預訂自由行，當地體驗以及景點門票 VELTRA

感谢您使用我们的出租车。 看来你很享受这次旅行，我松了一口气。 只有冬天才能看到附近的起重机。
我认为雪地里的起重机非常漂亮。 如果有机会，请来这趟旅游。

非常感谢你。
旅游部门，大家

今回のご旅行で当社タクシーご利用いただきありがとうございます。
一部コースを変更しタンチョウをご案内させていただきました。　野生のタンチョウを近くでご覧いただけるのは冬の時期限定で、皆さまに白い雪景色の中のタンチョウをご覧いただきたくコースへと変更させていただいております。
また機会がございましたら釧路へ旅行してください。　お待ちしております。
ありがとうございました。
観光部　一同

感谢您使用我们的出租车这次旅行。
你喜欢冬天的北海道旅行吗？
充满大自然的北海道，夏天也很有趣。
相同的地方看起来像一个不同的景观。

谢谢你美丽的照片
非常感谢。

从旅游部门

Ｇｅｎｉｅ　様
向(到)此次的旅行利用領受謝謝我公司的計程車。
北海道的自然會怎樣做了？
好像忙了，不能慢慢地不是看嗎旅行的後半？
以及，這個文章也是那樣,不過，介紹的時候也順暢地不能會話十分抱歉。
此次請看了冬天的北海道,不過有不同的樂趣方面在，與此次一樣的地方也到夏天。皮划艇和norokko號，因為櫻花的瀑布等等這個那個地有，如果再次有旅行北海道的不同的季節請來。
謝謝。

想文章錯了,不過，請容許。

Ashlo　様
この度のご旅行に際し当社タクシーご利用いただきありがとうございます。
降雪の中、雪道での車の運転は慣れたドライバーでも滑るので苦労いたします。
宿泊地は吹雪でしたが、観光地の天気が良く、摩周湖なども綺麗に見れたと報告を受けており、安心いたしました。
限られた時間での観光で、野生動物もご覧いただけたようですね。

次回北海道へ来る時は、涼しい夏の釧路も体験してください。
ありがとうございました。
文章が間違っていると思いますがお許しください。

観光部一同

感謝您在這次旅行中使用我們的出租車。
即使是熟悉的司機，在雪路上駕駛汽車也很困難。
住的地方是一場暴風雪，但是旅遊景點的天氣很好，我鬆了一口氣。
似乎野生動物也可以在有限的時間內觀光。

下次來北海道的時候也請體驗涼爽的夏日K路。
非常感謝。

我覺得句子是錯的，請原諒我。

旅遊部門一直

この度は当社タクシーご利用いただきありがとうございます。
釧路の冬は非常に寒く外での観光にはご苦労されたことと思います。今回ご覧いただいた景色も夏になると全く違った景色になります。次回釧路へ来ることがありましたら　夏の景色も楽しんでください。　この度はありがとうございました。
釧路日交タクシー株式会社　　観光部一同

這次是謝謝本公司出租車利用。北海道的冬天景色，能享樂了嗎？釧路的冬天會很冷，在車外的旅遊苦。看上去象從釧路的自然，夏天不同的景色，下次不同的季節也好。
這次謝謝。
釧路日交出租車株式會社旅遊部全體