Okinawa
We participated as a family of seven.
We took a boat to the Blue Cave.
At first, I thought it wasn't blue, but the guide told us to close our eyes.
When I opened them afterward, it was incredibly blue and beautiful, and I couldn't help but exclaim, "Wow!"
After that, we had a lot of fun snorkeling and playing with the fish.
Thank you very much.
家族7人で参加
ボートに乗り青の洞窟に行きました。
最初は、あれ青くないと思ったのですが、ガイドさんに目をつぶってと言われ
その後目を開けたら 凄く青く綺麗で 思わず うわーと声が出ました。
その後、シュノーケルで魚と戯れとても楽しく過ごせました。
ありがとうございました。
Dear Kako,
Thank you for using our services and for your review. We appreciate your patronage since the New Year. Please come back to enjoy the brilliance of the Blue Cave again! We also offer tours beyond the sea, so feel free to consult us. Take care!
Adventure Island
kako様
この度は当店のご利用、並びに口コミ投稿ありがとうございます。
新年からご利用頂きましてありがとうございました。
青の洞窟の輝き忘れないようにまた来てくださいね!
また海以外のツアーも行っていますのでお気軽にご相談ください。
それではお体にお気をつけて!
冒険島
I was looking forward to the tour of Daishi Forest Mountain, which can only be accessed by car. However, while the schedule indicated 60 minutes at Daishi Forest Mountain, we actually only had about 40 minutes from the starting point (50 minutes from the ticket booth), and the route took about 30 to 35 minutes, leaving us with little time to enjoy the scenery and just walk.
Honestly, I wished we had a bit more time. (We arrived at Daishi Forest Mountain 20 minutes earlier than scheduled, but our time was shortened, and we reached the lunch venue, Okuma Resort, 30 minutes ahead of schedule.)
I think the tour itself was enjoyable and without any issues, but due to some problems with the time allocation on the day, I have to give it four stars.
車ではないと行けない大石林山のツアー楽しみにしていました。しかしながら、大石林山の時間が60分とスケジュールにあったのに対し、実際はスタート地点から40分ほど(券売場から50分)しかなく、30~35分かかるルートをほぼ景色を楽しむことができず歩くだけとなりました。
正直もう少し時間が欲しかったです。(スケジュールの時間より20分も早く大石林山についたのに時間を短縮されてしまい、ランチ会場のオクマリゾートにはスケジュールの30分も早く到着しました。)
ツアーの内容としては申し分なく楽しめるものだと思いますが、当日の時間配分に少し問題があったため、星4つにさせていただきました。
Dear Mimiko,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. Our bus tours are well-received as one of the few that can take you to Cape Hedo and Daichi Forest, as well as the popular Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback regarding the insufficient time spent at Daichi Forest, and I would like to provide an explanation on that point. The calculation is based on our bus arriving at the parking lot with the ticket office, allowing for one hour. However, after disembarking from our bus, you will need to take a shuttle bus to the entrance of Daichi Forest, which takes about 10 minutes one way, so we estimate a total travel time of about 20 minutes round trip. This leaves approximately 40 minutes from the entrance.
Since the estimated time for each route in Daichi Forest is about 30 to 35 minutes, we believed that this would allow enough time to complete one route. However, if you wish to take photos or enjoy the scenery more leisurely, it may not be sufficient. We will consider making improvements, such as adjusting the stay duration to better match the time spent on the shuttle bus, so that you can enjoy your visit more comfortably.
Thank you for your valuable feedback. We have new courses planned for after April. We hope you will choose our bus tour again when you visit Okinawa next time. We look forward to welcoming you back.
"See you again♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
みみこ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
弊社のバスツアーは辺戸岬や大石林山に行くこともでき、定番の美ら海水族館に行くこともできる数少ないバスツアーとしてご好評をいただいております。
今回、大石林山での滞在時間が足りなかったというご指摘を受けまして、その点についてご説明をさせていただきます。
弊社のバスが券売所のある駐車場に到着してから1時間という計算なのでございますが、
弊社のバスを降りてから、大石林山の入山口まではシャトルバスで移動いたします。片道約10分を見込んでいるため、往復で約20分の所要時間を見込んでおります。
そのため、入山口からのお時間は40分となっております。
大石林山の各ルートの所要時間が30分~35分ということですので、1つのルートを歩ききることが可能な時間設定という認識でおりましたが、
写真を撮ったり、景色をゆっくり眺めたりしますと、時間が足りないのかもしれません。
もう少しゆっくりお過ごしいただけるよう、シャトルバスでの移動にかかった時間に合わせ滞在時間を少し変更するなど、改善できるよう検討していきたいと考えております。
貴重なご意見ありがとうございました。
4月以降、新たなコースも予定しております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I would like to cover all five courses of the Oishi Forest Mountain. I hope for a course that allows enough time, including all courses in the morning and afternoon, as well as Cape Hedo.
I would like a new course that includes Bios no Oka and the Southeast Botanical Garden.
I hope for the establishment of a new course that covers all locations, including Yanbaru Learning Forest, Kunigami Forest Park, and Kunigami Falls.
大石林山5つくらいのコースをすべて回る
時間のあるコースを希望します。午前午後合わせて全コースと辺戸岬
ビオスの丘と東南植物園意日コースを新設してほしい。
やんばる学びの森 国頭森林公園 国頭滝などのすべて回れるコースの新設を希望
Dear Haruo Ohashi,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We also apologize for the delay in our response.
Our bus tours often visit major tourist spots for first-time visitors to Okinawa, but the course you participated in is relatively aimed at repeat visitors, as it includes destinations like Daichi Forest and Cape Hedo. The distance from Naha to Cape Hedo and Daichi Forest is quite far, resulting in limited time to spend at Daichi Forest.
We will take your feedback into consideration as we develop future tours for repeat visitors. Thank you for your valuable input.
We are planning new courses starting in April. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We sincerely look forward to your next trip to Okinawa. "Mata menso-riyo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
大橋春生 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
弊社のバスツアーは初めて沖縄へお越しいただいた方向けのメジャーな観光スポットに行くものが多いですが、
大橋春生様のご参加いただいたコースは大石林山や辺戸岬まで行くことのできる比較的リピーターの方向けのコースとなっております。
那覇から辺戸岬や大石林山までは遠く、移動時間が長いため、大石林山でお過ごしいただけるお時間が限られてしまうのが現状です。
大橋春生様よりいただきましたご意見は、今後、リピーターの方向けのツアーを造成する上でのご参考にさせていただきます。
貴重なご意見をありがとうございました。
4月以降、新たなコースも予定しております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I was requested by my wife and child to go mangrove kayaking, and I wasn't very enthusiastic about it at first, but I ended up having a great time. Our guide, Mr. Nishi, shared interesting and informative stories. My son said he wants to come back next year, so it seems like it became a wonderful memory for him. It was also fun to paddle together with my son. The access is good, so I highly recommend it.
マングローブカヤックを妻子からリクエストされ、あまり乗り気ではなかったのですが大変楽しめました。ガイドの西さんの話は面白くためになりました。息子はまた来年も行きたいといい思い出になったみたい。息子と協力して漕いだことも楽しかったです。アクセスも良いのでオススメです。
I'm thrilled not only that the fun of kayaking was conveyed but also that we received such kind words. I believe paddling the kayak by your own strength and discovering creatures with your own eyes provided a great stimulus. Since it was the season for mangrove seeds, it seems that R also enjoyed searching for the floating seeds. If there is another opportunity, please do join us again.
カヤックの面白さが伝わっただけでなく、お褒めの言葉までいただき嬉しいかぎりです。
カヤックを自分の力で漕いでみたり、自分の目で生き物を発見したりがとてもいい刺激になったことと思います。
マングローブの種の時期だったこともあり、浮いている種を探してみたりとR君も楽しめたようですね。
また機会がございましたら是非ご参加下さい。
I have been to Okinawa Island several times, but this tour allowed me to visit places I had never been to before, such as Daichi Forest and Cape Hedo. I also enjoyed a delicious buffet for lunch, and I was very satisfied.
沖縄本島には、何度か行きましたが、このツアーは今まで行ったことがなかった大石林山や辺戸岬に行くことができ、お昼はおいしいビュッフェを堪能することができ、大満足でした。
Dear Sakki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delay in my response.
I believe that not many customers have had the opportunity to visit Cape Hedo or the Oishi Forest Park, even if they come to Okinawa Main Island like you. It's about 120 km from Naha... driving one way can be quite tiring. In that regard, with a bus tour, you could enjoy the scenery from the window, recharge your energy with some sleep, and spend your time as you wish without worrying about fatigue.
The "Yanbaru" area, designated as Yanbaru National Park and aiming for registration as a World Natural Heritage site, offers a deep blue sea that is different from the beach resort waters. On a clear day, you can even see Yoron Island in Kagoshima Prefecture from Cape Hedo. At the Oishi Forest Park, which is also a power spot, I think you were able to see a different side of Okinawa, which is often associated with the sea.
Lunch at JAL Private Okuma has received positive feedback. The Okinawan cuisine, the hotel's special curry, and desserts change according to the season and events. Many who finished lunch early took a stroll on the beach, enjoying the white sandy shores and the crystal-clear sea.
Admission tickets to the Churaumi Aquarium are also included. If you are a repeat visitor, you may have been there once, but I believe you can enjoy the aquarium in a different way this time by participating in programs held at specific times.
Thank you for your valuable feedback! We are planning new courses after April. Please consider using our bus tours again when you next visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit.
"See you again soon!"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
サッキー 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
そして、ご返答が遅くなり申し訳ございません。
サッキー様のように沖縄本島へいらっしゃる機会があっても、辺戸岬や大石林山まで行ったことのあるお客様は少ないと思います。
那覇から約120km...片道でも運転するとかなり疲れる距離です。
その点、バスツアーですと疲れを気にせず、車窓の風景を眺めたり、睡眠でエネルギーを充電されたり、思い思いに時間をお過ごしいただけたかと思います。
やんばる国立公園に制定され、世界自然遺産登録を目指す"やんばる"エリア。
ビーチリゾートの海とはまた異なる深い青色の海と天気が良ければ鹿児島県の与論島まで見渡せる辺戸岬や、
パワースポットでもある大石林山では"海"のイメージが強い沖縄の少し違った部分を見ていただくことができたと思います。
JALプライベートオクマでのランチはご好評をいただいております。
沖縄料理やホテルの特製カレー、デザートも季節やイベントに合わせて内容も変わります。
昼食を早く済ませられた方はビーチをお散歩している方も多く、白い砂浜と透明度の高い海をご覧いただけます。
美ら海水族館の入館券も付いております。リピーターの方ですと1度は行ったことがあるかもしれませんが、
時間によって開催されるプログラムに参加してみるなど、1度目とは違う水族館の楽しみ方でお過ごしいただけると思います。
貴重なご意見ありがとうございました!
4月以降、新たなコースも予定しております。次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I gained energy from the power spot. The walking course at Oishi Mountain Forest is just the right distance and allows you to enjoy both the sea and the mountains. For lunch, I recommend a beautiful restaurant with a view of the beach where you can relax and eat. After enjoying a leisurely lunch, we headed to the aquarium and stayed for about two hours. I was very satisfied that we could take our time and play without rushing. I plan to go again.
パワースポットで元気をもらいました。大石山林で距離的にちょうどいい散歩コースは海も山も満喫できます。お昼はビーチの見える綺麗なレストランでゆっくり食べられてオススメです。ゆっくりお昼を食べてから水族館へ向かい、2時間ぐらい滞在しました。急がらなくてのんびり遊べるのは大変満足しました。また行こうと思います。
Dear Kyu,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
It seems that you had wonderful weather on the day of your participation. The photos you shared are truly beautiful! We are delighted to hear that you enjoyed a relaxing day, which is a hallmark of our bus tours.
It feels like the number of visitors to the Daishi Forest, known as a power spot, has increased since it became a national park. You can choose from four courses based on your physical strength and time, making it a recommended place for a pleasant stroll. After nearly an hour of walking, you might start to feel hungry, and enjoying a lunch buffet at JAL Private Resort Okuma followed by a little beach stroll is very refreshing. Did you get a chance to see the chapel by the beach?
Many guests tend to take a nap on the bus during the approximately one-hour ride from Okuma to the Churaumi Aquarium, and once you arrive, you can enjoy two full hours there.
While Okinawa is often associated with the sea, we hope to encourage more guests to join our recommended course that allows you to enjoy both the sea and the mountains.
Thank you for your valuable feedback and beautiful photos. We are planning new courses in the future, so please consider using our bus tours again when you visit Okinawa next time. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
キュウ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
キュウ様のご参加された日はお天気に恵まれたようですね。いただいたお写真もとても美しいです!
バスツアーならではののんびりと過ごす1日、ご満足いただけたようで何よりでございます。
パワースポットと言われる大石林山は国立公園制定後、訪れるお客様が増えてきたように感じます。
体力や時間に合わせて4つのコースから選べますので、気持ちよい散策ができるオススメの場所でございます。
1時間近く散策されるとお腹もすいてきたところで、JALプライベートリゾートオクマでランチビュッフェを食べ、
食後はビーチを少し散策されるととても気持ちが良いです。キュウ様はビーチ沿いのチャペルをご覧になられたのでしょうか?
オクマから美ら海水族館までの約1時間はバスの中でお昼寝される方が多く、美ら海水族館到着後は2時間たっぷり楽しむことができます。
沖縄は“海”のイメージが強いようですが、“海も山も楽しめる”オススメのコースにもっと多くのお客様にご参加いただけるよう、
弊社としても努めてまいりたいと考えております。
貴重なご意見と美しいお写真ありがとうございました。
今後新たなコースも予定しておりますので、次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I brought my mother to Okinawa to celebrate her birthday. Although she is a beginner at snorkeling, we received great support. The instructor was very encouraging, which made us feel good. The fish seemed accustomed to people and came close to us. We also took a lot of pictures, which was wonderful for me since I love photography. My mother said that if we come again, she would like to request the same instructor.
I was a bit worried about the temperature in Okinawa in December, but the weather was nice, and once we got into the water, it wasn't cold at all. After getting out of the sea, there was hot water available, so we didn't feel cold. However, when we returned to the shop, the shower was cold because the hot water wasn't working. Later, we found out that the power was off, but then we had warm water. Thank you very much.
母親の誕生日祝いで沖縄に連れてきました。
シュノーケル初心者の母親ですが
しっかりサポートしていただきました。
またインストラクターの方がとても褒め上手wで
気持ちが良かったです。
魚も人に慣れているようで沢山寄ってきました。
そして写真も沢山とって頂きました。
私は写真が好きなのでとても思い出になりました。
母親もまた来るなら同じ人にお願いしたいと
言っています。
12月の沖縄で少し気温の心配もしましたが
天気も良く海に入ってしまえば寒くないです。
海から出た後もお湯の用意があり寒く感じませんでした。
ショップに戻ってからシャワーでしたが
お湯が出ないで寒かったです。
後に電源が入ってなかったとの事で
温かいお湯がでました。
ありがとうございました。
Dear Saki,
Thank you for sharing your experience.
You swam very well, even as a beginner. I'm glad you enjoyed it.
I apologize for the delay in preparing the shower facilities. I will be more careful in the future.
If you come to Okinawa again, please feel free to visit us!
Saki様
体験談の投稿ありがとうございます。
初めてでも上手に泳げていましたね。
楽しんでもらえて良かったです。
シャワーは準備が遅れてしまい申し訳ありませんでした。
以後、気を付けます。
もし、また沖縄へ旅行に来た際には
遊びに来て下さいね。
The day we participated, it unfortunately rained, but the instructor who was with us was very kind and taught us various things, so we had a lot of fun. On the way back, it was cold, and we were advised about a hot spring, which helped us warm up before heading home.
私達が参加した日は生憎の雨でしたが一緒にインストラクターしていただいたお兄さんがとても優しく
いろいろなことを教えてくれたのでとても楽しく参加できました
帰りは寒くて温泉を教えていただき温まって帰りました
Thank you for participating.
It rained heavily partway through, didn't it? We got to see the mangroves and subtropical plants up close, sometimes looking up from below.
The rain may have added to the subtropical atmosphere and made it feel like an adventure in a way.
We still have plenty more to share, so next time, let's introduce something else on a sunny day.
We look forward to seeing you again.
ご参加ありがとうございました。
途中からスゴイ雨でしたね。マングローブから亜熱帯の植物を間近で、時には下から見上げながら。
雨が亜熱帯感を出してある意味で探検気分になれたかもしれませんね。
引き出しはまだたくさんありますので、今度は晴れた日にべつのものもご紹介しましょう。
またお待ちしております。
I visited many places for the first time and was satisfied. One disappointing aspect was that there were few participants (only 14), and I was the only Japanese person. I wonder why, considering so many people are flocking to the southern region. Both Cape Hedo and the Great Stone Forest were wonderful, and the meal at Nikko Okuma was amazing. The Churaumi Aquarium was about what I expected, but I found it strange that there weren't more Japanese visitors.
始めていったところが多く、満足した。残念だったことは参加者が少なかった(14名)こともあるが、日本人が自分一人だったこと。南部にはたくさんの人が押し寄せているのになんでだろう。辺戸岬も大石林山も素晴らしかったし、ニッコーオオクマの食事もすごかった。美ら海水族館はあんなものだろうが、どうして日本人が来ないのか不思議だった。
Dear Mr. Fukatsukaneo,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
Since the establishment of Cape Hedo and the Oishi Forest in Yanbaru National Park, while the number of visitors has gradually increased, the wonderfulness of the Yanbaru area has not yet been widely recognized. We believe it is our responsibility to make more people aware of its beauty. Many testimonials from customers, including yourself, who participated in this course have received high praise, and we hope to encourage more people to join our tours.
Thank you again for your valuable feedback. We plan to introduce new courses next season, so please consider using our bus tours again when you visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit.
Sincerely,
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
フカツカネオ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
辺戸岬・大石林山がやんばる国立公園に制定されてから、お客様が徐々に増えてはいるものの、
まだまだやんばるエリアの素晴らしさが広まっていないのが現状ではございます。
弊社といたしましても、より多くの方に素晴らしさを知っていただくように努めていかなくてはならないと思っております。
フカツカネオ様をはじめ、こちらのコースにご参加いただいたお客様からの体験談も評価の高いものが多く、
ぜひ、多くの方にツアーに参加していただきたいと思っております。
本当に貴重なご意見をありがとうございました。
来期は新たなコースも展開していく予定ですので、次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I had never gone diving before, and I signed up on a whim! I wasn't nervous before it started, but once I got into the water, I was confused by the difference from land while diving in the cave. Thanks to the support of the guide, I gradually got used to it, and after we exited the cave, I had a great time. Thank you for a wonderful experience! ✨
もともとダイビングはした事もなく、勢いで申し込み!始まる前は緊張してなかったのですが、海に入ったら陸との違いで混乱しながら洞窟内のダイビング。ガイドのお兄さんのフォローのおかげでだんだん慣れてきて、洞窟の外に出てからはとても楽しめました。
とても素敵な時間をありがとうございました✨。
Dear Naonao,
Thank you for your wonderful review.
I was a bit worried since it was your first time and you seemed nervous, but I'm glad to hear you enjoyed the underwater world!!
When you travel to Okinawa, please come and visit us.
We look forward to seeing you.
Adventure Island
naonao様
嬉しい口コミありがとうございます。
初めてで緊張されていたので、少し心配でしたが、
海中世界を楽しめたようで良かったです!!
沖縄に旅行に来た際は
遊びに来て下さいね。
お待ちしています。
冒険島
Snorkeling was a first-time experience for me in my 61 years of life. It was an emotional encounter with a world I had never known before. Although I couldn't breathe through my mouth, I was able to do it with the guidance of the staff, so anyone can do it. I recommend that first-timers participate with peace of mind. The moment I put my face in the water, I exclaimed, "Wow, it's beautiful!" I almost forgot that I had a snorkel in my mouth. There were many beautifully colored fish, like tropical fish, around the coral, and the young and cute staff member, Aoi, guided us. Just holding onto the float and looking down gave me the sensation of diving since my body was in the water. The next day, I took a glass-bottom boat at Kabira Bay, but the experience was completely different from just watching and wearing a wetsuit. I highly encourage you to put on a snorkel and get into the sea. A couple who came on the same boat was diving and having fun in deeper waters. There were three staff members, and they were all great people; I can't imagine coming to Ishigaki Island without them. I understand why there are so many repeat visitors. I even thought about trying diving next time. It was so moving that it changed my perspective on life, so please experience it in Ishigaki Island. I feel like I've missed out on life by not knowing this before. Thank you so much to all the staff. You all truly love Ishigaki Island, and it's wonderful. The captain skillfully navigated the boat and took us to great spots based on the day's weather. He was also quite funny! The lady was fun and a nice person, and her love for diving really came through. Thanks to them, it became a truly enjoyable and memorable trip. I look forward to seeing everyone again next time.
シュノーケル61年の人生で初体験でした。今まで知らなかった世界で感動的でした。口で息をするのも出来ない私でしたが、スタッフの指導でできたので、誰でもできます。初めての方も安心して参加される事をお勧めします。まず、海に顔とつけた瞬間、ウワー綺麗と歓喜の声が出ました。口にシュノーケルくわえているの忘れそうになりました。熱帯魚のような綺麗な色の魚もたくさん珊瑚の周りにいて、スタッフの若い可愛い❤青ちゃんんが誘導してくれます。ただ浮き袋につかまって下を見てるだけですが、身体が海に入っているので潜っている感覚があります。翌日、川平湾でグラスボートに乗ったのですが、見るだけと、ウエットスーツ着ているのとでは体感的に全く違います。是非シュノーケルつけて海に入ってみて下さい。更に深い所に同じ舟で来たカップルがダイビングして楽しんでました。 スタッフは三人いましたが、皆いい人で石垣島来るならここ以外考えられないです。リピーター多いのもわかります。次回はダイビングもしてみようかななんて思いました。とにかく人生観が変わる位感動的なので石垣島で是非経験して下さい。今まで知らなくて人生損した気分です。スタッフの皆さん本当にありがとうございました。皆さん石垣島を愛してらして素敵です。キャプテンは結構舟跳ばしますがいいポイントにその日の天候をみて連れて行ってくてます。冗談の上手いしね!お姉さんも楽しくていい人でダイビング好きなのがひしひしと伝わってきました。お陰で本当に楽しい思い出深い旅行になりました。次回も皆さん宜しくお願いします。
I will write down what I noticed.
Negative points...
1. I participated with a foreign friend. I was relieved because it was supposed to be multilingual support, but on the day of the event, the machine was broken and could not be used. I was quite disappointed about this.
2. There was a restroom break on the way to Oishi Forest Park, but we left without picking up one passenger. (The tour guide did not count the number of people.)
3. The explanations from the tour guide were not clear, which left the guests (mostly foreigners) quite confused.
Positive points...
1. The beach in front of JAL Private Resort Okuma, where we had lunch, was very beautiful. I recommend finishing lunch early and taking a stroll on the beach.
2. Overall, the itinerary was relaxed, so I didn't get too tired and was able to fully enjoy Okinawa.
気づいた事を書きます。
マイナス点・・・
1.外人の友達と一緒に参加しました。多言語対応ということだったので安心していたのですが、当日は機械が故障していて使えませんでした。この件に関してはかなり残念でした。
2.大石林山に行く途中にトイレ休憩がありましたが、そこで乗客を(一名)を乗せず出発してしまう。(添乗員が人数を数えない)
3.添乗員さんの説明が明瞭でないので客(ほぼ外人さん)はかなり困惑してました。
プラス点・・・
1.昼食会場のJALプライベートリゾートオクマ前のビーチがとても綺麗でした。早めに昼食を終えて、ビーチ散策をお勧めします。
2.全体的にゆったりとした行程なのであまり疲れず、沖縄を満喫できました。
Dear Yuttari,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
Our bus tours often have many international guests, and since there is no guide accompanying the tour, customers listen to a multilingual audio guide about Okinawa and the sightseeing spots. However, on the day of your tour, due to a malfunction with the audio guide device, you and the other participants were unable to hear the guidance. We sincerely apologize for the significant inconvenience this caused you and all the participants.
Additionally, although the tour conductor was inexperienced, it is unacceptable that they departed without counting the number of customers, given that they hold the necessary qualifications. We also acknowledge your feedback regarding the unclear explanations provided by the tour conductor, which caused confusion among customers. We recognize our lack of training and will take your comments to heart, ensuring thorough education for our tour conductors to prevent a recurrence.
I understand that you took a stroll at Okuma Beach after lunch. As shown in the attached photos, it is indeed a very beautiful place. This summer, we also held seasonal bus tours to enjoy this beach. Including Okuma Beach, Cape Hedo and the Oki Stone Forest are places with beautiful nature that are very pleasant to visit.
We will strive to enhance not only the content of our tours but also staff training and service improvements so that you can enjoy a bus tour that allows you to feel the charm of Okinawa while leisurely gazing out the window. We plan to introduce new courses next season, so please consider using our bus tours again when you next visit Okinawa. We sincerely look forward to your next visit.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
ゆったり 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
弊社のバスツアーは外国からのお客様のご参加が多く、また、ガイドは同乗していないため、
お客様には多言語音声ガイドで沖縄についてや観光地に関する案内をお聞きいただいております。
しかしながら、ゆったり様のご参加いただいたツアー当日は音声ガイドの機械の不具合により、ガイダンスをお聞きいただけず、
ゆったり様をはじめ、ご参加いただいた皆様に多大なご迷惑をおかけしてしまいました。大変申し訳ございませんでした。
また、添乗員が経験の浅い者だったとはいえ、資格を有している以上、お客様の人数を数えずに出発するなど決してあってはならない事でございます。
そして、添乗員からの説明に関しましてもお客様を困惑させてしまうような不明瞭なものであったとのご指摘。
弊社の教育不足を痛感しております。ご指摘を生かし、再発防止のため添乗員への教育を徹底いたします。
ゆったり様はランチ後にオクマビーチをご散策されたのですね。
添付いただきましたお写真の通り、非常にきれいな場所でございます。今夏はこちらのビーチで遊ぶバスツアーも季節限定で開催させていただきました。
オクマビーチも含め、辺戸岬や大石林山は美しい自然が多く気持ちのいい場所でございます。
のんびりと車窓を眺めながら沖縄の魅力を感じていただけるバスツアーを、今後より一層お楽しみいただけるよう、
ツアーの内容のみならず、スタッフ教育・サービスの向上に努めてまいります。
来期は新たなコースも展開していく予定ですので、次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
As someone traveling alone without renting a car, it was a very fulfilling trip.
The bus was spacious, which was great.
It was disappointing that the buffet had a limited selection.
Personally, the time spent at the aquarium was just right, and I was able to see the dolphin show.
一人旅でレンタカーも借りない身としては、非常に充実した旅になりました。
バスも広々で、良かったです。
バイキングの品数が少なかったのは残念でした。
水族館の滞在時間も個人的にはちょうど良く、イルカショーも見れました。
Dear Tomo-kun,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours.
I believe you were able to relax comfortably on our bus, as we have reduced the number of seats and increased the spacing between them. Driving from Naha to Cape Hedo, the northernmost point of Okinawa Island, or to the Daichi Forest Park can be very tiring, even if you rent a car. The Yanbaru area, designated as "Yanbaru National Park" in September, aims to be registered as a World Natural Heritage site. As you headed towards Cape Hedo while enjoying the beautiful sea on your left, I hope you felt a lot of energy at the power spot, Daichi Forest Park. After being rejuvenated at the popular Churaumi Aquarium, everyone must have been sound asleep on the way back from the tour.
Did the trekking at Daichi Forest Park leave you wanting a bit more? Depending on the season, the lunch buffet featured some vegetables and ingredients that may not be familiar to those from the mainland, along with Okinawan dishes (such as champuru, rafute, and jushi), hotel-special curry, fruits, and desserts.
Thank you for your valuable feedback and photos. We are planning new courses in the future, so please consider using our bus tours again when you visit Okinawa next time. We sincerely look forward to your next visit to Okinawa.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
ともくん 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
弊社のバスは座席数を減らして、間隔を広くしているため、ゆったりとお過ごしいただけたと思います。
レンタカーを借りても、那覇から沖縄本島最北端の辺戸岬や大石林山まで運転するのは非常に疲れます。
9月に”やんばる国立公園”に指定され、世界自然遺産への登録を目指すやんばるエリア。
左手に美しい海を眺めながら辺戸岬へ向かい、パワースポット・大石林山ではともくん様もたくさんのパワーを感じ取られたのではないでしょうか?
人気の美ら海水族館で癒され、遊び疲れた帰りの車内は皆様ぐっすりお休みになられています。
大石林山でトレッキングをした身体には少し物足りなかったでしょうか?
ランチバイキングは季節にもよりますが、内地ではあまり見慣れないお野菜や食材が並んでいたり、
沖縄料理(チャンプルー、ラフテー、じゅーしぃーなど)、ホテル特製のカレー、果物・スイーツもございます。
本当に貴重なご意見とお写真ありがとうございました。
今後新たなコースも予定しておりますので、次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I have a C card, but I had too many blanks, so I opted for a "trial dive." They kept in touch frequently from the reservation, which made me feel at ease participating. On the day of the dive, I received one-on-one support, and I got a proud photo in the "Blue Cave"! However, I ended up feeling a bit seasick afterward, and I apologize for the trouble. The follow-up was very kind, and I was really grateful for that. They took a lot of photos, and by the time I finished changing, I had a CD, and I could also check online. On the day, I was able to download it and saved it perfectly. From start to finish, the instructions and support were very precise, allowing me to dive with confidence. It seems like seasickness is just my constitution (-_-;) I'm really disappointed (-_-;) I think the staff, the shop's facilities, and the access were all wonderful.
Cカードは持っているけどブランクがありすぎで、「体験ダイブ」にしました。
予約からの連絡もマメに下さり、安心して参加しました。
当日もマンツーマンでサポートをして下さり、憧れの「青の洞窟」でどや顔写真!
しかし、この後「波酔い?」してしまい、ご迷惑をおかけしてしまいました。
このフォローもとても優しくてすごくうれしかったです。
写真もたくさん撮ってくださり、着替えを終わる頃には、CDになっていた他に、ネットでの確認もできました。当日はダウンロードができて、ばっちり保存しました。
最初から最後までとても的確な指示と、フォローで安心して潜りました。
どうやら波酔いは体質みたいです(-_-;)本当に残念(-_-;)
スタッフさん、お店の施設、アクセス、どれも素晴らしいと思います。
Dear Kusamochihime,
Thank you for your post.
It seems you regained your sense of swimming and were able to swim comfortably, even after a break. We were also happy to see you enjoying yourself.
The sunlight was strong that day, and the cave was beautiful.
Please continue to dive and have fun from time to time.
When you come to Okinawa again, we look forward to welcoming you back to Adventure Island.
Adventure Island
草もち姫 様
ご投稿頂きましてありがとうございます。
ブランクがあっても途中からは感を取り戻したようで、ゆったりと泳げてましたね。
楽しんで下さりこちらも嬉しかったです。
当日は太陽の陽射しが強く洞窟も奇麗でしたね。
これからもたまに潜って楽しんで下さい。
沖縄に来られるときにはまた冒険島を宜しくお願い致します。
冒険島
I participated with two friends. Besides us, there was a family, making a total of 7 people plus the guide. The guide picked us up by car at Uehara Port to match the ferry's arrival time. First, we went to Iriomote Island Monsoon (a guesthouse about 3-4 minutes by car from Uehara Port), where we filled out necessary documents and took care of restroom needs to get ready. They lent us a waterproof bag for each person, so we could put our belongings inside it during the tour. Items we didn't carry during the tour could be left at Monsoon, but we were advised to manage our valuables ourselves, so it’s better not to bring unnecessary items. I only brought a hat, sunscreen, a drink, some cash for the day, a face towel, and my smartphone (in a Ziploc bag), which was sufficient. I wore a swimsuit with a rash guard and leggings. (I didn’t bring a change of clothes and boarded the return ferry in this outfit. I swam during the tour, but by the time we returned, I was dry. However, the air conditioning on the ferry can be strong, so if you tend to get cold, it might be good to have a change of clothes or something to cover up.)
Now, let’s get started! We began with kayaking. You can choose between a two-person or a one-person kayak. It was my first time kayaking, but since we wore life jackets and the guide kindly taught us how to paddle, we were able to paddle smoothly. (Even if you can’t move forward, the guide will tow you.) Surrounded by the sparkling water, the green mangroves, the blue sky, and the blue crabs I saw for the first time, the time spent paddling slowly in this magnificent nature, which you can’t experience in the city, was very pleasant and healing!
After paddling for about 30-40 minutes, we landed and started trekking towards the waterfall basin. There were a few kayaks already tied up at the dock, but during the peak season in August, there can be around 30 kayaks. (I thought it might be easier to paddle during the off-season.) The jungle had poor footing with rocks and protruding tree roots, so we climbed while using our hands. I saw a cute little frog in a puddle. At slippery points, the guide warned us and showed us where to place our right foot and where to hold on for stability! They also explained the plants, animals, and insects we encountered while walking.
After trekking for about 30 minutes, we finally arrived at the Pinai Waterfall basin! Those who wanted could swim in the basin. I dove into the basin! It was a bit cold, but I got used to it quickly. It was refreshing and invigorating! The view of the waterfall and the sky from the basin was indescribably wonderful, and I wanted to keep looking at it.
For lunch, we had handmade rice balls, fried chicken, boiled eggs, and pickled radish. I was full. Eating in the great outdoors was very delicious. After a short lunch break, we returned the way we came, trekking then kayaking. By the way, there are no restrooms during the tour (or rather, there aren’t any; in case of emergency, you can go in nature & bring back your own paper), so be careful not to drink too much.
As we neared the end of the kayaking, I felt a bit sad thinking, “Oh, it’s almost over…” I promised the blue sky that I would definitely come back! Among the family we were with, there was a grandmother (in her 60s?) and a third-grade child, but there were no injuries or dangerous incidents, and we all enjoyed the tour until the end. The guide took photos during the tour, and I was happy that they sent them to us via LINE right after the tour ended. We wrapped up around 1:30 PM. We arrived at Ishigaki Island before 4 PM, so we could do some sightseeing from there. (We went to see the sunset at Kabira Bay.)
The half-day course was a suitable amount of exercise for me, who usually lacks physical activity, and I was able to fully enjoy nature, so I highly recommend it! Thank you very much! I had a great time! I want to participate again!
友人と3人で参加しました。
私たちの他にはご家族がいらっしゃって、合計7名+ガイドさんでした。
フェリーの到着時間に合わせてガイドさんが上原港まで車で迎えにきてくれています。
まずは西表島モンスーン(上原港から車で3、4分の民宿)まで行き、必要書類を記入後、トイレなどを済ませ身支度を整えます。
一人につき一つ防水バックを貸して下さるので、ツアー中持ち歩くものはその中に入れます。
ツアー中持ち歩かないものはモンスーンに置いておくことができますが、貴重品などは自己管理とのことでしたので、余計なものは持っていかない方がいいと思います。
私は、帽子、日焼け止め、飲み物、その日使う程度のお金、フェイスタオル、スマホ(ジップロックに入れて)だけしか持っていきませんでしたが、十分でした。
服装は水着の上にラッシュガード+レギンスにしました。(着替えは持って行かず、この格好のまま帰りのフェリーに乗りました。ツアー中泳ぎましたが、帰る頃には乾きました。ただフェリーの冷房がきついので寒がりの方は着替えや羽織るものがあった方がいいかもしれません。)
前置きが長くなってしまいましたが、、、いざ出発です!!
まずはカヤックからスタート。2人乗り、1人乗りから選べます。
初めてのカヤックでしたが、ライフジャケットも着用しますし、ガイドさんが丁寧に漕ぎ方も教えてくれますので、順調に漕ぎ進めることができました。(前進できなくても、ガイドさんがけん引してくれます。)
水面のキラキラとした光や、マングローブの緑、青い空、初めて見る青い色のカニ、などなど、都会では味わうことのできない雄大な自然に囲まれて、ゆっくりと漕ぎ進める時間はとても気持ちよく、癒されました!
30.40分ほど漕いだ後、上陸し、滝壺を目指してトレッキングです。船着き場には先客のカヤックが数台繋いでありましたが、8月のピークシーズンには30台程度のこともあるそうです。(オフシーズンの方がゆっくり漕げるかも?と思いました。)
ジャングルの中は岩や張り出した木の根など、足場が悪いので手を使いながら登っていきます。水たまりにはとんとんみーがいて可愛かったです。
滑りやすいポイントではガイドさんが注意喚起して、右足はココに、手はココをつかむと安定します!と教えてくれます。歩きながら動植物や昆虫の説明などもしてくれます。
30分ほどトレッキングして、ついにピナイサーラの滝壺に到着!希望者は滝壺で泳げます。私も滝壺へダーイブ!
少し冷たかったですが、すぐに慣れました。頭がスッキリして爽快でした!!滝壺から見上げた滝と空が言葉では言い表せない素晴らしさで、ずーっと見ていたいと思う、そんな景色でした。
お昼ご飯は手作りのおにぎり、唐揚げ、ゆで卵、たくあん。お腹いっぱいになりました。大自然の中で食べるご飯はとても美味しかったです。
しばしのお昼休憩のあとはトレッキング→カヤックの順で来た道を戻ります。
ちなみに、ツアー中はトイレに行けませんので(というかありません、緊急の場合は自然の中&ペーパー持ち帰り)飲みすぎ注意です。
カヤックが終わりに近づくにつれ、あ~終わっちゃうのか~と切ない気持ちに…。絶対また来るぞー!!と青い空に誓うのでした!
ご一緒したご家族の中には、おばあちゃん(60代くらい?)と小学校3年生のお子さんがいらっしゃいましたが、ケガや危ないこともなく、最後までみんなで楽しくツアーを終えることができました。
ツアー中、ガイドさんが写真を撮って下さるのですが、ツアー解散後すぐにLINEで送ってくれて嬉しかったです。
その日は13時30分過ぎに解散でした。16時前には石垣島に着くので、そこから観光もできます。(私たちは川平湾の夕焼けを見に行きました。)
半日コースは日頃運動不足の私には適度な運動量で、自然も大満喫できるので、オススメです!!
どうもありがとうございました!とても楽しかったです!また参加したいです!
I have completely fallen in love with the Yaeyama Islands, and this is my second time participating because I couldn't forget how much fun it was. This time, I joined two friends who were visiting Iriomote Island for the first time, and we were all very satisfied, just like last time. It was an extremely hot day, and my friends were cooling off by swimming in the waterfall basin. The half-day flow of canoeing, trekking, resting at the waterfall, trekking, and canoeing was just right, leaving a pleasant level of fatigue—it's truly a great tour. I want to participate as many times as possible. They also sent the photos right away, which made me very happy. I will definitely come again!
すっかり八重山諸島にはまってしまった私は2回目の参加ですが、この楽しさが忘れられず参加しました。今回は西表島初めての友人2人と3人で参加し、前回と同様に大満足でした。この日はすごく暑い日で、友達は滝壺で泳いで涼んでいました。カヌー、トレッキング、滝壺で休憩、トレッキング、カヌーという半日の流れがちょうどよく、ほどよい疲れが残る本当にいいツアーです。何度でも参加したいと思います。お写真もすぐに送ってくれて大満足でした。また絶対きますね!
Hmm...
The guide was somewhat casual.
For a group of young men, that might be just fine.
But for couples or families with children... that's honestly my impression.
The fish caught are mainly those you can see while snorkeling.
The spot is around Manzamo.
It's neither good nor bad, so I give it three stars.
んー〜〜。
案内人がそこそこ適当。
若い男グループならあの程度でいーのかも。
カップルや子供連れなら。。。って言うのが正直な感想。
魚はシュノーケルで見れるような魚がメインで釣れます。
ポイントは万座毛あたり。
可もなく不可もなくで星3つです。
I participated at the end of October 2016! Just before the new moon, the moon hadn't risen yet, so I was able to see the stars clearly. I drove from Ishigaki Port, but I entered a completely dark road with no streetlights and sugarcane fields on both sides... I was a bit worried about whether I would reach the meeting point, but by following the map I received in advance, I was able to get there just fine! It was really dark around, and without someone lighting my way, it was a bit scary to walk.
When I sat in the reclining chair that was prepared and looked up at the sky, there were so many stars that it was astonishing!!! Countless stars in front and to the side!!! I was surprised that I could see so many stars so close to Ishigaki City! The Milky Way was visible, along with Altair and Vega on either side. I was also thrilled to see the Swan constellation beautifully! I was able to see many shooting stars as well!
The guide provided detailed information about the stars and constellations, making the stargazing experience very interesting. They used a super powerful laser to point out the stars and constellations, so I never missed anything or had trouble figuring out which stars were connected to form constellations. They showed us stars using binoculars and telescopes, and I was able to see stars that couldn't be seen with the naked eye.
It was quiet and dark, and when I looked up, the sky was filled with stars. I was incredibly moved and healed! Thank you very much!
2016年10月末に参加しました!
ちょうど新月の前で、月もまだ出てきていなくて星をハッキリ見ることができました。
石垣港から車で向かいましたが、途中から街灯もなく両側にサトウキビ畑が続いた真っ暗な道に入りました。。。
ちゃんと集合場所にたどり着けるのか少し心配になりましたが、事前に送ってもらった地図を見ながら行くとちゃんとたどり着けました!
辺りは本当に真っ暗で足元を照らしてもらわないと、歩くのも怖いくらいでした。
準備されていたリクライニングチェアに座って空を見上げると、ビックリするくらいたくさんの星!!!
前も横もすごい数の星!!!
石垣市内からそんなに離れていない場所なのに、こんなにたくさん星が見れるなんてビックリ!
天の川も見え、その両側にひこぼしとおとひめ。そして白鳥座もキレイみ見えて感激!!
流れ星もたくさん見れました!
ガイドさんは星や星座について詳しく教えてくれ、とても興味深く星空観察することができました。
説明してくれるときに超強力なレーザーを使って星や星座を教えてくれるので、見逃したり、どの星とどの星を結んで星座になっているのか分からないなんてことはありませんでした。
双眼鏡や望遠鏡を使って星を見せてくれ、肉眼では見ることができない星もバッチリ見えました。
静かで真っ暗で、見上げると満天の星。
とーーーーっても感動&癒されました!
ありがとうございました!
We headed to the Blue Cave by boat. Each group had one instructor, which made us feel secure. What's amazing is that they took a lot of photos for us. We had booked a plan with a GoPro, but we used it exclusively for videos. The footage turned out beautifully. The Blue Cave was truly blue and beautiful. Inside the cave, they took several photos for us, which made for great memories.
ボートで青の洞窟にむかいました。
1グループにつき1人インストラクターの方が、ついてくれたので安心できました。
しかもすごいのが、写真をたくさん撮っていただきました。GoPro付きのプランを予約してましたが、動画専用で使いました。キレイに撮れました。
青の洞窟はホントに青くキレイでした。
青の洞窟の中でも写真を何枚も撮っていただきいい記念になりました。
Dear Asawata,
This is Izushi from Kaido, the tour provider you worked with.
Thank you for your review.
We appreciate your positive feedback. Reviews like yours are the most rewarding for us guides.
We have many tours available beyond just the ocean, so please consider visiting Adventure Island when you come to Okinawa.
あさわた様
ツアーを担当させていただいたカイドの出石です。
口コミ投稿ありがとうございます。
良い評価をしていただきありがとうございます。
こういった口コミは自分たちガイドにとって一番うれしいところでもあります。
海以外のツアーもたくさんご用意していますので、是非沖縄へお越しの際は冒険島へもお越しください。
Each group has an instructor assigned, which made me feel very secure. I was able to enjoy diving. It's a shame we couldn't go to the Blue Cave due to the rough seas. I thought we might need to avoid this season when the north winds come.
ひと組に1人イントラさんが付いてくださるので、とっても安心。
楽しくダイビングができました。
海峡が悪くて青の洞窟に行けなかったのが残念でした。北風が出る季節は外さなきゃダメなのかなと思いました。
Dear Haruko,
This is Izushi, the guide who was in charge of your tour.
Although the sea was rough and we couldn't dive at the planned point, I sincerely appreciate your very positive feedback.
When you visit Okinawa again, I hope you will consider using Adventure Island.
I truly hope we can go to the Blue Cave next time.
はるこ様
ツアーを担当させていただいたガイドの出石です。
海は荒れていまい予定のポイントではダイビングを行えなかったですが、このように大変良い評価をしていただき誠にありがとうございます。
また沖縄にお越しの際は是非冒険島をご利用いただければと思います。
次は青の洞窟へ行けることを心より願っております。
Since it's the end of October, it was said that the chance of going to the manta point was only about 50%... But perhaps due to good fortune, there was no north wind on the day, and we encountered mantas, making for the best snorkeling experience! Seeing the mantas gracefully swimming from above was so impressive that it reminded me of Darth Vader from Star Wars! I was very moved! The staff were all very friendly and always had smiles on their faces, which made me very satisfied! Thank you very much! I got a bit lost when going to the shop from Kawahira, so please put up a sign! Next time, I will come for diving!
10月の終わりということもあり、もともとマンタのポイントに行けるのも50%ぐらいの確立って言われていましたが・・・日頃の行いが良かったのか当日は北風もなくマンタにも出会え、最高のシュノーケリングでした!優雅に泳ぐマンタを上から見るとスターウォーズに出てくるダースベーダーを想像してしまうぐらいの迫力!とても感動しました!
スタッフの皆さんも、笑顔を絶やさずいい方ばかりで満足でした!
ありがとうございました!
川平側からお店に行くときに少々迷ってしまうので、看板出してくださーい!
今度はダイビングで行かせていただきます!
Thank you for using our ocean course this time! (^^)
We received a manta ray only request at the time of booking! Since it was the end of October, we were keeping an eye on the weather forecast, but I'm glad we were able to take you out safely♪ The next day, the north wind started blowing. It was really close! We were blessed with good weather—what luck!! The manta rays were calm and didn't keep us in suspense—then they came right underneath us!!
Until we returned to the boat, manta rays kept appearing one after another, making it a lucky day.
As for the location of our shop... currently, there are no signs when coming from the Kawahira area. When coming from the city, a sign appears just when you start to feel uncertain. We ask that you aim for the restaurant "Kokonatsu-ya," which is along the prefectural road. However, we have received many inquiries about where the ocean course is from there.
During the winter when we have more time, we will create a sign and install it in an easy-to-understand location!! We look forward to welcoming you next year.
Thank you very much for your patronage. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は、海講座をご利用いただきありがとうございました(^^)
ご予約の時点でのマンタオンリーリクエスト!10月末ともあり、天気予報とのにらめっこでしたが、無事にお連れすることができてよかったです♪
次の日からは北風ピープー。本当にギリギリ!お天気に恵まれましたー持ってますねっ!!
マンタ様もシーンとしていて期待させずーからの来たー!真下通過中っ!!
最後はボートに戻るまで次から次へとマンタが続々現れ、ラッキーな一日でした。
お店の場所は。。。現状は川平方面から来ると看板ナシ。市内から来ると不安になったころに看板出現。
県道沿いにある「ここなつ屋」という定食屋さんを目指してお越し頂いておりますm(_ _)m
しかしそこから海講座はどこ??という声も多数。
時間のある冬の間に、看板作成!ならびに、わかりやすい所へ設置!!して来年お待ちしております。
ご利用いただき誠にありがとうございました。またのご来店をスタッフ一同お待ちしております。
Yasu, the handsome guide, was in charge. There were two women in their 50s with us. I wear a size 4L, but they had a wetsuit ready for me. Yasu was kind and engaged in conversation and instruction with us older ladies. After a brief explanation, we changed and walked to the nearby port. We approached the Blue Cave by shared boat, and the breeze felt wonderful.
It seems that beach entries can often be affected by weather and wave conditions, but taking a boat increases the chances of getting there.
Once we arrived at the spot, we slowly entered the water, and all we had to do was hold onto a float, and the instructor would take us there. Everyone entered the cave in an orderly manner, keeping to the right.
When we reached the deeper part, we moved along the wall without turning around, and when we were told to look back, we were greeted by a stunning world!
Snorkeling is easy enough for beginners to try. There were small children on our boat, and one of them lay on the float and came along with us.
We took many photos, and afterward, there were outdoor and indoor showers with shampoo and body soap available.
It was a well-equipped shop.
If you're near here, definitely stop by and enjoy the waters of Okinawa.
I've been to various places and countries, and I highly recommend this experience.
イケメンのやすさんが担当。
こちらは50代のおばさん二人。
私は体が4Lサイズですが、そのウエットスーツも完備。
そして、こんなおばさんたちにも優しく会話や、指導をしてくれました。簡単な説明をしていただいたら着替えて、近くの港まで歩きます。
乗り合いのボートで青の洞窟に近づきます。風がとても気持ち良かった。
ビーチエントリーだと天候や波の具合に左右されることが多いらしいですが、
ボートのほうが行ける確率が高くなるみたいです。
ポイントに到着すると、ゆっくり水に入り、
あとは浮き輪をつかんでいればインストラクターがそこまでつれていってくれます。
みんな右側通行で順番に洞窟に入っていきます。
奥まで行って、壁伝いに後ろを向かないように移動して、
「はいここでふりかえってください」というところで振り返ると、
なんと素敵な世界!
シュノーケリングで、初めてのひとでも気軽にチャレンジできます。
私たちのボートには、小さなお子さんもいて、その子は浮き輪の上に腹ばいになって一緒についてきましたよ。
たくさんの写真をとっていただき、
また、おわったあとは屋外、屋内のシャワーにシャンプーやボディーsoapも完備。
いたれりつくせりのショップでしたよ。
ここの近くまで来たのなら、
ぜひ寄ってみて、沖縄の海を楽しんでみてください。
いろんな場所や国に行っていますが、
オススメの体験です。
Dear Marumama,
Thank you once again for sharing your experience and for choosing our service. I revisited the photos of you two from our backup, and they brought back fresh memories!
We are also delighted to receive your kind words.
When you visit Okinawa next time, we have other tours available, so please consider using our services again. Thank you very much!
Adventure Island
まるまま様
体験談のご投稿、並びに当店のご利用、改めて有難うございました。
こちらにあるバックアップからお二人のお写真を再度、見直してみて あぁ!!と記憶に新しく残っております。
また様々なお褒めの言葉を頂きこちらも嬉しく思います。
次回沖縄へお越しの際はまた別ツアーもありますので当店のご利用ご検討下さい。
それではありがとうございました!!
冒険島
I went on the snorkel tour with my husband and my aunt and uncle when they came to Okinawa to visit us and we all had such an amazing time! Our guide was fantastic - funny, nice, and spoke english well. The company has a nice building with showers and a room where we can change and get ready after we are done snorkeling, which is very nice. I've gone on another Blue Cave snorkel tour with another company and this one was way better! The staff was very helpful. We got a CD with a ton of pictures from our snorkel for free so it's a great keepsake to have after our trip. We got to explore the cave for a while and we got to feed fish and also take off our life jacket a little at the end so we could dive down deeper. It was an all around wonderful snorkel experience. Thank you!!
Hello. Thank you for your comment! I am very happy to hear that you have enjoyed Blue Cave. I also had great time with you and your family.
We have a lot of wonderful tour to enjoy OKINAWA. So if you want to enjoy it, please visit us again.
Thank you!!
This was my second time visiting the Blue Grotto, and it was my first time going by boat. It was great because I could conserve my energy until we arrived. I think for those who aren't confident in their stamina, taking the boat is a safer option.
Since I had an early morning reservation, it wasn't as crowded as I expected, and I was able to fully enjoy the beautiful Blue Grotto.
青の洞窟は2回目で、ボートで行くのは今回初めてでしたが、着くまでの体力を温存できるのでとても良かったです。体力に自信がない人はボートの方が安心だと思います。
朝一の予約だったため、思っていたより混んでおらず、キレイな青の洞窟を満喫出来ました。
Dear Nanako,
Thank you for sharing your valuable experience with us. We also appreciate your patronage at our store.
The boat plan is great as it can handle some waves and reduces fatigue, making it quite enjoyable. It seems like avoiding the peak season was indeed a stroke of luck!
I hope the GoPro captured everything well…!? I'm glad to hear it became a wonderful memory for both of you!
Please consider using our services again when you visit Okinawa. Wishing you all the best!!
Adventure Island
ナナコ様
この度は貴重な体験談のご投稿ありがとうございます。
また当店をご利用頂き改めまして、有難うございました。
ボートプランは波が多少ならば高くても行けたり、疲れも少なく済んだりと、なにかと良いですよね。
時期を外したのもやはり幸運かと!
Goproはうまく撮れていたでしょうか…!?お二人にとって良い思い出になったようで何よりです!
また沖縄にお越しの際は当店のご利用をご検討下さい。
それではお幸せに!!
冒険島
We participated as a family of three (my husband, myself, and our 2-year-old son). I was worried about whether my son would be calm enough to enjoy the stars, but he fell asleep before we even arrived at the site... and he didn't wake up until the end of the tour. (laughs)
At the site, there were reclining chairs for one person, allowing us to lie back comfortably and gaze at the stars. The sky was filled with stars that we usually can't see! On top of that, the soothing voice of our female guide was enchanting. She used a laser pointer to point out the stars while explaining, which made it very easy to understand.
At the end, we listened to the song "Tinsagu nu Hana" while watching the stars. I was amazed by the guide's singing ability, and it was another healing moment. It was a thoroughly satisfying tour.
The photos were taken by my husband, who was struggling to capture the beauty of the stars, but since it was his first time photographing a starry sky... unfortunately, he couldn't capture all the countless twinkling lights we could see with our eyes. If we have the chance to go to Ishigaki Island again, I would definitely love to participate in the starry sky tour once more! Thank you for a wonderful time! ☆
家族3人(旦那、私、2歳の息子)で参加しました。
おとなしく星を見られるかな?と心配していた息子は、現地につくまでに夢の中へ・・・そのまま、ツアー終わりまで起きませんでした。笑
現地では1人がけのリクライニングチェアがあり、ゆったり寝転んで星を見ることができました。普段なかなか見られない満天の星!それに加えて、女性ガイドさんのとても癒される声にうっとり。レーザーポインターを使って星を指しながら説明してくれたので、とてもわかり易かったです。
最後に、星を見ながら唄三線『てぃんさぐぬ花』を聴きました。ガイドさんの唄の上手さにびっくりしながらも、これまた癒しのひとときでした。大満足のツアーでした。
写真は、星の美しさをカメラに収めようと(旦那が)奮闘しながら撮影したものですが、何しろ星空撮影は初めてで・・・残念ながら、肉眼で確認出来た無数の輝きを全て映し出すことはできませんでした。また石垣島に行くことがあれば、ぜひまた星空浴ツアー参加したいです!素敵な時間をありがとうございました☆
They also lent me a GoPro, and the explanation was very thorough. The store was stylish and cute! I was very satisfied with the wonderful photos they took! Thank you very much. I definitely want to come again! (*´°`*)
ゴープロも貸していただいて説明も凄く丁寧でした。店内もオシャレで可愛いかったです!とても素敵な写真を撮って頂いたり満足できました!ありがとうございます。また是非きたいとおもいます(*´°`*)
Dear Yagi,
Thank you for allowing me to take such wonderful photos. That photo is my treasure.
When you come to Okinawa again, I would love to take more beautiful pictures of you both. I look forward to it.
八木様
こちらこそ素敵な写真を撮らせていただきありがとうございました。
あの写真は私の宝物です。
また沖縄に来る際はお2人の素敵な写真を撮らせてください。
楽しみにお待ちしております。
Positive Points
● Store Atmosphere: The store is very clean and user-friendly, with changing rooms and hair dryers available. Most of the staff left a good impression. However, there is only one restroom, which can get crowded.
● Store Location: Just be careful to look for it as you enter the small alley from the main street, and you'll find it. The parking is a bit tricky, but within acceptable limits. Since the store is close to the port, you can change into your wetsuit and walk over.
● Guide: The guide was cheerful and reliable. I was satisfied with the many photos taken.
● Boat: The ride is about five minutes long, so I think it's manageable unless you're prone to seasickness. If you are, I recommend sitting towards the back where there's less rocking. By the way, there is a restroom on board.
Negative Points
I reserved a free GO PRO rental plan, but when I arrived at the store, they said it was a regular reservation, which caused a bit of a dispute. The woman at the reception seemed unyielding, and I didn't want to disrupt the happy atmosphere of the family behind me, so I paid the rental fee of 3000 yen and for the microSD.
However, once we entered the Blue Cave, I received a warning message about an SD error on the camera, and I couldn't take any more photos after that. Fortunately, the guide took plenty of pictures, and I had some good videos and photos up to that point, so I decided to enjoy the Blue Cave and head back.
When I got home and tried to share the videos and photos with everyone by plugging the SD card into my computer, it was broken and unreadable. My memories...
Thinking back, it's frustrating.
Based on this experience, if anyone is considering renting a GO PRO, I recommend preparing a screen copy of your reservation on the day. If an error occurs during filming, check if you can view the photos when you return to the store or plug it into a computer, or if you can check it on your smartphone.
It's disappointing, especially since everything else was good.
良い点
●お店の雰囲気・・・とても綺麗で更衣室やドライヤーなどもあり使いやすく、お店の方も一部を除き好印象でした。トイレが1つしか無いので混みます。
●お店の場所・・・メイン通りから小道に入る所だけ注意して探せば見つかります。
駐車場は少し止めにくいけど許容範囲。
店舗が港まで近いためウェットスーツに着替え準備してから徒歩にて移動。
●ガイドさん・・・明るくて、頼りになるガイドさんでした。写真もたくさん撮って頂いて満足です。
●船
5分程度 なので酔いやすい人でない限り大丈夫だと思いますが、酔いやすい人は揺れの少ない後方に座る事をオススメします。
ちなみにトイレ付き
悪い点
予約の際に GO PRO無料レンタルプランで予約しましたが、お店に着いたら通常予約になってるとの事で少し揉めました。受付の女性はこれ以上話をしても拉致があかなそうなタイプだったのと後ろで楽しそうにしている家族の雰囲気を壊したくなかったので、レンタル料3000円とマイクロSD代を支払いレンタルしました。
・・・・が、しかし青の洞窟に入ってカメラにSDエラーとの警告メッセージが・・・そのエラー以降の撮影は出来ませんでした。
ガイドさんが写真をいっぱいとってくれてたのと、そこまでの動画や写真だけでも良いのが取れてたので諦める事にして、青の洞窟を満喫して帰りました。
家に帰り当時の動画や写真をみんなに共有しようと思いパソコンに挿したところ、SDが壊れていて読み取り出来ませんでした。 思い出が・・・
今思うと腹立たしいです。
この経験を踏まえて、もしGO PROのレンタルを考えている方がいたら、予約する際の画面コピーなどを当日準備しておいた方が良いと思います。
撮影中にエラーが出た場合、お店に戻ったら写真が見れるかパソコンなどに挿してもらい確認してもらう、もしくは自分のスマホなどで確認出来る場合は確認をオススメします。
その他が良かっただけに残念です。
Dear Tomoki,
Thank you for participating in our tour.
Regarding the GoPro rental plan you pointed out, we apologize for the confusion and inconvenience caused as you had made a reservation under the standard plan this time. We will work on improving the way we present information on our tour page to avoid any confusion for our customers in the future.
Additionally, we understand that you encountered an SD card error and were unable to view your data. We were not aware of this issue at the end of the tour, and we apologize for the inconvenience. We will provide a full refund for the GoPro rental fee and the SD card fee.
Thank you for your valuable feedback. We look forward to serving you again.
Sincerely,
The Adventure Island Staff
トモキ 様
この度は弊社ツアーへのご参加ありがとうございます。
ご指摘頂きましたGoProレンタル付きプランですが、今回は通常プランでのご予約にて頂いていた為、混乱とご迷惑をおかけする形となりました。
今後ツアーページをお客様が混同されないように、表記方法の改善を行っていきたいと思います。
また途中でSDカードエラーが出てデータが見れなかったとの事でしたが、こちらも当日ツアー終了時に把握しておらずご迷惑をおかけしました。
GoProレンタル代+SDカード代は全額返金の対応を行わせて頂きます。
この度は貴重なご意見を頂きましてありがとうございました。
またのご利用を心よりお待ちしております。
冒険島 スタッフ一同
We participated as a family of four with our 6-year-old and 9-year-old children.
The reason for reducing the rating by two stars and giving it a score of three is:
★ First point → Even though the children couldn't swim well, the instructor only gave them warnings.
★ Second point → I was aware that there was a possibility we might not go to the Blue Cave, but we were informed of this only after arriving at the shop, unloading our belongings, and starting to fill out the participation form. The price remains the same even if we can't go to the Blue Cave.
☆ Third point → If we couldn't go to the Blue Cave due to high waves, we were taken to a place with artificially arranged coral, where fish were swimming around, but the water was murky, likely due to the high waves, so we couldn't snorkel in a "beautiful sea." However, I didn't deduct points for this since it was just bad luck.
I had high expectations because many families with young children had wonderful experiences, but it didn't quite meet those expectations. Although we couldn't go to the Blue Cave due to high waves, we decided to participate because we could snorkel in a place where fish were swimming.
---------------------------------------------------------------------------
When we arrived at the snorkeling point, the children, who were not used to the sea, received various warnings from the instructor. Even with the warnings, the children, being inexperienced, kept making the same mistakes.
■ When we reached the snorkeling area, the 6-year-old couldn't touch the bottom, so when they flailed their legs while still wearing fins, the instructor repeatedly told them, "Don't move your legs."
■ The child seemed anxious about not being able to touch the bottom, and when they tried to sit on the float that the instructor was holding, they were told, "Don't put your body on it." They continued to unconsciously try to use the float, so I had to intervene.
■ The 6-year-old struggled to hold the snorkel properly and was repeatedly told, "Don't make an 'i' shape with your mouth. Make a 'u' shape. Your mouth should be in a 'u' shape."
Since the children were flailing their legs in an unfamiliar environment and receiving warnings, both parents were caring for the children while trying to manage the situation before the instructor had to step in.
The 6-year-old was swallowing seawater because they couldn't hold the snorkel properly, but the instructor only gave warnings and didn't assist with caring for the children.
As parents, we had to adjust the children's goggles and help them reposition the snorkel while on the unfamiliar sea. The 9-year-old adapted quickly and, although they unconsciously flailed their legs, it didn't take long for them to swim freely.
The instructor was friendly and engaged with the children, saying things like, "You can see these kinds of fish," and scattering food around the boat to attract fish while caring for the kids.
While participation is allowed for young children, it seems that the instructor does not necessarily provide care for the children, allowing adults to swim freely.
The 6-year-old said, "I drank a lot of salty water, but it was fun," so it seems they enjoyed the experience.
6歳と9歳の子供連れで家族4人で参加しました。
評価の星が2つ減って 評価を3にしてある理由は
★1つ目→子供が上手に泳げなくてもインストラクターの人から注意をされるだけだった。
★2つ目→青の洞窟に行けない可能性があるのは知っていましたが、それを知らされるのが店について荷物を降ろして参加申込書に記入し始める時だった。青の洞窟に行けなくても料金は変わらないです。
☆3つ目→青の洞窟に波が高くていけなかった場合、行けるところは珊瑚?が人工的に整列させておいてあり、その周りを魚が泳いでいるけど、波が高いせいか水も濁っていて「きれいな海」をシュノーケリングできるわけではなかったです。でも、これは運なのでマイナスしていないです。
幼児連れで素敵な体験をされた方がたくさんいたので期待してた分、期待どおりではなかったです。波が高く、青の洞窟にはいけなかったものの、魚を泳いでいる場所でシュノーケルができるということで参加をきめました。
---------------------------------------------------------------------------
シュノーケリングポイントに到着すると
子供は海になれていないのでインストラクターの方から色々と注意を受けていました。
注意を受けても子供達は慣れていないので何度もしてしまいます。
■シュノーケルできる場所に着くと子供が足が海の底に着かないので、自然と足ヒレをつけたままバタバタと動かすと「足うごかさない」とインストラクターの人が何度も子供に注意してくれていました。
■足がつかないのが不安なのか子供がインストラクターの人がひっぱってくれる浮き輪に体を乗せると「体はのせない」と注意してくれていました。その後も無意識に浮き輪にしようとしていたので、こちらで止めていました。
■6歳の子供はシュノーケルをくわえるのが上手く出来ず、何度も「’い’の口の形にしない。’う’の形にする。口は’う’の形」と注意してくれていました。
子供も慣れていない環境で足をバタつかせて何度も注意を受けるので、そのたびに親2人で子供達をケアしながらインストラクターのお兄さんに注意を受ける前に子供達のケアをしていました。
6歳の子供はシュノーケルがうまくくわえられず何度も海水を飲んでいましたが、インストラクターのお兄さんからは注意をうけるだけで子供達のケアをしてくれるとかはなかったです。
親は慣れない海の上で子供のゴーグルを直したり、シュノーケルをくわえなおさせたりしなければいけなかったです。9歳の子は慣れるのが早く、足を無意識にバタつかせるものの自由に泳ぎまわれるまで時間がかからなかったです。
インストラクターの方も感じは良くて、海に行ってシュノーケルをさせるまでは「こんな魚がみれるよ」とか船の周りに餌をまいて子供に話しかけたりしてくれて子供達のケアをしてくれていました。
幼児の参加OKだけど、インストラクターの方が必ず子供達をケアしてくれて大人が自由に泳げるというわけではないようです。
6歳の子は「からい水いっぱい飲んだけど楽しかった」と言っていたので楽しめてはいたようです。
Thank you for sharing your valuable experience with us. We sincerely apologize for not meeting your expectations.
Regarding the first point about the handling of your child, we regret that we only provided a warning and did not guide you further. This was due to the lack of skill and guidance from the assigned guide.
As for the second point regarding the change of location on the day of the tour, there are times when we can inform you in advance, but due to natural circumstances, the wind direction and wave conditions can change suddenly. On the day of your visit, we held the Blue Cave tour as scheduled in the morning, but due to high waves, we had to change the location for the 12:30 group for safety reasons. Unfortunately, this meant that you received the information just before participating after arriving at our store.
We hope you understand that the sudden notice was due to ocean conditions.
Regarding the fee information for the change of location, we provided guidance in advance at the store, and you agreed to either cancel or participate. Since you chose to participate, we will omit that information here.
For the third point about the changed location, we guided you to a point within the bay where coral is cultivated. Although the waves are significantly smaller there compared to the Blue Cave facing the open sea, on that day, the water was still affected by the waves and became murky. We apologize for not meeting your expectations due to this natural phenomenon.
We certainly welcome young children, and we will continue to provide our best support. However, we acknowledge that on that day, due to the high waves, we were unable to accommodate families with small children as we would have liked. We will take this experience into account for our future activities.
We hope to guide you to the Blue Cave again when you visit Okinawa. Thank you for your valuable feedback.
Adventure Island
この度は貴重な体験談のご投稿ありがとうございます。
期待通りの内容とならず、大変申し訳ありませんでした.
1点目のお子様への対応ですが、注意喚起だけにとどまってしまいガイドに至らない点が有り申し訳ありません。
担当ガイドの力量不足、指導不足でした。
2点目の当日のポイント変更のご案内に関しましては、事前に分かる場合もあれば、どうしても自然のことですのでいきなり風向きや波浪が変わることもあります。
当日は午前中は青の洞窟ツアーを予定通りに開催しておりましたが、高波の為ご参加いただきました12:30集合の便より安全を考慮しポイントを変更させて頂きました。
その為、ご来店を頂いてからの参加直前のご案内となってしまいました。
突然のご案内となってしまたのは海洋状況によるもので、ご理解頂ければと思います。
またポイント変更の際の料金案内に関しましては事前に店舗でご案内の上、キャンセルして頂くか、ご参加するかのご案内に同意の上、
この度はご参加されました事かと思いますのでこの場では割愛させて頂ければと思います。
3点目の変更場所ポイントですが、サンゴを養殖している湾内のポイントをご案内させて頂きました。
湾内の為、外洋に面している青の洞窟よりは波もかなり小さい場所ですが、当日はそれでも波の影響を受け水中が濁ってしまいました。
こちらもご理解頂いている様に、自然現象によるもので期待通りとはならず申し訳ありません。
幼児のご参加はもちろん可能ですし最善のご協力を今後もいたします。
しかしながら当日は波が高く、小さなお子様連れのお客様の場合に今回のような形になってしまったことは
前出の通り力不足だったと思いますので今後の活動に生かさせてもらえればと思います。
また沖縄にお越しの際は再度、青の洞窟へご案内ができればと思います。
貴重なご意見ありがとうございました。
冒険島
I truly believe that the location is wonderful, and it was worth exploring the island! (There was a brief talk about the organizer's background.)
Although the surroundings are just an empty lot with a fence to avoid the hub, the lack of bright buildings nearby makes the stars look incredibly beautiful.
Especially on this day, the stars were perfectly visible, and there were shooting stars galore! It was such a lucky day! Each star was pointed out with a laser beam, and the explanations were thorough, making it enjoyable even for those with little knowledge about stars. There were also small children present who enjoyed looking at Saturn through a telescope and viewing the galaxy with binoculars that were available for rent.
Additionally, the reclining chairs were very comfortable and made it easy to relax, and there was even a serving of sanpin tea! However, be aware that there are no restrooms nearby!
You receive a full hour of detailed explanations about the stars, so you gain quite a bit of knowledge. It was especially moving to see my own constellation and hear the explanation! This is an activity that can only be done when the weather is clear, but it was a wonderful tour that makes me want to participate again in a different season.
本当に場所が、素晴らしく島内を探し回っただけあると思いました!(主催の方の経歴など簡単にお話がありました)
周りは何も無くハブ避けで囲いがある空き地ですが、近くに明るい建物がないのですごく綺麗に星が見えます。
とくに、この日は星がバッチリ見え、流れ星も連発!!すごくラッキーな日でしたっっ!
星一つ一つをレーザー光線で示しながら、丁寧に説明されており、あまり星の知識が無い方でも楽しめると思います。小さなお子様が連れの方もいて望遠鏡で土星を見たり双眼鏡の貸し出しで銀河を見て楽しんでいました。
あと、リクライニングチェアが非常に見やすくゆったり出来たうえ、さんぴん茶の振る舞いもありました!
ただ、トイレが近くにないので注意です!
星について1時間みっちり説明してもらえるので、かなり知識が着きました。笑
とくに自分の星座が見えて説明まで聞けたのは感動でした!
晴れてないと出来ないアクティビティではありますが、季節を変えて参加したいと思える素敵なツアーでした。
On September 23rd, I had an experience with my daughter. The Blue Cave was truly beautiful, and even though I'm not good with the ocean, I lost myself in the moment and became completely absorbed. The instructor was very kind and provided clear and thorough guidance from the initial explanation. We were able to take many photos, which became wonderful memories. I definitely want to request this again the next time I go to Okinawa. Thank you very much!
9月23日に娘と体験させて頂きました。
青の洞窟は本当に綺麗で海が苦手な私も我を忘れ夢中になってしまいました。
インストラクターのお兄さんもとても親切で初めの説明から解りやすく丁寧に指導して頂けました。写真もいっぱい撮って頂けていてとても良い思い出になりました。
次に沖縄に行ったときも是非お願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
Dear H&M Mizuno,
Thank you for using Adventure Island the other day. I was committed to ensuring that even those who are not fond of the ocean could have a great time on the tour, so I am very happy to hear that you enjoyed it! I hope you have come to like the ocean a little more!
We have various other tours available, and I look forward to seeing you again!
Adventure Island
H&M Mizuno 様
先日は冒険島をご利用頂きありがとうございました。
海が苦手でも絶対楽しくツアーを過ごして頂けるように心掛けておりましたのでH&M Mizuno 様が楽しんで頂けて私も非常に嬉しいです!
海を少しでも好きになってくれたら幸いです!
他にも色々ツアーをご用意しておりますのでまたお会いできるのを楽しみにしております!
冒険島