I definitely recommend the tour to Taiko Rock!
All the participants said they were glad they joined for both days! Above all, considering the fatigue from the return trip from Jomon Sugi, I appreciated being taken back to our accommodation, haha.
Thank you so much for everything!
初めての屋久島で利用いたしました。登山やトレッキングはしておりましたので、体力的に不安はありませんでしたが、大雨が降った際などのことを考え、ツアーをお頼みすることにしました。
2日間とも晴れており、レインウェアを使う機会はございませんでしたが、個人でとは違った経験ができ、結果的に良い判断だったと思います。
1日目の縄文杉はガイドさんのお話やペース配分がよく、すんなりと到着出来たと思います。ただ、帰りのトロッコ道が思いの外つらく、、、私はガイドさんや参加者の皆さんがいなければへこたれていました。ツアーで良かったと思いました笑
2日目の白谷雲水峡、太鼓岩はすごく楽しかったです!ガイドさんの植物や屋久島全体に関する知識を伺いながら観る景色は、また違った景観になります。太鼓岩は最後急登がありましたが、70代御夫婦も登ってらっしゃいました。
時間があれば是非太鼓岩までのツアーをお勧めいたします!
参加者の皆さんは全員2日間参加して良かったと言われていました!!
何より縄文杉の帰りの疲労を考えると宿泊先まで送って頂けたのが良いと思います笑
本当にお世話になりました。
Dear Ayumi,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience.
While it is possible to trek Yakushima without a guide, we recommend having one for safety, peace of mind, and an enjoyable experience.
The Jomon Sugi trail is a round trip of 22 km, but since more than half of the course is on a trolley path, walking alone can become monotonous and increase the risk of falling. The Shiratani Unsuikyo is easier compared to the Jomon Sugi course, but it offers a great opportunity to learn about the plants and Yakushima, so I believe the two-day plan was a good choice.
We sincerely look forward to your visit to the island again in a different season.
Guide for Jomon Sugi: Minoda, Shiratani Unsuikyo: Urakami
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimura
あゆみ 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、また体験談への投稿頂き誠にありがとうございます。
屋久島のトレッキングはガイド無しでも行けますが、安全・安心と楽しく歩けますのでガイド有の方をお勧めしております。
縄文杉は往復22kmですが、コースの半分以上はトロッコ道を歩きますので、単独で歩くと飽きてしまい、逆に転倒リスクが増えます。
また白谷雲水峡は縄文杉コースに比べれば楽ですが、植物や屋久島の事をじっくりと教えてくれますで2日間のプランで良かったのではないかと思います。
それではまた違う季節にご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 縄文杉:箕田 白谷雲水峡:浦西
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
The weather was favorable, and I was able to see Jomon Sugi, Taiko Rock, and the moss-covered forest beautifully. (I also got to meet the Yakushima monkeys and deer.)
I am very grateful to the guide who accompanied us on the challenging route, considering the weather on the day, so that we could enjoy the beautiful scenery and took many photos and videos.
I experienced the best views and a sense of accomplishment in my life so far.
天気にも恵まれ、縄文杉も太鼓岩も苔むす森も綺麗に見ることが出来ました。(屋久猿と屋久鹿にも会えました)
綺麗な景色が見られるように、当日の天候を考えて敢えて大変な順路を一緒に付き合ってくれ、かつ多くの写真や動画を撮影してくれたガイドさんには大変感謝してます。
今までの人生で1番の景色と達成感を味わうことが出来ました。
Dear Ktr,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience. It was great to have a full day of sunshine in Yakushima, which is said to have only 80 sunny days a year. I imagine walking for 11 hours and 30 minutes was challenging, but it must have created wonderful memories for you. Life will have its difficulties ahead, but please remember the videos and photos we sent you and keep pushing forward. We sincerely look forward to your next visit to the island.
Sincerely,
Guide Tsugimachi
Yakushima Road Station Tourism
Manager Tsugimachi
Ktr 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談への投稿頂き、誠にありがとうございます。
1年間で80日しか晴天がないと言われる屋久島で、1日中晴天で良かったですね。
11時間30分を歩くのは大変だったと思いますが、良い思い出になったのではないでしょか?
これからの人生辛いことも沢山あると思いますが、送った動画や写真を思い返して頑張ってくださいね。
またのご来島を心よりお待ちしております。
担当ガイド 津曲
屋久島道の駅観光
責任者 津曲
Despite the small number of participants, the guidance was very attentive. The detailed explanations deepened my understanding of Yakushima. It was a highly satisfying tour.
人数が少ないにも関わらずとても丁寧に案内していただきました。詳しい解説により屋久島に対する理解が深まりました。満足度の高いツアーでした。