All Reviews for 1-Day Tours

Due to the rain, my heart was blue in Shakotan Gray. It would have been perfect if the weather had been clear. I want to take revenge, but I can't win against nature.

雨天の為、積丹グレーで、私の心はブルーでした。
晴天ならば最高だったんだろうな。
リベンジしたいが、自然には勝てない。

Unfortunately, Kamoi Cape was cloudy, but I thought it might have been even hotter and more difficult if it had been sunny. The roads were narrow in places, and there were people waiting to pass or walking leisurely, so the time to the lighthouse was quite tight. It might have been due to the summer vacation and the number of foreign visitors. As a result, our departure time was delayed, but I would have appreciated having a bit more time from the start.

I was disappointed that I couldn't go down to Shimamukoi Coast, but it was very beautiful.

The boat at Mikuni was canceled, so I couldn't ride it.

神威岬は残念ながら曇りでしたが、晴れてたらより暑くて大変だったかなと思いました。ところどころ道が狭くすれ違い待ちやのんびり歩かれている方がいて灯台までの時間はギリギリでした。夏休み&外国の方が多かったのもあるかもです。結果、出発時間延ばされていましたが、もう少し最初から時間に余裕があるとありがたかったです。
島武意海岸は下に降りられず残念でしたが、とても綺麗でした。
三国のボートは欠航で乗れずでした。

I have participated in your tours for three consecutive years. This time it was a sightseeing tour of Shikotsu-Toya, and there were about a quarter of the participants who were Japanese. The guidance was in alternating Japanese and Chinese, but the guide's explanations were precise, making it feel like I was studying Chinese through simultaneous interpretation. Before the pandemic, I used to go to Hawaii every year, and I hope to join one of your overseas tours someday.

貴社のツアーは3年連続参加です。今回は支笏洞爺観光でしたが、２台口のバスの中
日本人は4分の1程度で案内は日本語中国語交互でしたが、ガイドさんの話が的確で
むしろ同時通訳で中国語の勉強をしているようでした。。コロナ前はハワイに毎年行って
いましたがいつか貴社の海外ツアーに参加したいと思います。

The choice of travel destinations was excellent, and each place offered beautiful scenery. The guide was fantastic. They explained the history and culture of Hokkaido in an easy-to-understand way, and the stories were so interesting that we couldn't stop laughing in the car. It was the best trip! I look forward to your assistance the next time I visit Hokkaido.

旅行地の選択が良く、どれでも美しい景色でした。
ガイドさんがすごく良かったです。北海道の景色から歴史や文化や分かりやすく説明していただきました。話が面白くて、車の中で笑い声たまりませんでした。
最高の旅でした！
今度北海道に行くときもよろしくお願いします。

It was a course where I could fully enjoy the nature of Hokkaido. The driver and the guide provided exceptional hospitality, so even though I participated alone, I was able to spend the day with peace of mind. I would love to explore another course guided by the same guide next time, so I would be happy if that option is available. Thank you very much.

北海道の自然を堪能できるコースでした。
そして、運転手の方もガイドの方もホスピタリティ溢れる対応でしたので
一人参加でしたが安心して1日を過ごすことが出来ました。
次も、今回のガイドの方の案内で別のコースを回ってみたいので、選べると嬉しいです。
ありがとうございました。

I didn't have any plans other than watching the Fighters' game, so I looked it up online and decided to join. Unfortunately, the weather was bad, but the rain gradually stopped in the afternoon, and I really enjoyed myself. I was able to visit Furano, the sacred place from "From the Northern Country," stop by the Wine House, and also see the Blue Pond, which is a sacred site for Nogizaka46. I was very satisfied. The tour guide and the driver were kind and entertaining. Thank you very much.

ファイターズの試合を見る以外、何も予定を立てていなかったので、ネットで調べて参加させてもらいました。
生憎の天候でしたが、午後は徐々に雨も上がり、満喫させてもらいました。
「北の国から」の聖地、富良野に行けて、ワインハウスにも寄れて、また、乃木坂46の聖地、青い池も見れて、満足です。
添乗員さん、ドライバーさんも親切で面白かったです。ありがとうございました。

This time, it was a course only to Asahiyama Zoo, so the round-trip bus was new and comfortable, and the stay at the zoo was three and a half hours, which was sufficient.

今回、旭山動物園のみのコースでしたので、往復のバスも新型で快適で、動物園の滞在時間も3時間半あり十分でした

I participated while living in Sapporo, and I found it quite challenging to get there without a car, so I researched and found this tour. I was able to efficiently visit a place I've always wanted to go, and I had a longer stay at the zoo, allowing me to see the animals thoroughly, which was great! Thank you!

札幌在住での参加でしたが、自分で車無しで行こうとすると結構大変な道のりでしたので、調べてこちらのツアーに辿り着きました。
いつか行きたい場所に効率よく行けて、かつ動物園の滞在時間も長めで、隅々まで動物を見られて良かったです！
ありがとうございました！

The guide was kind and made an effort to entertain us, which made for a wonderful trip. Personally, I didn't know much about Shikisai no Oka before participating, but it turned out to be much more enjoyable than I expected! The meal at Furano Wine House was delicious, and it was a valuable experience as well! Since there were international guests with us, we had audio guides, but I learned a lot about Hokkaido, even things I didn't know despite living in Sapporo. I'm really glad I participated. Thank you!

ガイドさんが親切かつ楽しませようとして下さる方で、お陰様で素敵な旅になりました。
個人的には四季彩の丘のことをあまり知らなく参加したのですが、思ったよりも数段楽しく行けて良かったです！
ふらのワインハウスでの食事も美味しく、こちらも貴重な機会となりました！
海外の方もご一緒でしたので音声ガイドも入りつつでしたが、札幌在住でも知らない北海道のことを詳しく知られて、参加して本当に良かったと思っております。ありがとうございました！

This tour feels more like a tour for Chinese-speaking people, with Japanese participants joining in, but the guide from Taiwan did a great job explaining everything in Japanese. It was rainy, but they provided a bag for folding umbrellas and helped by recommending products, as well as pointing out items and stores to avoid.

どちらかと言うと中国語圏の人向けのツアーに日本人が便乗している感のあるツアーですが、今回担当の台湾出身のガイドさんはきちんと日本語でも説明してくれて良かったです。雨でしたが折り畳み傘を入れる袋をくれたり、おすすめの商品やおすすめしない商品、店舗も言ってくれて助かりました。

The smooth gathering led us to a lunch where we enjoyed delicious hamburgers at a table with a great view. Although it was an extra charge, the grape juice was rich and tasty as well. We were able to move efficiently to the places we wanted to visit in Furano and Biei, and we had enough free time to look for souvenirs and enjoy soft serve ice cream, which everyone seemed to enjoy. It might have been a coincidence, but most of the people I was with were Japanese. The bus announcements were available in four languages, so I think foreign guests were able to enjoy it too. Everyone was well-mannered, and I was impressed that everyone was seated before the gathering time, allowing us to depart on time. The guide occasionally provided explanations beyond the audio guide, and the driver drove safely, allowing us to feel at ease throughout the trip. We were blessed with good weather and had a wonderful day enjoying Furano and Biei.

集合からスムーズで、さっそく向かった昼食は見晴らしの良いお席で美味しいハンバーグをいただきました。別料金でしたがブドウジュースも濃厚で美味しかったです。富良野、美瑛の行きたかったところに効率よく移動できて、自由時間もそれなりに確保できているのでお土産を探したりソフトクリームを食べたり皆さん楽しんでいました。たまたまかもしれませんがご一緒した方々はほとんどが日本人でした。バスの中の案内は4カ国語に対応していたので外国の方も楽しめたと思います。皆さんマナーが良く毎度集合時間前には全員が着席して時間通りに出発できたのには感心しました。ガイドさんは時折音声ガイド以外の説明もしてくださいましたし、ドライバーの方も安全運転で終始安心して過ごすことができました。
お天気にも恵まれて富良野、美瑛を満喫した1日でした。

I absolutely recommend this for an efficient experience! The guide is bilingual and amazing! This tour is the only one that takes you to Cape Earth! If I come to Hokkaido again, I would definitely use this service. There were many foreign visitors, but everything felt natural and the schedule was well maintained.

効率的に回るなら絶対にオススメ！ガイドさんがバイリンガルですごい！このコースで地球岬まで行けるのはこのツアーに限ります！
北海道に来たら、また利用したいです。
外国の方が多いのですが、違和感なく時間もちゃんと守られていました。

I chose a course that only included Asahiyama Zoo. Since I love zoos, three hours wasn't enough, but I had a great time. The bus guide provided various insights, which were very helpful. Next time I come to Hokkaido, I would like to book a tour again. They also make sure to stop at souvenir shops.

旭山動物園だけのコースを選択しました
動物園好きなので、3時間じゃ足りなかったけど、とても楽しかったです
バスガイドさんが、いろいろガイドしてくださり、とても参考になりました
次回、北海道に来た際も、またツアーを申し込みたいです
ちゃんと、お土産屋さんにも寄ってくださいます

A day trip bus tour from Sapporo to Furano and Biei. The weather started off cloudy, but gradually cleared up, allowing us to enjoy the day in a pleasantly cool atmosphere.
The first destination of the tour was Farm Tomita, famous for its lavender. Although we missed the peak blooming season, the vast lavender fields, dyed in purple, filled the air with a sweet and refreshing fragrance, which was very soothing. We also got to taste lavender soft serve ice cream, fully indulging our senses in Furano.
The most impressive part of the tour was Shikisai no Oka. On the gentle hills, colorful flower fields spread out like a patchwork quilt, and I was overwhelmed by the sheer scale of it. With the weather improving and the blue sky appearing, the vibrancy of the flowers stood out even more. Riding a cart around the hills was enjoyable, and every view was picture-perfect.
Finally, we visited the mystical Blue Pond. The surface shimmered in an incredibly vivid cobalt blue, creating a fantastical atmosphere against the backdrop of the dead trees. I was captivated by its beauty, even more than I had seen in photos.
I was a bit worried at the start with the cloudy sky, but the latter part of the day was sunny, leading to breathtaking views and making it a truly memorable day. I will especially never forget the scenery at Shikisai no Oka. It was a wonderful bus tour that allowed us to experience the vast nature of Hokkaido.

札幌から出発した富良野・美瑛への日帰りバスツアー。当日の天気は曇り空から始まりましたが、次第に晴れ間が広がり、最終的には心地よい涼しさの中で一日を過ごすことができました。
ツアーの最初の目的地は、ラベンダーで有名なファーム富田です。見頃は少し過ぎていたものの、紫色に染まった広大なラベンダー畑からは、甘く爽やかな香りが漂ってきて、とても癒されました。ラベンダーソフトクリームも味わうことができ、五感で富良野を満喫しました。
そして、このツアーで最も感動したのが四季彩の丘です。なだらかな丘の上に、色とりどりの花畑がまるでパッチワークのように広がっており、そのスケールの大きさに圧倒されました。天気が回復して青空が広がったこともあり、花々の鮮やかさが一層際立って見えました。カートに乗って丘を巡るのも楽しく、どこを切り取っても絵になる絶景でした。
最後に訪れたのは、あの神秘的な青い池でした。水面が信じられないほど鮮やかなコバルトブルーに輝き、立ち枯れた木々とのコントラストが幻想的な雰囲気を生み出していました。写真で見ていた以上の美しさに、ただただ見入ってしまいました。
曇り空のスタートで少し心配でしたが、後半は晴れて最高の景色に出会え、とても思い出に残る一日になりました。特に四季彩の丘の景色は忘れられそうにありません。北海道の広大な自然を肌で感じられる、素晴らしいバスツアーでした。

During my trip staying in Sapporo, I really wanted to visit Asahiyama Zoo, so I signed up for a tour. The bus was comfortable, and the guide's stories were interesting, making the journey enjoyable. The meeting place in the morning was easy to find, but no staff came outside even when it was time to gather, which made me a bit anxious until the bus arrived.

札幌に宿泊の旅行中に、どうしても旭山動物園に行きたくてツアーに申し込みました。バスは快適で、ガイドさんの話も面白くて道中も楽しめました。
朝の集合場所はわかりやすいのですが、集合時間になってもスタッフの方は誰も外に来ず、乗るバスが来るまで少し不安でした。

The lunch was delicious. I was able to enjoy the vast land, large trees, and colorful flowers. It's a shame that the lavender season had ended.

ランチが美味しかったです。広大な大地、大きな木、色鮮やかな花々を満期できた。ラベンダーの季節が終わっていたのが残念。

Shakotan and Otaru, along with Shiroi Koibito Park, offered a packed itinerary, but personally, I would have preferred a plan focused on Shakotan with a sea urchin bowl for lunch (it's unfortunate that it seems to have ended at the end of July). However, I think it's perfect for those who want to do a lot of sightseeing rather than just relax in one place. The guide was fluent in Japanese, Chinese, and English, and was very pleasant.

積丹と小樽、白い恋人パークと盛りだくさんでしたが、個人的には積丹メイン、お昼にウニ丼というプランが良かったです（7月一杯で終了してたみたいで残念）
　ただ1箇所にゆっくり、というより色々観光したい人にはピッタリだと思います。
ガイドさんも日本語、中国語、英語堪能でとても感じの良いガイドさんでした。

I traveled to Hokkaido on a bullet train. Since I had limited time, I thought about how to make the most of my day and came up with this plan. It turned out to be a great decision.

In the city, everywhere in Japan feels the same. Since I came to Hokkaido, I wanted to experience nature. Everything was, of course, wonderful.

For lunch, I chose an all-you-can-eat melon, but it seemed like everyone was securing multiple melons even before the meal. I thought it was supposed to be that you eat one after finishing your meal and then get more if you wanted. It was frustrating to see so many people being greedy from the start, and it made me feel uncomfortable dining with them. Their greed was overwhelming. Even my child didn’t take dessert at the beginning.

I can only accept that it’s unavoidable to have foreign guests behaving that way.

The tour guide was wonderful. She was charming, had a lovely voice, and was very skilled in both languages.

The person I am most grateful to is the driver. He drove with great care for the passengers throughout the trip. On mountain roads, bumpy paths, and slopes, his driving made it feel like there was no gear shifting. When we returned from breaks, he always greeted us with "Welcome back," which, while it may seem like a small thing, made me feel very comfortable.

Thank you for the 10 hours of driving. I would like to use your services again.

弾丸で北海道へ。時間が無いためどうしたら一日を有意義に過ごせるか考えてこのプランへ。結果大正解でした。
街中なんか日本全国どこも同じ。北海道に来たからには自然を味わいたい。
どこも当然素晴らしい。
ランチですが、メロン食べ放題を選んだのですが、食事前から何個も確保してる方々ばかり。
本来は食事が終わって1つ食べて、また食べたかったらおかわりするものではないかと。
最初から欲張る方々ばかりで、一緒に食事するのに嫌悪感感じました。欲張り方が半端ない。
我が子供でさえ最初からデザートは取りません。
そういった外国の方も一緒なのも仕方ないと思うしかありません。
そして添乗員の方が素晴らしい。愛嬌あり、声も可愛く、二ヶ国語がとてもお上手でした。
一番感謝申し上げたいのはドライバーさんです。終始丁寧に乗客の事を考えて下さる運転でした。
山道や、ガタガタ道、坂道、ギアチェンジを感じさせない運転、休憩から帰ると、おかえりなさい、と、必ず声をかけて下さり、当然の事かもしれませんがとても安心して過ごす事が出来ました。
10時間の運転、ありがとうございました。また利用させて頂きたいと思います。

It was the best tour for travelers without a car! The guide was kind, and being able to listen to the explanations through earphones meant I could relax and even take a nap when I wanted. I'm thinking of going on the same tour again!

車が無い旅行者には最高のツアーでした！
ガイドさんも優しいし、イヤホンで説明を聞けるので何より休みたい時は寝れるし最高！
もう1回同じツアーに行こうと思ってます！

Thanks to the calm and lovely tour guide and driver’s safe driving, I was able to have a wonderful trip. I enjoyed beautiful scenery and flowers, and had the best time. Thank you very much.

落ち着いて可愛い添乗員さんとドライバーさんの安全運転で、とてもいい旅をする事ができました。美しい景色とお花、最高の時間を過ごすことが出来ました。ありがとうございました。

There were several buses, but I took bus number 7. Overall, it was a well-organized tour without any waste, and I was able to enjoy it without getting tired. The Shakotan Peninsula had strong winds, making walking difficult, but the shape of the peninsula and the color of the sea were impressive. It was interesting to see how it looked different on cloudy and sunny days. The road to the observation deck was open, allowing me to feel the grandeur of nature.

Otaru has the atmosphere of a typical tourist destination, but I enjoyed shopping for miscellaneous goods along the main street and dining in the side streets. At Shiroi Koibito Park, I was able to have the classic soft serve ice cream, but there were long lines of tourists, so I felt I didn't have enough time for shopping. If I had a bit more time, it would have been better. The guide provided efficient explanations and was attentive, which made for a wonderful memory.

バスは何台かありましたが、7号車に乗りました。
全体に良くまとまっているツアーで無駄がなく、疲れずに楽しめました。
積丹半島は、風が強く歩くのが大変な中、半島の形や海の色が印象的で、曇っている時と晴れている時の顔が違い、面白かった。展望台まで行く一本道も開けているので雄大な自然を感じられました。
小樽は、The観光地の雰囲気はありますが、メインの通りに沿って雑貨の買い物、脇道で食事を楽しめました。
白い恋人パークでは定番のソフトクリームは食べられましたが、観光客が列をなしているので買い物をする時間が無く、もう少し余裕があればと感じました。
ガイドの方が要領を得た説明で効率的に案内して下さり、細やかに対応されていたので、楽しい思い出になりました。

It was a sunny break between the rainy days, but it was disappointing that the underwater boat was canceled due to high waves. The guide's explanations, which included local anecdotes, were all in Japanese and very good.

雨続きの日々の合間の晴れでしたが、波が高く水中船は欠航で残念でした。ガイドさんの説明は地元あるあるも交えて全部日本語でとても良かったです。

Cape Shakotan is difficult to access without a rental car, so it was a long-awaited trip. The Shakotan Blue was indeed beautiful, and I was drenched in sweat by the time I reached the observation deck, but it was worth the effort. The guide also shared a lot of information, making it an enjoyable journey.

積丹岬はレンタカーなしで行くには、アクセスが悪く、なかなか行けなかったので
待望の旅でした。
やはり積丹ブルーは美しく、展望台までは汗だくになってしまいましたが、頑張って歩いた甲斐がありました。
ガイドさんもいろいろ教えてくださり、楽しい旅でした。

I participated in this tour during the afternoon while moving from Otaru to Chitose Airport. I wanted to visit the Hitsujigaoka Observation Hill and the Okurayama Jump Stadium, so I was looking for a way to see them in a short amount of time and found this tour.

The view from the top of the jump stadium was breathtaking, with a steep slope that made me imagine what the athletes must feel when they jump, giving me goosebumps. Although it was not during the snowy season, it reminded me of the excitement of the Olympics.

There are not many stops, but I was very satisfied. The guide accompanied us, and while listening to the audio guide through earphones felt a bit impersonal, I understand that it caters to foreign visitors as well. I would love to visit during the snowy season too.

小樽から千歳空港に移動する合間の午後に参加しました。
羊ヶ丘展望台と大倉山ジャンプ台に行きたかったので、短時間で廻れる方法を探していたらこのツアーを見つけました。
ジャンプ台の上からの景色は足がすくむような急こう配で、選手はどんな思いで飛行するのかと想像するだけで鳥肌が立ちました。雪のない時期でしたが、オリンピックの熱狂が思い出されました。
立ち寄りどころは少ないですが私は大満足でした。ガイドさんが添乗しているのですが、イヤホンで観光ガイドを聞くのが味気ないようですが、外国の方も利用するのでしょうと納得です。
雪のある時期にも行ってみたいです。

Just by riding the bus, we arrived at the zoo! It was so easy. The bus guide also shared stories at just the right pace, which was enjoyable. We had a 20-minute bathroom break at the service area, which was just right. However, since we arrived at the East Gate (I think the front entrance is crowded), we had to go down from the top of the hill and then climb back up, which was a bit tough.

バスに乗っているだけで、動物園に到着！
楽ちんです　バスガイドさんも適度にお話しをしてくださって楽しかった
SAでトイレ休憩は20分　ちょうどいいです
ただ、到着が東門のため（正面だと混んでいるのだと思いますが）山の上から下に降りて登ってこないといけなくてちょっと大変です

It was a great experience with my family. Not only was the food delicious, but the driver was a rare female. Unfortunately, we couldn't enter Kamoi Cape because of the bears. However, the weather was fantastic, and I'm glad we signed up for this day.

跟家人一起，不僅餐食好吃+司機是少見的女生。可惜是因為有熊所以無法進入的神威岬。但天氣非常之好，幸好有報名這天。很棒的體驗。

It was actually a solo trip, but my sewing class teacher, who is 81 years old, joined me, and since public transportation was not feasible, we opted for a bus tour, which was enjoyable. It was easy and reassuring because the bus took care of everything for us. Thank you for your support.

本当は一人旅行でしたが、洋裁教室の先生が８１歳で参加に成り、交通機関は無理だからバス旅行にしましたが、楽しかったです。バスが乗せて連れて行って下さるので楽で安心でした。お世話に成りました。

It was a bit of a tough schedule, but I was glad to be able to visit several landmarks in one day. The guide was knowledgeable, and the explanations were easy to understand. I was impressed by the beautiful scenery of Hokkaido. If I have the chance, I would like to experience another course as well.

少しハードなスケジュールでしたが、一日で何箇所の名所巡ることが出来て、よかったです。ガイドさんも専門的、説明も分かりやすかったです。北海道の素晴らしい風景に感動しました。機会があれば、別のコースも体験したいと思います。

Noboribetsu's Hell Valley has a sulfur smell similar to Hakone, giving it a hot spring feel. You might not fully appreciate it unless you stay overnight. Lake Toya was magnificent and beautiful. The balloon pudding and drinking yogurt were very delicious, but due to the Obon holiday, some dining places were closed, resulting in long lines... The bear ranch, which I didn't have high expectations for, turned out to be enjoyable with the cubs, food-catching bears, waving bears, and lazy bears!

登別の地獄谷は箱根と同じく硫黄臭いで温泉感あり。一泊しないと良さがわからないかも。洞爺湖は雄大で奇麗でした。風船プリン・飲むヨーグルトは大変美味しかったですが、お盆休みで食事処がお休みもあって行列が長くて。。。あまり期待していなかったクマ牧場が、子熊・餌キャッチ熊・手を振る熊・怠惰な熊など楽しめました！

At Cape Kamui in Shakotan, bears were spotted, and there were some restrictions on parts of the walking paths. However, we were blessed with clear weather, and the views from Cape Kamui and Shimamu Coast were magnificent and beautiful! On the other hand, Otaru was too crowded with young people, which made it feel a bit hectic. The dining places were also busy! It was a little disappointing!

積丹神威岬ではクマが出没し、遊歩道の一部通行制限がありましたが、晴天に恵まれ積丹神威岬や島武意海岸からの眺めは雄大で奇麗でした！一方で、小樽は大勢の若者で賑やかすぎて、あくせく感がありました。食事する場所も混雑！ちょっと残念！