This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
I visited Ishigaki Island for the first time. I was worried about snorkeling and canoeing since it was my first time, but the guide noticed and stayed with me the whole time, which made me feel at ease and allowed me to enjoy myself. They also took care of us during breaks, so thank you very much for everything until the end. The sea was beautiful, and the tour was very satisfying, making it a truly fulfilling trip.
はじめて石垣島に来ました。
シュノーケルとカヌーもはじめてで、できるか心配だったのですがガイドさんが気づいて、ずっと付き添ってくれたので安心して楽しむ事ができました。
休憩中なんかも面倒を見てくださったり最後まで本当にありがとうございました。海も綺麗でツアーも大満足でとても充実した旅行となりました。
Translated by OpenAI
I had a great time paddleboarding at Kabira Bay, which is also featured in the guidebook for Ishigaki Island. The ocean was truly beautiful, and I was able to see many fish, making it a wonderful memory. I was also happy to receive some lovely photos as a gift. The weather was perfect, and it turned out to be an amazing day!
石垣島のガイドブックにも載っている川平湾でサップができ本当に楽しかったです。
海も本当に綺麗でたくさんの魚も見れ本当にいい思い出になりました。
素敵な写真もプレゼントして頂けて嬉しかったです。
天候にも恵まれ本当に最高の一日になりました！
Translated by OpenAI
I finally made it to Ishigaki Island, which I had wanted to visit for a long time. I didn't want to waste a single day, so I was looking for a tour that would allow me to do various activities in one day, and I ended up here. The sea was far more beautiful than it looked in the photos, and I had a truly happy time snorkeling and paddleboarding there. Additionally, they took a lot of photos for me and sent them on the same day, making it a very satisfying day. Thank you very much. I heard there’s a location in Iriomote Island as well, so I will visit there next.
ずっと行きたかった石垣島にやっとこれ１日も無駄にしたくなく何か１日で色んな事ができるツアーがないか調べてたらこちらにたどりつきました。
写真で見るよりはるかに海が綺麗でそこでシュノーケリング、サップができ本当に幸せの一時でした。
さらに写真もたくさん撮って頂きその日中に送ってくださり大満足の１日になりました。ありがとうございます。
次は西表島にも店舗があると聞いたのでそちらに伺います。
Translated by OpenAI
Mr. Kobayashi helped me with various recommendations, from sightseeing spots to izakayas in Ishigaki Island. Since I had no plans, thanks to Mr. Kobayashi, my trip was fulfilling, and the ocean was incredibly beautiful. I was able to see various creatures and plants, making it a truly satisfying tour. I definitely want to come back again. I look forward to your assistance next time.
小林さんには石垣島のオススメの観光スポットから居酒屋さんまで色んな事を教えて頂き助かりました。
何も予定を立てていなかったので小林さんのおかげで充実した旅行になり、海がとにかく綺麗で色んな生き物や植物も見れて本当に大満足のツアーでした。
絶対にまた来たいと思います。
是非またよろしくお願いいたします。
Translated by OpenAI
I participated in a tour that included stand-up paddleboarding at Kabira Bay, snorkeling in the Blue Cave, and playing in a waterfall pool. Since it was my first time in Ishigaki Island, I joined without knowing much, but the staff taught me various things, which made me feel at ease. I had no problems with SUP for the first time, and snorkeling was refreshing and comfortable. At the end, we received photos, some of which I couldn't remember when they were taken, and it was nice to see my genuine self enjoying the experience. I highly recommend this tour.
川平湾のサップと青の洞窟シュノーケリング、滝壺遊びのツアーに参加いたしました。
石垣島には初めて来たので、何も知らない事が多いまま参加したのですが、スタッフさんが色んな事を教えてくれたので、安心して参加できました。初めてのSUPも全く問題なくでき、シュノーケリングもひんやりで快適でした。
最後に写真をいただけるので、いつ撮ったのかわからない写真もあり、楽しんでいる素の自分も見れて新鮮でした。お勧めできるツアーです。
Translated by OpenAI
The weather was great, making it the perfect day!
In the morning, I went snorkeling. There were lots of fish around the Blue Cave, and they were so friendly, coming close to me, which was adorable!
I also saw a clownfish for the first time.
After a break, I had a SUP experience at Kabira Bay. The SUP experience was easier than I expected, and by the end, I was able to maneuver it freely!
The guide took beautiful photos throughout, and at the end, they gifted them to us, so I was happy to have those memories captured!
Next time, I want to join the Iriomote Island store of Pipi!
天気も良く最高の1日でした！
午前はシュノーケリング。青の洞窟の周りはお魚がいっぱいいて、人懐っこく近寄ってきたりして可愛かったです！
カクレクマノミも初めて見ました。
休憩の後、川平湾のSUP体験でした。SUP体験は思ったより、難しくなく最後の方は自由に操れるようになれました！
ガイドさんが終始綺麗な写真も撮ってくださり、しかも最後にプレゼントしてくださり、思い出が形として残せたので、嬉しかったです！
今度はピピさんの西表島店にも参加してみたいです！
Translated by OpenAI
This was my fifth trip to Okinawa. I had avoided snorkeling until now because I was anxious about it since I can't swim, but this time, encouraged by a friend, I decided to join a tour. On the day of the tour, a friendly and entertaining guide accompanied us, and it became a wonderful memory. He took a lot of photos and sent the data right after we finished, so I was reminiscing while looking back at them in the car on the way home (laughs). The weather was great, and the Blue Cave was as beautiful and blue as I had seen in pictures! I definitely think you should go! (＾＾)
今回５回目の沖縄旅行でした。シュノーケリングは泳げない私にとって不安だったので今まで避けてきたのですが、今回友人の勧めもありツアーに参加することにしました。当日は丁寧かつおもしろいお兄さんがついてくださり、とてもいい思い出になりました。写真もたくさん撮ってくださり、終わった直後にすぐデータを送ってくださり帰りの車で見返しながら余韻にひたっておりました、、（笑）天候もよかったのか青の洞窟も写真でみていたように青くとてもきれいでした！絶対いくべきだと思います(＾＾)
Translated by OpenAI
We participated as a pair.
I heard that February often has bad weather, so I was worried, but on the day of the tour, it was beautifully sunny!
Our guide was a young man who spoke very politely and shared various information and fun stories about Ishigaki Island during the car ride, so we arrived at our destination in no time!
The tour itself was fantastic. It was my first time snorkeling, but they taught us how to do it from the very beginning, and we saw so many fish!
During the SUP tour at Kabira Bay, the beauty was like paradise, and I was able to relax and enjoy my first SUP experience.
What made me the happiest was the photo service. After dropping us off at the hotel, we received over 100 beautiful photos!!!
Thanks to this spirit of service and hospitality, I was able to enjoy the rest of my trip with a happy heart.
Thank you very much!
2人で参加しました。
2月は天気が良くない日が多いらしく、不安だったのですが、当日は最高の晴れ模様でした！
ガイドさんは若い男性で、言葉遣いも非常に丁寧で移動中の車内で色々な石垣島の情報や楽しいお話をしていただいたので、あっという間に目的地に着いてしまいました！
肝心のツアーも最高です。シュノーケリングは初めてだったのですが、最初からやり方を教えてくださり、お魚も沢山見れました！
川平湾のSUPツアーでは、天国みたいな美しさではじめてのSUPも落ち着いてできました。
一番嬉しかったのは、写真のサービスです。ホテルまで送ってくださった後に写真をいただけるのですが、綺麗な写真が100枚以上もありました！！！
このサービス精神やおもてなしの心に幸せな気持ちで残りの旅行を過ごす事ができました。
本当にありがとうございました。
Translated by OpenAI
Due to the influence of the front line the day before, the Blue Cave was closed, and we were unable to see it. As the title suggests, it was a snorkeling tour at the Blue Cave, so it was disappointing, but the guide took us snorkeling at a nearby rocky area. It was cold, and the water was chilly, but the sea was very beautiful, and there were many fish, allowing us to have a great time. If you definitely want to go to the Blue Cave, it's recommended to contact shops in advance, as they can tell you the days with the highest probability of being open. Therefore, I suggest making an inquiry before booking.
前日の前線の影響で青の洞窟はクローズしており、見る事が出来ませんでした。
タイトルの通り青の洞窟のシュノーケリングツアーだったので、残念でしたが、ガイドさんは近くの岩場でシュノーケリングをしてガイドしてくれました。寒いこともあり水が冷たかったですが、とても綺麗な海で魚もたくさんいて、楽しい時間を過ごせました。
青の洞窟に必ず行きたいって方は、事前にショップなどに問い合わせすれ一番確率の高い日を教えてくれるとの事です。なので、問い合わせしてから予約することをお勧めします。
Translated by OpenAI
Due to the weather, we didn't enter the Blue Cave, which we had planned as our main activity, but we were very satisfied with just snorkeling! It was great to meet the clownfish family too! The sunset stand-up paddleboarding afterwards was also a wonderful experience!
天候の関係で…メインと考えていた青の洞窟には入らなかったんですが…シュノーケリングだけでもとても満足できました！！ニモの親子にも会えてとても良かったです！
その後の夕陽SUPもとても素敵な体験となりました！
Translated by OpenAI
I'm disappointed that we couldn't go to the Blue Cave! However, I was glad to see so many fish. My 7-year-old daughter was also happy. The staff were very kind, and we had a great time. Thank you!
青の洞窟に行けなくて残念！でしたが、魚をたくさん見ることができて、良かったです。7歳の娘も喜んでいました。スタッフの方もとても親切で、楽しい時間を過ごせました。
ありがとうございます！
Translated by OpenAI
We were scheduled to try stand-up paddleboarding (SUP) for the first time on December 24th, as my 10-year-old daughter wished, but due to bad weather, we received a call the afternoon before suggesting a reschedule. When I informed them that we would be heading home by 2 PM the next day, they kindly arranged for us to combine SUP with snorkeling to fit our schedule.
Thanks to their early communication, we were also able to visit the Churaumi Aquarium during our free time! The instructor had a wealth of knowledge about the fish. Our family of three had a wonderful Christmas together. Next time, I would like my daughter and husband to obtain their scuba diving licenses. The drone footage and photos were great as well.
12/24に10歳の娘が希望するSUPに初挑戦する予定でしたが…悪天候の為、前日の午後に連絡が入り日程変更の提案をいただきました。
翌日の14時には帰路へと伝えたところ、時間に間に合うように、SUPとシュノーケリングを組んでいただけるとのことでしたので、予定を変更しました。
早めに連絡を頂いたので空いた時間で美ら海水族館へも行くことが出来ました！
イントラの方は、魚の知識も豊富でした(^.^)
家族３人でとても楽しいクリスマスを過ごせました。
次回は、娘と旦那にスキューバのライセンスを取得させたいです。
ドローンの映像や写真も良かったです。
Translated by OpenAI
I am very grateful for the schedule you arranged, considering the pickup time for my child, even though I misunderstood the timing! Thanks to you, I was able to fully enjoy the activities.
The sea was incredibly beautiful, and I was able to swim with the stunning aquatic creatures that I had only seen in aquariums and books. It was moving to see them come close when I fed them! I was also happy when you let me touch a starfish after I expressed my desire to do so.
The explanations were clear, and I felt safe and comfortable enjoying the experience.
When my child gets older, I would like to participate again with them, so thank you in advance!
乳児を預けての参加で、こちらが時間を勘違いしていたにも関わらず、こどもの迎え時間まで考慮して頂いたスケジュールを組んで頂き大変感謝しています！！おかげでアクティビティを満喫することができました。
海は大変綺麗で水族館や図鑑でしかみたことのなかった綺麗な水の生き物達と泳ぎ、みることができ、えさをあげるとよってきてくれて感動しました！
ヒトデを触ってみたいといったら触らせて下さり嬉しかったです。
説明もわかりやすく安全に安心して楽しめました。
こどもが大きくなったらまたこどもと参加させて頂きますのでよろしくお願い致します！
Translated by OpenAI
On December 5th, my wife and I were taken care of. Unfortunately, due to strong winds, we couldn't enter the Blue Cave, but thanks to Mr. Osaka from B-nature's fun talk and skillful guidance, the snorkeling was more enjoyable than our trip to Guam in October. Since it was shallow, we were able to see many small and beautiful fish, and a little offshore, we even touched some delicious-looking parrotfish. Shortly after, we received a lot of photos via LINE, so we were very satisfied. Thank you very much, Mr. Osaka, for a wonderful time!
12月5日に家内と二人お世話になりました。残念ながら、風が強くて青の洞窟には入れませんでしたが、B-nature の大坂さんの楽しいトークと巧みなリードで、10月に行ったグアムより楽しいシュノーケリングになりました。浅瀬だったせいもあり、小さくて奇麗な魚がたくさん見られたし、少し沖合では美味しそうな（？）ブダイにも触れたし、すぐ後で大量の写真をラインで送ってもらえたので、大満足です。大坂さん、本当に素敵な時間をありがとうございました！
Translated by OpenAI
I had reserved a snorkeling and SUP set. Due to the weather on the day, we only did snorkeling. We were able to see rays, clownfish, and baby clownfish, and the instructor's attentive support and cheerful conversation made it a lot of fun!
After snorkeling, I really wanted to try SUP, and when I consulted with them, they suggested a day when the weather would calm down and it would be possible during my stay. We were able to do SUP at 7 AM on the last day!
SUP while basking in the morning sun was absolutely amazing! The location felt like a private beach, and it was great to have it all to ourselves! They even flew a drone for us, making it an unforgettable trip!
Thank you to all the instructors! I will contact you again next time I visit Okinawa!
シュノーケリングSUPのセットを予約していました。当日天候の関係でシュノーケリングのみになりました。エイやクマノミ、クマノミの赤ちゃんに会えたり、インストラクターさんの丁寧な対応と人柄、軽快なトークで楽しませてくださいました！
シュノーケリング後、どうしてもSUPをやりたくなり、相談したところ、天候が落ち着き滞在中に出来そうな日を提案してくださり、最終日の朝7時からSUPが叶いました！
朝日を浴びながらのSUPとっても最高でした！
ロケーションもプライベートビーチみたいで
貸切で良かったです！
ドローンも飛ばしてもらい、本当に忘れられない旅行になりました！
インストラクターの皆さん、ありがとうございました！次回も沖縄行く際に連絡します！
Translated by OpenAI
It was my first time paddleboarding, but the instructor taught us in a friendly and enjoyable manner. While strengthening my core, I was able to leisurely experience the ocean!
Although the Blue Cave was closed for snorkeling, our veteran instructor took us to a great spot where we even encountered a cute pufferfish!
I would love to do this again! Thank you very much!
初SUPでしたが丁寧かつ楽しく教えて頂き、体幹鍛えながらペースも合わせて頂き海をゆうゆうと体感出来ました‼︎
シュノーケルは青の洞窟が閉まっている日だったのですが、ベテランインストラクターさんだったので良いスポットまで連れて行って頂いてゆるキャラハリセンボンにも出会うことが出来ました‼︎
またお願いしたいな-と思っています‼︎
ありがとうございました‼︎
Translated by OpenAI
I signed up for the Blue Cave tour, but it was a windy day and I was disappointed that we couldn't go to the cave. However, I enjoyed snorkeling instead. Since it was my first time, I was a bit anxious, but they kindly taught me, and I had a great time. Next time, I will get my revenge on the Blue Cave!! Thank you very much.
青の洞窟ツアーに申し込みましたが、風の強い日で洞窟には行けずに残念でしたが、その分シュノーケリングを楽しみました。
初めてだったので不安でしたが親切に教えてくださって、すごく楽しめました。
次は青の洞窟はリベンジします！！
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
The weather was unstable on the day, but I received contact early on and was able to change the time slot. Thanks to that, we were able to fly a drone during the SUP session and capture beautiful images of ourselves floating on the ocean from above. It was something we couldn't experience on our own, so it was really great. The guide for the SUP and snorkeling was kind and provided clear explanations, which was very helpful. During snorkeling, they explained the marine life in detail, leading to many discoveries. ☆Thank you very much☆
当日天候不安定でしたが早い段階で連絡頂き時間帯変更してもらいました。
おかげでＳＵＰの時にドローンを飛ばしてもらい上空から綺麗な海に浮かぶ姿を撮影してもらいました。自分達では体験出来ないことだったのでとても良かったです。
ＳＵＰ＆シュノーケルのガイドも優しく解かりやすい説明でとても良かったです。シュノーケルでは海の中の生物を細かに説明して頂いたので色々な発見ありました。
☆有難う御座いました☆
Translated by OpenAI
We made a reservation the day before and participated as a couple. It was disappointing that we couldn't go to the Blue Cave due to the strong currents caused by the typhoon, but instead, we were guided to a nearby beach for snorkeling, where we were able to see many types of fish in unexpectedly clear water. I was especially satisfied to be shown the home of the clownfish. Thank you to everyone at the tour company for your assistance! The many photos will be great memories. I look forward to the day when we can finally visit the Blue Cave on this tour next time.
前日に予約して夫婦で参加させていただきました。台風の影響で潮の流れが強く青の洞窟へ行けなかったのは残念でしたが、代わりに近くのビーチでのシュノーケリングを案内していただき想像以上に透明度の高いビーチでたくさんの種類の魚を見ることができました。特にクマノミの棲み家も案内してもらいとても満足しました。ツアー会社の皆さん、お世話になりありがとうございました！たくさんの写真は良い思い出になります。次回こそ当ツアーで青の洞窟に行ける日を楽しみしています。
Translated by OpenAI
The weather was great, and both the sea and sky were beautiful. The photos taken were really wonderful! I was a bit anxious about snorkeling for the first time, but the guide was kind and helpful, teaching us about various fish, which made for a very enjoyable time. I was able to fully enjoy the waters of Okinawa!
お天気も良く海も空もキレイで撮っていただいた写真もすごくステキでした！
初めてのシュノーケルはちょっと不安でしたがガイドさんも優しく親切で、色んなおサカナも教えてくれて、とても楽しい時間となりました。
沖縄の海を堪能できました♪
Translated by OpenAI
I was able to enjoy the beautiful sea, and the drone footage became a wonderful memory. The instructor who assisted us on-site was kind and helpful. I would like to request this experience again if the opportunity arises.
綺麗な海を堪能出来、ドローンの撮影が良き思い出の証となりました。
現地で担当してもらったインストラクターも親切で良かったです。
また、機会があれば再度お願いしたいと思っています。
Translated by OpenAI
I signed up for an early tour that starts at 7:00 AM. I wanted to make the most of my day, and it turned out to be a great choice! There were many divers on the tour, but the number of people was still relatively low, and it seemed that the sand wasn't stirred up, resulting in high visibility.
While the Blue Cave is the main attraction, there were plenty of fish swimming around at various points, and in the clear sea, the scenery was breathtaking! The guide was also very kind and full of enthusiasm for service! Perhaps because there were few people in the morning, we had one guide for just the two of us, which allowed us to relax and enjoy the experience.
The guide was skilled at storytelling and kept things interesting throughout, so I was never bored. It was truly fun! I will definitely repeat this experience when I visit Okinawa again!
朝7:00集合の早いツアーに申し込みをしました。
1日を有効活用するためだったのですが、これが当たりでした！
ダイバーのツアー客も多かったですが、人もまだ少なめで、砂が舞い上がっていないこともあったようでかなり透明度が高かったです。
青の洞窟がメインではありますが、途中途中、魚たちがそこかしこでたくさん泳いでいて、透明度の高い海では圧巻の光景を見ることができます！
そして、ガイドのお兄さんも大変親切でサービス精神旺盛です！
朝は人が少なかったためか夫婦二人に1人のガイドさんがついて頂き安心してゆっくり楽しむことができました。
ガイドさんの話が上手で面白く終始飽きませんでした。
本当に楽しかったです！また沖縄へ行った際にはリピートさせて頂きます！
Translated by OpenAI
This is my second time at B-nature. The service was great, and I had a lot of fun. They provided videos and photos with a drone. I will definitely come back. I'm going again this winter!
二度目の B-natureさん。やはり接客がよく楽しくできました。ドローンで動画や写真付きですし。またリピートします。今年の冬もいきまーす
Translated by OpenAI
During my second trip to Okinawa, I had a snorkeling experience this time after finding diving a bit scary on a different tour last time. The result was truly satisfying! I'm not very good at swimming, so I find the water a little frightening, but I really wanted to see cute fish, and my wish was completely fulfilled!
The instructor was young but knowledgeable and, above all, very kind. They treated those who were scared with care, which made me feel very safe and supported. They introduced us to the sea creatures and showed us bubble rings. Even without diving, I was able to have various experiences, and it was really fun; the time flew by!
I definitely want to participate again! \( ˆoˆ )/ I will do my best with these memories even after returning to Gunma!
2度目の沖縄旅行で、前回ダイビングを違うツアーでして少し怖かったな、という経験をしてからの今回のシュノーケリングでした。
結果は本当に大満足でした！！
泳ぐのが苦手なので水は少し怖いけど、かわいい魚を見たりしたい、、、という願いがずばっと叶いました！！
インストラクターの方は若かったけれど知識もしっかりしていて何より優しく、怖がっていた方にも丁寧に接してくれていて、とても安心して心強かったです。
海の生き物を紹介してくれたり、バブルリングを見せてくれたり、
自分が潜らなくてもいろいろな体験ができて、本当に楽しくてあっという間の時間でした！！
ぜひまた参加したいです\( ˆoˆ )/
群馬に帰ってもこの思い出とともにがんばります！！
Translated by OpenAI
The Blue Cave had high transparency and was very beautiful, thanks to the good weather! I heard that the visibility is best in the morning. We enjoyed snorkeling on the way to the Blue Cave. During that time, a handsome young man taught us about the fish and the sea, making the journey enjoyable. Feeding the fish was my first experience, and it was a great opportunity.
The Blue Cave is truly beautiful and highly recommended!
青の洞窟は透明度が高く、お天気にも恵まれとても美しかったです！※朝一は透明度が高いそうです。青の洞窟まではシュノーケリングを楽しみながら行きます。その際、イケメンのお兄さんが魚や海について教えてくださり、道中も楽しめました。魚の餌やりは初体験でしたが、とてもいい経験が出来ました。
青の洞窟はホント美しくおススメです！
Translated by OpenAI
I used this service because it had good content and cost performance compared to various other sites. My wife and I participated together, and the guide led us well, which made us feel at ease. It was a trip before our wedding, and they took great photos, with more pictures than we expected, so we were very satisfied. My wife also seemed to enjoy it, and it became a wonderful memory for us. Thank you very much.
いろんなサイトを見る中で、内容とコスパが良かったので、利用させていただきました。妻と2人での参加で、ガイドさんがしっかりとリードしてくださったので安心しました。また、結婚式前の旅行でしたが、写真も上手く撮っていただき、枚数も思っていたより多かったので大満足です。
妻も楽しかったようで、良い思い出になりました。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
Before the scheduled time, I received a phone call because the meeting place was hard to find (I definitely wouldn't have known without the call). The staff provided the best hospitality.
The sea kayaking was in a private setting with highly transparent water, and they captured the experience with a drone, making me feel like the star of a travel show on TV.
At first, I thought I might have made a mistake by booking since there was a distance between the kayaking location and the Blue Cave (Cape Maeda), but I realized that the distance allowed for this private experience, which turned out to be a great success.
The Blue Cave was truly "blue," with plenty of fish, and if my first snorkeling experience was this good, I’m left wondering where I should go next!
The staff's kind support was also excellent.
I will highly recommend this to my friends and relatives!
予定時間の前に、集合場所が分かりにくいからと、お電話までいただき(確かに電話無ければ分からなかったかも)、スタッフの方々は最高のホスピタリティーでした。
シーカヤックは透明度の高い海を貸し切り状態で、ドローンでその様子をしっかり撮影していただき、まるでテレビの旅行番組の主役になった気分でした。
最初はシーカヤックの場所と青の洞窟(真栄田岬)との距離があったので、予約後しくじったかなとも思いましたが、距離があったからこそ、この貸し切り状態があったと思い、結果、大成功でした。
青の洞窟も正しく「青」で、魚も沢山いて、シュノーケリング初体験でこんなに良かったら、次はどこでやれば良いのかと、困ってしまう位良かったです❗❕
スタッフの方々の親切な対応も最高でした。
友人、親戚、みんなにお勧めしまくります❗
Translated by OpenAI
I was able to feed the animals and take photos, and it was an experience that exceeded the price. The guide who assisted us was very kind and it was the best!
餌やりもできて、写真もいただけて、価格以上の体験が出来ました。担当していただいたガイドさんがとても親切で、最高でした！
Translated by OpenAI
Although we couldn't go to the Blue Cave because the waves were high, we had a very enjoyable time. Despite being just the two of us, our guide took plenty of time with us, and we were very satisfied!
青の洞窟は波が高くていけませんでしたが
とても楽しい時間を過ごすことが出来ました(^^)二人だけの参加にもかかわらず、たっぷり時間をかけてガイドしていただき大満足です！
Translated by OpenAI
I was taken care of here again this year, just like last year. Unfortunately, last year the waves were high, and we couldn't enter the Blue Grotto, but this year the waves were calm, and the weather was perfect!
The staff were very kind and made an effort to talk to the children, which helped them relax while snorkeling.
Feeding the fish and receiving the photos as data is highly recommended. The tour price is the cheapest around, but I guarantee satisfaction! (As a repeat customer, I can assure you of that.)
去年に引き続きこちらでお世話になりました。
残念ながら去年は波が高く青の洞窟へは入れなかったのですが、今年は波も穏やかで天候もバッチリでした！
スタッフの方もとても優しく、子供にも気をつかって色々話しかけてくれたのでリラックスしてシュノーケルできたみたいです。
魚の餌やりや、写真もデータでもらえるのでとってもオススメです。ツアー料金はどこよりも安いですが、満足度も保証します！
（リピーターなので間違いないです）
Translated by OpenAI
