Hokkaido
Since I participated alone, I was able to be quite flexible! The guide shared a lot of knowledge about the trees and wildlife along the way to and from the drifting ice, which was very educational and allowed me to truly appreciate the nature and grandeur of Hokkaido!
1人で参加だったこともありかなり柔軟に対応いただけました!
ガイドさんの知識で流氷に向かう前後の道中も木や生き物のことたくさん教えていただきすごく勉強になりより北海道の自然、雄大さを感じることができました!
I think you'll enjoy it more if you pay attention to the casual trees and the sounds of birds! Since you might step into deep snow, it might be a good idea to have waterproof shoes that are ankle-leng
何気ない木や鳥の鳴き声などにも意識を向けるとより楽しめると思います!
深い雪に足を入れることもあるので靴はくるぶし丈で防水もしくは靴カバーを用意するといいかもしれまへん
I was looking for a place to play in the snow near New Chitose Airport, and I visited North Snow Land in Chitose. It was helpful that there is a free shuttle bus from the airport and JR Chitose Station, so I could get there without a rental car. With easy transportation, we could start playing right away, making the most of our time.
When we arrived at the venue, it was covered in snow, giving off the vibe of a "snow playground." The powder snow was amazing and so fluffy. There were even deer!
We experienced tubing (sliding down a course like a slide on an inner tube), snow rafting, and cross-country skiing. The tubing was faster than I expected, and I was a bit surprised at first, but once I got used to it, I wanted to go again and again.
Snow rafting was thrilling and fun, like a roller coaster, as we all rode together and were pulled along. I think it would be a great time for friends and families.
It was my first time trying cross-country skiing, and surprisingly, it was quite easy and provided a light workout. I was worried about the cold, but there was a clubhouse where we could take breaks and warm up, so it was better than I expected.
Since gloves can get wet, it's reassuring to have a spare pair. On days when the sun reflects strongly off the snow, having sunglasses or goggles was helpful. There are also rentals for clothing and boots, making it accessible for those not used to Hokkaido's snow.
The banana boat on the snow has specific times and requires a reservation, so it's good to check the schedule in advance. Overall, the staff's guidance was smooth, and I didn't have any issues even as a first-timer. There are many activities that seem enjoyable for families with small children, making it suitable for family trips.
It was the perfect place for those who want to "play in the snow for a bit between sightseeing" or "experience something Hokkaido-like near the airport." Rather than going to flashy tourist spots, it was all about enjoying snow activities, and I was very satisfied with the experience.
新千歳空港から近いところで雪遊びできる場所を探していて、ノース・スノーランドin千歳に行ってきました。空港やJR千歳駅から無料送迎バスがあるので、レンタカーなしでも行けるのが助かりました。移動がラクだと、着いてすぐ遊べるので時間も無駄にならない感じです。
会場に着くと一面雪で、いわゆる「雪の遊び場」って雰囲気です。パウダースノーが素晴らしく、ふわふわの雪でした。鹿もいました!!
私たちはチューブすべり(滑り台みたいなコースを浮き輪で滑るやつ)とスノーラフティング、歩くスキーなどを体験しました。チューブは思ったよりスピードが出て、最初はちょっとビックリしましたが、慣れると何回も滑りたくなります。
スノーラフティングはみんなで乗って引っ張ってもらってジェットコースターのような怖さと楽しさで、友達同士や家族だと盛り上がると思います。
歩くスキーは初めてだったんですが、意外と簡単で、軽く運動にもなりました。 寒さが心配でしたが、途中で休めるクラブハウスがあって暖まれるので、思ったより大丈夫でした。
手袋は濡れるので替えがあると安心です。雪の反射が強い日もあるので、サングラスやゴーグルがあるとラクでした。ウェアや長靴のレンタルもあるので、北海道の雪に慣れてない人でも行きやすいと思います。
雪の上のバナナボートは時間が決まっていて予約が必要なので、時間を確認しておくと安心です。全体的にスタッフさんの案内もスムーズで、初めてでも困ることはありませんでした。小さい子ども連れでも楽しめそうなメニューが多いので、家族旅行にも向いていると思います。
「観光の合間にちょっと雪で遊びたい」「空港近くで北海道っぽい体験がしたい」みたいな人にはちょうどいい場所でした。派手な観光地に行くというより、雪遊びをしっかり楽しむ感じで、満足度は高かったです。
The banana boat on the snow has a set schedule and requires a reservation, so it's a good idea to check the time in advance for peace of mind.
雪の上のバナナボートは時間が決まっていて予約が必要なので、時間を確認しておくと安心です。
Actually, the evening before this tour, I went on a private ice floe ship called the Aurora to see the drifting ice, so I honestly debated whether to cancel this tour. However, to conclude, I'm glad I went; it was incredibly fun. Even without considering the fact that I got to see the drifting ice and the good weather, this was the best bus tour I've ever been on.
First of all, the bus driver and the tour guide were both very nice people. I had a great time throughout the trip. The lunch was a buffet at a local izakaya, with a wide variety of homemade dishes that tasted great, and I was delighted to have gelato from a famous local shop. The timing was just right for us, allowing us to buy snacks and souvenirs along the way. I'm really glad I didn't cancel. We felt it was worth more than the price we paid. I am very satisfied.
実はこのツアーの前日の夕方、個人で流氷船オーロラ号に乗って流氷を見てしまったので、このツアーは正直キャンセルするか悩みました。しかし、結論から言うと行って良かった、最高に楽しかったです。流氷が見れたこと、お天気に恵まれたことを差し引いても、今までのバスツアーで一番です。まずバスの運転手さん、バスガイドさんのお人柄がとても良かったです。終始楽しく過ごせました。ランチは地元居酒屋さんでのバイキングで、品数も多く手作りで味も良く、地元有名店のジェラートもあり嬉しかったです。時間配分も私たちにはちょうど良く、途中でおやつを買ったりお土産を買ったりも出来ました。キャンセルしないで本当に良かった。私たちにはお値段以上の価値が感じられました。大満足です。
On the day of the tour, there was drift ice, but it seems to have suddenly disappeared the next day. I took a private drift ice boat the day before because I wasn't sure if it would be there the next
この日のツアーでは流氷がありましたが、翌日は忽然と無くなっていたそうです。前日に個人で流氷船に乗ってしまったのは、明日はあるかわからないためでした。どうしても見たい場合は、日にちに余裕があるといいかも
It was the best experience enjoying the snowy scenery of Hokkaido. The explanations about the plants and animals were easy to understand, and I created unforgettable memories by sliding down hills on a sled and lying in the snow—such an extraordinary experience! Above all, the guide seemed to be having a great time, which allowed us to relax and enjoy the activity as well. I had so much fun that I would love to have the same guide again if the opportunity arises.
北海道の雪景色を楽しめる最高の体験でした。植物や動物の解説も分かりやすく、そりで下り坂を滑ったり、雪で寝転んだり、非日常的で一生忘れられない思い出ができました!!なにより、ガイドの方が楽しまれている様子でこちらもリラックスしながら参加することができました。機会があったらまた同じ方にガイドしていただきたいと思うほど楽しかったです。
Reading the details about clothing carefully and equipping yourself properly is the key to having a great time!! You can enjoy the best snowy scenery without being defeated by the cold.
服装の詳細を熟読し、きちんと装備することが思いっきり楽しむコツです!!寒さに負けずに最高の雪景色を堪能することができます。
Dear Natsume, this is Ayano, your guide. Thank you for participating in the snow trekking. I'm glad to hear you enjoyed it. Also, thank you for sharing so many photos and your experiences. I look forward to the day we can meet again.
なつめ様 ガイドの綾野です。スノートレッキングへのご参加ありがとうございました。楽しんで頂けて幸いです。
また、この度は沢山の写真と体験談の投稿ありがとうございます。
またお会いできる日を楽しみにしております。
I visited North Snow Land for the first time, and I had a great time experiencing a lot of snow activities! Since it was a weekday, it wasn't crowded, and I was able to enjoy endless snowmobiling and buggies! Haha. Among all the activities, snow rafting was especially fun, and I wanted to ride it multiple times! I'm really glad I made a reservation with the special plan! The staff were also kind, and it became a wonderful winter memory! I would love to come back and play again when I visit Hokkaido!
初めてノーススノーランドに行きましたが、沢山のスノーアクティビティが体験できて楽しかったです!!
平日ということもあり空いていて、エンドレスにスノーモービルやバギーが楽しめました!笑
アクティビティの中でも特に、スノーラフティングがとっても楽しくて、何度も乗りたいってなりました〜〜
スペシャルプランで予約をして本当によかった!と思っています!
スタッフの方々も優しく、楽しい冬の思い出になりました!!また北海道に来た際には、遊びに来たいと思います!
The kindness of the guide and the driver, no one was late for the meeting time, and we were able to see the drift ice (which had just returned the day before). We efficiently toured the winter tourist spots and even enjoyed a delicious lunch. It was the best trip to Abashiri! Thank you to the guide who taught us so many things and to the driver who calmly handled various troubles. I will promote the people around Abashiri tourism!
ガイドさんと運転手さんの人の良さ、誰一人集合時間に遅れず、流氷も見れて(前日戻ってきた)効率よく真冬の観光地を周ることができ美味しい昼食まで食べられて最高な網走旅行でした!たくさんのことを教えてくれたガイドさん、いろんなトラブルに冷静に対応していた運転手、ありがとう!網走観光周囲の人たちに推し活します。
Luggage can be stored under the bus. Seats are unreserved, and you can enjoy the guide's entertaining stories and the view through the large front windshield from the front seats. Whether you can see
荷物はバスの下に預けられます。
席は自由席、ガイドさんの楽しい話を聞く、前面大きなフロントガラスからの景色を見れるのは前席です。流氷見れるか見れないかは運です。
I participated in a three-hour snow trekking course. It was truly special to experience walking through a pristine, white snowfield that I could never have traversed on my own.
The wildlife I actually saw included birds and deer, but I was also carefully taught about the tracks and signs of animals like foxes, flying squirrels, and brown bears. Even though I couldn't see them, I strongly felt that they were living very close by.
In addition to talking about animals, the guide shared information about the region's history, nature conservation, the relationship between the forest and animals, and how humans have interacted with the environment. It made me realize once again how the natural environment of Shiretoko is built on a series of miracles and how important it is to protect it. The guide didn't just bombard us with knowledge; instead, they shared information in a way that was easy to understand, discussing points one by one.
When I mentioned the area where I currently live (Kansai), the guide, Ayano, told me about a book modeled after that region. I bought it as soon as I got home and read it. It was a wonderful book, and it has become one of my favorites. I fell in love with not only Shiretoko but also my own hometown all over again.
Ayano was a truly wonderful guide with abundant knowledge and a love for nature. Thank you for such a fantastic experience!
3時間のスノートレッキングコースに参加しました。自力ではとても歩けないような、真っ白で手つかずの雪原を歩く体験ができて本当に特別でした。
実際に見られた野生動物は鳥や鹿でしたが、キツネやモモンガ、ヒグマなどの足跡や痕跡を丁寧に教えてもらえ、姿は見えなくても「すぐ近くで生活していること」を強く感じることができました。
動物の話だけでなく、地域の歴史や自然保護、森と動物の関係、人間がどう関わってきたかなども教えてくださり、知床の自然環境がいかに奇跡の重なりの上に成り立ち、守っていかなければならないものなのかをあらためて実感しました。知識を一方的にたくさん話すのではなく、ポイントごとにポツポツと話してくれるので、とても理解しやすかったです。
また、私が今住んでいる地域(関西)の話をしたところ、ガイドの綾野さんがその地域をモデルにした本を教えてくださり、帰ってすぐ購入して読みました。とても素敵な本で、大好きな本になりました。知床だけでなく自分の住んでいる場所も改めて大好きになりました。
豊富な知識と自然への愛を持った、本当に素敵なガイドさんでした。とても素敵な体験をありがとうございました。
Dear Kome, this is Ayano, your guide. Thank you for participating in the snow trekking the other day. I'm glad you enjoyed it. Also, thank you for posting the photos and your experience. In Shiretoko, you can enjoy different scenery in the summer and autumn. I look forward to the day we can meet again.
kome様 ガイドの綾野です。先日はスノートレッキングへのご参加ありがとうございました。楽しんで頂けて幸いです。
また、この度は写真と体験談の投稿ありがとうございます。
知床では夏や秋はまた違う景色を楽しむことができます。
またお会いできる日を楽しみにしております。
I was very satisfied as all the highlights of Abashiri were included, and I could also see the drifting ice. It’s quite challenging to book a ticket for the Aurora individually, but that was included as well. The guide explained everything clearly and efficiently.
網走の見所が、全て入り、流氷も見えて大満足でした。
個人でオーロラ号のチケット取るの大変ですが、それも入っています。
ガイドさんも、わかりやすく、要領良く説明してくれました。
First, how about experiencing it on the first day?
先ず、初日に体験したらどうでしょうか
We had great time on this private tour. Our guide was Shu-San who came with his car to pick us from our hotel and drove us to three different observation points. He was well equipped with a monocular and binoculars. His polite attitude and enthusiasm about Tanchos made our trip a memorable experience.
Not much walking but have good snow boots to keep your feet warm.
高評価ありがとございます。
まだまだ言葉の壁はありますが、喜んでいただけて嬉しく思います。
またいつでもお待ちしております☺︎
We boarded the Aurora icebreaker, visited the drift ice center, toured the Abashiri Prison, enjoyed a delicious lunch, took the drift ice train, and visited Cape Notoro. It was a very packed itinerary, and we were able to travel efficiently and safely. Both the guide and the driver were very pleasant.
流氷砕氷船オーロラ号乗船と流氷センター見学、網走監獄見学、美味しい昼食、流氷列車、能取岬。とっても盛りだくさんで、効率良く安心安全に旅することができました。ガイドさんも運転手さんも、すごく感じが良かったです。
Even with snow tires installed, driving a rental car during this season can be scary. If you're on a trip, I recommend leaving things you can delegate (like trip planning and driving) to others so you
いくらスノータイヤを装着しているとはいえ、この時期のレンタカーの運転は怖いです。せっかくの旅行なら、おまかせできるものはおまかせして(旅のプランニングや運転)ゆっくりと楽しむことをおすすめします!
Since it's on the way to the Ice Sculpture Festival from Chitose Station, I took a free bus here during the day! I was able to enjoy various snow activities for about 1-2 hours, which was great!
I arrived early in the morning, so I could enjoy the activities at a leisurely pace, but later on, there were some tourists from a Chinese tour bus who arrived and caused a bit of a wait. I added a fee to enjoy the snow bike as well, and it became a wonderful memory! Thank you very much!
千歳駅から氷濤祭りに行く途中にあるので、日中は無料バスでこちらに伺いました!
1-2時間くらいでいろいろスノーアクティビティが楽しめてよかったです!
朝早くから行ったので、朝はゆっくりとアクティビティができましたが、途中から中国人?の観光バスの方々が来て順番待ちになるものもありました。
料金追加して、雪上バイクも楽しみ、いい思い出になりました!ありがとうございました!
I think waterproof gloves are essential!
濡れない手袋は必須だと思います!
The beautiful scenery of nature, powder snow, well-maintained facilities, a variety of play equipment, a good selection of rental wear and shoes (with reasonable prices), and friendly staff—all of it is here (laughs).
This time, we used it for a family trip with our elementary and middle school children. We came to enjoy the snow festival, but perhaps because it's a bit far from Sapporo city, there wasn't much crowding. It's also a short distance from the airport, as we arrived by taxi in less than 20 minutes.
We played a lot, and before we knew it, over three hours had passed. It seems that the kids had the most fun here rather than at the snow festival. The staff were all very kind, and we truly made wonderful memories. Thank you very much!
大自然の美しい景色、パウダースノウ、そして、綺麗な施設、遊び道具の充実、レンタルウェア・シューズの充実(値段も良心的)、親切なスタッフの皆様、全部揃ってます(笑)
今回は、小学生と中学生の子供達を連れての家族旅行で利用しました。
雪まつりに合わせて遊びに来ましたが、札幌市内から離れているからか、大きな混雑もなく、空港からもタクシーで来られる距離です(我が家はタクシーで20分かからないくらいで着きました。)。
たっぷり遊んで、あっと言う間に、3時間以上経ってました。
雪まつりよりも、子供達はここでの遊びが1番楽しかったようです。スタッフの方も、どの方も親切で、本当に良い思い出が出来ました。ありがとうございました!
The prices are reasonable, and the rental items are well-stocked, making it convenient to reduce my luggage!
良心的な値段で、レンタル品も充実しているので、荷物も減らせて便利でした!
I was worried about traffic and the cold, but once I arrived, I quickly forgot about those concerns and was able to enjoy myself. It was an experience that could only be had on this tour.
渋滞や、寒さを警戒していましたが、着くとそんなことはあっという間に忘れて楽しむことができました。
このツアーでしか味わえない体験でした。
It's very cold, so I think it's better to be overly prepared for cold protection.
とても寒いので防寒対策はし過ぎるくらいで十分だと思います。
The guide and driver were lucky people, and we were able to see the drift ice perfectly without any crowds at all the sightseeing spots. I thoroughly enjoyed the best bus tour. The lunch was also wonderful.
As for the participation fee, I think it's cheap since it includes all the costs. It's hard to make a reservation for the Aurora, so I believe that alone is worth it.
ガイドさん、ドライバーさんが運をもっている人で、流氷がバッチリ見られて、全ての見学場所においても混雑なしで見学をすることができました。
最高のバスツアーを満喫できました。
ランチの内容も素晴らしかったです。
参加費ですが、すべての料金込みなので安いと思います。
オーロラ号は個人ではなかなか予約がとれませんので、それだけでも価値はあると思います。
The drift ice is influenced by luck (it depends on the wind and temperature), so if you happen to not see it, it's not the fault of the guide or the driver. Due to global warming, it has become quite
流氷は運(風や気温に左右されるそうです)ですので、万が一見られなくてもガイドさんドライバーさんのせいではありません。
地球温暖化で近年はなかなか厳しいとのことです
素晴らしい日、広大な雪の吹きだまりでたっぷりの時間。穏やかで安定した船。
Great day, plenty of time in the vast snow drifts. Calm steady ship.
I would like to express my heartfelt gratitude to our incredibly kind tour guide, Mr. Yagyu, and our bus driver, Mr. Sudou. Among the approximately 30 participants, there were only four Japanese people, but Mr. Yagyu provided us with attentive guidance, allowing us to enjoy the tour without any inconveniences.
I am especially thankful to Mr. Sudou, as I consulted him about the possibility of the train from Sapporo to New Chitose Airport being canceled due to snow the following day. He took the time to look into the bus routes and the train's operating status, showing genuine concern for our situation.
If there is another opportunity, I would love to meet them again.
最高に親切な添乗員の柳生さんとバスドライバーの須藤さん、大変お世話になりました。
30名程の参加者の中、日本人は4名しか居ませんでしたが、柳生さんは私達日本人にも丁寧にガイドして下さり、お陰様で何の不自由も無くツアーを楽しむ事が出来ました。
ドライバーの須藤さんには、翌日が札幌発新千歳空港行きの電車が雪の為運休になる恐れが有った為相談したところ、親身になってバスでの行き方や電車の運行状況を調べて頂き本当に感謝しております。
次の機会がありましたら是非またお会いしたと思います。
We visited at the end of January with our family (with children in 5th and 3rd grade). We borrowed gear for the kids, changed in the locker room, and after leaving our luggage at the front desk, we were ready for some snow fun!
Since we live in an area where it doesn't snow much, the kids were thrilled! After playing on the snow tubes for a while, we moved on to snow rafting. It was much faster than we imagined, and bouncing around on the curves was quite entertaining! With the falling snow and the snow flying around, we were covered in white from head to toe! The wind was extremely cold, but the excitement outweighed the chill.
We also enjoyed the snow play area and cross-country skiing. In the snow play area, there were various molds to make snowmen, chicks, dinosaurs, hearts, and more, which had the adults getting into the fun as well.
In addition to the fun activities, the staff at every corner were incredibly kind and friendly, which was a nice touch. At the snow tubing, they not only showed us how to slide normally but also taught us fun ways to slide, like on our stomachs, backward, and while holding hands, allowing us to play dozens of times.
There were noticeable foreign guests arriving by large buses, but since we visited on a weekday, it wasn't too crowded, and we were able to enjoy ourselves.
It's close to the airport, and with rental gear available, we can go hands-free, so I would love to stop by again the next time we use New Chitose Airport!
1月の終わりに家族(小学5年・3年の子連れ)で訪問しました。
子供の分だけウェアを借りて、更衣室で着替え、フロントで手荷物を預かっていただいたらいざ雪遊び!
普段あまり雪の降ることのない地域に住んでいるので、子供たちは大喜び!
スノーチューブでしばらく遊んだあとはスノーラフティングへ。
乗ってみると想像以上にスピード感があり、カーブでバウンドしたりしてなかなか面白い!
降ってる雪と、舞い上がった雪とで全身真っ白に…!
風がめちゃくちゃ寒かったですが、寒さを上回る興奮です。
他にも、雪遊びコーナーや歩くスキーなどを楽しませて頂きました。
雪遊びコーナーでは雪で作れるスノーマン、ひよこ、恐竜、ハートなどいろいろな型が置いてあり、大人も夢中になって遊んでしまいました。
遊びが楽しかったことのほか、どのコーナーもスタッフの方が非常に親切で、気さくに話しかけてくださったのも良かったです。
スノーチューブでは普通にすべるだけでなく、うつぶせ、後ろ向き、手つなぎなど楽しい滑り方を教えて頂いて、何十回も遊んでいました。
大型バスで来られてる外国からのお客様が目立ちましたが、訪問したのが平日だったのでさほど混雑は感じずに遊ぶことができました。
空港から近く、レンタル品もあって手ぶらで行けるので、また新千歳空港を利用するときは立ち寄りたいと思います!
It's best to be well-prepared for cold weather with items like wear, hats, gloves, boots, and neck warmers. Even if you forget something, there are rental items available, as well as things for sale!
ウェア・帽子・手袋・ブーツ・ネックウォーマーなど防寒はしっかりしたほうがいいです。
もし忘れてしまった場合でも、レンタル品のほか、売ってるものもありました!
The schedule and itinerary were well organized, so there was no need to worry about transfers, waiting times, or service interruptions like with train travel, making it very enjoyable. Even on snowy days, we could comfortably sightsee by bus, which was less physically demanding.
The snow-viewing hot spring experience while gazing at the snowy landscape was exceptional, providing a unique experience that can only be had in Hokkaido.
While some sightseeing spots felt like we had a short amount of time, I was glad we could avoid unnecessary shopping. It was a well-thought-out tour that allowed us to enjoy sightseeing without any worries. The transportation was smooth, and all the highlights were covered, making me feel like we made the right choice.
Our guide, Mr. To, was very kind and explained everything diligently.
I had a wonderful time, and I would definitely like to use this service again.
時間や行程がしっかり組まれていて、電車移動のように乗り換えや待ち時間、運休等を気にする必要がなく、とても楽でした。
雪の日でもバス移動なので安心して観光でき、体力的にも負担が少なかったです。
特に雪景色を眺めながら入る雪見風呂は最高で、北海道ならではの体験ができました。
滞在時間が短く感じる観光場所もありましたが無駄な買い物をせずに済んで良かったです。
何の心配もなく観光を楽しめるくらい、よく考えられたツアーでした。移動もスムーズで、見どころも押さえられていて、「これで正解だった」と思える内容でした。
ガイドのトオさんも優しい対応で一生懸命に説明してくれました。
とても素敵な時間を過ごせたので、ぜひもう一度利用したいです。
You can choose between a foot bath or an onsen in the participating course, and we were the only ones who chose the onsen. If you want to enjoy the snowy scenery, I definitely recommend the "snow-view
参加コースで足湯か温泉か選ぶ事ができ、温泉を選んだのは私達だけでしたが
雪の景色を楽しむなら断然「雪見風呂」がおすすめです。
露天風呂から眺める雪景色は格別で、北海道らしさをしっかり味わえます。
I was able to see many Steller's sea eagles and white-tailed eagles. Thanks to the high-performance binoculars I was lent, I was able to see their beautiful forms very clearly. Additionally, I also encountered deer and foxes, and I thoroughly enjoyed the drifting ice and the sunset. The explanations and guidance were flexible, and although it was only half a day, I had a very fulfilling time.
オオワシとオジロワシにたくさん会うことができました。
高性能の双眼鏡を貸していただけたことで、とても美しい姿を見ることができました。
また、その他にシカやキツネにも会うことができたうえに、流氷や夕日も十分に堪能させていただきました。
説明や案内も臨機応変にしてくださり、半日でしたがとても充実した時間を過ごすことができました。
I recommend dressing warmly to go outside to look for animals.
動物を探すために外に出るため、温かくしていくことをお勧めします。
Experience of going to find the Steller's Sea Eagle and the White-tailed Eagle
I thought it would be hard to find them, but surprisingly, they were flying around, which was a pleasant surprise.
I was able to confirm their differences with binoculars while being taught how to distinguish between them.
オオワシ、オジロワシを見つけに行く体験
なかなか見つからないのかと思ってたけど意外にも飛んでいてびっくり
それぞれの見分け方を教えてもらいながら双眼鏡で確認することができました
ガイドのタキはとても親切で、このツアーでとても貴重な時間を過ごしました。
Guide Taki was very kind, and we had very precious time with this tour.
I visited North Snow Land for the first time with my daughter. I participated in the special plan plus banana boat tour. To put it simply, the special plan was absolutely amazing! We could experience everything without limits, and even with some waiting, it was only about 5 minutes, so both my daughter and I felt no stress. The overall area is not too large, which is also nice. My daughter’s endless "I’m going now!!" was reassuring since it was within a distance where I could keep an eye on her, even if I got tired. The snow rafting was quite intense and a lot of fun! We had a great time playing and were very satisfied. It’s a place I would want to experience again when I visit Hokkaido.
ノーススノーランドに初めて娘と訪問しました。私はスペシャルプラン+バナナボートツアーに参加しました。一言で言うとスペシャルプランとっても最高でした!体験し放題はもちろん、待ちがあっても5分ほどなので娘も私もノンストレスでした。全体が広すぎないのも良いです。娘のエンドレス『行ってくるね!!』は、親がバテても目の届く距離なので安心でした。スノーラフティングも結構激しくてとても楽しかったです!しっかり遊べて大満足な時間でした。北海道また行く時は体験したいと思える場所でした。
There is an additional fee, but I highly recommend the Great Plains Banana Boat. You can see deer and there are many animal footprints. What was even better was diving into a place where no one else h
別途料金はかかりますが、大草原バナナボートはオススメです。シカが見れたり動物の足跡もたくさんあり、なによりよかったのが誰も通ってない場所にダイブしたことです!これがとても最高でした!!
It was amazing!
I participated with a friend who came from Fukuoka to enjoy some winter activities!
Even though it's close to the city center, we were able to fully enjoy the snowy mountains and nature of Hokkaido (we even saw a flock of Siberian chipmunks!). The guide was kind, attentive, and above all, a lot of fun! I would love to go to a different place with the same guide next time!
Also, it was really helpful that we could go without having to carry anything!
最高でした〜!
福岡からきた友人と、冬らしいアクティビティをやろうと参加しました!
都心から近いのに北海道の雪山や自然を満喫でき(シマエナガの群も見れました!)ガイドさんも親切丁寧、そして何よりとっても楽しい方でした!同じガイドさんで今度は違うところに行ってみたいです!
あと、手ぶらで行けるのもすごく助かりましたー!
Walking in the snow makes me hungry~ haha. It's a good idea to have a hearty breakfast! We had a good meal, so we had an amazing time until the very end!
雪の中を歩くのでお腹が減ります〜笑
朝ごはんをしっかり食べてくるといいですよ!私たちはしっかり食べてきたので最後までめちゃくちゃ楽しかったです!
Enjoyed it, something we've wanted to try for a while and everything was as described, guides speak excellent english.
Fresh bait often.
Thank you so much for your wonderful 5-star review! It truly means a lot to our team to know you had such a great experience.
We hope to welcome you back again in future !
Warm regards,
Earth Outdoor Tours Team
I went for the crane watching tour with Mr. Shuta. It was a wonderful experience. He was well prepared and provided telescope and binoculars. He was experienced in pointing out various wildlife along the route and finding good spots to view cranes at the right timing. Thank you.
先日はありがとうございました。
また嬉しいお言葉、高評価もありがとうございます。
景色が春夏秋冬で変わるので、また違う季節に釧路に遊びに来てください。
是非お待ちしております☺︎
I was able to visit various places, and it turned out to be a fun trip. The illumination at the Shiroi Koibito Park was especially beautiful, making it feel like I had come to a fairy tale world.
色々な所へ行けて、楽しい旅になりました
特に白い恋人パークのイルミネーションが綺麗で、おとぎの国に来たみたいでした
I thought that foot protection is the most important thing in Hokkaido during winter.
冬の北海道は足元対策が一番だと思いました
Most of the participants were foreigners. The bus was noisy, and there were a few people who didn't stick to the meeting time. We ended up running late, and at the Shiroi Koibito Park and Sapporo Beer Garden, we only had time to stand in line to buy souvenirs. Since the day-use hot springs and lunch were out of pocket, the cost-effectiveness wasn't great.
Walking through the icy tourist spots with limited time posed a risk of slipping, so I wouldn't recommend going in winter. The tour guide was able to communicate in three languages and provided clear explanations.
参加者はほとんど外国の方です。
車内は騒がしく、集合時間を守らない方もちらほら。時間がおしてしまい、白い恋人パークや札幌ビール園は、行列に並んでお土産を買うだけで終わり。日帰り入浴や昼食は自腹なのでコスパも良くないです。
時間のない中、ツルツルに凍った観光地を歩くため、転倒リスクもあり冬はおすすめしません。
添乗員さんは3カ国で対応して下さり説明も分かりやすかったです。
If you are making a dinner reservation after the tour, please allow plenty of time for your reservation.
ツアー終了後にディナーの予約をされる方は時間に余裕を持って予約してください。
This is a tour around the Sapporo city area. I was very satisfied with how efficiently we could see places that I normally wouldn't visit, as well as the low cost of the tour. The tour guide, Lily, was friendly and very approachable.
札幌市内近郊を巡るツアーです。
普段行くことが無い場所を効率よく見ることが出来ることとツアー料金の安さに大満足です。
添乗員のリリーさんも気さくな方でとても親しみ易かったです。
If you are participating in winter, it is essential to prepare non-slip shoes.
冬に参加される場合には、滑り難い靴の準備が必要不可欠です。
Everyone was kind, and it really helped us seniors. The explanations, as well as the descriptions of the restaurants he experienced and the images on his phone, were wonderful.
全てに親切で我々高齢者には本当に助かりました。説明も、彼の体験したレストラン等の説明、携帯の画像など素晴らしかったです。
I want to join the tour he is leading. I forgot the name, please tell me again.
彼の添乗するツアーに参加したい。名前を忘れてしまいました、再度教えて下さい。
The weather was nice from the morning, and it was a fun bus tour. The nature of Jozankei and the foot bath were great. The food at the outer market was the best fresh seafood from Hokkaido! The guide's entertaining stories were very enjoyable! ^ ^
朝から天候も良く
楽しいバスツアーでした
定山渓の自然と足湯
場外市場の食事 北海道の鮮魚最高!
ガイドの楽しいお話しとても良かった!
^ ^
Please make your reservation early.
早めのご予約を