九份、ランタン半日観光
投稿者: もみちゃん, 2017/08/21とっても楽しい時間が過ごせました!
写真の撮影スポットを教えてくれたり、
台湾人の習慣や、食べ物の好みなど、話の中で知る事が出来ました!
また、是非お世話になりたいです!
ありがとうございます!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2017/08/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
北投・淡水・八里を観光しました
投稿者: ike@family , 2017/08/21家族4人で台北2度目の訪問。前回のベルトラ九份・十分ツアーが大変よかったので、日本語ドライバー貸切チャーターを申し込みました。
正午にホテルへお迎えに来たのは、なぜだか日本語・英語が通じない中国語ドライバーさん。お互いにスマホの翻訳アプリを駆使して行先を伝えました。
まずホテルから近い雙城街の勝立スーパーに立ち寄り、飲み物やおみやげ品を購入。そこから北投温泉へ向かいました。夏場の北投はとても暑い上に坂道が多く、タクシー移動は快適でした。
続いて淡水・八里。お勧めのコースを回ってもらおうとしましたが意思疎通が難しく、ドライバーさんの知り合い(日本語がほんの少しだけわかる方)に電話で通訳をしてもらい、行先を決めました。淡水はインスタ映えのする街で景色が素晴らしいですが、観光名所が少し離れているので車での移動がお勧め。八里は古い港町に遊歩道が整備されており、対岸の淡水の街並みが見られる素敵な場所でした。
今回のツアーは言葉が通じないドライバーさんでしたが、すごくにこやかに一生懸命ガイドをしてくれようと頑張ってくれている様子がうれしかったです。珍道中になりましたが、楽しい旅の思い出になりました。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーとの意思疎通を含めまして、至らない点が多く大変申し訳ございませんでした。
素敵なお写真をアップしてくださいまして、ありがとうございます。
また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/08/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
行った場所は良かったのですが・・・
投稿者: こうじ, 2017/08/16自分で見学場所とルートを考え申し込みましたが、添乗員さんが初心者??あまり詳しく相談できませんでした。また、現地ツアー会社への連絡は前日だったらしく、少し言い訳を・・・
食事も出来る出来ないで、行ったらできないとか少々不便でした。
台北市内
鄧麗君 紀念公園
金瓜石
陽明山温泉 天籟渡假酒店
十分瀑布
十分
九份
このルートで申し込みましたが、台北市内と金瓜石は行きませんでした。
陽明山温泉 天籟渡假酒店 は想像以上にいいです!行ってみて下さい!
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーやガイドのアテンドに関しまして、至らない点が多く大変申し訳ございませんでした。
また、素敵なお写真をアップしてくださいまして、ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/08/13 |
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
3世代で。
投稿者: 山口3兄弟, 2017/08/153世代での台北旅行でした。このツアーの前日に子供が発熱していたので旅行の予定が変わってしまったのですが、気持ち良い対応をしていただけました。
ガイドさんもドライバーさんも子供達に優しくしてくださるし、ドライバーさんの運転も荒くなく、安心して乗っていられました。
ありがとうございました!
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーとの意思疎通を含めまして、至らない点もあったと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
お子さんたちにとっても良い思い出ができたことを願っております。
また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/08/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
丁寧な運転、対応でした
投稿者: 匿名です, 2017/08/135人での利用、4時間コースで九分+市内観光をお願いしました。使用車種はベンツのバンで乗り心地も良かったです。運転もまずまず、サポート同乗の方の案内もあり、楽しく過ごせました。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
至らない点もあったと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/08/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
【日本語ドライバープラン】日本語が全くできないドライバーさんでした
投稿者: りかこ, 2017/08/12両親含め4人で参加しました。
日本語ドライバープランを選択したにもかかわらず、
日本語が全くできない方が来ました。
この時点で契約と違うのでキャンセルすべきでした。
日本語ドライバープランの基準は何でしょうか?
日本語ドライバープランにすると値段が跳ね上がるのですが、明らかに中国語ドライバープランの内容でした。
催行日の3日前にネットでVELTRAで申込み、翌日予約が確定しました。
かなり直前であったのに予約が取れて喜んでいましたが、プランの内容で取れないのであれば、予約できませんでしたというキャンセル扱いにして欲しかったです。
こちらのサイトを使うことは2度とありません。
基本的にGoogle翻訳でドライバーさんが話したことを翻訳した文を見るということを繰り返しました。
多分訛りのせいで正しい単語にならず、何度も言い直したり(なぜ文章を直接入力しないのか?)、翻訳された日本語が解読不能だったり、内心イライラしました。
Google以外の翻訳を使って欲しい...
(十份や九份など車で待つのが難しい場所は除いても)言われた場所に時間通りに来ているのは、私達の方ですし...
ここで待ってますと電話やラインをするときも、
拙い中国語で私がしましたが、全く分からない場合は更に不安だったと思います。
悪いドライバーさんではないですが、両親が直接話して会話ができる方を求めていたので、がっかりしました。
普通にホテルでコンシェルジュに相談し、何らかの対応をすれば良かったと後悔しています。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーに関しまして、至らない点が多く大変ご迷惑をおかけしました。
また、結果、ご満足いただけない旅行内容となり、大変申し訳ございませんでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/08/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
問題なし
投稿者: おじおじ, 2017/08/11大変親切なドライバーさんでした。九分にて待ち合わせ時間に我々が少し遅れてしまいましたが、親切な対応をしていただき、感謝しています。次回も利用しようと思います。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーとの意思疎通を含めまして、至らない点もあったと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/08/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
台湾 十分瀑布とランタン上げ
投稿者: ぴーちゃん(*´∇`*), 2017/08/07日中の暑い時間を避けて、15時出発で十分瀑布とランタン上げに娘と二人で向かいました。
当日のドライバーさんはとても親切で運転も丁寧でした。
十分瀑布は吊り橋を渡りながら目的の滝まで行きました。そしてランタン上げに向かいました。
ランタン上げも楽しみにしていたのでとても満足でき、夕暮れの空に上がるランタンは幻想的な眺めでした。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
至らない点もあったと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
素敵なお写真をありがとうございます。
また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/08/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
優しい運転手さん
投稿者: 立花 昌代, 2017/08/02とても優しい運転手さんに九份と十分に連れて行ってもらいました。日本語は話されませんが英語で会話できました。
予定していた観光地に行けて、運転手さんとも話せたので、満足しています。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーとの意思疎通を含めまして、至らない点もあったと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/07/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
若くて親切なドライバーさんでした
投稿者: 台湾台風, 2017/08/02中国語ドライバーさんでしたが、LINEの翻訳機能を使って問題なくコミュニケーションがとれました。
とても親切で礼儀正しく、安心して効率よく観光できました。
8人グループだったので、1台で移動できたので助かりました。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーとの意思疎通を含めまして、至らない点もあったと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2017/07/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
7時間日本語ガイド付きでお世話になりました。
投稿者: るるるん, 2017/07/24今回は、高齢の母と母の友人をお連れして台湾観光で、内1日使って7時間コースを利用いたしました。
とてもフランクなガイドさんで、車中でも雑談で楽しませていただき、大変思い出深いものになりました。
ただ1つ残念だったのは、1番楽しみにしていた九份での滞在時間が想像より短く、夜景を堪能できなかった事&九份でのお店街に寄る事が出来なかった事が心残りでした。
蒋介石の案内が多過ぎる印象でした。
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
至らない点もあったかと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
時間の配分に関しまして、十分なご案内ができなかったかもしれませんが、また、是非遊びにいらしてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/07/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
素敵な中国人ドライバーさん!1日で台北をぎゅぎゅっと満喫!
投稿者: yutch, 2017/07/16今回、できるだけ効率よく回りたいと思い、こちらの貸切チャーターを申し込みました。運転手さんは中国の方と言うことで、言葉の壁に不安を感じていた部分もあったので、あらかじめ1日のタイムスケジュールと行きたい場所を書いたメモをお渡ししました。12時にホテルに迎えに来ていただくよう予約していましたが、きちんと時間も守ってくださる方で安心しました。台北市内でずっと行きたかったお店でおいしい小籠包を食べ、いざ十分と九份へ!運転も安全運転で、外は本当に暑かったのですが車内は冷房の効いており、とても快適で効率よく回ることができました!観光から車内に戻るとすぐに車内の温度を調整して下さったり、冷たいペットボトルのお水を買ってプレゼントして下さったり、そのお心遣いがとても嬉しかったです!十分で天燈上げをしたいと伝えると、1番賑わっているランタン屋さんに案内していただき、私達の代わりにお店の方と話して下さり、スムーズに天燈上げを体験できました!8時間のコースで市内観光、十分、九份、夜市まで体験でき、効率よく回れる貸切チャーターをオススメします!1日でぎゅぎゅっと台北を満喫できると思います!
yutch様
今回弊社の車チャーターコースの利用をいただきまして
ありがとうございます
スムーズ利用してよかったです
またyutchのご利用をまっておりますので
なにとぞよろしくお願いいたします
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/07/13 |
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
使うべきでは無いツアー
投稿者: 猫書記官, 2017/07/11両親を連れての家族旅行の際に利用。
短時間で多くのところに回りたい希望があり
集団で回るよりも小回りが効くと思われる
プライベートツアーに申し込みました。
出国前にツアーの段取りなどは問題なく行われたので
安心して参加させて頂きました。
まず、仕方の無いことなのでしょうが
日本語ガイド選択可
現地の方が日本語を用いてガイディングして頂けるのですが
まず、聞き取りづらい。もう少し表現や言い回しに工夫をして頂きたい。
それと、きめ細やかさに欠ける。
今まで、幾多の海外のプライベートツアーに申し込み、
良い経験・体験したことも大変豊富にあります。
その際は現地国籍の日本人の方が多かったのでそう感じたのかも知れません。
その行動や発言に異国情緒を感じない。
されど日本人に適した細やかさをさも感じないツアーでした。
詳細は後述致します。
ツアー内容は不満爆発。
まず、致し方ないのでしょうが
台湾人素晴らしい。台湾最高。中国人最低。
のような特定人種を差別するかのような発言が多かった。
それではダメ。自国を持ち上げるのは素晴らしいことですが
他国を尊重する事も大切。日本も悪く言われているような印象すら抱きます。
また、ガイディングせずに放置したり・・・
例えば猫村などドライバーとガイドが談笑して暫く散策させていたり
もっと見どころがあるのに辛い炭鉱の歴史にほぼ時間を費やしたり
意味が分からん。猫を見に猫村に行って炭鉱に詳しくなって帰ってきました。
そしてツアー途中で
のど渇いたでしょ?
とお茶セミナーに強制参加。
もちろん購買を迫ってきますが買わないとなると素っ気ない態度。
おい、他の貸し切り以外のツアーにもあったぞ
お土産買いたいでしょ?
お土産屋さんに立ち寄り。
もちろん購買を迫ってきますが買わないとなると素っ気ない態度。
おい、他の貸し切り以外のツアーにもあったぞ
退店前にガイドと店間に売り上げリベートのやりとりする姿が見えました。
気分はますます下がっていきます。
お昼ご飯は親切心からおしるこ頼んでくれました
食べたいでしょ?食べた方が良いよ。
じゃあ、せっかくだからと注文。
でも料金はガイドさん支払いで金銭の受け渡しは
私たち→お店
ではなくて
私たち→ガイド→お店
「?」と思っていましたら。
天燈上げの申し込みをしている際
天燈屋さんに色や値段を記したボードを隠すよう指示していました。
そこでも
私たち→ガイド→お店
と支払いしましたがよくよく見てみると
200元のところ350元だったかな?割り増しして請求されました。
もうね、最低ですよ。
極めつけは
移動の途中でガイド
午睡です。
もうね、馬鹿らしいですよ。
確かに当たり外れのあるものでしょうし
合う合わないあると思うのですが
一生懸命さに欠け過ぎです。
お客さんに楽しんで貰うより金
金・金・金
そんなツアーに閉口致しまして
ツアー参加した私の家族は全員一つ星評価でした。
大変、偏った体験談になってしまっていますが
私たちが体験し、感じたそのままを記載させて頂きました。
恐らく二度と台湾に来る事はあるまい。
そんな気分に容易にさせて頂けるツアーでした。
希有な体験、ありがとうございました。
追伸:あまりに腹立たしかったので
何の罪の無い猫村で出会ったかわいい猫ちゃんたちの写真を貼ります。
ご堪能下さいませ。
猫書記官様
この度はせっかくのご旅行にも関わらず、多大なるご迷惑をおかけしてしまい、
誠に申し訳ございませんでした。
催行会社は当日のガイドのあるまじき行為を重く受け止めており、今後この様な違反を行わぬ様、勤務態度を厳しくチェックしていくとの報告を受けております。
また、今後この様なご迷惑をおかけすることのない様、全てのお客様にご満足いただけるよう言語レベルの認識を現地催行会社と統一し、
弊社のアクティビティページへもドライバーとガイドに違いについて詳しく追記の上、再発防止に努めさせていただきます。
VELTRA カスタマーサービス
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/06/01 |
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ステキな思い出ができました
投稿者: sakihima8, 2017/06/274歳と7歳の子供がいるため、今までなんとなく敷居が高いと思っていた貸切チャーターに申込みました。ガイドは依頼せず中国語のドライバーさんでしたが不便もなく快適に過ごすことができました。
十分、九份、士林夜市を8時間かけて周る行程でした。
十分では念願だったランタン体験をしました。出発前に色々質問をして的確な回答をいただいてたのでスムーズに楽しめ子供たちもとても喜んでくれまし
た!
土砂降りだったため九份では想像してた景色は見れませんでしたが、リベンジしよう!と話しています。
士林夜市はとても活気があり、絶対に行くべき夜市でした。何食べても美味しかったです
自分達の行きたい場所に好きなだけ滞在できる貸切チャーター。子供が小さいうちは申込むべきオプションだと思います!
SAKIHIMA8様
今回弊社のチャーターを利用してありがとうございます
最後までスムーズ利用してよかったです
またSAKIHIMA8様のご利用をまっておりますので
何卒よろしくお願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2017/06/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
82歳の母の初めての台北旅行
投稿者: 四谷ママ, 2017/06/25今回は82歳になった母親のパスポートの有効期限が後半年になり、行ったことのない台湾に行ってみたいと言うので、台北市内観光と九份観光、そして北投温泉に行くプランを考えました。私は、台北は数回訪れており、電車もタクシーも不自由なく乗りこなせるので、最初は台北駅まで出で、タクシーを拾いながら市内観光をしようと思いましたが、梅雨時期の台北はスコールのような雨が降るし、蒸し暑いので母親の体力を考えて貸切チャターをお願いすることにしました。到着時間に合わせて空港に迎えに来てもらい、台北市内観光をして、北投温泉までのコースをお願いしました。これが大正解でした。幸運にも雨は降りませんでしたが、蒸し暑く余分な体力を使わずに済みました。
ツアーではゆっくり見れない寺院も充分に楽しめたし、いつも食べてみたいと思っていた人気のお餅も買いに行き食べることができました。運転手の周さんは、気さくな方で英語が堪能なのでコミニュケーションもスムーズに取れました。最初にお願いしたコースになかった、園山大飯店でお茶が飲みたいと言う希望にも、快く、ゆっくり充分に楽しんでと言ってくれました。普段は山形に住んでいて暑さに弱い母も大満足の一日になりました。周さん、ありがとうございました。
四谷ママ様
今回弊社の車チャーターコースを利用して有難うございます
最後までスムーズ利用してよかったです
また四谷ママ様のご利用をまっておりますので
なにとぞよろしくお願いいたします
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/06/20 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
満足です
投稿者: nag, 2017/06/25台北市内ホテルを14:00出発→十分天燈飛ばし(1時間)→十分瀑布(1時間)→九份(2時間半)→饒河街夜市(解散)の7時間コースで利用しました。
九份には17:30頃に着いたので、お店もまだたくさん開いていてお店を覗きながら上まで行き、その後暗くなるまで茶藝館で時間を過ごして、提灯の綺麗な階段で写真を撮りました。19:30頃に階段に行ったので、人も少なくなっていてゆっくり撮ることができました。
それぞれでゆっくり出来て、時間も有効に使えたので利用して良かったです。
NAG様
今回弊社の車チャーターの利用をいただきまして有難うございます
さいごまでスムーズ利用してよかったです
またNAG様のご利用をまっておりますので
何卒よろしくお願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/06/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
台北を自由に観光 日本語ガイド選択可<中国語 or 日本語ドライバー/最大8名> by Ezfly / ワゴン (6人乗り)/中国語ドライバープラン
投稿者: neo.mairo, 2017/06/226月17日から二泊三日で、女三人の女子会旅行(台湾)で利用しました。
運転手のヘブンさんは、日本語は殆ど話せませんでしたが、一生懸命に聞き取ろう(理解しよう)という気持ちはとても伝わり、私たちも中国語が話せないため、お互いに片言の英語と身振り手振りで何とか乗り切りました。それはそれで大変楽しかったです。車チャーターは、行きたい所へ行きたい時間に行けて、変更も可能なので大変便利でした。その日は生憎の大雨でしたが十分や九分へは、ギリギリのところまで車で行けたので、そんなに濡れる事も無く観光が出来ました。集合・到着場所が予め決まっているオプショナルツアーでは出来ない事だと思います。又、他の国へ旅行するときも、現地チャーターを利用したいと思います。
neo.mairo様
いつもお世話になっております
今回弊社の車チャーターコースを利用してありがとうございます
スムーズ利用してよかったです
またneo.mairo様のご利用をまっておりますので
なにとぞよろしくお願いいたします
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2017/06/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
心に残る思いでを本当にありがとう。
投稿者: はなたか, 2017/05/28家族四人での台湾旅行です。新婚旅行も含んでの旅行でした。同行者の一人が少し体が不自由です。そんな中の旅でしたが、ガイドさんの素晴らしいエスコートや気遣いが半端じゃなく良かったです。それだけじゃなく肝心のガイドの日本語もとても上手で台湾歴史を沢山教えてくれました。本日、台湾から日本に無事に着きましたが、とても寂しく感じます。家族四人の評価も最高でした。次も必ず利用したいと思います。ありがとうございました。
はなたか様
今回弊社の車チャーターコースをりようしてありがとうございます
楽しかったよかったです
またはなたか様のご利用を待っておりますので
何卒お願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/05/25 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
プライベートガイド
投稿者: のっち, 2017/05/24運転手は、丁寧な運転で十ふんの山道でも快適でした。
こちらのリクエスト以外の案内も確認してから連れて行ってくれて、
値段は少し張りますが、価格に見合った有意義なツアーでした。
ガイドも新設でわかり易い説明で楽しかったです。
のっち様
お世話になっております
今回弊社の車チャーターをりようしてありがとうございます
最後までスムーズ利用してよかったです
またのっち様のご利用をまっておりますので
何卒よろしくお願いいたします
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2017/05/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
市内の移動手段としてなら問題なし
投稿者: たいわん, 2017/05/08家族で参加しました。
日本語ドライバーのオプションで追加料金を支払ったのですが、当日いらっしゃったのは日本語の話せない方でした。
ドライバーさんの携帯の翻訳アプリでコミュニケーションをとりました。
自分達の行きたい場所を考慮しながら日本語ドライバーさんに色々お勧めを聴いたりしながらの観光をと考えておりましたが、それは実現できませんでした。
ただ、ある程度行く場所は決まっていたので、その場所に連れて行っていただく事に関しては問題ありませんでした。
たいわん様
今回弊社の車チャーターコースを利用してありがとうございます
ドライバーさんのことをちゃんといただきました
担当様と検討します
またたいわん様のご利用をまっておりますので
またよろしくお願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/05/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
中国語ドライバーさんでも、激混みのGWでも、快適な観光ができました!
投稿者: soulborn220, 2017/05/085歳と5か月の子を連れたGW家族旅行でした。チャーターにして本当に良かったです。
お金をケチって中国語ドライバーさんにしましたが、とても素敵な方で本当に良かったです。
車内や運転手さんとの写真をすっかりとり忘れてすみません。
書きたいことが多すぎて長文失礼します。
≪今回の観光≫
ホテル → 十份観光 → 十份の滝は諦める → 黄金博物館 → 九份 → 五分埔(松山)
12時から8時間のチャーターです。
VELTRAを通して、小さい子連れであることの相談や臨機応変で子どもに穏やかな方の希望をあらかじめ伝えてもらっていました。
〈十份まで〉
セダンのツアーに申し込みましたが、チャイルドシートがあるせいか、来てくれたのは黒いVWのワゴンでした。小さい子連れへの気遣いを早速感じました。ありがとうございました。
しかし、ピックアップ時間にまさかの授乳中。ホテル外で待っていてくれました。
平謝りで挨拶するも、本当に日本語が全然な方で、唯一お話できたのが「問題ない」でした。それもとても爽やかに。
英語もあまり伝わらない彼が、コミュニケーションの為に駆使していたのは『LINEの翻訳機能』でした。あらかじめ今回の観光の順序や伝えたいことを翻訳したものを見せてくれました。中国語ゼロの私たちもはじめはgoogle翻訳を使っていましたが、まねっこしてLINEの中国語翻訳アカウントを友だち登録し、それを利用してスマホの見せ合いで会話をしました。やりとりの履歴が残ってわかりやすかったです。LINEID交換すればよかったです。そうしたらもっとやりとりしやすかったかも。
ちなみにホテルまで送ってもらうのではなく、五分埔の服の卸市場と饒河街夜市に行きたいため、松山の方で降ろしてもらう約束をしました。
快適なドライブ中、5歳の子は爆睡。5か月の子はまさかの大。運転手さんに伝えるとびっくりされながらも笑ってくださり、車内で窓をあけながらオムツ替えさせてもらいました。
台北から1時間ほどかけて十份に到着しました。
〈十份〉
駐車場がいっぱいで、場所と時間を決めて観光後に待ち合わせることになりました。
1時間の自由時間をもらい、まずは目当ての天燈(ランタン)へ。
店舗を探すつもりが、線路沿い一体が天燈の店で目立つピンクのシャツの店に入りましたが日本語ペラペラな方々で、サービス精神も旺盛。スマホを渡すと勝手に動画にも切り替えながら、ずーっと撮ってくれていました。
飛ばした後にはあまりの人の多さに近くの屋台でご飯を買うので精一杯。
10分前に待ち合わせ場所に行くと、ちょうど来てくれたところでした。この後もずっと10分前にはスタンバイしてくれていました。乗り降り時には必ずドアを開けて荷物持ってくれてエスコートしてくれ、かなりの好青年でした。
〈黄金博物館まで&黄金博物館〉
十份の瀑布(滝)のふもとまで行けたものの、またもや駐車場がなく、九份までの渋滞を考慮して時間的に瀑布を飛ばすことにしました。しかし、引き返すにも車が全く動かない大渋滞。「ちょっと遠回りだけどこっちのほうが早いから」のようなことを言われ、進路とは逆方向に走って機転を利かせてくれました。
「瀑布に行かない分、九份の黄金博物館に行ってはどうか。人は少ないよ」と提案され、行くことにしました。
しかし、山道の中約1時間半、5か月の子が何をしても泣き止まず、延々と泣き続けていました。そのやかましい泣きにも涼しい笑顔で「問題ない」を言ってくれるドライバーさんに感謝感謝でした。
黄金博物館での自由時間は40分。授乳室があったので私と5か月の子は授乳してのんびりしていると終了。夫と5歳の子のみ館内に入りました。
〈九份〉
博物館より5分ほど走ったところに九份の入口がありました。駐車場からそこまではドライバーさんが案内して写真を撮ってくれました。
九份での自由時間は1時間半。せめて2時間はいたかったのですが、やはりGWの渋滞で移動時間がどうしてもかかりました。
今回の観光で最も残念だったのは、ガイドブックにあるような、いわゆる千と千尋の景色を楽しむには、とあるお茶屋さんに予約が必要だったということ。写真のみでも入れてくれませんでした。そのお茶屋さんの前は、とても狭い中、それっぽい写真を撮るのにがんばる人でごったがえしていました。それだけが残念。でも自分のリサーチ不足だったので仕方がありません。ひたすら汗かいて歩いただけの九份でした。
〈五分埔商圏まで〉
帰りは私たち一家が爆睡。「本当にホテルまで送らなくていいのか」と何度も確認し、心配して駅まで教えてくれようとするほどでした。
ずばり!中国語ドライバーさんで大満足な旅でした!
soulborn220様
今回弊社の車チャーターコースを利用してありがとうございます
スムーズ利用してよかったです
またSOULBORN220様のご利用を待っておりますので
何卒よろしくお願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2017/04/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
時間も正確でストレス無し!
投稿者: hideki, 2017/05/07弾丸旅行だったので、半日で一気に
九份の夜の雰囲気
十分(十分の瀑布見学&天燈上げ)
に行きたい!という希望があったのですが、そのような現地ツアーって案外なくてなかなか見つけられなかったため、
いろいろ考えた結果、こちらを利用して勝手に
ツアーを作りました。
2人だったので多少割高にはなりますが、半日で一気に回れるのは魅力でしたし、
もともと8人用の大きなワゴン(9人乗り?)だったので、移動中は座席に横たわって仮眠するなど、2人で贅沢に寛ぐことができました。
それぞれの滞在時間も1時間〜1時間半とゆったりできる感じで、ずっと台湾に行ったらやりたかったこと、観たかったものがこうして実現されてとても満足です!
運転手さんは日本語は話せませんが、集合時間をしっかりと確認されて、必ずその時間に正確に来てくれて安心できます。
帰りも、ホテルじゃなくて鼎泰豊で降ろしてもらってもいい?という急な変更にも快く応じてくれました笑
短時間でいろいろ行きたいと思うかたにはオススメだと思います!
hideki様
今回弊社の車チャーターのコースを利用して有難うございます
スムーズ利用してよかったです
またhideki様のご利用を待っておりますので
何卒お願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2017/05/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
8時間プラスアルファ充実の観光でした
投稿者: おーたく, 2017/05/06家族3人で利用いたしました。待ち合わせはホテルで10時。コースは8時間をお願いして市内の見どころをじっくりまわる計画でした。日本語ガイドダニエルさん(台湾の方ですが世界中の方を相手にされているのでニックネームだそうです)は、たまにだじゃれを交えながら難しい日本語の時は紙に文字を書いて一生懸命見どころの説明をしていただきました。故宮博物院をじっくり2時間以上見てから忠烈祠で儀杖兵の交代見学、お昼はホテルで朝食を食べ過ぎたので道端で四川味の麺をいただきました。(地元の方たちが利用するところなので、私たちだけだとちょっと気が引けるところですが体験出来て良かったです。)龍山寺でお線香をあげて、中正紀念堂を見学。101の展望台に上り(上りも下りも結構並びます。)この辺りで時間オーバー。最後に饒河街観光夜市の入り口で解散。なお士林夜市は一部建物の地下に入ってしまったりして饒河街観光夜市の方が今はお勧めだそうです。ドライバーさんもとてもニコニコして感じの良い方で一生懸命美味しいお店を教えてくれました。なかなか個人だと回り切れず、時間を有効に使え、博物館等では説明もあるのでお願いして大変良かったと思います。ワゴン車なので車内が広いことも楽で良かったです。ありがとうございました。
おーたくさま
この度弊社の車チャーターをりようして有難うございます
楽しかったよかったです
またおーたく様のご利用を待っておりますので
なにとぞお願いいたします
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/04/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とても親切な運転手さんでした!
投稿者: シマザキ, 2017/05/055/4に利用しました。宿泊先の台北のホテルロビーでの待ち合わせは私達より早くきて待っていてくれていました。運転も荒くなく、最初は無口な方なのかなぁと心配しましたが、話してみるととても親切な方でお互いにGoogle翻訳でそれなりに会話しました。8時間コースで4ヵ所回った感想を書きます。
1.十分の滝は、滝までの間はピクニックをしているようで楽しかったです。待ち合わせの時間が少し短かったのでちょっと忙しかったけれど、良い運動でした。
2.十分の老街は運転手さんも途中まで一緒に来てくれて、とても親切な方で一生懸命会話してくれて案内もしてもらえました。あの方で本当に良かったです。駐車場隣の食堂の小籠包はジューシーですごく美味しかったです。運転手さんもオススメと言ってました。
3.猫村はあまり時間が取れなかったけれど、それなりに猫に会えたので良かったです。本当に猫村なんだなぁと感心しました。
4.九分はスゴい人混みでちょっと外れたところでの乗り降りでした。あんなにスゴい人混みだと何しに行ったのか分からない感じだったのが残念でした。きっと空いていたら雰囲気も良いんだろうなぁと思います。
帰りは迎えに来ていただいたホテルまで送っていただいて時間もぴったり正確でした。運転手さんには感謝感謝です!
自分達で電車やバスやタクシーを利用してもこんなに沢山一気に回ることは出来なかったと思います。現地ツアーの慌ただしさを避けたい方にもぴったりだと思います。
運転手さんであまり良い感じでなかった人は残念かもしれないけれど、お互い歩みよるようにすると現地の方とも上手くいくと思います。アプリのGoogle翻訳の日本語→中国語(繁体)を使用するとそれなりに通じると思うのでオススメです。
シマザキ様
今回弊社の車チャーターコースを利用してありがとうございます
いろいろいって楽しかったでしょう
最後までスムーズ利用してよかったです
またシマザキ様のご利用を待っておりますので
何卒ありがとうございます
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/05/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とても気さくなドライバーさんでした!
投稿者: すきやき, 2017/05/05こちらで日本語ドライバー付き8時間のツアーをお願いしました。
正直にいうと、日本人ではないドライバーさんに8時間も、しかも初めて訪れる国で観光をお願いするということで不安は多々ありました。
しかし、大変親切で気さくなドライバーさんに巡り合うことができ、とても素敵な旅行を一緒に作って頂きました。
日本語もしくは英語を使って充分に意思疎通ができましたので、こちらが事前に作ったプランに沿いつつ、現地のお店の営業時間等を確認していただきながら柔軟に対応して頂きました。
たくさんの素敵な思い出づくりをお手伝い頂いてありがとうございました。
すきやき様
今回弊社の車チャーターを利用してありがとうございます
最後までスムーズ利用してよかったです
またすきやき様のご利用をまっておりますので
何卒よろしくお願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2017/05/03 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
到着初日に利用しました!
投稿者: きっすん, 2017/05/04到着初日に家族で利用しました。
移動に時間がかかる九份や十份に連れて行ってもらいました。
ドライバーさんは基本的にとてもいい人ですが、普段日本の接客に慣れている私たちから言うと
・日本語ドライバーなのに日本語がイマイチ
・各観光地での大体の観光時間を教えてくれなかったため、九份が物足りなかった。
・運転が少し荒い
等がマイナス点として挙げられ、
・とてもフレンドリー
・他の観光地にあるパイナップルケーキより、本当に美味しいお店に寄ってくれた。
・親日家なので、日本の昔の演歌を流してくれた
等がプラス点として挙げられます。
海外らしいなぁと思いながら、とても感じの良いドライバーさんでした。
ありがとうございました。
まっすん様
今回弊社の車チャーター利用してありがとうございます
スムーズ利用よかったです
最後ドライバーさんのことをいただきました
確認します
またまっすん様のご利用をまっておりますので
何卒お願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/05/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
あいにくの雨でしたが
投稿者: jasmin, 2017/04/21高齢者含む家族連れ6人なので,レトロ電車での移動は諦めてワゴンをチャーターしましたが,正解でした.
ドライバーさんは日本語が充分ではなかったものの,こちらの中国語も交えてコミュニケーションには問題ありませんでした.また,私たちは使いませんでしたが,会社から念のために支給されたという自動翻訳のスマホを持っていたり,高齢の父のために日本の歌謡曲のCDをかけてくれたりと気遣ってくださいました.私たちの前の日にはまったく中国語のできない日本の学生グループを乗せたそうですが,楽しかったようです.基本的に観光地では迷うことはあまりなく,台湾語ができなくてもさほど困らないので,何時にどこで車が待っているということがしっかり確認できれば大丈夫です.あと,ドライバーさんには観光が終わったらと携帯で一報しましたが,これは電話代がかかるので,それがいやならばしっかりと何時にどこでということをしつこく確認しておいたほうがよいと思います.
ホテルを昼すぎに出て,十分には3時前につき,滝と天燈上げを楽しんで,九份に夕方着く頃には雨が降り出しました.日本が連休にあたる日曜日で,日本人だけでなく地元の人たちもものすごい人が遊びに来ており,メインの阿妹茶店のある下り坂には一歩も踏み入れることができない渋滞でした.諦めて逆に上のお寺まで登ると,霧に煙って一寸先もよく見えないほどで海は見渡せませんでしたが,かえって幻想的な雰囲気を味わうことができました.
帰りはバス発着場のある駐車場のところまで自力で下っていかなければなりませんでしたが,ものすごい人の列が瑞芳駅や台北行きのバスを待っているのを見たら,やはり台北までそのまま帰れる車をチャーターしておいてよかったと思いました.
自分たちのペースでゆっくり廻って,台北市内に着く前に,パイナップルケーキの老舗に寄ってもらい,最後は行きたいレストランまで送ってもらいました.かなり自由がきき,天気も気にせず行きたいところに数カ所行けるのでお勧めします.
jasminさま
この度弊社のチャーターの利用をいただきまして有難うございます
雨がふって夕方の景色みなかった残念です
でも最後までスムーズ利用してよかったです
またJASMIN様のご利用をまっておりますので
何卒またよろしくお願いいたします
EZFLY WEILI
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/03/19 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
人としては良いのですが…
投稿者: Kiyo, 2017/04/05運転が荒く素人の様な感じがしました。 中国語のドライバーで翻訳アプリでコミュニケーションをとってくれて人としては良いのでしたが…
kiyo様
お世話になっております
今回弊社のチャーターコースを利用してありがとうございます
kiyo様のご貴重な意見をちゃんといただきました
ドライバさん共と検討します
またkiyo様のご利用をまっておりますので
何卒お願いいたします
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/03/26 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
親切な運転手
投稿者: CWY, 2017/03/31こちらは拙い中国語でしたが、運転手さんはスマホでの翻訳なども使いながら丁寧に1日お付き合い頂けました。
エアコンの温度が大丈夫か?など気遣いもあり、また利用したいと思わせてくれる方でした。
cwy様
今回弊社のチャーターコースをりようしてありがとうございます
スムーズりようしてよかったです
またcwy様のご利用を待っておりますので
何卒お願いいたします
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2017/03/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
大満足です
投稿者: isakayo, 2017/03/01前日に台湾から国際電話でドライバーさんのお名前と携帯番号と車番の連絡がありました。
このような丁寧な催行会社さんは初めてです。
日本語が話せないドライバーさんということで不安でしたが、スマホで日本語に変換して説明してくださったり、とても親切なドライバーさんでした。
isakayo 様
この度、弊社のチャーターサービスをご利用いただきましてありがとうございます。
スムーズにご利用できてよかったですよね。
またisakayo様のご利用をおまちしておりますので、
何卒よろしくお願いします。
ezfly weili
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2017/02/26 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
この度は弊社のチャーターをご利用いただきまして、ありがとうございます。
ドライバーとの意思疎通を含めまして、至らない点もあったと思いますが、楽しくご旅行を進められたご様子で何よりです。
可愛いお写真をありがとうございます。
また、是非遊びにいらしてください。