All Reviews for Okinawa Outdoor Activities

During my last trip, I visited Cape Hedo. However, due to bad weather, I couldn't climb Mount Oishi. This time, I was fortunate to join a great tour. I had fun all day long. Next year, I want to participate in a different tour.

前回旅行した際、辺戸岬にはいったのですが。天気が悪かったので大石林山には登れませんでした。今回良いツァーに恵まれました。一日中楽しかったです。来年は別のツァーで参加したいです。

I was unsure whether to participate until the day of the event and made a reservation around 5:00 PM. I'm so glad I joined!!!

I attended alone, but since it was a stargazing event in complete darkness, it didn't bother me at all. In fact, I was able to enjoy it at my own pace, so if anyone is hesitating to join alone, I highly recommend participating!

I live in Iwate Prefecture and thought the stars here were beautiful, but it was nothing to compare to this! The closeness and brightness of the stars were completely different.

Even if you're wondering which star is which, the guide uses a laser pointer to point out the stars, so you can feel at ease. I was also moved to use binoculars for the first time.

I appreciated the service of blankets and warm sanpin tea. Even though Ishigaki Island is warm, it can get a bit chilly at night, so I think it's good to have something to wrap yourself in.

I definitely want to participate again when I visit Ishigaki Island! Thank you very much.

当日まで参加するかしないか悩んで、17:00頃に予約しました。参加してよかったです！！！
ひとりでの参加でしたが、真っ暗な中での星空観察なので全然気になりませんでした。むしろ自分のペースで見れたからひとり出の参加を躊躇ってる方がいたら、ぜひ参加することをおすすめします！
岩手県に住んでいて、こっちの空も星がきれいって思ってたけど、比べるものじゃなかったです！星の近さと輝きが全然違いました。
どの星？って思ってもガイドの方がレーザーポインターを使って星を指してくれるので、安心です。双眼鏡も初めて使って感動しました。
ブランケットと暖かいさんぴん茶のサービスが嬉しいです。暖かい石垣島とはいえ、夜は少し冷えるので、なにか羽織るものがあるといいと思います。
また石垣島に訪れた際は絶対に参加したいと思います！ありがとうございました。

Even though it's Ishigaki Island, the nights in March were quite cold. I wish the pre-trip email had clearly mentioned to dress warmly and take care of restroom needs. The stars were clearly visible, and the explanations were easy to understand.

石垣島とはいえ3月の夜はかなり寒かったです。事前メールに防寒・トイレ済ますよう明記して欲しかったです。星は良く見え説明も分かりやすかったです。

Overall, it was a leisurely tour that I thoroughly enjoyed. At Cape Hedo, despite the strong winds, you can see the sheer cliffs. The power spot, Daishi Forest Mountain, is not often visited by others outside of this tour, allowing for a relaxing hiking experience. For lunch, we had a leisurely meal at Okuma Resort and took a short break on the white sandy beach. Then we continued to Churaumi and shopping. We were making good progress to the last spot, and after an announcement that we would arrive in Naha in 90 minutes, we got caught in traffic in Nago and arrived 60 minutes late (even though the detour was not congested...). On other tours, they ask about your plans after the tour and emphasize punctuality, but on this tour, they didn't ask, and we took a solid 10-minute bathroom break after the traffic, which was a bit nerve-wracking. Fortunately, our flight at 9 PM was delayed by 20 minutes, so we just barely made it.

全般的に時間のゆったりとしたツアーで満喫できました。辺戸岬は強風ですが、断崖絶壁を見れます。パワースポット大石林山は、本ツアー以外の人はあまり見かけず、ゆっくりハイキングを楽しめます。昼はオクマリゾートで、ゆったりと食事と白い砂浜で小休憩。美ら海、買い物と続きます。最後のスポットまでは順調に進み９０分で那覇ですとのアナウンス後、名護の渋滞にど真ん中勝負で６０分遅れで到着（迂回路は渋滞していないのに、、）。他のツアーですと、ツアー後の予定を聞かれ時間厳守ですと念を押されますが、本ツアーは、聞かれもせず、渋滞後のトイレ休憩も１０分しっかりと取り、ヒヤヒヤの展開でした。２１時の飛行機が幸いにも２０分遅れたため、ギリギリのギリギリで間に合いました

I was surprised by how unfriendly the tour guide was during the initial check-in. I really wish they had a paper with the tour name and company name. Why didn’t they bring one? Is there no sign on the bus? Is this some kind of consideration? Without anything, I genuinely felt anxious about whether this was the right bus. Maybe it was because I asked with that doubtful feeling.

I ordered steak for lunch, but I was shocked that it was just grilled with no seasoning at all. How can this be the cooking at a hotel? I can't believe it. Is this normal? I ended up putting salt and pepper on it myself.

I wanted to visit a place called Fukugi Namiki, so I joined this tour that included the Churaumi Aquarium nearby, but I wasn't very impressed, probably because of the bad weather. Since I had the ticket, I went to the aquarium, but it was still overcrowded with a lot of Korean and Chinese tourists, which was frustrating. I couldn't enjoy looking around at all. The Chinese couple in front kept turning around, which was annoying.

添乗員が初めの受付時感じ悪くてびっくりした。
というかツアー名とか会社名とかの紙持っててほしい。何故もっていないの？
バスに紙貼ってないのか？何か配慮ですかね？？何もないと本当にこのバスか不安に思う。その訝しんだ感じで訪ねたからかもしれないけど

ランチにステーキを頼んだけど 何の下味もついていないただ焼いただけでびっくりした。ホテルなのに何でこんな調理なの？信じられない。これ普通なんですかね
自分でテーブルの塩こしょうかけましたけど

ついでにフクギ並木という所に行きたかったのでその近くの美ら海水族館がついているこのツアーに参加したけど、天気が悪いせいかあんまり感動しなかった。 せっかくチケットがあるから水族館にも行ったけど 相変わらず大量の韓国中国人でうんざりだった。全然ゆっくり見れないし。
前の中国人カップルがちょいちょい後ろ向いてきてうざかった。

It was great that the guidance was available in each language.
It was a bit disappointing that the bus was cold.

ガイダンスがそれぞれの言語で聴けたのはとてもよかった。
バスが寒かったのがちょっと残念だった。

I participated because I wanted to go to Daishi Forest Mountain.

I am very satisfied with this price, which includes the bus fare, entrance fees to various facilities, and a luxurious lunch.

I toured with several tourists from Korea, China, and Hong Kong, in addition to Japanese people. Everyone was well-behaved, and there was no loud noise or selfish behavior, allowing us to enjoy the sightseeing experience.

大石林山に行きたくて参加しました

バス代、各施設の入場料、豪華ランチ込みでこのお値段は大満足です

日本人以外に韓国、中国、香港からきた観光客数名と一緒に観光しました
みなさんお行儀がよく、大声で騒いだり自分勝手な行動をすることもなく、楽しく観光できました

The weather in Okinawa is unpredictable. I think it would be great if it didn't rain. This time, I wanted to connect with nature, but unfortunately, the rain diminished that experience. The bus had a tour guide with audio guidance through receivers, which might be a bit bland for older folks. However, it's perfect for quietly enjoying the sights.

沖縄の天気は気まぐれ。
雨が降らなければ最高だと思う。
今回、自然に触れようとしたがあいにくの雨で半減。
バスも添乗員さんが居てレシーバーで音声ガイダンス、年配の方には味気ないかな？静かに観光するにはもってこいだけど。

I appreciated the shuttle service and that it was okay to participate alone. It was my first time going to the northern part of the main island. From Cape Henna, the northernmost point, I could faintly see Yoronjima. At Oishi Forest Park, it wasn't as crowded as I expected, so I was able to pass through the rock of reincarnation, which is said to allow you to be reborn if you go through it three times, without bothering anyone. Since it was New Year's Day, they served special sweet red bean soup. While I was quietly gazing at the scenery, a swallowtail butterfly fluttered by and landed on my smartphone, which made me very happy. The hotel lunch was luxurious. The aquarium visit was short, so I focused on the whale shark and dolphin show. I bought souvenirs at the candy castle. Since there were many foreign visitors, the bus had an audio guide. I'm sure the foreign guests felt reassured. It was a very fulfilling day. Thank you very much.

送迎があり一人参加OKで助かりました。本島の北には初めて行きました。最北端の辺戸岬から与論島がぼんやり見えました。大石林山では思ったより混んでいなかったので三回くぐると生まれ変われるという生まれ変わりの岩もどなたのじゃまにもならずにくぐることができました。元旦ということで特別お汁粉がふるまわれていました。景色をじっと眺めていたらアゲハチョウがひらひらと飛んできてスマホにとまってくれました。なんだかとてもうれしかったです。ホテルのランチは豪華でした。水族館は時間が短いのでジンベイザメとイルカショーに絞りました。お菓子御殿でお土産を買いました。外国のかたが多いのでバスの中は音声ガイドでした。きっと外国のかたは安心と思います。とても充実した一日でした。ありがとうございました。

My first trip to Ishigaki Island. A three-night stay from December 29 to January 1. I was a bit worried it might be cold since it's winter, but I wanted to enjoy a resort-like experience, so I made a reservation. On the day of the tour, we had an unusually clear day for winter! The temperature was around 24 degrees! Choosing this tour was definitely the right decision! ♫

It was my first time snorkeling, and I struggled a bit to swim well, but I felt very satisfied as I could swim freely while ensuring safety! I even encountered a sea turtle, which made me realize the charm of snorkeling!＼(^o^)／

The afternoon canoeing and trekking were a bit tough for us since we usually don't exercise much, but it was a great experience to fully enjoy the nature of Iriomote Island! The staff's appropriate distance and consideration were wonderful, and they took photos during the canoeing and sent them to us, which was a lovely service! ♡ It became a very nice memory! Thank you very much.

I participated with my boyfriend this time, but I hope to join again someday with our future children! ♫

初めての石垣島。12月29日〜1月1日までの3泊旅行。冬だから寒いのかなと若干不安に思いながらもせっかくだしリゾートっぽいことがしたい！と予約。当日は、冬では珍しいくらいの快晴！気温は24度くらい！このツアーを選んで大正解でした♫

シュノーケリングは人生初めてでなかなかうまく泳げませんでしたが、ちゃんと安全に配慮していただきながらも自由に泳げてとても満足できました！今回の目玉の海ガメにも遭遇できて、シュノーケリングの魅力に気づけました＼(^o^)／

午後のカヌー&トレッキングは普段運動不足なわたしたちにはちょっと辛かったですが西表島の自然をたくさん満喫できていい体験になりました！
スタッフさんの適度な距離や気遣いが素晴らしく、カヌー中などに写真を撮ってくれて送ってくれたりとサービスがすてきでした♡とてもいい思い出になりましたっ！ありがとうございました。

今回は彼氏と2人で参加でしたがいつか子供ができたら一緒にまた参加したいなと思えるツアーでした♫

I was imagining stars falling, but unfortunately, it was a cloudy sky.
However, I was able to see some very beautiful stars through the gaps in the clouds.
The explanation was easy to understand, and it was a very valuable experience.
I would like to try again on a clear day.

降る様な星をイメージしてましたがあいにくの曇り空。
でも雲の合間からとてもきれいな星を見ることができました。
説明もわかりやすくとても貴重な体験がでした。
晴れた日にもう一度チャレンジしたいです。

The atmosphere was already enchanting as I walked along the path guided by the soft light placed on the ground, contrasting with the tall plants. I was able to comfortably gaze at the stars without straining my neck in the reclining chair. As promised, I could clearly recognize the colors of the stars through the binoculars, and I would love to participate again in another season to see different stars. Thank you very much.

背の高い植物と対照的に地面に置かれた淡い光に誘導される道を歩く時点ですでに幻想的な雰囲気。リクライニング・チェアで首が痛くなることもなく、気持ちよく星を眺めることができました。また、説明通り、双眼鏡で見せていただいた星の色もハッキリ認識する事ができ、別の星が見れるほかの季節にもまた参加したいと思います。どうもありがとうございました。

If you think Okinawa only has marine sports, I encourage you to experience this hidden gem tour. I absolutely love Okinawa and have traveled there several times with my husband, enjoying activities like snorkeling, diving, and surfing. While I do love marine sports, I was looking for something fresh when I discovered this tour.

The meeting point is in Nago City, about a 40-minute drive from Onna Village. Although it was a bit of a distance, the early morning drive was refreshing (there seems to be a shuttle service from designated hotels as well).

After arriving at the destination, we geared up with trekking equipment like carabiners and set off! We walked along unpaved mountain paths, but with the instructor's explanations, it never felt tough. On the way, we climbed a rock face about 3 meters high and swam across a river (which was deep enough that our feet couldn't touch the bottom!). For us, who had just been lounging in the "hot water" of the hotel pool the day before, it turned out to be quite a challenging experience.

Then we arrived at the main attraction, a 10-meter-high waterfall! The instructor prepared the zip slide, and we took turns jumping in!

It was incredibly exhilarating! The rope wasn't taut but elastic, which added to the thrill! I also experienced the zip slider at the Sheraton on the same day, but it was completely different.

On the way back, we retraced our steps, jumping off the 3-meter cliff we had climbed earlier and experiencing a natural waterslide. It was just as packed with excitement as the outbound journey. I was quite exhausted, but the instructor was always attentive and encouraging.

~Recommended Points~
〇 They introduce you to places you would never reach on your own.
〇 You can fully enjoy the great outdoors (diving off cliffs is a rare experience!).
〇 The instructor is kind (knowledgeable and well-prepared for safety).

It's like an "adult version" of Goonies, a big adventure! This tour allows you to relive the thrill of childhood obstacle courses as an adult. I had a fantastic time, thank you!

沖縄ってマリンスポーツしかないんでしょ？。。という偏見（？）を持っている人にこそ体験してほしい秘境ツアー。
私、沖縄は大好きで何度か夫婦旅行をしており、シュノーケルやダイビング、サーフィンなどマリンスポーツは体験済です。
もちろんマリンスポーツも大好きなのですが何か新鮮味が。。と思っていたときに発見しました。

集合場所は恩納村から車で40分ほどの名護市。
若干距離はありましたが早起きしての「ドライブ」、気持ちいいですよ（指定ホテルからの送迎もあるようです）

目的地へ到着後はカラビナなどトレッキング装備一式を身に付け出発！
もちろん舗装はされていない山道を歩くのですがインストラクターさんの解説付なのでツライという感じは全くしません。
往路では高さ３ｍほどの岩場を登ったり、川を泳いだり（しかも足がつかないほど深い！）、、
前日まで”ぬるま湯”ならぬ”ホテルのプール”でリゾート気分真っ最中の私たちにとっては意外とハードなものでした。

そして本ツアーのメインである高さ10mの滝へ到着！
インストラクターさんがジップスライドの準備をしてくださり順番にジャンプ！

とにかく爽快ですよ！ロープがピン！と張っているものではなく伸縮するものなのでドキドキします！同日にシェラトンのジップスライダーを体験したのですが全く別モノです。笑

復路は来た道を戻るのですが、
先ほど登った3mの崖からジャンプしたり自然のウォータースライダーを体験したりと
往路に負けないくらい内容の濃いものでした。
かなりヘトヘトになりましたがいつもインストラクターさんが気に掛けてくださり励ましてくれます。

～オススメポイント～
〇自分たちでは絶対行けないような奥地を紹介してもらえる
〇大自然を満喫できる（崖からダイブする経験、なかなかないですよ！）
〇インストラクターさんが親切（知識が豊富で安全対策もばっちりです）

”大人版”Goonies みたいな大冒険！
幼少期にビビりながらアスレチックに乗った感覚を大人になって再体験できるツアーです。
とても楽しかったです、ありがとうございました。

I was relieved to see that there were others participating alone as well!

It became a fun memory!

Thank you very much!

１人参加の方が他にもいらっしゃったので
安心しました‼

楽しい思い出になりました！

ありがとうございました‼

We participated as two women.

I had been trekking several times before, but it was my first experience with shower climbing and zip-lining.

At first, I had some anxiety, but the guide who accompanied us was very knowledgeable and experienced, which made me feel quite at ease to leave it to them!

They were very easy to talk to and taught us many things!

The zip-line was not a pre-set one; the guide went to the spot and set it up. I was impressed by their skill!

If there hadn't been a time limit, I would have liked to do the zip-line one more time, but I was extremely satisfied with the various experiences and the opportunity to connect with the nature of Yanbaru!

If I have the chance to go again, I would love to do it! ^^

女性二人で参加させていただきました。

何度かトレッキングには行ったことはあったのですがシャワークライミングとジップは初めてでした。

最初は多少の不安がありましたがついてくれたガイドさんが知識と経験が豊富な方でかなり安心してお任せすることができました！！

とても話しやすく、いろんなことを教えて下さいました！

ジップも備え付けのものではなく、ガイドさんがその場に行ってセッティング。
その手際のよさに感動しました！

時間の制限がなければもう一回くらいジップスライドしたかったですが色々な体験ができ、やんばるの自然と触れあえて大大大満足でした！

もしまた行く機会があればおねがいしたいです^^

I was amazed by the number of stars.
It was a wonderful time that you can't experience in the city.
The explanation using lasers was interesting and easy to understand; the hour flew by.
Next time, I would like to participate during the new moon.

星の多さに驚きました。
都会では味わえない素敵な時間でした。
レーザーを使った解説も面白くて分かりやすくあっという間の1時間でした。
次は新月の時に参加してみたいです。

It was my first time stargazing. It was a breathtaking view that you definitely can't see in Tokyo. Sitting in a chair and looking at the sky while listening to the guide's stories was very interesting. The stories about stars and the universe were also fascinating. There were many shooting stars as well. Thank you for a wonderful time that felt like being in a planetarium.

始めての星空観察。東京では絶対見られないような、絶景でした。
椅子に座って、空を眺めながら、ガイドさんのお話でとても面白かったです。星の話から宇宙の話もとても面白かったです。流れ星もたくさん流れてました
プラネタリウムにいるような素敵な時間ありがとうございます。

I participated in this tour because I couldn't rent a car while traveling alone. Since it was a weekday, there were few participants, which allowed for a relaxed experience. What I found very good was the freedom to move around almost freely at the destination. As long as you don't miss the meeting time, it's fine. You don't have to match the pace of others. The meals were also luxurious at the resort area.

I was truly satisfied. However, I would be happy if there were a dedicated tour for those who want to spend more time at Daishi Forest Mountain.

1人旅で、レンタカー借りれないので参加しました。平日ともあり、参加人数も少なくのびのびできました。とても良いと思ったのは、現地ではほぼ自由に動ける事。待ち合わせ時間に遅れなければ大丈夫。周りに合わせなくて良いです。食事もリゾート地で豪華でした。
本当に満足できました。
ただ、大石林山にゆっくりしたいので、専用のツアーがあれば嬉しいです

I was really moved by how close the stars were and how many I could see. I got to see the rings of Saturn and my own constellation, which are things I could never see normally. I want to participate again someday. This was my first time experiencing something like this!

星があんなに近く、たくさん見れる事なんてそうそうない事なのですごく感動しました。
土星の輪っか、自分の星座、など普段では絶対見れない星座が見れて、いつかまた参加したいと思いました。こんな経験、初めて〜〜‼️

My first stargazing experience was wonderful. The cute, slightly nervous announcements from the new guide were also very nice. The information about the stars and the universe that I heard for the first time was fascinating, and I was able to see many shooting stars! I did wish that the last five minutes could have been without a guide, allowing for a silent stargazing experience... (ﾟ∀ﾟ) Also, I was mistakenly charged too much for the shuttle bus fare, but I realized it at the end and got a refund. If it weren't for such mistakes, it would have been perfect! ^ ^

初めての星空観測。
新人ガイドさんのかわいらしい緊張気味のアナウンスもとてもよかったです。
初めて聞く星や宇宙のことがおもしろく、流れ星もたくさん見れました！
最後の5分間くらいはガイドもなく、無音で星空観測ができたらなぁ〜とは思いましたが…(ﾟ∀ﾟ)
あと、送迎のバス料金が間違って多く取られてしまいましたが、最後に気づいて返金してもらいました。
そのようなミスが無ければ、満点かなと^ ^

It was a lunch and a packed sightseeing bus tour at the aquarium and JAL Hotel, which are difficult to reach on your own at the northernmost point. Traveling is better with companions... I made friends with a Japanese wife and some Chinese people, and we enjoyed it together.
I would like to ride again. Thank you very much.

自分では行きにくい最北端、水族館、JALホテルのでランチと盛りだくさんの観光バスツアーでした。旅は道連れ、、、日本人の奥様と中国人の方々と仲良くなり、一緒に楽しみました。
また乗ってみたいです。ありがとうございました。

I could see a lot of stars up close, and it was the best time. The explanations were very easy to understand, which was great. I was very satisfied.

Participating in the tour with transportation included made it convenient.

星が まじかに沢山見えて 最高の時間でした
説明も大変分かりやすく良かった。大満足でした

ツアーに参加して 送迎もついており
楽でした

Very safe and enjoyable activity. The coaches controlled the paraglide so that we three sisters can say hi on the sky.

The day was sunny, but it became cloudy as the night approached, and as the tour started, the stars gradually became less visible. It was disappointing since the tour was mainly about the stars. I think it would be a great tour if the stars were clearly visible.

当日は晴れてたのですが夜にかけて曇りだし、ツアーが始まるとだんだん星が見えなくなってしまいました。
星がメインのツアーだけに残念でした。
綺麗に星が見えたら、とてもいいツアーだと思います。

The world of celestial bodies is profound. It was clear that the person explaining really loves stars and the universe. I learned so much and now I want to see stars from different seasons. My 9-year-old daughter seems to be interested as well. August 28 corresponds to the 7th day of the 7th month in the lunar calendar, and I saw the Milky Way along with Orihime and Hikoboshi for the first time in my life. Next time, I want to see the Southern Cross.

天体の世界は、奥深い。説明して頂いた方が本当に星と言うか宇宙が好きなんだって伝わってきました。こちらも知らないことばかりで…違う季節の星も見たくなりました。9歳の娘も興味を持ったようです。8/28は、旧暦の7/7に当たるそうで…生まれて初めて天の川と織姫、彦星を見ました。
次回は南十字座を見たいです。

I experienced my second starry night in my life. The first was during my teenage years at the ruins of Nanao Castle in Hokuriku. This time, I was overwhelmed by countless stars and the Milky Way stretching across the sky. I saw seven shooting stars! I couldn't make my wishes in time. The starry sky in Ishigaki Island is absolutely amazing! I hope to have another opportunity.

人生で二度目の星降る夜を体験しました、一度目は10代の頃に行った北陸七尾城跡の夜空、今回は無数の星と天空に広がる天の川に圧倒されました、流れ星は７個！願い事は間に合わないね〜石垣島の星空は、最高に素晴らしい！もう一度、機会があれば。

Cape Hedo, the northernmost point, was dynamic and absolutely wonderful. At the Oishi Forest, I was moved to find an Okinawa lizard, feeling the beauty of nature. Although it's hot and I tend to think of marine sports as the main activity, I highly recommend trekking while sweating, with the expansive view of the ocean.

最北端の地、辺戸岬はダイナミックで最高に良かったです。大石林山では、オキナワトカゲを見つけて、自然だなぁと感動しました。暑いのでマリンスポーツがメインに考えてしまいますが、汗をかきながらのトレッキング、大きく広がる海の景色はお勧めです。ー

For our family, who originally planned to stay in Ishigaki for just two nights, the first day was canceled due to rain. I was wondering what the next day would be like, but we were able to enjoy stargazing in very good conditions!

My child said that this stargazing tour was the best part of our five-day trip. I was also very satisfied as I was able to see nearly ten shooting stars.

However, there was a very small child (a non-walking baby) present who cried almost the entire time from the beginning to the end.

I was seated away from them, but even so, I couldn't hear the explanations, and the baby must have been anxious in the dark... I felt it would be better to have conditions such as not allowing children under three to participate. I think the people sitting right next to them must have found it quite difficult.

I was disappointed that I couldn't take good photos of the stars, so I would like to try again someday.

石垣に2泊しかしない予定だった私たち家族にとって、
1日目が雨となり中止。翌日はどうなるのか、、、と思っていたら、
とても良い状態での星空浴をすることができました！

子どもも5日間の旅でこの星空ツアーが一番良かったと言っています。
私も流れ星を10個近く見ることができて、大満足です。

ただ、とても小さなお子さん（歩けない赤ちゃん）をお連れの方が
いて、最初からほぼ最後まで泣きどおし、、、

私は席が離れていましたが、それでも説明が聞こえない上に、
赤ちゃんも真っ暗で不安だろうし、、、3歳以下は参加できないなど
条件を付けられた方が良いかと感じました。真横にいらっしゃった方々は
正直たまったもんじゃないと思います。

星空写真が上手く撮れなくて残念だったので、またいつかチャレンジしたいです。

It was my first time seeing such a beautiful Milky Way. There are stars and constellations that can be seen in different seasons, so I would like to see them in another season. The guide was also knowledgeable about the stars, and it was very easy to understand.

あんなに綺麗な天の川を見たのは初めてでした。
季節ごとに見れる星、星座もあるので、季節を変えて見たいです。
ガイドさんも星に詳しい人で、とてもわかりやすかったです。

My first experience with snorkeling and trekking in my life. I was filled with both excitement and anxiety at over 60 years old, but thanks to the staff at Iriomote Island Monsoon, it became one of the best memories of my life. It was truly a fun day with my son and his family. Thank you very much. I may not be able to do trekking anymore, but I would like to try snorkeling again. Thank you.

人生初めてのシュノーケリングにトレッキング。60超えての体験に期待と不安でいっぱいだったのですが、西表島モンスーンのスタッフの方々のお陰で、生涯に残る思い出に残るベスト幾つかの一つになりました。本当に楽しい息子一家との一日になりました。ありがとうございました。トレッキングの方はもうこれからはできないかもしれませんが、シュノーケリングの方は、再チャレンジしてみたいです。ありがとうございました。