All Reviews for Japan Hidden Gems: Secret Islands

The rental items were easy to use, and the guide was very kind, which made me very satisfied. As a note, the Yakusugi tour the next day was canceled due to bad weather after gathering, but they refunded the entire tour fee, including the rental items.

レンタルグッズも使いやすく、ガイドさんもとても親切で大満足でした
補足として、翌日の屋久杉ツアーが集合後、荒天で中止になったのですが、レンタルグッズも含め、ツアー代金全てを返金してくださいました

I was moved to see Jomon Sugi. However, the guide was terrible. I wonder if there are any decent guides out there. Maybe I just had bad luck.

縄文杉を見みれ、感動しました。ただし、ガイドが最悪でした。もっと、まともなガイドはいないものか。ついていなかったのかもしれない。

I signed up for the "Jomon Sugi Tracking Tour" yesterday, but I received a cancellation notice from the tour company in the evening due to bad weather. However, they also suggested an alternative tour, the "Shiratani Unsuikyo," and I switched to that. The guide and the other participants were friendly, making it a very enjoyable tour. I was informed that there would be a reduction in fees, so please process that as soon as possible.

昨日の「縄文杉トラッキングツアー」に申込みましたが前日の夕方頃ツアー会社から天気不順により中止の連絡がありました。が、同時に別ツアー「白谷雲水峡」の提案をいただき、そちらに変更しました。ガイドさん同行した方とも気さくで大変楽しいツアーになりました。減額されるとのことなので早目よ手続きをお願いします。

Upon arriving at Yakushima, they helped me adjust the shoe size during the rental item handover at the airport, and even though my hotel was different, they assisted with luggage storage and transportation to another hotel, which was very helpful.

However, the guide was quite unresponsive, and the rental raincoat did not protect against the rain at all, leaving my T-shirt completely soaked. It was at a level where I couldn't understand why I even rented it.

屋久島到着日の空港でレンタル品の受け渡しで靴のサイズを合わせてくれたり、送り迎えでホテルが違うにも関わらず、荷物の預かりと別ホテルへの送迎もしていただけてとても助かった。

ただ、ガイドさんは塩対応だし、レンタルのレインコートは全く雨を凌げず中のTシャツまでべったべた。
さすがに何のためにレンタルしたのか分からないレベルでした。

It was my first time seeing Jomon Sugi. I had heard that the round trip distance was 22 kilometers horizontally and 750 meters vertically, which sounded quite challenging, so I trained to build my stamina. If you have the stamina to comfortably run about 10 kilometers in an hour, you should have no problem climbing. There were five people in my party besides the guide and myself, but unfortunately, one person had to retire midway due to a cramp (possibly a muscle strain?), so I recommend preparing yourself physically to some extent.

I brought my own clothes and towels, but I rented a backpack, hiking boots, and a raincoat from the tour, which was sufficient. If you prepare everything yourself, light gear should probably be fine, but the ground is very slippery, so hiking boots are a must. I also requested a lunch box from the tour, and while I think it was just ordinary in taste, the scenery made it taste better. I prepared for cold and insect protection, but those might not have been necessary. I climbed at the end of June, and the raincoat was sufficient for warmth; there were hardly any bugs, and there were no leeches (I was quite worried about that...).

Considering the time of year, it was miraculous to have good weather, and it was truly an emotional experience. (The guide and the party were great too!) Seeing it with my own eyes and feeling the impact of the experience is irreplaceable compared to images online. I highly recommend it!

初の縄文杉でした。水平距離往復22キロ、垂直距離750メートル、結構過酷な行程と聞いていたので、走り込みで体力つけて備えました。1時間で10キロ程度を楽に走れる程度の体力なら問題なく登れます。同行のパーティーはガイドさんと自分を除いて5人居ましたが、そのうち1人は残念ながら足が攣って（肉離れかも？）途中リタイアだったので、折角ならある程度体力つけて備える事をオススメします。
装備は服とかタオルだけ自分で持っていき、レンタルでリュックと登山靴とレインコートをツアーで借りましたが十分でした。全て自前で用意する場合も軽装で多分大丈夫ですが、足元は非常に滑るので、登山靴はマストです。お弁当もツアーでお願いしましたが、本当は普通の味だと思うのですが景色の分美味しく感じました。他にも防寒や防虫等備えましたが、要らなかったかも。6月末に登りましたが、防寒はレインコートで十分、虫もほとんど居らず、ヒルは出てきませんでした。（大分、心配してたんだけど。。。）
天気に恵まれたのは時期を考えると奇跡的でしたが、本当に感動的な体験でした。（ガイドさんもパーティーも良かった！）ネットの画像ではなく、自分の目で見て、迫力を感じる経験は他に代えがたいと感じました。是非オススメします！

At the end of June, I went trekking in the middle of the rainy season. Due to rain and thunder, we had to stop because it was deemed unsafe. Other trekking groups continued, so I felt that who the guide was would be quite important.

I also heard that there have been recent fatal accidents, which has made everyone more cautious. If you really want to go trekking, it's better to set aside an extra couple of days as a backup.

I was really disappointed because I went there with this purpose in mind. If they had informed us in advance that there was a possibility of postponing to the next day, I could have adjusted my itinerary accordingly.

It may be a cynical view, but I couldn't help but feel that the guide might not want to go out in bad weather.

6月末、梅雨の最中のトレッキングでした。途中雨と雷のため継続不能との判断で中止に。他のトレッキンググループは決行していたので、誰がガイドになるかがかなり重要だと思いました。
また最近死亡事故があって慎重になってるらしいです。絶対トレッキングしたいなら2日程度予備日を設けた方がいいです。
これを目的に行ったのに本当に残念です。事前に翌日に延期になる可能性を伝えてくれてたらそれ用に旅程を組んだのに。
うがった見方ですが、ガイドさんが悪天候の中行きたくないのかなってこちらは感じる程でした。

A few years ago, I had been planning to challenge myself with trekking to "Jomon Sugi" in Yakushima. Since I was traveling alone, I requested a guide. At first, I was filled with anxiety about whether I could complete the approximately 10-hour journey, but miraculously, the weather was good, and as I walked, I became excited and enjoyed myself. The guide was truly wonderful. Thanks to the guide, I was able to walk with peace of mind, and they provided timely guidance while maintaining a good balance of pace and rest. Along the way, the guide shared stories that added value to my life, allowing me to enjoy the trekking for 10 hours without getting bored. On the way back, my feet started to hurt quite a bit, but every time I overcame a challenge, the guide genuinely celebrated with me, which was so moving it almost brought me to tears. Yakushima is an incredible place. It offers emotions and joys (and challenges) that you can never experience in everyday life. Although it's said that you should visit Yakushima at least once in your lifetime, it's a place I want to visit again and again. I became more curious about Yakushima. I can't mention names, but I would like to take this opportunity to thank the guide who took such good care of me. Additionally, I appreciated the consideration of receiving phone calls to confirm my belongings a few days and the day before the trek. It made me feel at ease. I think it's a very good tour company. I look forward to working with you again when I visit Yakushima.

数年前から屋久島『縄文杉』のトレッキングに挑戦したいと思い、計画を立てていました。一人旅だったのでガイドさんをお願いしました。最初は約10時間の道のりを完歩出来るのか不安でいっぱいでしたが、奇跡的に天候も良く歩いているうちにワクワク楽しくなりました。なんと言ってもガイドさんが素晴らしい。ガイドさんのお陰で安心して歩めたのと適度な加速と休息をとりながらタイミングよくガイドしてくださいました。道中にもこれからの人生にプラスになるお話しもしてくださったりと10時間退屈せずにトレッキングを楽しむことが出来ました。帰り道は、流石に足の痛みが強くなりましたが、ガイドさんが一つ一つクリアする度に本当に一緒に喜んでくれて涙が出そうになるくらい感動しました。屋久島はとても素晴らしい場所です。日常では絶対に味わえない感動と喜び（辛さも）があります。一生に一度は訪れたいと言われる屋久島ですが、何度でも訪れたい場所です。屋久島のことをもっと知りたくなりました。お名前は出せませんが、本当にお世話になったガイドさんにこの場を借りてお礼を申し上げます。
あと、3日前や前日にもしっかりと持ち物の確認などの電話をくださるなどご配慮も有難いです。安心できました。
とても良いツアー会社だと思います。また、屋久島に行った際はどうぞよろしくお願いいたします。

The Jomon Sugi that I saw after climbing hard was incredibly healing. Also, the guide's explanations were enjoyable and interesting.

苦労して登って、見た縄文杉は最高に癒されました。
また、ガイドさんの説明も楽しくて、面白かったです。

The guide took photos at our pace and helped us create enjoyable moments and memories.

ガイドさんが、私達のペースに合わせて写真も撮影して頂きながら、楽しい時間と思い出を作って下さいました。

Thanks to the guide's consideration in pacing, I was able to walk without any strain. The grandeur of Jomon Sugi is completely different from what you see in photos; it's a must-see. However, the rental did not include sticks, which I felt were necessary.

ガイドさんの配慮によるペース配分のお陰で、無理なく歩けました。縄文杉の迫力は写真とは全く異なり、これは必見です。ただ、レンタルにはスティックは含まれておらず、これは必要と感じました。

At 3:50 AM, we were picked up by Takezuki Ryokan, went around in order, picked up our bento along the way, and arrived at the trailhead. Before departure, we had a meal and ate about half of our onigiri, then started with our impromptu team.

Our team's guide helped us acclimate by taking it slow on the trolley path. At each point, he provided explanations about the history, the formation of Yakushima, and its endemic species, along with occasional conversations. We also took some great photos, and everyone was satisfied. Although I participated alone, I was well taken care of by the younger and senior members, as well as newlyweds.

After finishing the 8 kilometers on the trolley, the 2 kilometers of ascent were breathless, but when we met Wilson and Jomon Sugi, everyone in the team had wonderful expressions. I heard that there used to be a route very close to Jomon Sugi, but now, for the sake of Jomon Sugi and the visitors, they’ve created a space to look up from a little distance and made it possible to view it from the side. They are also maintaining the area daily, including fallen Yakusugi due to old age. It might change again by the time I come back.

In the end, the tour was enjoyable, and I gained a lot of energy. Thank you very much.

早朝3時50分
たけすぎ旅館にお迎え、順番に周り、途中弁当を受け取り、登山口へ到着。
出発前に食事、おにぎり半分ぐらい食べ、
即席チームでスタート。
うちのチームの先生
私たちの足が慣れるよう、トロッコ道を初めはゆっくり慣らしてくださる。ポイントごとに
説明、歴史、屋久島のつくり、固有種、時々会話
写真撮影も、いい感じの撮ってもらい、みんな満足。私は1人参加だったけど、若手先輩後輩、新婚さん、よくしてもらった。
トロッコ8キロが終わって登りの2キロは、息切らし
ながらだったけど、ウィルソンや、縄文杉にあって、チームみんな、とってもいい顔。
以前は縄文杉のすぐ近くにルート作ってあったそうだが、今は、縄文杉の為、みにくる人達の為に
少し離れて見上げるとこにスペース作ってあったり、新しく横からみれるようにとか、
寿命で倒れてしまった屋久杉など、日々整備してくださってる。次回来る時また変わってるかも。

最後にツアー楽しく、エネルギーもらいました。
ありがとうございました。

I had always wanted to go to Yakushima but kept putting it off. I suddenly realized that nothing would change if I continued like this, so I did some research and signed up for this tour.

As a result, I had to retire partway through. I still had confidence in my stamina, but my leg muscles couldn't keep up, so I gave up on Jomon Sugi, considering the return trip.

However, the guide who accompanied me down the mountain answered all my questions and shared various details about Yakushima. They also paid close attention to my walking pace, and I actually felt that it was a good thing I had to retire! The return trip wasn't too tiring, and it became an unforgettable experience. Thank you so much!

It rained partway through, but even that felt magical. I'm really glad I participated in this tour.

ずっと屋久島へ行きたいと思いながらズルズル先延ばしを続けていましたが、このままでは何も変わらないとふと思い立ち、色々調べてこのツアーに申し込みました。

結果、途中リタイア。。体力にはまだ自信があったのですが足の筋肉が追いつかず、戻りの事も考えて縄文杉は諦めました。

でも一緒に下山していただいたガイドさんから、疑問に思った事や屋久島に関する色んな事を詳しく教えて頂き、また歩くペースも細かく配慮してもらい逆にリタイヤして良かった！と思えるくらいでした。帰り道はあまり疲れも感じず、忘れられない経験になりました。本当に本当にありがとうございました。

途中あいにくの雨でしたがそれさえ幻想的でした。このツアーに参加できて良かったなと思います。

I was tired from the early morning departure and the long-distance hiking, but it was amazing to finally see the Yakusugi. The guide provided various explanations and had a sense of humor, making the experience enjoyable.

朝早くの出発と長距離のハイキング登山で疲れましたが、念願の屋久杉が見れて最高でした。ガイドさんもいろいろと説明してくれてユーモアもあり楽しく過ごせました。

The tour includes a very long cart path and a steep mountain trail, but the result of your efforts is the breathtaking Jomon Sugi, which provides an incredible experience.

とても長いトロッコ道と、険しい山道のツアーですが、頑張った結果として、観れる縄文杉は最高の感動を与えてくれます。

It takes about 10 hours round trip to Jomon Sugi!
There was one restroom break along the way, but it went smoothly.
If you're feeling anxious, it might be good to have a portable toilet!
For those returning to Kagoshima by ferry, it's recommended to make a reservation in advance for the high-speed boat as seats fill up quickly!

縄文杉まで往復10時間かかります！
途中トイレ休憩は、一度ありましたが問題なくいけました。
不安の方は、ポケットトイレがあるといいかもしれません！
フェリーで鹿児島に、帰る方は高速船の場合席が埋まるので事前予約おすすめです！

To my surprise, it was a clear day, and Jomon Sugi was amazing. I was worried about causing trouble for others due to my age and physical condition, but somehow I made it back. If I had gone alone, I probably wouldn't have made it.

The 8.5 km trek along the trolley path was tough. There were times when I felt like giving up. As someone with a fear of heights, crossing the bridge without a handrail was difficult; I was almost in tears, no, I crossed while crying.

Thanks to the guide's pacing, I managed to get through. There were several water sources along the way, so I didn't have to worry about drinking water. In fact, I should have reduced my water intake.

It was the best experience!

まさかのピンポイントにその日は晴れて縄文杉は最高でした。
年齢、体力的に周りに迷惑かけたらどうしようと思いながら行きましたが、何とか帰ってこれました。きっと個人で行ってたら辿り着かなかったかも。
やはり片道8.5kmのトロッコ道はきつかったです。何度か心が折れそうになりました。
高所恐怖症の私には手すり無しの橋が辛かったです、もう泣きそう、いや泣きながら渡りました。
やはりガイドさんのペース配布が良かったから何とかなりました。
水場が何ヶ所かあり、飲めるので飲み水にはこまりませんでした。てか減らせば良かった。
最高でしたよ。

I visited Yakushima for the first time in late May and pre-booked this tour. Since it was my first time, I was worried about the cold, so I packed various jackets in my backpack, but they weren't necessary! There was one guide for six members, and half of the group had trekking poles, which I thought were necessary since we were climbing steep areas! It was quite challenging, but climbing while enjoying the beautiful scenery and fresh air felt wonderful. The Jomon Sugi was breathtaking, and I truly felt it deserved its status as a World Heritage site!

5月下旬に初めて屋久島に行きこちらのツアーを事前申し込みしました。初めてだったので寒かったらどうしよう…
と色々上着をリュックに入れて行きましたが必要ありませんでした！1人のガイドさんに6人のメンバーでしたがスティックは半数のメンバーが持っておりやはり険しい山場をお上るので必要だと思いました！なかなか過酷でしたが、素敵な景色と美味しい空気を吸いながら登って行くのでとても気持ちわかったです。縄文杉は圧巻でさすが世界遺産だと思いました！

I participated alone on May 3, 2024. Before going, I was unsure whether to join a tour, but in the end, having a guided tour was definitely the right choice! Not only could I trust the guide with all the details like precautions and time management, but I also got to hear various explanations at each destination, making the long journey a fulfilling experience. Moreover, thanks to the guide's consideration regarding the overall pace, break timings, and efforts to keep things engaging, I felt that my fatigue was significantly alleviated. I absolutely recommend that first-time participants join a tour!

2024.05.03に1人で参加しました。
行く前はツアーに参加するべきかどうか迷いましたが、結果的にガイド付きは大正解でした！
注意点や時間配分等全て安心して任せられるのは勿論ですが、行く先々で様々な説明が聞けるので、長い道のりも充実した時間を過ごす事が出来ました。
しかも全体のペースや休憩のタイミング、飽きさせないための工夫等、ガイドさんの気遣いで大分疲れも緩和出来ている気がします。
初めて参加する方は絶対にツアーに参加する事をお勧めします！

I experienced this with my parents in their 50s. Our family doesn't usually have a habit of exercising, but we used to play sports. We were fortunate with the weather, as it didn't rain. The fresh greenery was beautiful, and we were able to enjoy the hike while looking at the plants. I did get a few blisters, but thanks to the rental shoes, I was able to climb comfortably. Thanks to our fun guide, it turned out to be a very fulfilling trekking experience!

５０代の両親と体験しました。
普段から運動習慣のない家族ですが、もともとスポーツをしていまいした。
天候にも恵まれ、雨も降られなかったです。新緑の緑がとてもきれいで、植物を見ながら、気持ちよく登山できました。少しマメはできましたがレンタルシューズのおかげで、快適に登ることができました。
楽しいガイドさんのおかげで、とても充実したトレッキングになりました！

From the day before yesterday, they provided detailed information about what to bring and asked if I had any questions, which made me feel at ease for my participation.

Instead of guiding from the entrance, they started guiding us from the moment they picked us up, sharing information about Yakushima while we were in the car. They took a lot of photos and skillfully captured panoramic shots according to the situation, and their engaging storytelling made for an enjoyable time. We even got to enter the river, creating wonderful memories.

前々日から、持ち物なども教えてくださり、わからないことがないか、など細かく聞いてくださり、安心して参加に臨むことができました

入口からのガイドではなくて、送迎に来てくださったときから、車の中からガイドをしてくださって、屋久島のことから教えてくださりました。
写真もたくさん撮ってくださるし、パノラマ撮影など状況に応じて上手に撮ってくださるし、説明も引き込まれる話術で楽しいひと時を送ることができました。川に入ったりして、いい思い出になりました。

I don't usually exercise, so I was a bit anxious, but I went to see Jomon Sugi.

About an hour into the hike, my shoulders started to hurt, but after the guide helped me with the fitting of my backpack, the pain surprisingly went away, and it felt lighter, allowing me to walk comfortably.

Trekking while listening to various stories was really enjoyable.

普段運動をしてないので、少し不安でしたが、縄文杉に会ってきました。

歩き始めて１時間くらいで肩が痛くなったのですが、ガイドさんにザックのフィッティングをしていただいたら、驚くほど痛さもなくなり、また軽く感じられて、楽に歩くことができました。

色んな話を聞きながらのトレッキングは、ホントに楽しかったです。

I have always wanted to visit Yakushima at least once in my life, and I finally made my first landing! I also participated in the trekking to Jomon Sugi, which was more challenging than I imagined, and it turned into a climb in the rain. The sense of accomplishment when I reached the top was incredible!

Since we were trekking while listening to the guide's extensive knowledge, it was very stimulating for me, who knew so little. Thank you so much for providing such a wonderful experience.

I also managed to get into the izakaya I wanted to visit and was able to enjoy delicious fish. Unfortunately, I couldn't eat the "kubore saba" during my stay, so I definitely want to come back again!

人生で1度は屋久島に行きたいと思い続けやっと初の上陸をしました！
縄文杉のトレッキングも参加しました、想像以上に過酷で雨の中の登山となりました。到達した時の達成感は素晴らしいものでした！
ガイドさんの豊富な知識を聞きながらのトレッキングでしたので知らない事だらけの自分にはすごく刺激になりました。素晴らしい体験をさせて頂きまして本当にありがとうございました。
行きたかった居酒屋も何とか入れてもらい美味しいお魚も食べる事が出来ました。首折れサバは残念ながら滞在中食べる事が出来なかったのでまた必ず来たいと思います！

I had always wanted to go trekking to Jomon Sugi in Yakushima while I was still able to walk, and I finally made it happen. I usually walk a lot, so I thought I would be fine, but it was quite the challenge. I was out of breath from the aerobic exercise. Unfortunately, it rained that day...

During our descent at the Wilson stump, we took some photo time, and I still vividly remember the excitement when the guide took our pictures. That heart-shaped photo made all the fatigue disappear!

I'm really glad I participated this time.

歩けるうちに屋久島の縄文杉トレッキングに行ってみたいと思っていてやっと実現しました。普段歩くことには慣れていたので、大丈夫かと安易な気持ちで参加しましたが、とんでもなかったです。有酸素運動で息があがってしまいました。その日は生憎の雨。。。
ウイルソン株で下山時に撮影タイムを取っていただき、ガイドさんに撮影していただいた時の感動は今でも鮮明に覚えてます。あのハート型の写真は今までの疲れが吹っ飛びました！
今回参加して良かったと思ってます。

The guide was just great! I considered climbing on my own, but I realized that climbing while receiving explanations made it so much more meaningful. Yakushima has become a town that I love.

ガイドさんがとにかく良かった！
個人で登ることも考えましたが、やっぱり解説していただきながら登るのは何倍も有意義だと思いました。屋久島が大好きな街になりました。

It was a mystical time.
The guide was strict, but I was moved by the magnificent nature after the hardships. I realized that the strictness was necessary.
I'm glad I made it to the end!

神秘的な時間だった。
ガイドの方は厳しかったけど、大変の後の壮大な自然に感動した。厳しさも必要だったと痛感した。
最後までいけて良かった〜！

After Golden Week, I participated in a half-day trekking tour from Shiratani Unsuikyo to the moss-covered forest, following the Yakuza bus tour the day before. It was just the two of us and a person living overseas, along with our guide, so we were able to walk at a relaxed pace. Unlike the previous day's sightseeing, the entire route took us through a lush forest that felt like a power spot, with sunlight filtering through the trees. We arrived at the moss-covered forest, where stones and fallen trees were completely covered in moss. The scenery was just like something out of "Princess Mononoke." Nearby, the spring water we collected in a plastic bottle was delicious. Since we had rental shoes, we could enjoy the experience without worrying about getting wet or dirty!

GW明け、前日のやくざる号バスツアーに続いて白谷雲水峡～苔むす森までの半日トレッキングに参加しました。私たち夫婦と海外在住の方＋ガイドさんの４人でゆったりしたペースで歩けました。前日の外周観光と異なり全行程がパワースポットとも思えるうっそうとした森の中を木漏れ日を浴びながら進むと石も倒木も一面を覆う苔むす森に到着。正にもののけ姫が出てきそうな景色が広がっていました。その近くでペットボトルに汲んだ湧き水がおいしかった。靴などのレンタル付きだったので、濡れや汚れの心配もなく堪能できました！

I participated with five friends. We formed a group of eight, including two couples and one solo participant, and traveled together. The photos taken by our guide were amazing, and everyone was really excited! It was forecasted to rain, but it didn't! Thanks to the good weather, we were able to see Jomon Sugi, and everyone finished the trip without any injuries. I was moved and healed by the nature of Yakushima!

友達5人で参加。他、夫婦さん2人とおひとり様参加の方と計8人グループになり、行き帰りを共にしました。
ガイドさんが撮ってくれた写真がうま過ぎて、みんなテンション上がりました！
雨予報でしたが雨は降らず！
天気に恵まれたのもあって縄文杉も見れて、みんな怪我なく終えることができました。
屋久島の自然に感動し癒された！

The rental of shoes, raincoats, and backpacks was handled efficiently upon arrival at the airport, and the Mizuno raincoat fit well. The shoes also fit my feet perfectly, and I was quite satisfied. (The waterproofing of the raincoat was a bit lacking, though!)

You can also arrange for a bento in advance, so you can enjoy the day without worries.

I was confident in my physical strength and considered going alone, but in the end, I think it was the right choice to have a guide. The guides were attentive, making sure to move aside when faster people were coming from behind on both the trolley path and the hiking trail, but there wasn't much space to avoid others, and it felt like we couldn't really shorten the time that much. Additionally, the number of buses to the trailhead is limited, so going with a tour seems to be the safer option.

If I had to suggest something, it would be great if the members could be arranged to have similar levels of physical strength and walking speed.

靴・レインコート・バックパックのレンタルは、空港到着時に手際よく渡してもらえましたし、ミズノのレインコート。靴も足にしっかりフィットしていて十分満足です。（レインコートの防水はやや甘さがありましたが！）

お弁当も事前に手配できるので、心配なく当日を迎えられます。

体力に自信があったこともあり、一人で行くことも考えましたが、結果的にガイドさんに案内いただいたことは正解だったと思います。
トロッコ道も登山道もガイドさんたちが後ろから早い人がくると避けるよう気を配ってくれていますが、それほど人を避けられるスペースはなく、そこまで時間を短縮できない気がしました。
また、登山口まで行くバスの本数や時間は限られているため、ツアーで行った方が間違いない気がしました。

強いていえば、メンバーは同じ体力・歩行スピードが同じレベルになるよう工夫いただけると良いかと思いました。

I participated on the last day of Golden Week. It was my first time trekking, but they provided excellent support for beginners, including fitting my shoes and lending equipment. I appreciated the communication before departure, which helped with packing advice.

The actual trekking was harder than I imagined, but the guide managed the pace well, and I was able to reach Jomon Sugi! I felt rejuvenated by nature, took some wonderful photos, and had a great experience.

(I’m a woman in my 30s who doesn’t usually exercise.) If you have a fear of physical activity, a 10-hour walk might be tough. Plus, you might have difficulty walking the next day! Haha.

ゴールデンウィーク最終日に参加しました。
トレッキングは初めてでしたが、事前の靴のサイズ合わせや用具の貸出など、初心者にも手厚く対応してくださいました。出発前に連絡をくださって、持ち物などの相談に乗っていただけたのにも助かりました。
実際のトレッキングは想像以上にハードでしたが、ガイドさんがうまくペース配分してくださってなんとか縄文杉にたどり着くことができました！
自然に癒やされて、素敵な写真も撮れて、いい経験ができました。
（こちらは普段運動はしていない30代女性ですが）運動に苦手意識がある方だと10時間ウォークはキツイかもしれません。ついでに次の日は歩行困難になります。笑

I joined in the afternoon. In the morning, the rain was heavy, but by the afternoon, it calmed down to the point where an umbrella wasn't necessary. I was a bit concerned about crossing a small stream, but it turned out fine. Ultimately, the rain that allowed us to cross the stream created a wonderful environment. The moss looked vibrant and fresh, and there was a unique bubble-like feeling from the rain along with the scent of greenery and earth. Perhaps because it was the afternoon, there were fewer people around. The guide's stories made many of the landscapes even more memorable. I recommend visiting in the rain.

午後からで参加しました。
午前は雨が強く、午後は傘は必要ない程度に落ち着きました。
少し 沢を渡るので足元の心配がありましたが、大丈夫でした。
結果的にその「沢が渡れる程度の雨」がとてもいい環境でした。
苔が潤っていきいきした感じ、
雨の独特なバブル感と緑と土の匂い。
午後のせいか人も少なめ。
ガイドさんのお話でより印象に残る風景もたくさんありました。
雨がおすすめです。