Aichi
The day I participated was Saturday, and both Takayama and Shirakawa-go were bustling with tourists. The tour participants included not only Japanese but also many foreigners, and the tour guide was very kind, accommodating us in Japanese, English, and Chinese.
In Takayama, after strolling through the old streets, we enjoyed Hida beef for lunch. As expected of Hida beef, it was incredibly tender and delicious. There are also many food stalls and cafes in Takayama, making it hard to decide what to eat. I recommend the non-sweet Mitarashi dango and Gohei mochi!
In Shirakawa-go, it was unfortunately rainy, but we crossed a suspension bridge to view the gassho-zukuri houses and aimed for the observation deck on foot. The distance isn't too far, but the incline is quite steep, and there are no rest areas along the way, so I think it's better for those who aren't confident in their legs to use the shuttle bus. The view of Shirakawa-go from the observation deck was very beautiful. After taking commemorative photos at the top, we were able to relax at a nearby cafe. There were also many lovely souvenirs for sale.
Both walking times were set at two hours, which was just right for sightseeing, and I was able to enjoy it quite a bit. We arrived back on schedule as planned. I would love to participate again. Thank you very much!
参加した日は土曜日で、高山も白川郷も観光客が多く、賑わっていました。ツアーの参加者は日本人だけでなく外国の方も多いですが、添乗員さんは日本語、英語、中国語の3カ国語で対応してくれてとても親切でした。
高山では古い街並みを散策後、ランチに飛騨牛をいただきました。さすが飛騨牛、驚くほどやわらかくて美味しかったです。他にも高山には食べ歩きのお店やカフェも多くあって、何を食べようか迷うほどでした。甘くないみたらし団子や、五平餅もおすすめ!
白川郷ではあいにくの雨でしたが、吊り橋を渡って合掌造りを見学し、徒歩で山の上の展望台を目指しました。距離としてはそこまで遠くないのですが、上り坂の角度がかなり急で、途中で休憩する場所がないので、足腰に自信がない方はシャトルバスを利用するのがいいと思います。展望台から眺める白川郷はとても綺麗でした。頂上で写真を記念撮影したあと、すぐ横にあるカフェでのんびりできました。素敵なお土産もたくさん売っていました。
散策時間はどちらも2時間ですが、観光するのにちょうどいい時間設定で、かなり満喫することができました。帰りの到着も予定通りの時刻でした。また参加させていただきたいと思います。本当にありがとうございました。
Dear Ten,
Thank you for participating in the EasyGo tour and for sharing your valuable experiences and photos! We are very pleased to hear that you enjoyed the tour, as conveyed through your writing and pictures.
This course is extremely popular, attracting not only Japanese participants but also visitors from China, Taiwan, Hong Kong, Malaysia, the Philippines, and the United States. Rest assured that our guides provide thorough assistance in Japanese and are committed to ensuring a considerate experience for all participants.
We will share your feedback internally and continue to strive to provide enjoyable experiences for everyone. We sincerely look forward to your next participation.
Best regards,
Ou
てん様
この度はEasyGoツアーにご参加いただき
また貴重な体験と写真の投稿を誠にありがとうございます!
文章と写真からも伝わるようにツアーを楽しんでいただけたようで大変嬉しく思います。
日本人のみならず、中国・台湾・香港・マレーシア・フィリピン・アメリカ等
訪日外国人のお客様も参加される非常に人気のコースですが
日本語での案内はもちろん、配慮も欠かさず
添乗員一同、日々丁寧に努めておりますのでご安心くださいませ。
社内でも共有し、今後も皆様に喜んで頂けるように取り組みます。
またのご参加を心よりお待ち申し上げております。
オウ
On a pleasant, sunny weekday in autumn, I participated in a bus tour to Hida Takayama and Shirakawa-go. As expected from Veltra, there were only a few Japanese participants, and the tour was very international, with everyone being well-versed in traveling in Japan and its customs. Visiting popular spots on a weekday allowed for a moderate crowd, and the crisp mountain air and breeze were delightful. In Takayama, I enjoyed food sampling and tasting local sake, as well as Hida beef croquettes and obanyaki. We then headed to Shirakawa-go with plenty of time to spare. It was my first visit, and I was impressed by the grandeur of the river valley and the harmony of the gassho-zukuri houses that continued deeper into the village; it was truly beautiful. Despite the number of tourists, there wasn't a single piece of trash in sight, which was impressive. I spent a leisurely autumn afternoon and returned to Nagoya as scheduled. Thank you very much to our multilingual guide and the driver who drove safely and on time.
秋の気持ちの良い晴天の平日、飛騨高山と白川郷バスツアーに参加しました。さすがベルトラさん、参加者は日本人はわずかで、国際色豊かなツアーでしたが、皆さん日本を旅慣れているというか、日本の旅のマナーもよく心得ている方ばかりでした。平日に人気スポットを訪れることができ、ほどほどの混み具合、澄み切った山の空気や風が心地よかったです。高山では、食べ歩きや地酒のお試し飲み、飛騨牛コロッケや大判焼きも楽しみました。そして、余裕を持って白川郷向かいました。初めて訪れ、川の渓谷の雄大さ、その奥に続く合掌造りの家々が村全体が調和が降っていて、とても美しいと言う印象でした。あれだけ観光客が訪れてもゴミ1つ落ちていないのはさすがです。ゆったりとした秋の午後の時間を過ごして、予定通りに名古屋に戻ってきました。何か国語も操るガイドさん、安全運転で、定刻通りに走ってくれた運転手さん、本当にありがとうございました。
Dear Hiyoko,
Thank you for participating in the EasyGo tour and for sharing your valuable experiences and photos! We are very pleased to see that you enjoyed the tour, as conveyed through your writing and pictures.
This course is extremely popular, attracting not only Japanese participants but also visitors from China, Taiwan, Hong Kong, Malaysia, the Philippines, and the United States. Rest assured that our guides provide thorough explanations in Japanese while also being attentive to everyone's needs.
We will share your feedback internally and continue to work towards ensuring everyone has a delightful experience. We sincerely look forward to your next participation.
Best regards,
Ou
ひよこ豆様
この度はEasyGoツアーにご参加いただき
また貴重な体験と写真の投稿を誠にありがとうございます!
文章と写真からも伝わるようにツアーを楽しんでいただけたようで大変嬉しく思います。
日本人のみならず、中国・台湾・香港・マレーシア・フィリピン・アメリカ等
訪日外国人のお客様も参加される非常に人気のコースですが
日本語での案内はもちろん、配慮も欠かさず
添乗員一同、日々丁寧に努めておりますのでご安心くださいませ。
社内でも共有し、今後も皆様に喜んで頂けるように取り組みます。
またのご参加を心よりお待ち申し上げております。
オウ
I participated in a bus tour to Takayama and Shirakawa-go.
There were people of various ages from different countries.
Even though it was Saturday and the roads were likely crowded, the entire itinerary was perfectly timed, with plenty of sightseeing and break time, allowing us to enjoy the tour with peace of mind.
It was fun.
Thank you very much.
高山、白川郷のバスツアーに参加しました。
多国籍でいろんな年代の方が参加しておられました。
土曜日で道も混んでいたでしょうに、全行程時間ぴったりで、観光時間や休憩時間も充分にあり、安心して観光できました。
楽しかったです。
ありがとうございました。
Dear Aspara,
Thank you very much for participating in the EasyGo Tour and for sharing your valuable experience!
This course is very popular not only among Japanese participants but also among foreign visitors from China, Taiwan, Hong Kong, Malaysia, the Philippines, and the United States. Please rest assured that our staff is dedicated to providing guidance in Japanese and ensuring thoughtful consideration for all participants.
We will share your feedback internally and continue to work towards providing enjoyable experiences for everyone. We sincerely look forward to your next participation.
Best regards,
Ou
あすぱら様
この度はEasyGoツアーにご参加いただき
またご貴重な体験の投稿を誠にありがとうございます!
日本人のみならず、中国・台湾・香港・マレーシア・フィリピン・アメリカ等
訪日外国人のお客様も参加される非常に人気のコースですが
日本語での案内はもちろん、配慮も欠かさず
添乗員一同、日々丁寧に努めておりますのでご安心くださいませ。
社内でも共有し、今後も皆様に喜んで頂けるように取り組みます。
またのご参加を心よりお待ち申し上げております。
オウ
It seemed to be a well-known tour for foreign visitors, and out of the nine participants that day, seven were likely from China, including the driver (who also made announcements about the meeting times).
Perhaps because it was a small group, we used a minivan with a capacity of ten people instead of a large bus. It wasn't particularly bumpy, and we were able to spend the time comfortably, although I felt a bit cramped since I had my luggage in my seat. If I had asked, I might have been able to place it in the empty space at the back.
The announcements inside the vehicle and at the location were primarily in Chinese, and we were only given the minimum information (meeting time). However, if we had any questions, the driver was able to answer them properly, so there were no issues, and we could participate with peace of mind.
We arrived at Kamikochi before 11 AM and were satisfied to enjoy a full four hours of exploration until just before 3 PM.
外国の方向けに広く知られているツアーのようで、この日の参加9名のうち私達以外の7名の方はおそらく中国の方で、運転手(この方が集合時間等のアナウンスもされていました)も中国の方でした。
少人数だったためか、大型のバスでなくキャラバンの様な10名定員のミニバン(?)でした。特に揺れがひどいわけではなく問題なく過ごせましたが、荷物を自席に置いていたので少し窮屈に感じました。申し出れば、もしかしたら後部の空きスペースに置かせてもらえたかもしれません。
車内や現地でのアナウンスは基本的にほぼ中国語で、私たちには最低限の情報(集合時間)が知らされるのみ。ですが、気になることがあれば運転手さんに確認すればきちんと答えてくれるので問題なく、安心して参加することができました。
11時前に上高地に到着し、15時前までたっぷり4時間散策を楽しむことができて満足でした。
Dear yemk,
We sincerely apologize for the lack of consideration regarding your luggage, which caused you discomfort. Our entire staff will continue to strive to provide services that satisfy our customers.
We are delighted to hear that you enjoyed Kamikochi. Thank you very much for participating in our tour. We look forward to welcoming you again.
yemk 様
この度はお荷物の配慮が足りず、窮屈な思いをさせてしまい申し訳ございません。
スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように、努力を続けて参ります。
上高地をお楽しみいただけまして、嬉しく思います。
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
またのご参加を心よりお待ちしております。
Due to various restrictions from the COVID-19 pandemic, I wasn't in the mood to go out and travel. However, starting around this summer, many of those restrictions have been eased, so I participated in a day trip bus tour with Veltra. The tour was well-organized, with ample time for sightseeing, allowing us to enjoy it at a leisurely pace. Additionally, the tour guide, although inexperienced, worked very hard, which made the day enjoyable.
コロナ禍による様々な制限があり、観光へ出かける気分ではありませんでしたが、今年の夏ごろから、いろいろと緩和されてきたので、ベルトラさんの日帰りバスツアーに、参加させて頂きました。バスツアーの内容としては、時間配分も余裕があり、ゆっくりと観光が出来ました。又、同乗した添乗員さんの方も不慣れながら、一生懸命に頑張っていたので、一日を楽しく過ごせて良かったです。
Dear Mokona,
Thank you very much for participating in the VIP tour the other day. We also appreciate your kind words towards our tour guide. We are glad to hear that you were satisfied with the time management.
Our entire staff will continue to strive to provide you with exceptional travel experiences. We sincerely look forward to the day we can meet you again on another VIP tour.
Heisei Enterprise
モコナ 様
先日はVIPツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また添乗員への温かいお言葉を頂きありがとうございます。
時間配分などご満足頂けたようで嬉しく思います。
今後とも、サービス満点のご旅行をご提供できるようスタッフ一同努めて参ります。
またVIPツアーでモコナ様にお会いできる日を社員一同心よりお待ち致しております。
平成エンタープライズ
I was able to visit both the Inner Shrine and Outer Shrine of Ise Jingu at a leisurely pace. Since it was a holiday, there was a bit of traffic and a lot of people, but I also enjoyed shopping. The Ise udon was delicious. Thank you very much.
伊勢神宮、内宮も外宮もゆっくり参拝できました。休日だったので、少し渋滞があり、人出は多かったですが、お買い物も楽しめました。伊勢うどんも美味しかったです。ありがとうございました。
Dear Acha,
Thank you very much for participating in the VIP tour the other day. We are delighted to hear that you were satisfied. Our entire staff will continue to strive to provide safe and enjoyable travel experiences. We sincerely look forward to the day we can meet you again on another VIP tour.
Heisei Enterprise
acha 様
先日はVIPツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ご満足頂けたようで嬉しく思います。
今後とも、安心できて楽しいご旅行をご提供できるようスタッフ一同努めて参ります。
またVIPツアーでacha様にお会いできる日を社員一同心よりお待ち致しております。
平成エンタープライズ
It's a two-hour course. There aren't many bus tours that can take you to Hida Takayama and Shirakawa-go in a day, so it was fantastic. It might be a bit busy for two hours, but when you think about driving round trip from Nagoya for six hours in a rental car, I believe the bus tour is more comfortable. While renting a car does offer flexibility with time, I think driving after walking a lot during sightseeing can be quite tiring. Plus, you won't be able to enjoy the local sake, right? Anyway, it turned out to be an amazing trip. Thank you very much!
2時間ずつのコースです。
飛騨高山と白川郷を日帰りで行けるバスツアーは
なかなかないので、最高でした。
2時間少し忙しいかもしれないけれど、自分で
名古屋から往復6時間レンタカーで運転するって
考えるとバスツアーのほうが快適だと思います。
レンタカーはレンタカーで時間に融通が利くのでそこはメリットだとは思いますが、観光でたくさん歩いたあとに運転するのはだいぶ疲れるかなと思います。あとご当地の地酒を飲めなくなりますしね笑笑。とにかく最高の旅になりました。ありがとうございました
Thank you very much for participating in our tour. We are glad to hear that you enjoyed it. Moving forward, our entire staff will continue to strive to provide services that satisfy our customers.
We sincerely appreciate your feedback despite your busy schedule.
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
ご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
I was able to sightsee efficiently. The Hida beef sushi was incredibly delicious, so I definitely recommend trying it. I would like to use this service for other plans as well.
効率よく観光できた。飛騨牛のお寿司が超美味しかったのでぜひ食べてほしい。また他のプランでも利用したい
Thank you very much for participating in our tour. We are glad to hear that you enjoyed it.
Moving forward, our entire staff will continue to strive to provide services that satisfy our customers. We sincerely look forward to your next participation.
We also appreciate you taking the time to provide your feedback. Thank you once again.
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
ご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
I participated with a foreign friend. It was convenient and nice that they took us from Nagoya to Takayama and Shirakawa-go. Since it was a holiday, there were about 25 groups from various countries, but the tour guide explained everything in Japanese, English, and Chinese, so we had no problems. It was a tour that, for better or worse, was just about being taken to the destination, but it was great that we could explore freely once we got there. The roads were congested, causing significant delays, but we were given a full two hours of sightseeing time at each location. Thank you for a meaningful experience!
外国人の友達と2名で参加しました。
高山と白川郷まで名古屋から連れていってくれるので、便利で良かったです。
連休だったので25組くらい色んな国の方が居ましたが、添乗員さんが日本語、英語、中国語で説明してくれるので問題なく過ごせました。
良くも悪くも「現地まで連れていってもらうだけ」のツアーなので、現地では自由に散策できて良かったです。道が混んで居てだいぶ遅延しましたが、観光時間はきっちりそれぞれ2時間取ってくれました。
有意義な時間をありがとうございました!
Thank you very much for participating in our tour. We are glad to hear that you enjoyed it.
Moving forward, our entire staff will continue to strive to provide services that satisfy our customers.
We sincerely appreciate your feedback despite your busy schedule.
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
ご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
It’s a course that takes time to explore individually, but it was easy since we traveled by bus. During the journey, the tour guide provided information about the sights visible from the window, making it easy to understand where we were passing through. They even took photos while sweating, providing excellent service. Thank you very much.
I was a bit confused about the meeting place at the hotel, but I felt reassured knowing that the staff was outside to guide us.
個人で周るには時間が掛かるコースですが
バスで回れたので楽ちんでした。
道中 添乗員さんが車窓から見れるところをガイドしてくれたので
今どこを通過してるのかわかりやすかったです。
汗だくで写真も撮ってくれてサービス満点でした。ありがとうございました。
集合場所のホテルに少し戸惑いましたが
ちゃんと案内係さんが外にいるので間違いなかったと安心です。
Dear Team 24,
Thank you very much for participating in the VIP tour the other day. We also appreciate your kind words about our tour guide. We are delighted to hear that you were satisfied with your experience.
Our entire staff will continue to strive to provide you with excellent travel services. We sincerely look forward to the day we can meet Team 24 again on another VIP tour.
Heisei Enterprise
チーム24時 様
先日はVIPツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また添乗員へのお褒めの言葉ありがとうございます。
ご満足頂けたようで嬉しく思います。
今後とも、サービス満点のご旅行をご提供できるようスタッフ一同努めて参ります。
またVIPツアーでチーム24時様にお会いできる日を社員一同心よりお待ち致しております。
平成エンタープライズ
The guide was very kind, and the stay in Takayama and Shirakawa-go was just the right length of two hours—not too long and not too short. I enjoyed strolling around the streets and eating delicious food. I thought it would be nice to stay overnight in Shirakawa-go someday.
ガイドさんが親切な方でしたし、飛騨高山、白川郷の滞在は、長すぎず短すぎずの2時間で、個人的にはちょうどよい長さでした。ぶらぶらしながら街並みを楽しんだり、美味しいものを食べたりして過ごしました。白川郷はいつか宿泊してみたいなぁと思いました。
Thank you very much for participating in our tour. We are glad to hear that you enjoyed it.
Moving forward, our entire staff will continue to strive to provide services that satisfy our customers.
We also appreciate your feedback despite your busy schedule, and we thank you once again.
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
またご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
I used this service with a friend. The weather was wonderful, and we were able to see the best views. The duration of our stay was also set at a comfortable time, which I appreciated. However, during my visit, there were mostly Chinese tourists, and while the guide provided clear announcements in Chinese, there were times when they didn't inform us about the return time to the bus at the service area. I would have liked to have clearer announcements in Japanese as well.
友人と利用
天気に恵まれ最高の景色が見られました。
滞在時間も疲れすぎない程よい時間設定で良かったと思います。
ただ私が利用した時には中国人が過半数を占めており、ガイドの方も中国アナウンスはしっかりしているのにSAでのバスに戻る時間を案内できていない時があったので日本語でもしっかり案内してほしかったです。
Thank you very much for participating in our tour. We are glad to hear that you enjoyed it.
We also appreciate your valuable feedback. We will continue to work hard to improve our services further.
Thank you again for taking the time to evaluate us despite your busy schedule.
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
そして貴重なご意見を頂きありがとうございます。
今後も努力を重ねて、更なるサービスの向上に努めて参ります。
またご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
There were about 25 participants, and I was the only Japanese person. The driver was the only Japanese person, which somehow made me feel reassured. (laughs) I think the tour guide was probably Chinese.
Since there were participants from various countries, there were no greetings on the bus and no local guidance. It’s necessary to accept that the tour guide is not a guide in the traditional sense. (laughs) However, they clearly communicated the meeting times, distributed brochures tailored to each country before arriving at each location, and provided simple explanations in broken language.
This may not be suitable for those expecting the services of a large Japanese travel company’s bus tour, but it was absolutely fine for me. I was able to visit places that are difficult to reach individually, enjoy sightseeing comfortably by bus, and had a wonderful day.
That said, there were indeed participants from various countries this time, but everyone adhered to the meeting times, there were no loud talkers, and everyone was quite reasonable, which might have been lucky. It might be better for those participating in this tour to not expect too much of a Japanese-style experience.
In any case, I had a great time sightseeing without any issues. Thank you for a fun day!
約25名の参加者で日本人は私だけでした。
運転手さんは唯一日本の方で何となく心強かったです。笑
添乗員さんは多分中国の方だと思います。
色々な国の参加者の方が居られましたのでバス内で挨拶もないし現地の案内もありません。ガイドさんではなく添乗員さん、と割り切るのが必要です。 笑
でも集合時間を分かりやすく伝えてくれたり、各地到着前に各国に合わせたパンフレットを配ってくれたり、片言で簡単な説明してくれたり、と、
日本の大型旅行会社のバスツアーサービスを期待してる方には向かないかもですが、私には全く問題ありませんでした。
個人では行きにくい場所にゆったりとバスで連れて行って貰えて観光も満喫でき、楽しい1日となりました。
ただ、今回は本当に様々な国の方が居られましたが、皆様しっかりと集合時間を守り、大声で喋る方も居ないし、常識ある方ばかりだったのがラッキーだったのかも知れません。
そこは参加者の方で差があるかもなのでこのツアーはあまり日本式を求めないで参加する方がいいかもです。
とにもかくにも私は何も問題なく楽しく観光させていただきました。
楽しい1日をありがとうございました
Thank you very much for participating in our tour. We are glad to hear that you enjoyed it.
One of our features is that we have a diverse group of customers from various nationalities, and we hope this provided a good opportunity for communication with people from different countries. We will continue to work hard to improve our services further.
We sincerely appreciate your feedback despite your busy schedule.
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
多国籍のお客様が参加することが弊社の特徴の一つでもあり、様々な国籍の人とコミュニケーションを図る良い機会になればと願っております。
今後も努力を重ねて、更なるサービスの向上に努めて参ります。
ご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
I signed up for a day trip bus tour from Nagoya to Hida Takayama and Shirakawa-go during the middle of the three-day weekend. I received an immediate "Tour Confirmation Email."
I did some research beforehand, but the meeting place was easy to find, and I was able to enjoy sightseeing with a diverse group of participants.
Our guide was from China, but was fluent in Japanese and had a very kind personality that shone through.
I appreciated their wonderful attitude in answering questions very politely within their knowledge.
The bus driver was also experienced, adapting to traffic conditions with flexible driving, allowing us to stick to the schedule.
I read all the reviews on Veltra, and my elderly parents were able to enjoy the trip wholeheartedly, so I think doing a little research beforehand can make the experience even more enjoyable.
We had two hours in Hida Takayama and two hours in Shirakawa-go, which I felt was just the right amount of time, not shorter than expected.
Above all, even after buying a lot of souvenirs, we could leave them on the bus, and they made sure to count everyone, so no one was left behind. The travel time was also a big advantage, as we could chat or take a nap and relax.
I would like to participate in another tour next time.
And I would like to take this opportunity to express my gratitude to the guide and the driver. "It was fun. Thank you for the wonderful time."
三連休の中日に名古屋発、飛騨高山、白川郷の日帰りバスツアーを申し込みました。
すぐに「催行決定お知らせメール」が届きました。
下調べはしましたが、待ち合わせ場所も分かりやすく、国際色豊かな参加者の皆様と、とても楽しく観光することができました。
ガイドさんは中国の方でしたが、日本語が堪能で、とても優しい人柄がにじみ出ている感じでした。
分かる範囲でとても丁寧に質問に応えて下さる姿勢が素敵でした。
バスの運転手さんもベテランなので、渋滞に合わせた臨機応変の運転で、スケジュール通りに回ることができました。
Veltraの口コミも全て見ましたが、年老いた私の両親も心から楽しんで行ってくることができたので、少し調べて行くと、より楽しく過ごせると思います。
飛騨高山2時間、白川郷2時間の滞在時間でしたが、思ったよりも短くなく、丁度よい時間配分だったと思います。
何より、お土産沢山買ってもバスに置けるし、ちゃんと人数確認してくれるので、置いてきぼりにもなりません。
移動時間はおしゃべりしたり、居眠りしたりと、リラックスして過ごすことができるのも大きなメリットでした。
次回も別のツアーに参加してみたいと思います。
そして、ガイドさんと運転手さんには、この場を借りて感謝をお伝えしたいです。
「楽しかったです。素敵な時間をありがとうございました。」
Thank you very much for participating in our tour. We appreciate your kind words.
One of our features is that we have customers from various nationalities, and we hope it serves as a great opportunity to communicate with people from different countries.
Moving forward, our entire staff will continue to strive to provide services that satisfy our customers. We sincerely look forward to your next participation.
We also thank you again for taking the time to provide your feedback.
この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
嬉しいお言葉をいただき、感謝申し上げます。
多国籍のお客様が参加することが弊社の特徴の一つでもあり、様々な国籍の人とコミュニケーションを図る良い機会になればと願っております。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
またご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
I was a bit worried because there were few Japanese participants, but everyone was punctual, and during the travel, they spoke in a respectful tone, so there were no issues at all. We were able to explore Kamikochi for a solid four hours and returned home earlier than planned. I would like to participate again! ♫
日本人の参加が少なく不安でしたが、参加者皆さん時間厳守で、移動車中も周りに節度ある話声で、まったく問題ありませんでした。
上高地はしっかり4時間散策でき、予定より早く帰途につきました。
また、参加したいです♫
Thank you very much for participating in the tour.
We appreciate your kind words.
Moving forward, our entire staff will continue to strive to provide services that satisfy our customers.
You can enjoy the changing scenery of Kamikochi with each season, so we sincerely look forward to your next participation.
この度はツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
嬉しいお言葉をいただき、感謝申し上げます。
今後も、スタッフ一同、お客様にご満足いただけるサービスをご提供きるように努めて参ります。
上高地は季節ごとに変わる景色をお楽しみいただけますので、
またのご参加を心よりお待ちしております。
Overall, I was able to enjoy the trip.
However, the person in front of me on the bus reclined their seat too much, making my own seating space feel cramped the entire time.
It might be difficult to address this, but since we have to stay in the same place for several hours, I hope this can be considered as one of the areas for improvement.
Overall, I was able to enjoy the journey. Thank you very much.
旅は総じて満喫できました。
ただ、バス中で前の方が席を倒しすぎて、自分の座るスペースが常に窮屈な思いをした。
是正するのは難しいかもしれませんが、何時間か同じ場所にいなければならないないので、改善点の一つとして参考にしてほしい。
総じて旅を楽しむことができました。大変ありがとうございました。
Thank you very much for using our services. We are glad to hear that you enjoyed your experience. We will continue to work hard to improve our services further. We also appreciate your feedback despite your busy schedule, and we thank you once again.
この度は当社をご利用頂きまして誠に有難うございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
今後も努力を重ねて、更なるサービスの向上に努めて参ります。
またご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
It was my first time participating in a bus tour and visiting Ise Jingu, and it was wonderful. It was crowded due to the holiday, but I was relieved to arrive at Nagoya Station as scheduled on the way back.
There were timely bathroom breaks, and the free time was just right—not too short or too long—making it a comfortable experience. Additionally, the guide and the driver were both very nice, which made for a pleasant journey. It turned out to be the best day. Thank you very much!
バスツアーに参加するのも伊勢神宮も初めてでしたが、とても良かったです。連休で混雑していましたが、帰りは予定通り名古屋駅に着いて安心しました。
タイミングよくトイレ休憩もあるし、自由時間もちょうどよくて時間が足りないことも長過ぎることもなく、快適でした。また、ガイドさんと運転手さんがとても良い方で気持ち良い旅になりました。最高の1日になりました。本当にありがとうございました。
Thank you very much for participating in the VIP tour the other day.
We are glad to hear that you were satisfied with the tour content.
We will continue to strive as a team to provide safe and enjoyable travel experiences.
We sincerely look forward to the day we can meet you again, Ms. Shihou Kawanashi, on another VIP tour.
Heisei Enterprise
先日はVIPツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ツアー内容にご満足頂けたようで嬉しく思います。
今後とも、安心できて楽しいご旅行をご提供できるようスタッフ一同努めて参ります。
またVIPツアーで河奈志穂様にお会いできる日を社員一同心よりお待ち致しております。
平成エンタープライズ
It was my first time participating in a day trip bus tour, and I had a great time! Thank you very much. The scenery in Takayama and Shirakawa-go was truly wonderful. I would love to join again if I have the chance.
日帰りバスツアーに参加するのは初めてでしたが、大変楽しかったです!ありがとうございました。
なんといっても、高山も白川郷も素敵な風景でした。また機会があれば参加したいと思います。
Thank you very much for participating in the tour.
We are glad to hear that you enjoyed your first tour experience. We also sincerely appreciate your feedback despite your busy schedule.
We look forward to your next participation.
この度はツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
初めてのツアーご参加、お楽しみいただけまして幸いです。
またご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
まず最初に、ツアーガイドを見つけることができたのは出発の10分前で、遅いと思います。次に、バスの中で強い匂いの食べ物を食べないように、ツアーグループ全体に警告してください!匂いに敏感な人もいます。
ツアー自体はまあまあでした。同じ目的地に戻る場合は、別のツアー会社を探すと思います。
First off, I couldn't locate the tour guide until 10min prior which I think is late. Second, please warn the entire tour group not to consume strong odor food in the bus! Some people are sensitive to smell.
The tour itself was meh. If I go back to the same destination I'd look for a different tour agency.
ご利用いただき、誠にありがとうございます。
貴重なご意見を心より感謝申し上げます。
今後もサービスの向上に努めてまいります。
Thank you very much for choosing our company's services.
We truly appreciate your valuable feedback.
We will continue to work hard to further improve our services in the future.
I was taken only to the places I wanted to go, and I enjoyed my time there with my own free activities✨ It was the best tour!
行きたいところのみ連れて行っていただき、その地では自分だそれぞれの自由行動で満喫✨
最高のツアーでした
Thank you very much for participating in the tour. We are glad to hear that you enjoyed it. We also appreciate you taking the time to provide your feedback.
この度はツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
またご多用中ご評価いただき、重ねてお礼申し上げます。
It was a day tour in a large van instead of a bus. I was a bit anxious since there was no introduction from the travel company, but… perhaps the staff were not Japanese. Two months ago, I used Veltra for a day tour in Australia and had a good experience, so I trusted it. The five Japanese travelers quietly started and relaxed comfortably in the car. It seemed that each person spent two hours in Takayama and Shirakawa-go. If possible, even without any guidance, I think the trip would have been more fulfilling if we had received brochures or maps in advance!
バスでなく、大型のバンでの1日ツアーでした。
旅行会社の名乗りもなく、少し不安でしたが…多分スタッフの方は日本人でなかったのかな…
2ヶ月前にはオーストラリアでの1日ツアーでヴェルトラを使い、よかったので信じておりました。
静かにスタートした5人の日本人旅行者も車の中でゆったりくつろいでいました。
高山と白川郷それぞれ2時間ずつをそれぞれが過ごせた様子。
可能ならば、何の案内も無くても良いけど、
パンフとか地図を事前に配布してもらえたらより旅が充実したと思いました!!
Thank you very much for participating in the tour. We will strive to improve our services for our customers. We appreciate your valuable feedback.
この度はツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
今後、お客様により良いサービス提供のため、改善に努めて参ります。
貴重なご意見をいただき感謝申し上げます。
I was looking for a day trip bus tour from Nagoya to Takayama and Shirakawa-go, and I happened to find and sign up for this one. The guide spoke Japanese, English, and Chinese. Most of the participants were inbound tourists, and I was a bit anxious at first, but everyone had good manners and was polite, so we completed the tour without any issues. There was plenty of time to explore both Takayama and Shirakawa-go, and I really enjoyed it. After all, bus tours are easy and comfortable. It was just the best. Thank you to the lovely guide and driver for taking care of us.
高山、白川郷行きの名古屋からの日帰りバスツアーを探していて、偶然見つけて申し込みました。
日本語、英語、中国語を話される外国人ガイドさん。
参加されてる方もインバウンドの方がほとんどで、最初少し不安でしたが、皆さまマナーも品もよく、全く問題なくツアーを終えました。高山、白川郷ともたっぷり散策する時間もあり、楽しめました。やはり、バスツアーはラクで快適です。
もう、最高でした。かわいいガイドさん、ドライバーさん、お世話になりました。ありがとうございました。
Thank you very much for participating in the tour. We are glad to hear that you enjoyed it. We also appreciate you taking the time to post a review despite your busy schedule. We will continue to strive for service improvement, so we look forward to your continued support.
この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
またご多用の中口コミを投稿いただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。
引き続きサービスの向上に努めて参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。
They conduct the tour even for small groups, making it a compact and smooth day trip, and I enjoyed it thoroughly. The guide was dedicated, and the professional driving was safe and appropriately speedy.
少人数でも実施してくれるのでコンパクトでスムーズな日帰り旅行となり、十分に楽しめました。安全かつ適度にスピーディなプロの運転でガイドさんも一生懸命。
Thank you very much for participating in the tour. We are glad to hear that you enjoyed it. We sincerely appreciate your feedback.
この度はツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お楽しみいただけまして幸いです。
また、ご評価いただき、心より感謝申し上げます。
I was aiming for Myojin Pond, so I was cutting it close with the round trip time. I would have liked to walk to Tokuzawa if possible, but it was just not feasible time-wise. I would have been happy with an extra hour of stay.
明神池を目指していたので、往復でギリギリの時間でした。
できれば、徳沢まで歩きたかったのですが、時間的にムリ。
滞在時間プラス1時間あれば嬉しかったです。
Thank you very much for participating in the tour. We also sincerely appreciate your valuable feedback despite your busy schedule. We will use it as a reference for future tour planning.
この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
またご多用の中貴重なご意見いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。
今後のツアープランの作成に参考させていただきます。
It was my first time on a tour by microbus. I was scared of the driving. But I had four hours of free time. I think that's enough for me now.
マイクロバスでのツアーは、初めてでした。
運転が怖かったです。
でも4時間自由時間頂きました。
でももういいかな。
Thank you very much for participating in the tour. We will strive to improve our services for our customers. We appreciate your valuable feedback.
この度はツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
今後、お客様により良いサービス提供のため、改善に努めて参ります。
貴重なご意見をいただき感謝申し上げます。
I finally made it to Takayama and Shirakawa-go. I was able to visit both places without worrying about transportation, which was a relief. I would have loved a bit more time in Takayama, but it can't be helped. In Shirakawa-go, I was taken to the observation deck, so I didn't have to worry about that either. It was a fulfilling day. The fact that the second person was free as part of the monitor participation was the deciding factor for my final decision. There were also people from overseas. I had a great time.
念願の高山・白川郷へ。交通手段を気にせず安心して二ヵ所を巡ることができました。高山はもう少し時間があれば嬉しかったですが、仕方がないですね。白川郷は、展望台まで連れて行ってく
れたので、これまた心配せずにすみました。充実した1日でした。
モニター参加で、2人目は無料というのも、最後に申込む決め手となりました。海外からの方もいらっしゃいました。楽しみました。
Dear Itaka,
Thank you very much for participating in the EasyGo tour and for sharing your valuable experiences and photos!
This course is very popular not only among Japanese participants but also among foreign visitors to Japan. Please rest assured that our staff is dedicated to providing guidance in Japanese and ensuring thoughtful consideration for all participants.
We will share your feedback internally and continue to work towards providing enjoyable experiences for everyone. We sincerely look forward to your next participation.
Best regards,
Ouyang
いたか様
この度はEasyGoツアーにご参加いただき
また貴重な体験と写真の投稿を誠にありがとうございます!
日本人のみならず、訪日外国人のお客様も参加される非常に人気のコースですが
日本語での案内はもちろん、配慮も欠かさず
添乗員一同、日々丁寧に努めておりますのでご安心くださいませ。
社内でも共有し、今後も皆様に喜んで頂けるように取り組みます。
またのご参加を心よりお待ち申し上げております。
王
In Takayama, I ate Takayama ramen, visited the Jinya, and walked through the old town. The ginjo soft serve was delicious. I got a blister on the way, but the staff at the town's pharmacy were very kind. The scenery of Shirakawa-go was breathtaking. If I have the chance, I would like to visit during the snowy season as well. It was the best day that will remain a lifelong memory. Thank you very much.
高山では、高山ラーメンを食べ、陣屋を見学し、古い町並みを歩きました。吟醸ソフトクリームが美味しかったです。途中靴擦れになりましたが、町の薬局の方がやさしかったです。白川郷の景色は感動的なものでした。機会があれば雪の時期にも行ってみたいです。一生の思い出に残る最高の1日になりました。ありがとうございました。
Dear Misaki,
Thank you very much for participating in the EasyGo tour and for sharing your valuable experiences and photos!
This course is extremely popular, not only among Japanese participants but also among foreign visitors to Japan. Please rest assured that our tour guides provide guidance in Japanese and are always attentive to your needs.
We sincerely look forward to your next participation. *Shirakawa-go in winter is also incredibly beautiful. If you send us a message at that time, we will offer a discount where one person can join for free with two participants.
Thank you for your understanding.
Ou
misaki 様
この度はEasyGoツアーにご参加いただき
また貴重な体験と写真の投稿を誠にありがとうございます!
日本人のみならず、訪日外国人のお客様も参加される非常に人気のコースです。
日本語での案内はもちろん、配慮も欠かさず
添乗員一同、日々丁寧に努めておりますのでご安心くださいませ。
またのご参加を心よりお待ち申し上げております。
*冬の白川郷も凄く綺麗ですね。
その際、メッセージを送っていただければ、2名参加で1名の料金が無料という割引をさせていただきます。
何卒宜しくお願い致します。
王
I wanted to visit Shirakawa-go, but it was far from Nagoya and driving ourselves would be difficult, so we used this bus tour. The two hours of free time in both Takayama and Shirakawa-go was just right. It was helpful to receive recommendations for spots to visit before getting off the bus. It turned out to be a very enjoyable day, thank you.
白川郷に行ってみたかったのですが、名古屋から遠く自分達で運転するのは大変なので、こちらのバスツアーを利用しました。
高山と白川郷それぞれ2時間のフリータイムというのが、ちょうどよかったです。
バスを降りる前におすすめのスポットを教えてもらい、助かりました。
とても楽しい1日になりました、ありがとうございました。
Dear Misaki,
Thank you very much for participating in the EasyGo tour and for sharing your valuable experiences and photos!
This course is very popular not only among Japanese participants but also among foreign visitors to Japan. Please rest assured that our staff is dedicated to providing guidance in Japanese and ensuring thoughtful consideration for all participants.
We will share your feedback internally and continue to work hard to ensure everyone enjoys their experience. We sincerely look forward to your next participation.
Best regards,
Ou
misaki 様
この度はEasyGoツアーにご参加いただき
また貴重な体験と写真の投稿を誠にありがとうございます!
日本人のみならず、訪日外国人のお客様も参加される非常に人気のコースですが
日本語での案内はもちろん、配慮も欠かさず
添乗員一同、日々丁寧に努めておりますのでご安心くださいませ。
社内でも共有し、今後も皆様に喜んで頂けるように取り組みます。
またのご参加を心よりお待ち申し上げております。
王
It was a hot day, but I really enjoyed the scenery in Hida Takayama and Shirakawa-go. The blue sky and clouds over the mountains were beautiful, and Takayama was beautifully decorated just before the Tanabata Festival.
Since it was a larger, multinational tour, the guide skillfully used English, Chinese, Korean, and Japanese to share recommendations and efficient routes for each group during the travel time. Thanks to that, I was able to relax and enjoy tea and meals, which made it easier to manage my energy despite the heat.
I also appreciated the care shown, like asking, "Isn't it hot?" from the meeting time. I think it would have been difficult to explore this area on my own in one day, so joining the tour was definitely the right choice. Thank you for your assistance.
暑い日でしたが、飛騨高山も白川郷も景色を楽しめてとても良かったです。
山の青空と雲はとても美しく、また高山はちょうど七夕祭の前で街の飾りがきれいでした。
人数多目、多国籍のツアーだったので、
移動時間中にガイドさんが英語、中国語、ハングル、日本語を駆使して、参加グループごとに、オススメポイントや、効率よく周れるルートを教えてくれました。
おかげで、ゆっくりお茶や食事をすることができて、暑い中でも、体力的に余裕ができました。
また、集合時間の時から「暑くないですか?」など、気遣ってくれているのがありがたかったです。
自分でこの場所を1日で周るのは難しいと思うのでツアーに参加して大正解でした。
お世話になりありがとうございました。
Dear Tabibabachan,
Thank you very much for participating in the EasyGo Tour and for sharing your valuable experiences and photos!
This course is very popular not only among Japanese participants but also among foreign visitors to Japan. Please rest assured that our guides are dedicated to providing thorough assistance in Japanese while also being attentive to everyone's needs.
We will share your feedback internally and continue to strive to ensure that everyone enjoys their experience. We sincerely look forward to your next participation.
Best regards,
Ou
たびババちゃん様
この度はEasyGoツアーにご参加いただき
また貴重な体験と写真の投稿を誠にありがとうございます!
日本人のみならず、訪日外国人のお客様も参加される非常に人気のコースですが
日本語での案内はもちろん、配慮も欠かさず
添乗員一同、日々丁寧に努めておりますのでご安心くださいませ。
社内でも共有し、今後も皆様に喜んで頂けるように取り組みます。
またのご参加を心よりお待ち申し上げております。
王
I was quite anxious until the day of the event because the meeting place seemed suspicious, but in the end, it was very good. There were one person, two people, and three people mixed in, and everyone was Japanese. The bus was very clean, and there was plenty of space between the seats, making it comfortable. We followed the formal worship flow from Meoto Iwa to Geku to Naiku, and there was ample free time. I opted not to have lunch and instead enjoyed some street food, which was great because I could eat what I liked. I would like to use this service again.
集合場所が怪し過ぎたので、当日まで不安でしたが、結果、とても良かったです。
1人の方、2人の方、3人の方が混じった、全員日本人でした。バスもとても綺麗で前の席との間隔も広くてゆったり。
夫婦岩→外宮→内宮の正式参拝の流れで、しっかり自由時間もありました。昼食なしにして、食べ歩きをしましたが、好きなものが食べられて良かったです。また利用したいと思ってます。
Dear Hana Hana,
Thank you very much for participating in the VIP tour the other day. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour content. Our entire staff will continue to strive to provide safe and enjoyable travel experiences. We sincerely look forward to the day we can meet you again on another VIP tour.
Heisei Enterprise
はなはな様
先日はVIPツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ツアー内容にご満足頂けたようで嬉しく思います。
今後とも、安心できて楽しいご旅行をご提供できるようスタッフ一同努めて参ります。
またVIPツアーではなはな様にお会いできる日を社員一同心よりお待ち致しております。
平成エンタープライズ