This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
It was my first experience, and I was told by someone who had done it that it would be fun but I might get seasick. However, I didn't feel seasick at all, and the view of the ocean from 300 meters was amazing.
I definitely want to do this again when I visit Okinawa; it's my number one choice.
The staff were all very kind, and it truly became a fun experience.
Thank you very much.
初めての体験で経験した人からの情報で楽しいけど船酔いするかもよ。と言われていましたが船酔いもなく最高の300mからの海の眺めは最高でした。
また是非沖縄へ行った際は必ずやりたい候補第1位です。
スタッフさん優しい人ばかりで本当な楽しい経験になりました。
ありがとうございました。
Hello.
I apologize for the delayed response. This is Marine Island.
Thank you very much for your wonderful review. We are very pleased that you were able to experience the 300m in such favorable weather.
Please do come visit us again when you come to Okinawa.
こんにちは。
ご返信が遅くなり申し訳ございません。マリンアイランドです。
とても嬉しいレビューありがとうございます。天候に恵まれた中で300mご体験いただけましたこと大変嬉しく思います。
また是非沖縄へお越しの際は遊びにいらしてください。
Translated by OpenAI
I participated in the mangrove canoe tour and the Blue Cave snorkeling tour.
Although the weather was not great in winter, the staff shared the unique benefits of this season, allowing us to enjoy the experience.
There were few tourists, so we could go at our own pace, which made it quite comfortable.
The Blue Cave is definitely worth a visit! It was a wonderful spot. The water we snorkeled in was very clear, and we were able to see many fish.
Thanks to the staff's communication, we had a great time with all the participants!
I also appreciated the abundance of sightseeing information about Ishigaki that they provided.
マングローブカヌーツアーと青の洞窟シュノーケリングのツアーに参加しました。
冬で天候がいまいちだったのですが、スタッフさんから冬だからこそのよさを教えていただき、楽しく参加することができました。
観光客も少なくて、自分たちのペースで体験できたので、かえって快適でした＾＾
青の洞窟は一見の価値あり！な素敵なスポットでした。
シュノーケリングで訪れた海も透明度が高く、たくさん魚を見ることができました。
スタッフさんからコミュニケーションをとっていただいたおかげで、参加者のみなさんと楽しく参加することができました！
石垣の観光情報もたくさん教えていただけて感謝です。
The tour to the Phantom Island and Kabira Bay seems to be quite difficult in winter due to weather conditions. We also had our reservation canceled and participated by changing to this tour instead.
幻の島と川平湾のツアーは、天候的に冬はなかなか難しいそうです。
私たちもキャンセルになり、こちらのツアー内容に変更しての参加でした。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I believe you enjoyed a relaxed tour in the mangroves, which is unique to this quiet season, surrounded by nature. During the winter, the water clarity is very high, revealing a beautifully vibrant world beneath the sea.
Ishigaki Island has many different attractions in the summer as well, so we look forward to welcoming you back! Let's have fun together again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ayaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
マングローブでは今の閑散期ならではのゆったりとしたツアーを自然いっぱいのマングローブで楽しんでいただけたとおもいます^ ^
また、冬の時期はとても水の透明度が高く、海の中にはすごく綺麗な世界が広がっていましたね^_^
また石垣島には夏も違った魅力が沢山あるので是非お待ちしておりますね！また一緒に楽しみましょう♪
石垣島 ADVENTURE PiPi
あやか
Translated by OpenAI
Due to the waves, we couldn't go to the Blue Cave, so we were taken to Ohsaki Beach. During the car ride, the guide shared recommendations for shops and chatted with us, making the journey feel quick. After putting on our wetsuits, we entered the sea. I was a bit anxious since it was my first time snorkeling, but the beauty of the underwater world blew away my worries. I was amazed by the colorful fish and corals. The guide showed us sea snakes and sea cucumbers, and we were lucky enough to see a sea turtle, which made me very satisfied.
波の影響で青の洞窟には行けなかったので、大崎ビーチに連れて行って頂きました。
車中ではガイドさんがおすすめのお店など教えてくれたりと楽しくお話してくださりあっという間に到着、ウェットスーツを着用して海の中へ、
初めてのシュノーケリングで少し不安でしたが、そんな不安も吹っ飛ぶ美しさで、色とりどりの魚やサンゴに感動しました。
ガイドさんがウミヘビやなまこを見せてくれて
運良くウミガメにも会え大満足でした。
Translated by OpenAI
A limestone cave in the ocean.
I've traveled to various resort destinations, including overseas, but this was my first experience like this.
I highly recommend it!
海の中にある鍾乳洞。
海外も含めて様々なリゾート地を旅行していますが、こんな体験は初めてでした。
おススメです！
Nothing in particular. It would be even better if the weather is nice.
特にありません。天気が良ければなお最高。
Translated by OpenAI
Due to the weather, the tour to Balas Island was canceled, so my daughter and I participated in the mangrove canoe and Yufu Island tour.
In the mangrove canoe, we were overwhelmed by the great nature of Iriomote. There was a lecture at the beginning of the canoeing, and I was able to grasp the technique after paddling a bit. Thank you to Matt-chan for taking so many wonderful photos.
On the bus, we heard a lot about Iriomote Island and learned that its current state is due to the efforts of the local people to protect the great nature.
The water buffalo cart ride to Yufu Island was also a lot of fun! The expression of the young buffalo trying to return to the opposite shore where food was, without letting us off, was so cute.
When we entered the butterfly garden, butterflies came to greet us. The gelato made with butterfly pea and Okinawan salt at the recommended Yufu Island tea house might be the most delicious I've ever had.
Next time, I want to visit with my whole family. I will rely on Pipi-san again then. Thank you very much.
天候の影響でバラス島ツアーは欠航となり、娘と2人でマングローブカヌーと由布島ツアーに参加してきました。
マングローブカヌーでは西表の大自然に圧倒されます。カヌーは最初にレクチャーがあり、少し漕いでいるうちにコツを掴むことができました。担当してくれたまっちゃん、たくさんステキな写真を撮ってくださってありがとうございました。
バスの中でも西表島についてのお話がたくさん聞けて、大自然を守る地元の人々の努力で今の姿があることを知ることができました。
水牛車で渡る由布島もとても楽しかった！
お腹が空いた若い牛さんが乗車している私たちを降ろす間もなくごはんがある対岸に戻ろうとした時のこちらを伺う表情がとても可愛いかった〜
蝶々園に入ると、出迎えてくれるように蝶々がやってきてくれます。
おすすめの由布島茶屋さんで食べたバタフライピーと沖縄の塩を使ったジェラートは今まで食べた中で1番の美味しさかもしれません。
今度は家族みんなで訪れたいです。
その際はまたpipiさんにお世話になります。
ありがとうございました。
On a canoe tour, at least your lower body will definitely get wet. Be sure to bring a change of underwear!
カヌーツアーは少なくとも下半身は絶対に濡れます。必ず下着までお着替えを持っていきましょう！
Translated by OpenAI
It was very cold, so I thought today might not be good, but luckily the weather was nice, and there were stunning views. I also learned a lot of different things.
The warm sunshine allowed me to encounter many crabs, which made me very happy.
とても寒かったので今日はダメかなと思いましたが、
ラッキーなことに天気も良く、絶景が広がっていて、また、色々なことを教えていただきました
暖かく日差しも良かったこともあり、カニにもたくさん出会えましたとても嬉しかったです
Thank you for participating in the tour the other day. January and February tend to have many cold days, making it difficult to spot wildlife during the tour, but you were lucky. Please come visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you.
Iriomote Island Canoe Tour Kazaguruma, Representative Otani
先日はツアーのご参加ありがとうございました。1月2月は寒い日が多く、ツアー中に生き物を見つけるのも大変ですがラッキーでしたね。
またぜひ遊びにいらしてくださいね。スタッフ一同楽しみにお待ちしております。
西表島カヌーツアー風車 代表大谷
Translated by OpenAI
I had never been into the mountains of Yanbaru, and I wanted to have an adventurous experience with my family, so I chose this tour. My wife, who dislikes the cold, was extremely scared of getting soaked at first, but once she got into the water, she seemed to have made up her mind. At the deepest part of the waterfall, she forgot about the cold and was swimming and jumping in. Walking through the mountains of Yanbaru, climbing cliffs, I was able to enjoy an extraordinary sense of adventure more than I had expected. The guide was very attentive to every detail, so there was no feeling of danger at all. It can be tiring, but I think it's a recommended tour.
やんぱるの山の中は行った事なかったのと、家族で冒険的な経験をしたかったので、このツアーを選びました。
寒いのが嫌いな妻は、最初はずぶ濡れになる事を極端に怖がっていましたが、一度、水に入ったら覚悟が決まったようで、一番奥の滝壺では寒さを忘れ泳いだり、飛び込んだりしてました。
やんぱるの山奥を歩き、崖を登り、想定していたより、非日常的な冒険感を満喫できました。
ガイドのお兄さんも細かいところまでケアしてくれるので、危険な感じは皆無でした。
疲れますけど、おすすめのツアーだと思います
Dear YOCC,
Thank you very much for sharing your wonderful experience.
Even though you were so reluctant to get wet, once you entered the river, you became the comic relief and kept us laughing the whole time! Thank you! Everyone has returned much stronger than when we first met! Thank you for the karinto and coffee.
Let's definitely go on another adventure together soon!
Adventure Island, Tatsuji Kuroda
YOCC様
大変嬉しい体験談投稿ありがとうございます。
あんなに水に濡れるのが嫌がっていたのに実際川に入るとお笑い担当で
ずっと笑わせていただきました！ありがとうございました！
皆さん最初お会いした時よりもたくましくなって帰ってきましたね！
かりんとう🍫コーヒーありがとうございました。
また是非遊びに行きましょうね！！
冒険島 黒田 達仁
Translated by OpenAI
I participated on January 6, right in the middle of the off-season. As expected, the ferry to Uehara Port was canceled. It was my first time in Ishigaki Island and Iriomote Island, and I had so many questions, but they provided excellent guidance and support, and an exciting day began.
Although it was a time when flowers, fruits, birds, and animals were all scarce, the air and sky were beautiful, and it was so quiet that it felt like a private experience. I was able to participate with a relaxed mindset.
During the canoeing and trekking to the waterfall, the veteran guide taught us various things, and I enjoyed it throughout. The rice balls and fried chicken with warm miso soup at the waterfall were the best! The lunch varied by tour company, and I actually chose this tour for the rice balls.
My first cave exploration was breathtaking, with scenery from an entirely different dimension. I think I was able to enjoy it because of the sense of security provided by the guide.
Next, I want to go on the Sagari-bana tour!
シーズンオフ真っ只中の1月6日に参加しました。やはり上原港行きフェリーは欠航、時間は？天気は？初めての石垣島、西表島でわからないことだらけでの参加でしたが、しっかり案内と対応してくれて、ワクワクの1日が始まりました。時期としては、花や果物、鳥、動物など全てが少ない時期でしたが、空気や空がきれいで、空いているので貸切状態。ゆったりした気持ちで参加できました。
滝までのカヌーやトレッキングでは、ベテランガイドさんがいろんなことを教えてくれて、終始楽しめました。滝下でのおにぎり&唐揚げと温かい味噌汁が最高！ツアー会社によって、お昼ご飯が違っていて、実は私はおにぎり目当てでここのツアーにしました。
人生初の洞窟探検では、全く違う次元の景色に感動でした。ガイドさんの安心感があったから、楽しめたのだと思います。
次はサガリバナツアー行きたい！
You can borrow shoes, but I'm glad I brought my own gloves. Since I can't take out my phone, I don't think I need waterproof items in particular.
靴は貸していただけますが、グローブは持って行って良かったです。自分の携帯は取り出せないので、特に防水グッズとかはいらないと思います。
Translated by OpenAI
The instructor gives a lecture, so you can enjoy canoeing right away. The kids had a great time too.
インストラクターの方がレクチャーしてくれるので、速攻でカヌーを楽しめます。
子供達もめちゃくちゃ楽しんでいました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was a rare winter day with clear blue skies, perfect for canoeing! The kids were able to paddle the canoe really well on their own! You mentioned wanting to try SUP next time, so please do challenge yourself to it when you come back to Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Kimura
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
冬場には珍しく青空も見えて、とてもカヌー日和でしたね！お子さん達だけでもしっかりとカヌーを漕ぐことができていました！
次はSUPをやりたい！と仰っていたのでぜひまた石垣島にこられる際はSUPにも挑戦してみてください！
石垣島 ADVENTURE PiPi 木村
Translated by OpenAI
The kayak trip to Pumpkin Hall was thrilling as we passed close to the rocks. I felt that the sea was very beautiful since we could see fish swimming in their natural habitat. Inside Pumpkin Hall, I was deeply moved by the mystical scenery. As we ascended, I had a memorable experience being able to see the stalactites up close. The staff also shared stories about the water in Miyako Island and the limestone caves, allowing us to learn more deeply. While watching the connected stalactites, I was surprised by how cold the spring water was when I poured it over my head. For those interested, during the final dive, it seems that if you jump in while making a wish, it will come true, which was a lot of fun. I truly felt that this experience was wonderful.
パンプキンホールまでのカヤックは岩の近くも通って迫力満点でした。また、魚が泳いでいるところも生で見れるのでとても綺麗な海だと感じられました。パンプキンホールの中では神秘的な光景が見れてとても感動しました。上に上がっていくと間近で鍾乳石が見れるという思い出に残るような体験ができました。また、スタッフの人が宮古島の水の話や鍾乳洞の話もしてくれるので深く学ぶこともできました。鍾乳石が繋がっている光景を見ながら、湧き水を頭にかけたらとても冷たくて驚きました。希望者だけですが、最後のダイブでは願い事をしながら飛び込むと叶うらしいのでしてみるととても楽しかったです。今回、この体験をして本当に良かったなと思いました。
You will need to wade a little into the water from the kayak to the entrance of the cave, but the staff will assist you, so even those who can't swim will be fine.
カヤックから鍾乳洞入口まで、少し水の中に入りますが、スタッフの方が助けてくれるので泳げない方でも大丈夫です。
Translated by OpenAI
I had my first experience with SUP, and they kindly taught me how to ride. I was able to stand on the board out in the ocean! They also took photos and videos with a drone and a 360-degree camera, making it a wonderful experience that I can cherish as a memory. Thank you so much!!!
はじめてSUPの体験をしたのですが、丁寧に乗り方を教えてくださり、沖に出てボードの上に立つことができました！
ドローンや360度カメラで写真や動画も撮影してくださったので、記録としても思い出に残りとても素晴らしい体験となりました。ありがとうございました～！！！
Translated by OpenAI
In mid-January 2025, I participated in a SUP and snorkeling tour.
First, we experienced SUP! For the first five minutes, we received a lecture on how to ride the SUP and safety precautions on land, and then we hit the water! At first, it was difficult, but I gradually got the hang of it and was able to paddle faster. The wind felt nice, and I was healed by the sea. It was also great that we took a lot of photos to create memories.
After that, we changed locations by car for snorkeling. Since it was January, I was worried it might be cold, but the water temperature was warm, and I was able to borrow a wetsuit, so I wasn't cold at all.
During snorkeling, I encountered many different types and colorful fish. The beauty of the sea was better than that of Ishigaki Island and Miyako Island. The clarity was outstanding, as if I were inside a glass. Soon after, we spotted a sea turtle!! It was so cute to see the turtle during its feeding time and moments when it came up for air.
Thank you, Taiga, for taking care of us!
2025年1月中旬、SUPとシュノーケルツアーに参加しました。
まずはSUPから体験！はじめの5分程は陸にてSUPの乗り方・注意点などをレクチャーしてもらい、その後着水！初めは難しかったですが、だんだんコツを掴んで早く漕げるようになり、風も気持ちよく海に癒されました。 写真も沢山撮って頂いて思い出に残せたのも良かったです。
その後車で場所を変え、シュノーケリング。時期が1月ということで、寒いかな…と心配しておりましたが、水温は高めなのとウエットスーツをお借りでき、寒くなかったです◎
シュノーケルでは沢山の種類・色とりどりの魚と出会うことができました。海の綺麗さは、本島よりも石垣島よりも宮古島ですね。透明度は抜群でガラスの中に入っているかのようでした。そして、まもなくするととウミガメが！！ウミガメの食事タイムや息継ぎの瞬間を見れ、とても可愛いかったです。
担当してくださったたいがさん！ありがとうございました(^o^)
Miyako Island is a place where you can swim in the sea even in winter!
宮古島は冬でも海に入れます！
Translated by OpenAI
My first visit to Miyako Island. Although I had been to other remote islands, for some reason, I had never been to Miyako Island until now. Even though it was winter, I was looking for affordable activities and discovered the Pumpkin Cave caving experience. I signed up right away.
On the day of the experience, we were greeted with an unusually clear winter day. After about 20 minutes of kayaking from Borazen Beach, we arrived at the cave entrance. Entering through a small opening that only appears at low tide, we were met with a large stalagmite shaped like a pumpkin. It was breathtaking.
After that, we climbed the stalagmite and continued deeper into the cave. We were able to witness some truly mystical sights. For those who wanted to, we ended by jumping into the sea from the Pumpkin stalagmite. The guide was very kind and explained everything in detail, allowing us to participate with peace of mind.
It became the best memory.
初めての宮古島。これまで他の離島には行っているのに何故か宮古島だけ行くことができていませんでした。冬ですが、手頃なアクティビティがないか探していたところ、パンプキン鍾乳洞ケイビング体験を発見。すぐに申し込みました。
当日は、冬には珍しいほどの快晴でした。保良泉ビーチよりカヤックで20分ほど進んだ所に洞窟入り口に到着。干潮の時しか現れない？ほどの小さな入り口から中に入ると大きなパンプキンの形をした鍾乳石が現れる。感動しました。
その後、その鍾乳石を登り、もっと奥に向かって鍾乳洞体験。神秘的な光景を目にすることができました。希望者だけですが、最後はパンプキン鍾乳石から海へ飛び込みました。ガイドの方も、とても優しく丁寧に説明していただき、安心して参加することができました。
最高の思い出となりました。
You can wear a life jacket, so it's fine even in winter.
There are no restrooms near the meeting place.
If you are participating with glasses, it's better to have a strap.
ライフジャケットを着用するので冬でも大丈夫です。
集合場所周辺にトイレがありません。
メガネをかけて参加の場合は、ストラップがあった方が良いです。
Translated by OpenAI
We used the service as a couple with a middle school student. Since middle school students were free, I thought we could all ride in the same canoe, but it seems that the canoe accommodates a maximum of two people. You can ride alone, but it requires twice the paddling effort, which can be quite tiring. I had the instructor accompany me.
We set off in a group of three canoes with the instructor. We explored an area densely populated with mangroves while it was still light out, and as the sun began to set, we headed towards the sea. The instructor also took some photos for us.
I think we were on the canoe for about 90 minutes. It was a wonderful experience. Finally, the instructor recommended a delicious Okinawan restaurant, which was the icing on the cake!
夫婦＋中学生で利用しました。
中学生無料だったので３人で同じカヌーに乗るのだと思っていましたが、カヌーは最大2人乗りのようです。1人でも乗れますが、漕ぐ力が2倍必要になるのでかなり疲れるようです。私はインストラクターさんに同乗していただきました。
インストラクターさんと3隻のグループで出発しました。
まだ日が高いうちにマングローブが密集する地域を散策し、日が暮れてきたら海の方へ。インストラクターさんに写真も撮っていただきました。
カヌーに乗っていた時間は90分くらいだったように思います。
とても良い体験ができました。
最後に美味しい沖縄料理のお店も教えていただき最高でした♪
Pants get wet. When getting on the canoe from the shore, there is a high probability that the cuffs will get wet. You can borrow vinyl pants on-site, but even wearing those over your clothes, it seems
ズボンは濡れます。岸からカヌーに乗る際かなりの確率で裾が濡れます。現地でビニールズボンも貸していただけますがそれを上から履いていても濡れそうでした。着替えは必須です。更衣室があります。
Thank you for participating in the Easy Sunset Kayak Tour. We hope you enjoyed the plants of Okinawa, including the mangroves. The sunset over the East China Sea is beautiful no matter how many times you see it. Please come back to visit us when you're in Okinawa again!
イーズのサンセットカヤックツアーにご参加いただきありがとうございました。
マングローブをはじめとする沖縄の植物をたのしんでいただけたでしょうか。
東シナ海に沈む夕日は何度見ても美しいですね。
また沖縄に来た際は遊びに来てください♪
Translated by OpenAI
It was a wonderful experience. I felt an excitement as if I had become the protagonist of an adventure novel. Our guide, Matsushita, explained things clearly about driftwood, living creatures, and the history of Yufu Island and Iriomote Island. He was incredibly knowledgeable about Iriomote Island and very cool, which left me in awe. The guide spoke with such enthusiasm that it made me feel joyful too, reminiscent of a certain adventurous professor from my university days who always brightened up the room. I felt a mix of nostalgia and a desire to catch up quickly. I am honored to have participated in such an amazing tour. Thank you very much.
素晴らしい体験でした。まるで冒険小説の主人公になったかのようなワクワク感を感じました。ガイドの松下さんが漂木のこと、生き物のこと、由布島の西表さんのこと等分かりやすく教えてくれました。兎に角西表島に関する知識が豊富でかっこよく、圧倒されました。ガイドさん本人が楽しそうに話すので自分まで楽しくなり、まるで大学時代お世話になった某冒険家の教授を明るくさせたような姿と重なり、懐かしさ半分、自分も早く追いつきたいと思いました。最高のツアーに参加できて光栄です。ありがとうございました。
If it were a bit hotter, you could also do waterfall meditation. However, the tour office only has a shower (with hot water) and the time is limited to 20 minutes, so there might not be enough time to
もう少し暑かったら滝行もできますよ。ですがツアー事務所はシャワー(温水はある)のみで時間も20分と限られてるので寒くなった時の暖を取る時間はないかもなので、自己責任でお願いします。
Translated by OpenAI
My long-awaited first activity in Miyako Island was participating in the Pumpkin Cave Tour and the Sea Turtle Snorkeling Tour! Both tours allowed me to fully enjoy the mystical nature of Miyako Island! Swimming with the sea turtles was especially memorable! I want to participate again!
念願の宮古島での初アクティビティは、パンプキン鍾乳洞ツアーとウミガメシュノーケリングツアーに参加しました！
どちらのツアーも宮古島の神秘的な大自然を満喫することができました！
ウミガメと一緒に泳げたのが特に思い出に残っています！また参加したいです！
Since it can get a bit cold in January, I recommend bringing extra clothes and towels!
1月の参加は少し寒くなるので、着替えやタオルは多めに持っていくことをお勧めします！
Translated by OpenAI
On the way to the limestone cave by canoe, I was able to see Ryukyu coral limestone and the strange shapes of the cliffs. Inside the cave, I felt the greatness of nature with the sparkling stalactites and the flowing water! I was very satisfied!!
As for snorkeling, as soon as I entered the sea, there were so many fish swimming around like in an aquarium, which was incredibly moving! The water clarity was great, and I even got to see a sea turtle! Our guide, Yuuri, taught us a lot about the islands and nature, and he also took care of my well-being, allowing me to participate with peace of mind. Thank you very much! ♪
鍾乳洞に向かうまでのカヌーでは、琉球珊瑚石灰岩が見れたり、不思議な崖の形見ることができ、鍾乳洞の中では、キラキラ光る鍾乳石や湧き出る水など自然の偉大さを感じました！
大満足です！！
シュノーケルは、海に入ってすぐ水族館のようにたくさんのお魚が泳いでおりすごく感動でした！透明度もよく、ウミガメにも会えました！
ガイドのゆうりくんがたくさん島や自然について教えてくれて、また体調も気にしていただき安心して参加できました。
ありがとうございました♪
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
The conditions were excellent, and it was the best snorkeling experience to meet the sea turtles! The two of you paddling happily in the Pumpkin Cave from the morning left a great impression.
Please feel free to contact us again when you come back to Miyako Island!
Yuri, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました！
コンディションが抜群でウミガメにも会えて最高のシュノーケリングになりましたね^_^
パンプキン鍾乳洞も朝から楽しくカヌーを漕いでるお二人が印象的です:)
また宮古島に来た際はお気軽にご連絡してください！
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
Translated by OpenAI
I was able to see a lot of fish. It was disappointing that I couldn't see a sea turtle, but everyone in the family who participated was satisfied. The boat was relatively stable and quite comfortable.
魚が沢山見れました。ウミガメが見れなかったのが残念でしたが、参加した家族全員満足してました。船の揺れも少なくまあまあ快適でした。
Translated by OpenAI
The experience starts at calm waters on the SUP. There's very little wind nor waves so it's perfect for beginners. After a 2 hr break for lunch, you meet back for snorkeling. I've been to a few snorkeling spots around Asia and this is easily number 1 with how clear and beautiful the water is and with just how many fish you get to see. We even saw a sea turtle eat off the ground! I was genuinely happy. After that, the pumpkin cave was also amazing. There's a bit difficult canoe out to the cave but it's very worth the trip. The history as well as amazing structures within the cave is astonishing. The guide Yuuri made this whole day all the better with great explanations and great personality that brightened an already bright Miyako day. Oh and he spoke great English.
The experience starts at calm waters on the SUP. There's very little wind nor waves so it's perfect for beginners. After a 2 hr break for lunch, you meet back for snorkeling. I've been to a few snorkeling spots around Asia and this is easily number 1 with how clear and beautiful the water is and with just how many fish you get to see. We even saw a sea turtle eat off the ground! I was genuinely happy. After that, the pumpkin cave was also amazing. There's a bit difficult canoe out to the cave but it's very worth the trip. The history as well as amazing structures within the cave is astonishing. The guide Yuuri, made this whole day all the better with great explanations and great personality that brightened an already bright Miyako day. Oh and he spoke great English.
The pumpkin cave may be physically demanding for some.
The pumpkin cave may be physically demanding for some.
Thank you for joining the MIYAKO ADVENTURE PiPi tour!!
You looked like you really enjoyed our tour under the best conditions!
And you were lucky :) because you saw a sea turtle!
I enjoyed the day too!!!!
If you come again, I look forward to doing tours with you again :)
"MIYAKO ADVENTURE PiPi"
Yuri
Thank you for joining the MIYAKO ADVENTURE PiPi tour!!
you looked very enjoyed our tour with best conditions!
And you were lucky:) cause you saw a sea turtle!
And I enjoyed one day too!!!!
If you come again, I looking forward to doing tours too with you:)
"MIYAKO ADVENTURE PiPi"
Yuri
Translated by OpenAI
I participated in a tour for SUP, snorkeling, and cave exploration in Miyako Island, and it was the best experience! The guide was very kind and explained everything carefully to us beginners, which made us feel safe and enjoy ourselves. On the SUP, we leisurely glided over the crystal-clear sea and were moved by the stunning views. During snorkeling, we got to see colorful fish and coral reefs up close, and I was completely captivated. The cave exploration overwhelmed me with the mysterious space created by nature. We also took a lot of photos during each activity, making it a lifelong memory. I highly recommend this tour, which allows you to fully enjoy the beautiful nature of Miyako Island! I definitely want to participate again next time.
宮古島でSUP、シュノーケリング、鍾乳洞探検のツアーに参加しましたが、最高の体験でした！ガイドの方がとても親切で、初心者の私たちにも丁寧に説明してくれたので安心して楽しめました。SUPでは透き通る海の上をのんびり進み、絶景に感動。シュノーケリングではカラフルな魚たちやサンゴ礁を間近で見られ、夢中になりました。そして鍾乳洞探検では、自然が作り出した神秘的な空間に圧倒されました。各アクティビティで写真もたくさん撮ってもらえ、一生の思い出になりました。美しい宮古島の自然を満喫できるこのツアー、ぜひおすすめです！次回もまた参加したいと思います。
Since each activity involves traveling by car, it's a good idea to have extra towels and a change of clothes.
各アクティビティ間は車移動を伴うので多めのタオルと着替えがあると良いです。
Translated by OpenAI
Due to the wind, we couldn't go to the Blue Cave, but we were taken to another spot. There were many tropical fish near the coral, and it was a great experience to see fish up close that you usually see in an aquarium! I even encountered a large sea turtle that I had never seen before; according to the guide, you only get to see one about once in every 20 times. They took photos at various points and checked in on how I was feeling, which made me feel secure throughout the experience! I want to go snorkeling again someday!
風の影響で青の洞窟には行けませんでしたが、別のスポットに案内していただきました。
サンゴ付近にたくさんの熱帯魚がいて、水族館で見るような魚たちを真近で見ることができてとても良い経験になりました！
見たことのない大きなサイズのウミガメに出会うこともできて、ガイドさんによると20回に1回くらいの確率でしか出会えないそう。
ポイントポイントで写真を撮っていただいたり、体調が悪くないかなどの声がけを細かくしてくれたので最後まで安心して過ごすことができました！
またいつかシュノーケリングやりたいです！
Translated by OpenAI
After enjoying delicious dishes like tofu you and three-layer pork, I indulged in Ryukyu dance. I felt that the level of the Ryukyu dance was very high. It was the best to be able to take a commemorative photo with the dancer at the end.
豆腐よう･三枚豚などの美味しい食事の後に、琉球舞踊を堪能しました。
琉球舞踊のレベルもとても高く感じました。
最後に踊り子さんと記念写真も撮れて最高でした。
It's a building that evokes history, so please enjoy a wonderful night.
歴史を感じる建物でもあり、ぜひ素晴らしい一夜を楽しんでください。
Thank you very much for using our services. We are delighted to hear that you enjoyed both the Ryukyu cuisine and the Ryukyu dance. We appreciate your high rating. We will continue to strive to ensure your satisfaction in the future. All of our staff sincerely look forward to your next visit.
この度は、当店をご利用くださり誠にありがとうございました。琉球料理・琉球舞踊共にお楽しみいただけたようで何よりです。高評価いただきましたこと御礼申し上げます。今後もご満足いただけるよう、精進して参ります。スタッフ一同、またのご利用を心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
It was a bit cold since it was winter, but being able to move my body in nature and the breathtaking sight of the cave made it the best experience! The guide was knowledgeable and easy to interact with, and even as a beginner in activities, I was able to enjoy it to the fullest.
冬だったので少し寒かったですが、自然の中で体を動かせて、何より鍾乳洞が圧巻の光景で、最高の体験でした！
ガイドの方も知見豊富で接しやすく、アクティビティ素人の私でも思い切り楽しめました。
In January, even in Miyako Island, it can get quite cold, so be prepared, haha. Inside the cave, it's windless and comfortable.
1月は宮古島とは言え流石に冷えるので、覚悟しましょう笑
洞窟の中は無風で快適です。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour! I'm very glad to hear that you enjoyed the stunning sights of the limestone caves even in the winter cold! It's truly an honor to know that the refreshing feeling of moving in nature and my support provided you with peace of mind and satisfaction. If you have the opportunity, please come back and visit us again!
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます！
冬の寒さの中でも鍾乳洞の圧巻の光景を楽しんでいただけたようで、とても嬉しいです！
自然の中で体を動かすリフレッシュ感や、自分のサポートが安心材料となり、満足していただけたとのこと、本当に光栄です。また機会がございましたら、ぜひ遊びにいらしてください！
『宮古島 ADVENTURE PiPi』はやた
Translated by OpenAI
We participated in this tour as a couple during our company's refresh vacation! At that time, there was heavy snow back home, so we were quite shivering while putting on our swimsuits, waiting for the pickup car...
During the ride, our guide, Yuuri, shared recommendations for this season and detailed information about the conditions in the sea, which helped lift our spirits a bit.
We started snorkeling at 8 AM, and as soon as we entered the water, just as Yuuri said, our bodies quickly adjusted to the sea temperature. The beautiful sea also boosted our excitement!
We immediately encountered a sea turtle eating seaweed, which Yuuri had mentioned was hard to find. To our surprise, we ended up seeing three sea turtles in a row, and we even got some great photos!
The hour and a half flew by, but once we got back on land and took off our wetsuits, the wind made it quite chilly. However, they even prepared warm water to rinse off the seawater, which was impressive for such a young team!
After that, we joined three other couples and had a great time with SUP and canoeing. SUP seemed challenging for balance, and many fell in, but the warm seawater made it fun, and I enjoyed it too while canoeing!
The forecast for January 16 was cloudy, but the sun peeked out, and we truly had a great time! If we have another opportunity, I might try to build up my stamina for even more fun activities with Yuuri's guidance.
Thanks to Yuuri, we had a wonderful experience! Thank you!
会社のリフレッシュ休暇を利用して、今回のツアーに夫婦で参加しました❗️
内地では大雪が降ってる頃でしたので、結構ブルブル震えながら海パンを履いて、迎えの車に…
車中ではガイドの、ゆうり君が、今の時期のお勧めや、海の中の状況を詳しく教えてくれて、少しは気持ちが前向きに😊
朝の8時からシュノーケリングでしたが、いざ海に入ってみると、ゆうい君の言う通り、直ぐに海水の温度に身体が慣れて、また、綺麗な海なので、2人してテンション爆上がり❗️
早速、海亀が海藻を食べてるところに遭遇し、なかなか見つからないんですよ…って言ってた、ゆうり君の話しがネタじゃないかと思うくらい、連続で3匹の海亀に遭遇し、カメラにも納めてもらいました😁
あっという間の1時間半でしたが、やはり陸に上がってウエットスーツを脱ぐと、風もあり結構な寒さに…
でも身体の海水を流す用のお湯まで用意して貰い、容易の良さに、この若さで…と感心する事間違いなしです❗️
その後は、3組のカップルの方と合流し、SUPとカヌーで和気あいあい楽しみました😊
SUPはバランス難しいようで、結構落水してましたが、海水も暖かく、逆に楽しそうにしてるので、カヌーだった私も楽しくなりました😁
1月16日予報は曇りでしたが、太陽も顔を出してくれて、ホント楽しめました‼️
また機会あれば、ゆうり君のアテンドでもっと楽しいアクティビティに挑戦するべく、基礎体力つけようかな〜😅
ゆうり君のお陰で楽しめました〜
ありがとうね〜👍
Even in January, it can be sunny depending on luck, and since I have a wetsuit, I think I’ll be fine. When you get out of the water, your body temperature drops quickly, so it's good to wipe your body
1月でも運次第では晴れるし、ウエットスーツがあるので心配ないかな❓
水から上がると一気に体温持ってかれるので、濡れたタオルで身体を拭いて、バスタオルと暖かい暖房車内でリラックスですね👍
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
I'm glad to hear that you had a wonderful encounter with the sea turtles and enjoyed plenty of activities like SUP and canoeing! I'm also happy that you appreciated Yuuri's guidance. The clarity of the winter sea and the timing of the sun coming out were perfect, weren't they? Let's definitely play together again in the waters of Miyako Island!
From Yuuri at Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました！
ウミガメとの素敵な出会い、そしてSUPやカヌーまでたっぷり楽しんでいただけたようで何よりです！ ゆうりの案内も喜んでいただけて嬉しいです。冬の海の透明度の高さや、太陽が顔を出してくれたことも最高のタイミングでしたね♪ ぜひまた宮古島の海で一緒に遊びましょう！
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうり
Translated by OpenAI
Riding the glass-bottom boat was a pleasant experience, especially since I don't usually get on boats. The breeze was just right, making it enjoyable. The smooth journey to the points where we could see fish and coral reefs was stress-free. It was really fun to see the fish up close in the water. However, many of the points had similar types of fish. Still, watching their movements kept us entertained throughout the experience. We were satisfied.
実際グラスボートに乗ってみると普段船に乗ることのない分、風が程よくて気持ちよかったです。魚やサンゴ礁が見れるポイントまでもスムーズな移動でストレスは感じませんでした。海の中を見る時すぐそこまで魚がいてとても楽しかったです。ですが見ることの出来るポイントの中には同じような魚ばかりでした。それでも魚の動きを見ていたら飽きずに体験出来ました。自分たちは満足しました。
It is a bit windy on the boat. You might need something to wear depending on the temperature and weather.
船の上は少し風が強いです。気温や天気を診て何かはおるものが必要かもしれません。
Translated by OpenAI
Due to strong winds, stand-up paddleboarding and snorkeling were canceled, and our family of four experienced canoeing instead. Paddling was a bit challenging, but even beginners could enjoy it without difficulty. During the transfer from the hotel, our guide shared a lot of information about sightseeing and shops in Ishigaki Island, allowing us to have a great time until the end. I would love to rely on their services again when I come back to Ishigaki Island!
強風でSUPとシュノーケリングは中止になり、家族４人でカヌーを体験。漕ぐのは少し大変でしたが、初心者でも無理なく体験できました。ホテルからの移動中はガイドさんが石垣島の観光やお店の情報をたくさん教えてくださり、最後まで楽しい時間を過ごすことができました。また石垣島に来るときはお世話になりたいと思います！
Dress in a way that you don't mind getting completely wet, as your lower body will get soaked from the waist down. During the transfer, you can ask for recommended information about the island, so I t
腰辺りから下半身がびしょ濡れになるので全身濡れても良い格好で。送迎中に島オススメ情報を聞けるので、来島して早目に体験すると観光がより楽しめると思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
At first, you struggled with paddling the canoe, but you gradually got the hang of it and became really good at it! ^ ^
Please come back to challenge yourself again with the SUP and snorkeling that were canceled due to the weather this time!
Let's have fun together again! We look forward to seeing you! (^.^)
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ayaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
最初は漕ぐのに苦戦されていたカヌーもだんだん慣れていき、すごく上手に漕がれていましたね^ ^
今回は天候の影響で中止になってしまったSUPやシュノーケリングも是非リベンジしに来てください！
また一緒に楽しみましょう♪またお待ちしております(^.^)
石垣島 ADVENTURE PiPi
あやか
Translated by OpenAI
Despite the unfortunate rain, I had a great time! Even for someone like me who isn't good at swimming, it was totally fine. If there's another opportunity, I would love to do it again. Thank you! 😊
あいにくの雨の中でしたが、すごく楽しかったです！
泳ぐのが苦手な私でも全然大丈夫でした笑また機会がありましたら、お願いしたいです。
ありがとうございました😊
It was much easier and better to wear something that wasn't too bulky under the wetsuit! A simple T-shirt and short leggings from Don Quijote were totally fine. 😊
ウェットスーツの中に着るものは、あまりかさばるものじゃない方が楽で良かったです！ドンキとかでシンプルなTシャツと、短い丈のレギンスで全然大丈夫でした😊
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
It was cold and rainy outside, but it was very warm inside the limestone cave! We were able to take our time and take many photos in a private setting! I am very happy that we could contribute to your travel memories!
If you have the opportunity again, please come and visit us!
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます！
外は雨で寒かったですが、鍾乳洞の中はとても暖かかったですね！
貸切でじっくり回れてたくさん写真も撮れましたね！！！
お客様の旅の思い出に貢献できた事、とても嬉しく思います！！
また機会がございましたら、ぜひ遊びにいらしてください！
『宮古島 ADVENTURE PiPi』はやた
Translated by OpenAI
After SUP in the mangrove forest, we went snorkeling in the sea. It was my first experience with SUP, but I was taught carefully and succeeded in paddling while standing! During the experience, I was able to learn a lot about the local plants and the characteristics of Ishigaki Island. While moving around, they also introduced us to recommended shops we passed by, which allowed us to fully enjoy our trip. Snorkeling was my second experience, and I was healed by the beautiful sea and colorful fish. There were children among the participants, but the staff provided careful support, so I think families with kids can participate with peace of mind. Thanks to all the staff, it was a fun trip! Thank you!
マングローブの森でSUPのあと、海でシュノーケリングをしました。
初めてのSUP体験でしたが丁寧に教えていただき立って漕ぐことに成功！！
体験中は現地の植物や石垣島の特徴について色々聞くことができ勉強になりました。
移動中も通りがかったおすすめのお店などを紹介していただき、おかげで旅行を満喫できました。
シュノーケリングは人生2回目の体験でしたが綺麗な海と色鮮やかな魚に癒されました。
参加者の中にはお子様もいらっしゃいましたが、スタッフの方々が丁寧にフォローしておりお子様連れでも安心して参加できると思います。
スタッフの皆様のおかげで楽しい旅になりました！
ありがとうございました！
You will definitely need a towel, swimsuit, and a change of clothes since you will get dirty and wet!
普通に汚れるし濡れるのでタオル、水着、着替えは必須です！
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
You skillfully handled the SUP in the mangroves, and I hope this experience sparks your interest in SUP! Let's enjoy together again♪
Also, while the water temperature during snorkeling was a bit cold, I believe the breathtaking scenery underwater made it worthwhile! I'm glad you enjoyed it too^ - ^
We look forward to welcoming you back when you visit Ishigaki Island again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ayaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
マングローブではSUPを上手に乗りこなしておられ、これを機にSUPに興味をもってもらえれば幸いです！
また一緒に楽しみましょう♪
また、シュノーケルでは水温が低く寒いところもありましたが、海の中にはそれ以上に感動する景色が広がっていたと思います！
楽しんで頂けてこちらも嬉しいです^ - ^
また石垣島に来られた際は是非お待ちしておりますね！
石垣島 ADVENTURE PiPi
あやか
Translated by OpenAI
I participated in the long-awaited Pumpkin Cave exploration tour. We paddled a canoe close to the entrance and then entered the sea from there. The pumpkin is just as it appears in the photos, but it's even more massive than I expected, which was impressive. We started our exploration by climbing up the side, and although I wasn't confident in my physical strength, I managed to keep going until the end thanks to the advice and support from the guide. Inside the cave, the temperature is constant year-round, so it's warm even in winter, and the flowing spring water is warm and reassuring. Finally, we jumped into the sea to escape. It feels like I gained a lot of energy from this experience.
念願のパンプキン鍾乳洞探検ツアーに参加しました。入り口近くまでカヌーを漕いでいきそこから海に入ります。パンプキンは写真通りですが思ったより巨大で感動します。その横をよじ登り探検開始、体力に自信がなかったけどガイドのお兄さんのアドバイスとフォローで最後まで頑張れました。洞窟の中は一年中一定の温度らしく冬でも暖かく流れる湧き水も温かくて安心です。最後は海中にジャンプして脱出します。すごくパワーをもらえる気がします。
Translated by OpenAI
We were blessed with great weather, making it the best day ever!
Both snorkeling and the cave tour had many handsome guides explaining everything to us✨
We even got to see sea turtles and jumped from the cave, which was incredibly satisfying🙌
They took so many photos and videos without us even noticing! I'm so happy!
天気に恵まれて最高の一日になりました！
シュノーケリングも鍾乳洞も、イケメンのお兄さんが沢山解説して下さりました✨
ウミガメにも会えて、鍾乳洞からジャンプもできて、大満足です🙌
写真も動画も知らぬ間に沢山撮って下さっていました！嬉しい！
Even in winter, make sure to use sunscreen! Since snorkeling involves breathing through your mouth, it's good to have a drink (I got thirsty).
冬でも日焼け止めはしっかりと！
シュノーケリングは口呼吸なので、飲み物があるといいです（喉乾きました）
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
We were fortunate with the weather and were able to experience the nature of Miyako Island under clear skies! It was great to take photos with the sea turtles!
I am incredibly honored that we could be a part of your memorable journey!
Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
'Tetsu from Miyako Island ADVENTURE PiPi'
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました！
天候に恵まれて快晴の中で、宮古島の自然を肌で感じることができましたね！
ウミガメとの写真も撮れて良かったです！
お客様の思い出の旅の1ページに残れた事、物凄く光栄です！
また宮古島にお越し頂いた際は気軽に連絡くださいね！
『宮古島 ADVENTURE PiPi』てっちゃん
Translated by OpenAI
