All Reviews for Top Hokkaido Attractions

The weather was my biggest concern, but it was nice from departure to arrival, and the scenery was very beautiful. The lunch was also luxurious and delicious. It was a girls' outing with three elderly ladies (laughs), but we had quite a bit of free time and it wasn't too busy, which was nice. The bus guide was kind, and the driver felt like a veteran with safe driving. The bus was also easy to spot. This was my first bus trip in Sapporo, and it became a wonderful memory. Thank you very much.

お天気が1番心配されましたが、出発から到着まで良いお天気で景色も大変綺麗でした。
お昼も豪華で美味しく頂きました。高齢者（笑）3人、女子会でしたが割と時間も自由で忙しくなかったのも良かったです。バスガイドさんも親切でした、運転手さんも安全運転でベテランの感じがしました。バスも目立ってて探しやすかったです。
札幌でのバス旅は初めてでしたが楽しい思い出になりました。有難うございました。

Shikotsu Lake had heavy rain, and the highway was closed, so we had to take a detour. We went from Shiraoi to Lake Toya. That route was also affected by the heavy rain, creating a unique experience with splashes of water. Thank you to the driver for your hard work. When we arrived at Lake Toya, the rain had stopped, and we were able to see beautiful scenery.

支笏湖は大雨、高速道路通行止めで迂回。白老の方から洞爺湖へ。そのルートも大雨の影響で水飛沫をあげながら、ちょっと出来ない経験でした。ドライバーさんご苦労様でした。洞爺湖に着くと雨は上がっていてきれいな景色を見ることができました。

I participated alone. As the guide mentioned, the flowers and greenery were withered due to the season, and while the scenery had autumn leaves, I thought it would have been even better to visit during a more favorable season. However, the guide's stories were quite delightful, and the way he spoke was slow, polite, and easy to understand. I had a very enjoyable time participating. I also thought it was quite rare to cover 350 km in a day alone in Hokkaido. It was truly wonderful. Thank you very much.

1名で参加させて頂きました。
ガイドさんもおっしゃっていましたが、時期的に花も緑も枯れて景色は紅葉はしていたもののきっと季節のよい時にくればもっと良かったのだと思いましたけど・・・・ガイドさんのお話もなかなか乙で、お話の仕方もゆっくりと丁寧で聞き取りやすかったです。とても楽しく参加させて頂きました。
走行距離も350kmと１日で1人で北海道をこれだけ回れることはなかなかないと思いました。
大変に良かったです。
ありがとうございました。

First of all, I would like to thank our guide for their cheerful and upbeat guidance. Even though it was drizzling a bit right before departure, as soon as the bus started moving, the weather cleared up, and I was able to enjoy the wonderful scenery of Lake Shikotsu, Lake Toya, and the ropeway at Mount Usu, all mixed with autumn leaves. I was worried that 10 hours might be too long, but there were so many highlights that it felt like no time at all. Thank you very much for being so considerate of me as a solo participant.

まず、ガイドさんの陽気でテンポの良い案内に感謝します。出発間際まで雨が少し降っていたのに、バスが走り出すとどんどん晴れてきて、支笏湖、洞爺湖、そして有珠山のロープウェイと紅葉混じりの素晴らしい景観を楽しむことができました。10時間も長いかなーと心配してましたが、見所たくさんで、あっという間のひとときでした。
一人参加の私にいろいろ気を配っていただき本当にありがとうございました。

The Blue Pond looked beautiful and blue, even though the weather wasn't very good. The lunch was delicious and satisfying. I really enjoyed experiencing the nature of Hokkaido!

青い池は、天気はあまり良くなかったけど、青くてキレイに見えました。
ランチも美味しくて満足でした。
北海道の自然を味わえてとても楽しかったです♪

I was able to enjoy the best autumn leaves while relaxing on the bus. Thank you.

バスの中でリラックスしながら最高の紅葉を楽しむことができました。
ありがとうございます。ーーーーーーーー

I was able to visit all the scheduled spots on time. This course, which allows you to fully experience the charm of Furano and Biei in just one day, is highly recommended for anyone traveling to Hokkaido. The autumn leaves were beautiful everywhere I went, and I was very satisfied. Both the guide and the driver were very kind and drove safely.

予定の行程を、時間通りに全て回ることができました。
富良野•美瑛の魅力を余す所なく１日で見られるこのコースは、北海道旅行の時に、是非オススメです。
どこへ行っても、紅葉が綺麗で大満足でした。
ガイドさんも運転手さんも、とても親切で安全運転で行ってこれました。

We were able to enjoy a course that we wouldn't have been able to visit on our own in just one day. The autumn leaves were stunning. The driver and guide were very kind, which we appreciated. I would like to use this sightseeing bus again when I visit Hokkaido.

なかなか、自分たちではいけないコースを1日で楽しむことができました。紅葉🍁が見事でした。ドライバー、ガイドの方もとても親切でありがたかったです。また、北海道を訪れる際にはこの観光バスを利用したいとおもいます。

The weather was a bit bad, but it was a wonderful itinerary. Furano is often associated with summer, but visiting at this time was definitely the right choice. I was able to enjoy the late-blooming lavender and see the most beautiful autumn leaves.

The cheese fondue and hamburger for lunch, Tomita Farm, Shikisai no Oka, and the Blue Pond in Biei were all part of an incredibly luxurious experience.

天候は少し悪かったですが、素晴らしい旅程でした。夏のイメージが強い富良野ですが、この時期にも行って大正解でした。まだ遅咲きのラベンダーなどが楽しめる上に、最高に綺麗な紅葉を見ることができました。
昼食のチーズフォンデュ&ハンバーグ、富田ファーム、四季彩の丘、美瑛青い池など、全てが素晴らしく贅沢過ぎる体験が出来ました。

It was a trip I was looking forward to, but unfortunately, it rained. This was my second time on this tour, and since it was cloudy last time as well, I wish I could enjoy the beautiful Biei in the best season with the best weather. The tours in Furano usually include the Blue Pond, farms, and Tomita, so I personally think it would be nice to have a few different routes. The hamburger at the wine house in the back was delicious. The scenery in Biei is beautiful, so next time I want to see many beautiful hills.

楽しみにしていた旅行でしたが、残念ながらあいにくの雨でした。このツアーは2回目ですが、前回も曇りだったので、最高の季節に最高の天気の美瑛のかを堪能したいなぁと思いました。いつも富良野、えのツアーは青い池、ファーム、富田がセットになっているので、もう少し別のルートがあっても良いと個人的には思います。裏のワインハウスのハンバーグはおいしかったです。美瑛の景色はどれも美しいので、次回は美しい丘をたくさんみたいです。

The guide from Taiwan provided heartfelt hospitality and was punctual, making the flow of the tour very good. However, the pork curry I had at Hanazono Shokudo in Kamifurano during lunch was so bad that it makes me feel nauseous just thinking about it. The pork was incredibly smelly, and it felt like they mixed boiled meat that had been sitting for a while into a low-quality lukewarm curry. When visiting Hokkaido, I wanted to enjoy delicious food, and each meal is precious, but that lukewarm, smelly pork curry for 1,200 yen was unacceptable. It felt like a careless offering aimed at foreign tourists, and it was frustrating.

台湾人のガイドさんが、心を込めたおもてなしで、ガイドしてくださり、時間もきっちりしていて、ツアーの流れとしてはとても良かったのですが、ランチに立ち寄った上富良野の花園食堂さんで食べたポークカレーが、思い出しても吐きそうになるくらい不味かった。豚が臭くて臭くて、茹でて時間が経った肉をクオリティーの低い生ぬるいカレーに入れて混ぜた感じ。北海道に来たら美味しい物をあれこれ食べたくて一食が貴重なのに、1200円であの生ぬるい豚臭いカレーはないな。外国人観光客相手のテキトーな物で、腹が立ちました。

Very spacious and wonderfully colorful.
The lunch was delicious.
The bus guide's explanations were easy to understand and good.
They also gave advice, and I was satisfied.

とても、広大で、色とりどりが、素敵
ランチも、美味しかった　
バスガイドさんの説明も、わかりやすく良かった。
アドバイスもしてくれて、
満足

On a company trip, we had a free day, and three male members of the company signed up for this tour to see the Blue Pond. Although there were some disappointing courses due to the timing, the three of us had a great day. It was a sunny day, but since our visit to the Blue Pond was scheduled for 3:00 PM, we couldn't capture the photos we had imagined due to the lighting conditions. It might have been better if we could have arranged the visit around noon.

会社の旅行で、1日フリー日があり青い池を見たさにこのツアーを会社のメンバー3名(男性)で申し込みました。
時期的に残念なコースもありましたが、男３人でも1日楽しめました。
その日は晴天でしたが、青い池の見学時間が15:00の為、光加減の関係で思ったイメージの写真が撮れなかった事が残念でした。
正午前後にコースを組んで頂けたら良かったかも

We were able to visit several places in one day that would have been difficult to reach on our own, and the lunch was luxurious and enjoyable. There was free time at key points, which allowed us to spend our time satisfactorily. The breathtaking view from Mount Usu met our expectations, and Lake Toya was also very beautiful and impressive. Both the guide and the driver were pleasant. I would like to use this service again if the opportunity arises.

自分たちでは行きづらい場所に１日で数カ所も回ることができ、昼食も豪華でよかったです。要所要所で自由時間がもうけられているため、満足に過ごせました。有珠山からの絶景は期待通りで、洞爺湖もとても素敵で見応えがありました。ガイドの方もドライバーさんも感じが良かったです。また機会があれば利用したいと思います。

This was my second visit to Furano and Biei. Last time I rented a car, but this time I joined a bus tour, and honestly, I was a bit anxious about the manners of foreign tourists. I had been hesitant to participate since it was mentioned that there would be announcements in foreign languages. However, once we set off, the guide clearly communicated important information to the passengers, and I didn't experience any of the discomfort I had anticipated. The three people who were speaking continuously in English right next to us were moved to another seat by the guide, which quieted things down.

The guide mentioned that they wouldn't do the typical "guiding," but they engaged us with light-hearted conversation without being pushy. I was also impressed by the driver, who always called out to passengers when they were getting on and off the bus. Thank you for your hard work during the long drive.

I thought the duration of our stops at the sightseeing locations was just right. It brought back memories from my previous visit, and we created new enjoyable memories, with my spouse and I saying, "That was great." Thank you very much.

Lastly, one of the factors that made me hesitate to participate was the feeling of "not seeing the face of the company." What if I ended up with a strange tour company? What if it was a weird bus company? It turned out to be unnecessary worry, but I think it would be good to promote this aspect online. I feel there might be other Japanese people who share similar concerns. Thank you.

2回目の富良野・美瑛でしたが、前回はレンタカー、今回はバスツアーで（外国人のマナーに）正直不安がありました。外国語のアナウンスもあると書かれていたので、ずっと参加を迷っていました。発射するとガイドさんが注意事項をきちっと乗客に伝えてくれた事もあり、予想していた不快なことは全くありませんでした。私たちの目の席で英語でしゃべり続けていた３人もガイドさんが１人を別席に移して下さり静かになりました。
　所謂、ガイドさんらしい「ガイド」はしませんとおっしゃっていたガイドさんも押しつけがましくなく、軽妙なおしゃべりを楽しませてくださいました。また運転手さんも、乗客が乗り降りする際に必ず声掛けをして下さり感心しました。長時間の運転ご苦労様でした。
　立ち寄りの観光地の滞在時間も程よい長さで良かったと思います。前回訪問の記憶がよみがえり、新たな楽しい記憶が刻まれて夫婦２人で「よかったね」と話しています。大変ありがとうございました。

最後に、参加するかどうか悩んだ１つの要因は「会社の顔が見えない」事でした。変なツアー会社に当たったらどうしよう？変なバス会社だったらどうしよう？　無駄な心配でしたが、WEB上でもアピールされた方が良いのではないでしょうか？心配されている日本人の方が他にもいらっしゃる気がします。
ありがとうございました。

The scenery was breathtaking, and I was very satisfied with the lunch as well. The guide and the driver were both excellent. It was a sightseeing experience with great cost performance that you wouldn't expect from a regular sightseeing bus.

絶景はもちろん、ランチも大満足でした。
ガイドさん、運転手さんもとても良かったです。
定期観光バスとは思えないコスパの良い観光でした。

The bus tour was almost full, but all the sightseeing spots were great. The lunch was delicious as well. The bus stop was convenient, and I would like to participate again if I have the chance.

ほぼ満員のバスツアーですが、各観光場所が全て良かったです。
ランチも美味しいかった。
バス乗り場は便利で、また、機会があれば、参加したいです。

【Beltora Staff Experience】
I was worried about the three-hour drive, so I joined a bus tour! We were able to visit all the places we wanted, and it included delicious meals, making it an excellent value tour! ^_^

【ベルトラスタッフ体験談】
片道3時間の運転が不安だったため、バスツアーに参加しました！
行きたいところに行けて、美味しいご飯まで付いており、コスパ抜群のツアーでした^_^

The one-day tour flew by in no time, and it was a fulfilling experience. I would like to use this service again when I go to Hokkaido.

1日観光があっという間に時間が過ぎ去り、充実したツアーでした。北海道行く時再度利用したいと思います。

I was glad that I could efficiently visit the places I wanted to by bus. I was worried about the weather, but it only rained a little, and it gradually improved, allowing us to stick to our schedule.

行きたい場所にバスで効率良く回れたので良かったです。
天気が心配でしたが、雨も少しだけ降ったが、だんだん回復し予定通りまわれた。

The day before the tour, I was worried because of heavy rain, but on the day of the tour, the weather was clear, and I could see the beautiful mountains, including Asahidake. The tour was packed with activities, so it felt a bit rushed. However, I was satisfied because we were able to cover almost all the sightseeing spots. The driver and guide were very friendly, which made me feel comfortable participating.

ツアー前日は、ひどい大雨で心配しましたが当日は、晴れやかな天気で旭岳はじめ、山々がきれいに見えました。ツアー内容は、盛りだくさんなので、少しせわしないです。でも観光スポットをほぼ網羅できるので満足です。運転手さん、ガイドさんがとてもフレンドリーで安心して参加することができました。

I wanted to go see the Blue Pond, but it was difficult to plan using public transportation, so I joined this tour. The time spent on the bus was quite long, but thanks to the good weather, all the destinations set for us were wonderful, and I was able to fully enjoy the nature of Hokkaido. Since everywhere was spacious, I felt a bit short on time, but I think it was just right since returning too late would have been tiring as well.

青い池を見に行きたかったのですが、公共交通機関で予定をたてるのが大変だったのでこちらのツアーに参加させてもらいました。バスに揺られている時間はとても長かったですが、天気に恵まれたこともありますが設定されていた目的地はどこも素晴らしく、北海道の自然を満喫できました。どこも広かったので時間が少し足りなかったですが、これ以上帰りが遅くなるのもまた疲れてしまうのでちょうど良かったのかなと思います。

Arriving at the top of the ropeway, you reach the observation deck after a slight uphill path, and I was moved by the wonderful 360-degree view! Please be sure to participate and experience it for yourself!

ロープウェイの頂上到着、少し坂道になり展望台に到着しますと
360度見渡す限り素晴しい眺望で感動しました！
是非、参加して体験してみてください！　

I was able to efficiently travel around various places using the expressway, and I enjoyed it. Both the driver and the guide were very pleasant. The meals were delicious, and the views were great.
I thought it would have been nice to receive a simple itinerary upon boarding.

高速を利用して各地を効率良く廻ってくれてな楽しめた。運転手さんもガイドさんもとても感じ良かった。食事も美味しく眺めも良かった。
　乗車の際簡単な日程表が貰えると良かったなと思う。

My first visit to Asahiyama Zoo became a wonderful memory. The one who added color to that memory was the excellent bus guide. Especially, their beautiful voice was as pleasant to listen to as a voice actor or announcer, and their clear articulation without any stumbles made the experience very comfortable. I could sense their intelligence through the content of the guidance and their humor. They were the best bus guide I have ever encountered. Please continue to guide with confidence. I wish you all the best in your endeavors. Thank you! 😊

初めての旭山動物園、良い思い出となりました。その思い出に彩りを添えて頂いたのが名バスガイドさんでした。特に声優、アナウンサーにも劣らない聞き心地良い美しい声、まったく噛まない滑舌の良さ、案内の内容とユーモアから知性を感じることができ、とても快適でした。これまで出会ったバスガイドさんの中で一番良かったです。これからも自信を持って案内してくださいね。ご活躍を願ってます。ありがとう😊

The lunch at Lake Toya was amazing.

The bears at the Bear Ranch were playful. 😊😊

It was the best! 👍👍

The guide was also a fun person.

This bus tour was the best. Thank you!

洞爺湖の昼食、最高でした

又熊牧場の熊達のお茶目で😊😊

最高でした〜👍👍

ガイドさんも楽しい方でした

今回のバスツアー最高でした
ありがとうございました

It was a long journey from Sapporo to Furano, but every spot we visited was wonderful, and we were able to see the magnificent scenery unique to Hokkaido from the car window. The staff included the driver and two guides, both of whom were very kind and friendly. There was a guided tour using earphones, which allowed us to gather information while enjoying a fun trip.

札幌から富良野までの旅ですので移動が長かったですが、見学したスポットはどれも素敵で車窓からも北海道ならでは壮大な景色を見ることができました。
スタッフは運転士さん、ガイドさん2名で、お二人ともとても優しく親切な方でした。
イヤホンを利用しての観光ガイドがあり、情報収集もしながら楽しい旅を過ごす事ができました。

My wife and I participated together. The scenery at the planned sightseeing spots was wonderful, but the guide introduced us to delicious food at each location (including the rest area for toilet breaks), which satisfied both our eyes and our stomachs.

妻と二人で参加させて頂きました。
予定の観光地の景色も素晴らしかったですが、ガイドさんがそれぞれの場所(トイレ休憩のSAも含めて)の美味しい食べ物を紹介してくれ、目もお腹も満足しました。

I participated in a one-day tour of Asahiyama Zoo, and the bus driver and guide were very kind! It was a two-day tour from Sapporo, and I had to choose the second day because my flight times didn't match. They made sure I made it in time for my flight, which was a great help! 😊

旭山動物園一日ツアーに参加しましたが、バス会社の運転手さんや
ガイドさんが、親切でした♪
一泊二日の札幌からのツアーで
どうしても飛行機の時間が合わず、2日目にしましたが
飛行機に間に合うようにして
頂き、助かりました😀

I had given up on seeing the lavender in Furano during this season, but I was glad to see sunflowers and other flowers. It was disappointing that the blue pond in Biei didn't have much blue.

この時期の富良野ラベンダーは諦めて訪れたのですが向日葵他の花を見られて良かったです。
美瑛の青い池が青がなくて残念でした。